H6031: ענה‎

Часть речи: Глагол

Значение слова ענה‎:

A(qal):
1. быть склонённым или согбенным, быть притеснённым или угнетённым; в переносном смысле — быть жалким или несчастным;
2. наклоняться, нагибаться;
3. заниматься, заботиться. B(ni):
1. склоняться, нагибаться, смиряться;
2. быть усмирённым.
C(pi):
1. угнетать, покорять, смирять, притеснять, уничижать, изнасиловать, обесчестить;
2. петь.
D(pu):
быть притеснённым или угнетённым.
E(hi):
занимать.
G(hith):
1. поклоняться, покоряться;
2. мучиться.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root (possibly rather ident. With [H6030] (anah) through the idea of looking down or browbeating); to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows) — abase self, afflict(-ion, self), answer (by mistake for [H6030] (anah)), chasten self, deal hardly with, defile, exercise, force, gentleness, humble (self), hurt, ravish, sing (by mistake for [H6030] (anah)), speak (by mistake for [H6030] (anah)), submit self, weaken, × in any wise.

Транслитерация:

‛ânâh

Произношение:

aw-naw'

Связанные слова

Цитата из Библии каждое утро: t.me/azbyka