G5278: ὑπομένω

Часть речи: Глагол

Значение слова выдерживайте:

1. оставаться;
2. переносить, терпеть, выдерживать, претерпевать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From [G5259] (hupo) and [G3306] (meno); to stay under (behind), i.e. Remain; figuratively, to undergo, i.e. Bear (trials), have fortitude, persevere — abide, endure, (take) patient(-ly), suffer, tarry behind.

Транслитерация:

hypoménō

Произношение:

hoop-om-en'-o

Варианты перевода

потерпите (1), Подожди (1), терпящие (1), ожидающие (1), Ждущих (1), ждали (1), ожидающим (4), будууповать (2), выдерживаю (2), дождтся (1), оставшийся[вживых] (1), выдержала (1), ждите (2), выдержит (1), выстоявший (3), остался (1), остались (1), выстаивает (2), выстоявших (1), выстоите (2), выстаивающие (1), выдерживаем (1), вывыстояли (1), выдержал (1), Выдержавшего (1), выдерживайте (1)

Связанные слова

• [G3306] μένω
• [G5259] ὑπό
• [G5281] ὑπομονή

Встречается в стихах (36)

Числ.22:19, Тов.5:7, Ис.40:31, Ис.51:5, Ис.59:9, Ис.60:9, Ис.64:4, Плач.3:21, Плач.3:24, Плач.3:25, Плач.3:26, Дан.12:12, Дан.13:57, Мих.7:7, Наум.1:7, Авв.2:3, Соф.3:8, Зах.6:14, Мал.3:2, Мф.10:22, Мф.24:13, Мк.13:13, Лк.2:43, Деян.17:14, Иак.1:12, Иак.5:11, 1Пет.2:20, Рим.12:12, 1Кор.13:7, 2Тим.2:10, 2Тим.2:12, Евр.10:32, Евр.12:2, Евр.12:3, Евр.12:7