G3947: παροξύνω

Часть речи: Глагол

Значение слова обостряется:

Возбуждать, раздражать, озлоблять, разгневать; страд. возмущаться, раздражаться.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From [G3844] (para) and a derivative of [G3691] (oxus); to sharpen alongside, i.e. (figuratively) to exasperate — easily provoke, stir.

Транслитерация:

paroxýnō

Произношение:

par-ox-oo'-no

Варианты перевода

раздражает (2), прогневлявшие (1), раздражили (6), прогневавшийся (1), раздражали (2), раздражить (1), воспылал (3), прогневляющие (1), будутраздражать (1), Раздражил (1), воспылает (1), былраздражн (1), воспылали (1), раздражал (2), раздражающая (1), Разгневалась (1), раздражавших (1), раздражил (1), воспылала (1), Прогневляющие (1), прогневляем (1), обострялся (1), обостряется (1)

Связанные слова

• [G3691] ὀξύς
• [G3844] παρά
• [G3948] παροξυσμός

Встречается в стихах (33)

Числ.14:11, Числ.14:23, Числ.15:30, Числ.16:30, Числ.20:24, Втор.1:34, Втор.9:7, Втор.9:8, Втор.9:18, Втор.9:19, Втор.9:22, Втор.31:20, Втор.32:16, Втор.32:19, Втор.32:41, 1Ездр.9:14, Ис.5:24, Ис.5:25, Ис.14:16, Ис.23:11, Ис.37:23, Ис.47:6, Ис.60:14, Ис.63:10, Ис.65:3, Плач.2:6, Вар.4:7, Ос.8:5, Зах.10:3, Мал.2:17, Деян.17:16, 1Кор.13:5