G1065: γέ

Часть речи: Частица

Значение слова конечно:

Энклитическая (безударная) частица, соответствует русскому — же, со значением:
1. (уступительности) хотя;
2. (ограничения) лишь;
3. (подчеркивания) конечно же;
4. (пояснения) ведь;
5. (заключения) итак.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primary particle of emphasis or qualification (often used with other particles prefixed) — and besides, doubtless, at least, yet.

Транслитерация:

gé

Произношение:

gheh

Варианты перевода

вот (34), конечно (24), же (6), даже (26)

Связанные слова

• [G686] ἀρά
• [G1489] εἴγε
• [G1490] εἰ
• [G2534] καίγε
• [G2544] καίτοιγε
• [G3304] μενοῦν, μενοῦνγε
• [G3386] μήτιγε

Встречается в стихах (106)

Быт.18:13, Быт.26:9, Быт.37:10, Исх.35:34, Руфь.1:5, Руфь.2:15, Руфь.2:16, Руфь.2:21, Руфь.3:12, Руфь.4:10, 1Ездр.1:1, Еккл.1:11, Еккл.1:17, Еккл.2:1, Еккл.2:7, Еккл.2:8, Еккл.2:9, Еккл.2:14, Еккл.2:15, Еккл.2:19, Еккл.2:21, Еккл.2:23, Еккл.2:24, Еккл.2:26, Еккл.3:11, Еккл.3:13, Еккл.3:18, Еккл.4:4, Еккл.4:8, Еккл.4:11, Еккл.4:14, Еккл.4:16, Еккл.5:9, Еккл.5:15, Еккл.5:16, Еккл.5:18, Еккл.6:3, Еккл.6:5, Еккл.6:7, Еккл.6:9, Еккл.7:6, Еккл.7:14, Еккл.7:18, Еккл.7:21, Еккл.7:22, Еккл.8:10, Еккл.8:12, Еккл.8:14, Еккл.8:16, Еккл.8:17, Еккл.9:1, Еккл.9:3, Еккл.9:6, Еккл.9:13, Еккл.10:3, Еккл.10:20, Еккл.11:2, Еккл.12:5, Песн.1:15, Песн.8:1, Плач.1:8, Плач.2:9, Плач.3:8, Плач.4:3, Плач.4:15, Плач.4:21, Дан.11:8, Дан.3:15, Зах.3:7, Лк.11:8, Лк.18:5, Лк.24:21, Деян.8:30, Деян.17:27, Рим.8:32, 1Кор.4:8, 1Кор.9:2, 2Кор.5:3, Гал.3:4, Еф.3:2, Еф.4:21, Кол.1:23