Часть речи: Глагол
Значение слова обустраивайте:
Строить, воздвигать, сооружать, созидать; в переносном смысле — назидать, наставлять.
Оригинальная статья из Strong Dictionary:
From the same as [G3619] (oikodome); to be a house-builder, i.e. Construct or (figuratively) confirm — (be in) build(-er, -ing, up), edify, embolden.
Транслитерация:
oikodoméō
Произношение:
oy-kod-om-eh'-o
Варианты перевода
воздвиг (3),
строящий (2),
построил (24),
построим (4),
устроили (5),
строящие (1),
устроишь (4),
былпостроен (5),
Устрой (2),
построите (4),
воздвигли (3),
строил (1),
построивший (2),
построишь (3),
устроит (3),
построить (14),
построит (2),
строят (2),
Построим (1),
строить (2),
будетпостроен (4),
[да]будетпостроен (1),
[чтобы]построить (1),
строящих (1),
обустраивается (2),
строим (1),
построен (2),
[чтобы]былпостроен (1),
былстроящийся (1),
бытьпостроенному (1),
[да]строят (1),
строили (1),
построят (9),
построенная (1),
построили[бы] (1),
былапостроена (1),
Воздвигнетесь (1),
Воздвигнешься (1),
воздвигнешься (2),
застроятся (1),
застроят (1),
будетпостроена (1),
построила (1),
строите (4),
Строящий (3),
строящиедом (5),
Построить (1),
построю (3),
строящему (1),
построили (1),
построившему (1),
онистроили (1),
былопостроено (1),
строящими (1),
обустраивающаяся (1),
будьтестроимые (1),
ястроил (1),
строит (4),
будетнастроена (1),
строю (1),
обустраивайте (1)
Связанные слова
Встречается в стихах (156)
Быт.2:22, Быт.4:17, Быт.8:20, Быт.10:11, Быт.11:4, Быт.11:5, Быт.11:8, Быт.12:7, Быт.12:8, Быт.13:18, Быт.22:9, Быт.26:25, Быт.35:7, Исх.1:11, Исх.17:15, Исх.20:25, Исх.24:4, Исх.32:5, Числ.13:22, Числ.21:27, Числ.23:1, Числ.23:14, Числ.23:29, Числ.32:16, Числ.32:24, Числ.32:34, Числ.32:37, Числ.32:38, Втор.6:10, Втор.8:12, Втор.20:5, Втор.20:20, Втор.22:8, Втор.25:9, Втор.27:5, Втор.27:6, Втор.28:30, Руфь.4:11, 1Ездр.1:2, 1Ездр.1:3, 1Ездр.1:5, 1Ездр.3:2, 1Ездр.3:10, 1Ездр.4:1, 1Ездр.4:2, 1Ездр.4:3, 1Ездр.4:4, 1Ездр.4:12, 1Ездр.4:16, 1Ездр.4:21, 1Ездр.5:2, 1Ездр.5:3, 1Ездр.5:4, 1Ездр.5:8, 1Ездр.5:9, 1Ездр.5:11, 1Ездр.5:13, 1Ездр.5:16, 1Ездр.5:17, 1Ездр.6:3, 1Ездр.6:7, 1Ездр.6:8, 1Ездр.6:14, Тов.1:4, Тов.13:10, Тов.13:16, Тов.14:5, Иудифь.1:2, Иудифь.16:14, Еккл.2:4, Еккл.3:3, Еккл.9:14, Песн.4:4, Песн.8:9, Ис.5:2, Ис.9:10, Ис.10:9, Ис.25:2, Ис.44:26, Ис.44:28, Ис.45:13, Ис.49:17, Ис.54:14, Ис.58:12, Ис.60:10, Ис.61:4, Ис.65:21, Ис.65:22, Ис.66:1, Дан.4:30, Дан.9:25, Дан.4:29, Ос.8:14, Ос.10:1, Ам.5:11, Ам.9:6, Ам.9:14, Мих.3:10, Авв.2:12, Соф.1:13, Агг.1:2, Агг.1:8, Зах.5:11, Зах.6:12, Зах.6:15, Зах.8:9, Зах.9:3, Мал.1:4, Мф.7:24, Мф.7:26, Мф.16:18, Мф.21:33, Мф.21:42, Мф.23:29, Мф.26:61, Мф.27:40, Мк.12:1, Мк.12:10, Мк.14:58, Мк.15:29, Лк.4:29, Лк.6:48, Лк.6:49, Лк.7:5, Лк.11:47, Лк.11:48, Лк.12:18, Лк.14:28, Лк.14:30, Лк.17:28, Лк.20:17, Ин.2:20, Деян.4:11, Деян.7:47, Деян.7:49, Деян.9:31, Деян.20:32, 1Пет.2:5, 1Пет.2:7, Рим.15:20, 1Кор.8:1, 1Кор.8:10, 1Кор.10:23, 1Кор.14:4, 1Кор.14:17, Гал.2:18, 1Фес.5:11