G3811: παιδεύω

Часть речи: Глагол

Значение слова наказываю:

1. воспитывать, наставлять, научать;
2. наказывать, дисциплинировать, исправлять.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From [G3816] (pais); to train up a child, i.e. Educate, or (by implication), discipline (by punishment) — chasten(-ise), instruct, learn, teach.

Транслитерация:

paideúō

Произношение:

pahee-dyoo'-o

Варианты перевода

наказать (3), накажетесь (1), накажу (1), научить (1), воспитывает (1), воспитает (1), накажут (1), накажет (1), наказал (1), воспитанный (2), воспитал (1), научишься (1), наказываемые (2), Янакажу (1), Былинаказаны (1), Наказавший (1), наказавший (1), былвоспитан (1), воспитываемся (1), онибыливоспитаны (1), воспитывающим (1), воспитывающая (1), наказывает (2), наказывали (1), наказываю (1)

Связанные слова

• [G521] ἀπαίδευτος
• [G3809] παιδεία
• [G3810] παιδευτής
• [G3816] παῖς

Встречается в стихах (30)

Лев.26:18, Лев.26:23, Лев.26:28, Втор.4:36, Втор.8:5, Втор.21:18, Втор.22:18, Втор.32:10, Тов.4:14, Есф.2:7, Ис.28:26, Ис.46:3, Ос.7:12, Ос.7:14, Ос.10:10, Лк.23:16, Лк.23:22, Деян.7:22, Деян.22:3, 1Кор.11:32, 2Кор.6:9, 1Тим.1:20, 2Тим.2:25, Тит.2:12, Евр.12:6, Евр.12:7, Евр.12:10, Откр.3:19