G3874: παράκλησις

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова увещевания:

1. просьба, мольба, воззвание;
2. увещ(ев)ание, утешение, наставление.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From [G3870] (parakaleo); imploration, hortation, solace — comfort, consolation, exhortation, intreaty.

Транслитерация:

paráklēsis

Произношение:

par-ak'-lay-sis

Варианты перевода

утешение (15), утешения (9), утешением (3), увещевания (2), утешении (3), увещевание (1), просьбой (1), просьбу (1)

Связанные слова

• [G3870] παρακαλέω

Встречается в стихах (35)

Ис.28:29, Ис.30:7, Ис.57:18, Ис.66:11, Ос.13:14, Наум.3:7, Лк.2:25, Лк.6:24, Деян.4:36, Деян.9:31, Деян.13:15, Деян.15:31, Рим.12:8, Рим.15:4, Рим.15:5, 1Кор.14:3, 2Кор.1:3, 2Кор.1:4, 2Кор.1:5, 2Кор.1:6, 2Кор.1:7, 2Кор.7:4, 2Кор.7:7, 2Кор.7:13, 2Кор.8:4, 2Кор.8:17, Флп.2:1, 1Фес.2:3, 2Фес.2:16, 1Тим.4:13, Флм.1:7, Евр.6:18, Евр.12:5, Евр.13:22