G3857: παράδεισος

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова раю:

Рай; в LXX употребляется об Едемском рае, а так же о других прекрасных садах.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Of Oriental origin (compare [H6508] (pardec)); a park, i.e. (specially), an Eden (place of future happiness, "paradise") — paradise.

Транслитерация:

parádeisos

Произношение:

par-ad'-i-sos

Варианты перевода

рай (5), рая (7), раю (7), парки (2), парк (3), парке (4), парка (6)

Связанные слова

• [H6508] פַּרְדּס‎

Встречается в стихах (34)

Быт.2:8, Быт.2:9, Быт.2:10, Быт.2:15, Быт.2:16, Быт.3:1, Быт.3:2, Быт.3:3, Быт.3:8, Быт.3:10, Быт.3:23, Быт.3:24, Быт.13:10, Числ.24:6, Еккл.2:5, Песн.4:13, Ис.1:30, Ис.51:3, Дан.13:4, Дан.13:7, Дан.13:15, Дан.13:17, Дан.13:18, Дан.13:20, Дан.13:25, Дан.13:26, Дан.13:36, Дан.13:38, Иоиль.2:3, Лк.23:43, 2Кор.12:4, Откр.2:7