H2505: חלק‎

Часть речи: Глагол

Значение слова как:

A(qal):
1. быть гладким, скользким, в переносном смысле — быть лживым;
2. делить, разделять, распределять, уделять, давать в удел.
B(ni):
быть разделённым, разделяться.
C(pi):
разделять, делить на части.
D(pu):
быть разделённым.
E(hi):
1. разглаживать, разравнивать, льстить;
2. участвовать в разделении.
G(hith):
делиться (с кем-либо).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate — deal, distribute, divide, flatter, give, (have, im-)part(-ner), take away a portion, receive, separate self, (be) smooth(-er).

Транслитерация:

châlaq

Произношение:

khaw-lak'

Варианты перевода

как (83)

Связанные слова

• [H2506] חלֶק‎
• [H2508] חֲלָק‎
• [H2509] חָלָק‎
• [H2511] חַלָּק‎
• [H2512] חַללּק‎
• [H2514] חָלָקה‎
• [H2517] חֶלְקָי‎
• [H2519] חֲלַקְלַקּוֹת‎
• [H4256] מַחֲלֹקֶת‎

Встречается в стихах (83)

Быт.7:9, Быт.7:16, Быт.17:23, Быт.19:8, Быт.21:1, Быт.21:2, Быт.21:4, Быт.24:51, Быт.27:8, Быт.27:14, Быт.27:19, Быт.34:22, Быт.40:22, Быт.41:21, Быт.41:54, Быт.43:14, Быт.43:17, Быт.47:11, Исх.9:12, Исх.12:28, Исх.12:31, Исх.12:35, Исх.12:50, Исх.32:28, Исх.36:8, Исх.36:12, Исх.36:14, Исх.36:28, Исх.36:33, Исх.37:19, Исх.37:20, Исх.39:10, Исх.40:19, Лев.7:36, Лев.8:29, Лев.9:15, Лев.24:23, Числ.2:33, Числ.4:37, Числ.5:4, Числ.8:3, Числ.8:20, Числ.9:5, Числ.15:23, Числ.15:36, Числ.16:40, Числ.17:11, Числ.18:18, Числ.20:9, Числ.20:27, Числ.27:11, Числ.27:13, Числ.27:22, Числ.31:7, Числ.31:31, Числ.31:41, Числ.32:25, Втор.3:24, Втор.4:5, Втор.6:19, Втор.6:25, Втор.8:20, Втор.10:5, Втор.10:9, Втор.15:14, Втор.17:14, Втор.26:14, Втор.26:15, Втор.31:3, Втор.31:4, Иудифь.4:8, Иудифь.7:16, Иудифь.8:25, Иудифь.8:30, Иудифь.11:4, Иудифь.11:23, Иудифь.13:11, Есф.1:21, Вар.1:6, Вар.2:2, Вар.2:28, Мф.27:10