H3559: כּון‎

Часть речи: Глагол

Значение слова вразумления:

B(ni):
1. непоколебимо стоять, быть стойким, быть неподвижным или твёрдо основанным;
2. быть восстановленным;
3. быть безопасным;
4. быть готовым или приготовленным.
C(pi):
1. готовить, приготовлять;
2. ставить, устанавливать, основывать, созидать;
3. утверждать, упрочнять, укреплять.
D(pu):
быть приготовленным.
E(hi):
1. приготовлять;
2. наставлять;
3. определять;
4. назначать;
5. укреплять.
F(ho):
1. быть установленным;
2. быть приготовленным. G(hith):
1. быть твёрдо основанным;
2. готовиться (к сражению).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; properly, to be erect (i.e. Stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous) — certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-)stablish, stand, tarry, × very deed.

Транслитерация:

kûn

Произношение:

koon

Варианты перевода

вразумлению (1), вразумлении (1), вразумления (1)

Связанные слова

• [H403] אָכן‎
• [H3078] יְהוֹיָכִין‎
• [H3199] יָכִין‎
• [H3204] יְכָנְיָה‎
• [H3560] כּוּן‎
• [H3561] כַּון‎
• [H3562] כּוֹנַנְיָהוּ‎
• [H3594] כִּיּוּן‎
• [H3651] כּן‎
• [H4349] מָכוֹן‎
• [H5225] נָכוֹן‎
• [H8499] תְּכוּנָה‎

Встречается в стихах (3)

1Кор.10:11, Еф.6:4, Тит.3:10