G5177: τυγχάνω

Часть речи: Глагол

Значение слова онивстретили:

1. перех. достигать, получать, находить;
2. неперех. случаться, приключаться.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Probably for an obsolete tucho (for which the middle voice of another alternate teucho (to make ready or bring to pass) is used in certain tenses; akin to the base of [G5088] (tikto) through the idea of effecting; properly, to affect; or (specially), to hit or light upon (as a mark to be reached), i.e. (transitively) to attain or secure an object or end, or (intransitively) to happen (as if meeting with); but in the latter application only impersonal (with [G1487] (ei)), i.e. Perchance; or (present participle) as adjective, usual (as if commonly met with, with [G3756] (ou), extraordinary), neuter (as adverb) perhaps; or (with another verb) as adverb, by accident (as it were) — be, chance, enjoy, little, obtain, × refresh...self, + special. Compare [G5180] (tupto).

Транслитерация:

tynchánō

Произношение:

toong-khan'-o

Варианты перевода

счастье (1), достигнет (1), достигается (1), счастья (1), достичь (1), случающиеся (1), достигающие (1), встретивший (1), встретить (1), случающееся (1), случится (2), [по]случившемуся (1), встретили (1), Ондостиг (1), онивстретили (1)

Связанные слова

• [G1487] εἰ
• [G1793] ἐντυγχάνω
• [G2013] ἐπιτυγχάνω
• [G2161] Εὔτυχος
• [G3756] οὐ
• [G3909] παρατυγχάνω
• [G4940] συντυγχάνω
• [G5088] τίκτω
• [G5180] τύπτω
• [G5190] Τυχικός

Встречается в стихах (17)

Быт.30:11, Втор.19:5, Есф.3:17, Ис.65:11, Лк.20:35, Деян.19:11, Деян.24:2, Деян.26:22, Деян.27:3, Деян.28:2, 1Кор.14:10, 1Кор.15:37, 1Кор.16:6, 2Тим.2:10, Евр.8:6, Евр.11:35