Часть речи: Глагол
Значение слова япредал:
Отдавать, передавать, предавать; действ. прич. употребляется как сущ. предатель.
Оригинальная статья из Strong Dictionary:
From [G3844] (para) and [G1325] (didomi); to surrender, i.e yield up, intrust, transmit — betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend.
Транслитерация:
paradídōmi
Произношение:
par-ad-id'-o-mee
Варианты перевода
передал (36),
предал (7),
передам (8),
будетепреданы (1),
передашь (2),
[чтобы]передать (2),
онбылпредан (1),
передавать (1),
предам (1),
предаст (11),
передаст (2),
будетпередан (4),
передать (5),
Передал (1),
передай (4),
преданы (1),
передадут (2),
передала (1),
передали[бы] (1),
мыпредали (1),
переданных (1),
бытьпреданным (2),
Передай (1),
будутпереданы (3),
былпередан (3),
былапредана (1),
былпредан (3),
отдал (1),
выбылипереданы (2),
предали (7),
будетпредана (1),
будетпредано (2),
будутпреданы (1),
Предай (1),
разрешатся (1),
Япередал (1),
будутпередавать (4),
предадут (3),
Предаст (1),
былопредано (2),
бытьпредаваемым (2),
будетпредан (3),
предатся (7),
предающий (10),
передали (4),
предавший (2),
[тогокак]былпредан (1),
позволит (1),
выпередали (1),
предающие (2),
онпередал (3),
онпередалбы (1),
онапередана (1),
Будетепреданы (1),
онпередал[бы] (1),
предающего (2),
предашь (1),
намеревающийсяпредать (1),
предавать (2),
мыпередали[бы] (1),
былпереданЯ (1),
передавал (2),
передавший (1),
переданы (1),
предавшими (1),
переданный (1),
онипередавали (2),
переданной (1),
переданную (1),
япередал (1),
япредал (2),
Онбылпредаваем (1),
Япредал (1),
будетпередавать (1),
передамся (1),
предавшего (1)
Связанные слова
Встречается в стихах (199)
Быт.14:20, Быт.27:20, Исх.21:13, Исх.23:31, Лев.26:25, Числ.21:2, Числ.21:3, Числ.21:34, Числ.32:4, Втор.1:8, Втор.1:21, Втор.1:27, Втор.2:24, Втор.2:30, Втор.2:31, Втор.2:33, Втор.2:36, Втор.3:2, Втор.3:3, Втор.7:2, Втор.7:23, Втор.7:24, Втор.19:12, Втор.20:13, Втор.20:20, Втор.21:10, Втор.23:14, Втор.23:15, Втор.28:7, Втор.31:5, Втор.32:30, 1Ездр.7:19, 1Ездр.9:7, Тов.7:13, Иудифь.6:10, Иудифь.10:15, Иудифь.13:9, Есф.2:3, Есф.2:13, Есф.4:17n, Есф.4:17q, Есф.8:12g, Есф.8:12p, Ис.19:4, Ис.23:7, Ис.25:5, Ис.25:7, Ис.33:1, Ис.33:6, Ис.33:23, Ис.34:2, Ис.36:15, Ис.37:10, Ис.38:12, Ис.38:13, Ис.47:3, Ис.53:6, Ис.53:12, Ис.64:7, Ис.65:12, Вар.4:6, Дан.3:32, Дан.3:34, Дан.3:95, Дан.11:6, Дан.11:11, Дан.1:2, Дан.2:38, Дан.7:25, Дан.14:29, Дан.14:30, Ос.8:10, Мих.6:14, Мих.6:16, Зах.11:6, Мф.4:12, Мф.5:25, Мф.10:4, Мф.10:17, Мф.10:19, Мф.10:21, Мф.11:27, Мф.17:22, Мф.18:34, Мф.20:18, Мф.20:19, Мф.24:9, Мф.24:10, Мф.25:14, Мф.25:20, Мф.25:22, Мф.26:2, Мф.26:15, Мф.26:16, Мф.26:21, Мф.26:23, Мф.26:24, Мф.26:25, Мф.26:45, Мф.26:46, Мф.26:48, Мф.27:2, Мф.27:3, Мф.27:4, Мф.27:18, Мф.27:26, Мк.1:14, Мк.3:19, Мк.4:29, Мк.7:13, Мк.9:31, Мк.10:33, Мк.13:9, Мк.13:11, Мк.13:12, Мк.14:10, Мк.14:11, Мк.14:18, Мк.14:21, Мк.14:41, Мк.14:42, Мк.14:44, Мк.15:1, Мк.15:10, Мк.15:15, Лк.1:2, Лк.4:6, Лк.9:44, Лк.10:22, Лк.12:58, Лк.18:32, Лк.20:20, Лк.21:12, Лк.21:16, Лк.22:4, Лк.22:6, Лк.22:21, Лк.22:22, Лк.22:48, Лк.23:25, Лк.24:7, Лк.24:20, Ин.6:64, Ин.6:71, Ин.12:4, Ин.13:2, Ин.13:11, Ин.13:21, Ин.18:2, Ин.18:5, Ин.18:30, Ин.18:35, Ин.18:36, Ин.19:11, Ин.19:16, Ин.19:30, Ин.21:20, Деян.3:13, Деян.6:14, Деян.7:42, Деян.8:3, Деян.12:4, Деян.14:26, Деян.15:26, Деян.15:40, Деян.16:4, Деян.21:11, Деян.22:4, Деян.27:1, Деян.28:17, 1Пет.2:23, 2Пет.2:4, 2Пет.2:21, Иуд.1:3, Рим.1:24, Рим.1:26, Рим.1:28, Рим.4:25, Рим.6:17, Рим.8:32, 1Кор.5:5, 1Кор.11:2, 1Кор.11:23, 1Кор.13:3, 1Кор.15:3, 1Кор.15:24, 2Кор.4:11, Гал.2:20, Еф.4:19, Еф.5:2, Еф.5:25, 1Тим.1:20