G4863: συνάγω

Часть речи: Глагол

Значение слова [чтобы]собрать:

1. собирать, убирать, захватывать;
2. принимать или приглашать (как гостя);
3. вести, сводить.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From [G4862] (sun) and [G71] (ago); to lead together, i.e. Collect or convene; specially, to entertain (hospitably) — + accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in.

Транслитерация:

synágō

Произношение:

soon-ag'-o

Варианты перевода

[Да]собертся (1), быласобрана (2), собершь (6), собирались (2), бытьсобранными (5), Собрал (2), собранные (10), Былисобраны (2), соберут (5), будетсобрано (1), онсобрал (2), собрал (16), Будьтесобраны (4), собери (1), собрали (8), [чтобы]собрать (8), Соберите (2), собираем (1), [да]собертся (1), соберте (1), Собери (2), соберу (7), соберт (12), собирающий (8), собрать (4), Ясоберу (6), собрались (2), собранных (3), собравшихся (3), былсобран (4), былисобраны (20), соберутся (10), собертся (2), соберите (4), [да]соберутся (1), соберусь (1), собирающие (2), снесите (2), будьтесобраны (2), онасобрала (1), собирая (1), Онсобрал (2), былособрано (1), собрав (1), собирают (2), собравшей (1), Собравшихся (2), собираю (1), приняли (3), собирается (1), собираются (2), ясобралбы (1), собравший (1), собирает (1), Онисобрали (1), Собрали (1), Онибылисобраны (1), собравшие (2)

Связанные слова

Встречается в стихах (201)

Быт.1:9, Быт.6:21, Быт.29:3, Быт.29:7, Быт.29:8, Быт.29:22, Быт.34:30, Быт.37:35, Быт.41:35, Быт.41:48, Быт.41:49, Быт.47:14, Быт.49:1, Исх.3:16, Исх.4:29, Исх.5:7, Исх.5:12, Исх.8:14, Исх.9:19, Исх.9:20, Исх.16:5, Исх.16:16, Исх.23:10, Лев.25:3, Лев.25:20, Числ.1:18, Числ.8:9, Числ.10:3, Числ.10:7, Числ.11:16, Числ.11:22, Числ.11:24, Числ.11:32, Числ.19:9, Числ.19:10, Числ.21:16, Числ.21:23, Втор.13:16, Втор.16:13, Втор.19:5, Втор.22:2, Втор.30:3, Втор.30:4, Втор.32:23, Втор.32:34, Втор.33:5, Втор.33:21, Руфь.2:2, Руфь.2:7, 1Ездр.3:1, 1Ездр.7:28, 1Ездр.8:15, 1Ездр.8:20, 1Ездр.9:4, 1Ездр.10:1, 1Ездр.10:9, Тов.13:5, Тов.13:13, Есф.2:8, Есф.9:15, Есф.9:16, Есф.9:18, Еккл.2:8, Еккл.2:26, Еккл.3:5, Ис.11:12, Ис.13:4, Ис.13:14, Ис.13:15, Ис.17:5, Ис.18:6, Ис.23:18, Ис.24:22, Ис.27:12, Ис.28:20, Ис.29:1, Ис.29:7, Ис.33:4, Ис.34:16, Ис.35:10, Ис.39:6, Ис.40:11, Ис.43:5, Ис.43:9, Ис.44:11, Ис.45:20, Ис.48:14, Ис.49:5, Ис.49:18, Ис.56:8, Ис.60:4, Ис.60:7, Ис.60:22, Ис.62:9, Ис.66:18, Вар.1:6, Вар.4:37, Дан.3:2, Дан.3:3, Дан.3:94, Дан.11:10, Дан.11:40, Дан.6:24, Дан.11:13, Дан.12:12, Ос.1:11, Ос.10:10, Иоиль.1:14, Иоиль.2:16, Иоиль.3:2, Иоиль.3:11, Ам.3:9, Мих.1:7, Мих.2:12, Мих.4:6, Мих.4:12, Мих.5:7, Мих.7:1, Авв.1:9, Авв.1:15, Авв.2:16, Соф.2:1, Соф.3:18, Агг.1:6, Зах.2:6, Зах.9:3, Зах.14:14, Мф.2:4, Мф.3:12, Мф.6:26, Мф.12:30, Мф.13:2, Мф.13:30, Мф.13:47, Мф.18:20, Мф.22:10, Мф.22:34, Мф.22:41, Мф.24:28, Мф.25:24, Мф.25:26, Мф.25:32, Мф.25:35, Мф.25:38, Мф.25:43, Мф.26:3, Мф.26:57, Мф.27:17, Мф.27:27, Мф.27:62, Мф.28:12, Мк.2:2, Мк.4:1, Мк.5:21, Мк.6:30, Мк.7:1, Лк.3:17, Лк.11:23, Лк.12:17, Лк.12:18, Лк.15:13, Лк.22:66, Ин.4:36, Ин.6:12, Ин.6:13, Ин.11:47, Ин.11:52, Ин.15:6, Ин.18:2, Деян.4:5, Деян.4:26, Деян.4:27, Деян.4:31, Деян.11:26, Деян.13:44, Деян.14:27, Деян.15:6, Деян.15:30, Деян.20:7, Деян.20:8, 1Кор.5:4, Откр.16:14, Откр.16:16, Откр.19:17, Откр.19:19, Откр.20:8

Цитата из Библии каждое утро: t.me/azbyka