G473: ἀντί

Часть речи: Предлог

Значение слова вместо:

Вместо, взамен, за, для, ради, из-за;
а также прист. со значением:
1. противоположности;
2. взаимности;
3. враждебности;
4. противодействия;
5. замены, замещения;
6. равенства или подобия.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primary particle; opposite, i.e. Instead or because of (rarely in addition to) — for, in the room of. Often used in composition to denote contrast, requital, substitution, correspondence, etc.

Транслитерация:

antí

Произношение:

an-tee'

Варианты перевода

вместо (94), за (37), изза (18), Изза (2), За (2), Напротив (1)

Связанные слова

• [G368] ἀναντίρρητος
• [G436] ἀνΘίστημι
• [G437] ἀνΘομολογέομαι
• [G446] ἀνΘύπατος
• [G464] ἀνταγωνίζομαι
• [G465] ἀντάλλαγμα
• [G466] ἀνταναπληρόω
• [G467] ἀνταποδίδωμι
• [G470] ἀνταποκρίνομαι
• [G471] ἀντεῖπον
• [G472] ἀντέχω
• [G474] ἀντιβάλλω
• [G475] ἀντιδιατίΘημι
• [G476] ἀντίδικος
• [G477] ἀντίΘεσις
• [G478] ἀντικαΘίστημι
• [G479] ἀντικαλέω
• [G480] ἀντίκειμαι
• [G481] ἄντικρυς
• [G482] ἀντιλαμβάνομαι
• [G483] ἀντιλέγω
• [G486] ἀντιλοιδορέω
• [G487] ἀντίλυτρον
• [G488] ἀντιμετρέω
• [G489] ἀντιμισΘία
• [G492] ἀντιπαρέρχομαι
• [G493] Ἀντιπᾶς
• [G495] ἀντιπέραν
• [G496] ἀντιπίπτω
• [G497] ἀντιστρατεύομαι
• [G498] ἀντιτάσσω
• [G499] ἀντίτυπος
• [G500] ἀντίχριστος
• [G503] ἀντοφΘαλμέω
• [G507] ἄνω
• [G528] ἀπαντάω
• [G1725] ἔναντι
• [G2658] καταντάω
• [G4876] συναντάω
• [G5221] ὑπαντάω

Встречается в стихах (154)

Быт.2:21, Быт.4:25, Быт.9:6, Быт.22:13, Быт.22:18, Быт.26:5, Быт.29:27, Быт.30:2, Быт.30:15, Быт.30:16, Быт.30:18, Быт.31:41, Быт.36:33, Быт.36:34, Быт.36:35, Быт.36:36, Быт.36:37, Быт.36:38, Быт.36:39, Быт.44:4, Быт.44:33, Быт.47:16, Быт.47:17, Быт.47:19, Исх.21:23, Исх.21:24, Исх.21:25, Исх.21:26, Исх.21:27, Исх.21:36, Исх.22:1, Исх.22:3, Исх.22:15, Исх.29:30, Лев.6:22, Лев.14:42, Лев.17:11, Лев.24:18, Лев.24:20, Лев.26:24, Лев.26:43, Числ.3:12, Числ.3:41, Числ.3:45, Числ.8:16, Числ.8:18, Числ.18:21, Числ.18:31, Числ.25:13, Числ.32:14, Втор.2:12, Втор.2:21, Втор.2:22, Втор.2:23, Втор.8:20, Втор.10:6, Втор.19:21, Втор.22:29, Втор.28:47, Втор.28:62, Тов.1:15, Тов.1:21, Тов.7:17, Иудифь.7:15, Иудифь.9:3, Иудифь.13:20, Есф.2:4, Есф.4:17k, Есф.4:17n, Есф.8:12t, Еккл.4:15, Ис.3:16, Ис.3:24, Ис.37:38, Ис.53:9, Ис.53:12, Ис.55:13, Ис.60:17, Ис.61:3, Вар.3:19, Дан.4:31, Дан.4:36, Дан.11:30, Ос.8:1, Иоиль.2:25, Иоиль.3:3, Иоиль.3:5, Иоиль.3:19, Ам.1:3, Ам.1:9, Ам.1:13, Ам.2:1, Ам.2:6, Ам.5:11, Ам.8:6, Мих.3:4, Мих.5:15, Авв.3:7, Соф.2:10, Агг.1:9, Зах.1:15, Зах.9:12, Зах.12:10, Зах.13:4, Мал.2:9, Мф.2:22, Мф.5:38, Мф.17:27, Мф.20:28, Мк.10:45, Лк.1:20, Лк.11:11, Лк.12:3, Лк.19:44, Ин.1:16, Деян.12:23, Иак.4:15, 1Пет.3:9, Рим.12:17, 1Кор.11:15, Еф.5:31, 1Фес.5:15, 2Фес.2:10, Евр.12:2, Евр.12:16