Часть речи: Предлог
Значение слова :
1. с р. п.: через, посредством;
2. с в. п.: под; прист. со значением: а. под-; б. подчиненности; в. скрытости, незаметности; г. ухудшения качества.
Оригинальная статья из Strong Dictionary:
A primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)) — among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.
Транслитерация:
hypó
Произношение:
hoop-o'
Варианты перевода
от (101),
под (149),
у (4),
через (12),
Под (3),
подо (2)
Связанные слова
Встречается в стихах (411)
Быт.9:2, Быт.16:9, Быт.18:4, Быт.18:8, Быт.19:8, Быт.24:2, Быт.24:9, Быт.26:29, Быт.35:4, Быт.35:8, Быт.41:35, Быт.45:21, Быт.45:27, Быт.47:29, Исх.5:14, Исх.14:27, Исх.17:12, Исх.17:14, Исх.19:17, Исх.21:20, Исх.22:30, Исх.23:5, Исх.24:4, Исх.24:10, Исх.25:27, Исх.25:35, Исх.27:5, Исх.30:4, Исх.32:19, Исх.36:29, Исх.38:24, Исх.40:20, Лев.10:6, Лев.20:16, Лев.22:27, Лев.27:32, Числ.4:31, Числ.4:32, Числ.5:19, Числ.5:20, Числ.5:29, Числ.6:18, Втор.3:17, Втор.4:11, Втор.4:17, Втор.4:49, Втор.21:23, Втор.25:19, Втор.29:20, Втор.33:3, Втор.33:27, Руфь.2:12, Тов.1:8, Тов.1:18, Тов.3:7, Тов.7:11, Иудифь.5:18, Иудифь.6:13, Иудифь.9:4, Иудифь.16:6, Есф.1:18, Есф.2:8, Есф.2:18, Есф.3:3, Есф.3:6, Есф.3:16, Есф.3:18, Есф.4:17c, Есф.8:12i, Есф.8:12l, Есф.8:12p, Есф.8:12r, Есф.8:14, Есф.9:1, Есф.10:3, Еккл.1:3, Еккл.1:9, Еккл.1:13, Еккл.1:14, Еккл.2:3, Еккл.2:11, Еккл.2:17, Еккл.2:18, Еккл.2:19, Еккл.2:20, Еккл.2:22, Еккл.3:1, Еккл.3:16, Еккл.4:1, Еккл.4:3, Еккл.4:7, Еккл.4:15, Еккл.5:12, Еккл.5:17, Еккл.6:1, Еккл.6:12, Еккл.7:6, Еккл.8:9, Еккл.8:15, Еккл.8:17, Еккл.9:3, Еккл.9:6, Еккл.9:9, Еккл.9:11, Еккл.9:13, Еккл.10:5, Песн.2:6, Песн.4:11, Песн.8:3, Песн.8:5, Ис.1:7, Ис.3:6, Ис.5:24, Ис.7:2, Ис.13:19, Ис.20:1, Ис.24:18, Ис.30:2, Ис.30:33, Ис.45:17, Ис.49:2, Ис.49:7, Ис.51:8, Ис.51:11, Ис.51:16, Ис.57:5, Ис.61:9, Ис.62:12, Ис.65:23, Ис.66:16, Плач.3:34, Посл.Иер.1:1, Посл.Иер.1:17, Посл.Иер.1:33, Посл.Иер.1:46, Посл.Иер.1:61, Вар.1:12, Вар.3:37, Вар.4:27, Вар.5:3, Вар.5:6, Дан.3:35, Дан.2:6, Дан.2:24, Дан.2:38, Дан.3:25, Дан.7:27, Дан.9:12, Дан.13:54, Дан.13:58, Дан.14:12, Ос.9:7, Ос.14:8, Соф.3:9, Мф.1:22, Мф.2:15, Мф.3:6, Мф.3:13, Мф.5:15, Мф.8:8, Мф.8:9, Мф.11:27, Мф.17:12, Мф.20:23, Мф.22:31, Мф.23:7, Мф.23:37, Мф.27:12, Мк.1:5, Мк.4:21, Мк.4:32, Мк.5:26, Лк.2:18, Лк.3:7, Лк.3:19, Лк.7:6, Лк.7:8, Лк.7:30, Лк.10:22, Лк.11:33, Лк.13:17, Лк.13:34, Лк.17:20, Лк.17:24, Ин.1:48, Деян.2:5, Деян.2:24, Деян.4:12, Деян.5:21, Деян.15:40, Деян.16:2, Деян.16:4, Деян.20:3, Деян.22:12, Деян.22:30, Деян.23:27, Иак.2:3, Иак.2:9, Иак.3:4, Иак.3:6, Иак.5:12, 1Пет.5:6, 2Пет.2:7, Иуд.1:6, Иуд.1:17, Рим.3:9, Рим.3:13, Рим.3:21, Рим.6:14, Рим.6:15, Рим.7:14, Рим.12:21, Рим.13:1, Рим.15:15, Рим.16:20, 1Кор.1:11, 1Кор.2:12, 1Кор.2:15, 1Кор.7:25, 1Кор.8:3, 1Кор.9:20, 1Кор.10:1, 1Кор.10:9, 1Кор.10:10, 1Кор.15:25, 1Кор.15:27, 2Кор.2:6, 2Кор.8:19, 2Кор.11:24, Гал.3:10, Гал.3:22, Гал.3:23, Гал.3:25, Гал.4:2, Гал.4:3, Гал.4:4, Гал.4:5, Гал.4:21, Гал.5:18, Еф.1:22, Еф.5:13, Флп.1:28, Кол.1:23, 1Фес.2:14, 1Тим.6:1, Евр.2:3, Евр.12:3, Евр.12:5