Часть речи: Частица
Значение слова месяц:
Частица со значением:
1. подчеркнутого утверждения: конечно, же, (да) ведь, право (же);
2. противопоставления: все же, однако, хотя, впрочем;
3. с [G1161] (δε) — противоположности, сопричисления или повторения: с одной стороны . . . с другой стороны.
Оригинальная статья из Strong Dictionary:
A primary particle; properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with [G1161] (de) (this one, the former, etc.) — even, indeed, so, some, truly, verily. Often compounded with other particles in an intensive or asseverative sense.
Транслитерация:
mén
Произношение:
men
Варианты перевода
месяца (69),
ведь (163),
Ведь (15),
месяц (13),
то (26),
месяцев (3),
Месяца (1),
же (7),
Же (1),
Эфиопии (1),
одни (1),
один (1),
одних (1)
Связанные слова
Встречается в стихах (312)
Быт.7:11, Быт.8:4, Быт.8:5, Быт.8:13, Быт.8:14, Быт.18:12, Быт.27:22, Быт.29:14, Быт.38:23, Быт.43:4, Быт.43:14, Быт.44:8, Быт.44:26, Исх.1:16, Исх.4:23, Исх.9:2, Исх.12:2, Исх.12:3, Исх.12:6, Исх.12:18, Исх.13:21, Исх.19:1, Исх.23:15, Исх.32:32, Исх.40:2, Лев.3:1, Лев.4:3, Лев.7:12, Лев.16:29, Лев.23:5, Лев.23:6, Лев.23:24, Лев.23:27, Лев.23:32, Лев.23:34, Лев.23:39, Лев.25:9, Лев.27:7, Числ.1:1, Числ.1:18, Числ.9:3, Числ.9:5, Числ.9:22, Числ.10:11, Числ.11:20, Числ.11:21, Числ.15:3, Числ.22:33, Числ.28:14, Числ.28:16, Числ.28:17, Числ.29:1, Числ.29:7, Числ.29:12, Числ.33:3, Числ.33:38, Втор.1:3, Втор.16:1, Втор.20:11, Втор.21:13, Втор.33:14, 1Ездр.3:6, 1Ездр.6:15, 1Ездр.6:19, 1Ездр.7:9, 1Ездр.8:31, 1Ездр.10:9, 1Ездр.10:16, 1Ездр.10:17, Тов.3:10, Тов.14:10, Иудифь.2:1, Иудифь.3:10, Иудифь.5:20, Есф.3:7, Есф.3:11, Есф.3:13, Есф.3:18, Есф.5:1, Есф.8:12, Есф.8:12s, Есф.8:14, Есф.9:1, Есф.9:17, Есф.9:22, Есф.10:3k, Ис.6:2, Ис.41:7, Ис.66:23, Посл.Иер.1:19, Посл.Иер.1:54, Посл.Иер.1:59, Вар.1:2, Дан.2:41, Дан.2:42, Дан.10:4, Дан.1:7, Дан.2:24, Дан.2:33, Дан.3:15, Дан.3:23, Дан.3:46, Дан.12:2, Дан.13:39, Дан.13:53, Дан.14:7, Ам.4:7, Агг.1:1, Агг.1:4, Агг.1:15, Агг.2:1, Агг.2:10, Агг.2:18, Агг.2:20, Зах.1:15, Зах.7:1, Мф.3:11, Мф.9:37, Мф.10:13, Мф.13:4, Мф.13:8, Мф.13:23, Мф.13:32, Мф.16:3, Мф.16:14, Мф.17:11, Мф.20:23, Мф.21:35, Мф.22:5, Мф.22:8, Мф.23:27, Мф.23:28, Мф.25:15, Мф.25:33, Мф.26:24, Мф.26:41, Мк.4:4, Мк.9:12, Мк.12:5, Мк.14:21, Мк.14:38, Мк.16:19, Лк.3:16, Лк.3:18, Лк.8:5, Лк.10:2, Лк.11:48, Лк.13:9, Лк.22:22, Лк.23:33, Лк.23:41, Лк.23:56, Ин.7:12, Ин.10:41, Ин.11:6, Ин.16:9, Ин.16:22, Ин.19:24, Ин.19:32, Ин.20:30, Деян.1:1, Деян.1:5, Деян.1:6, Деян.1:18, Деян.2:41, Деян.3:13, Деян.3:21, Деян.3:22, Деян.4:16, Деян.5:41, Деян.8:4, Деян.8:25, Деян.9:7, Деян.11:16, Деян.11:19, Деян.12:5, Деян.13:4, Деян.13:36, Деян.14:3, Деян.14:4, Деян.15:3, Деян.15:30, Деян.16:5, Деян.17:12, Деян.17:30, Деян.18:14, Деян.19:15, Деян.19:32, Деян.19:38, Деян.21:39, Деян.22:9, Деян.23:8, Деян.23:18, Деян.25:11, Деян.26:4, Деян.26:9, Деян.27:21, Деян.27:41, Деян.27:44, Деян.28:5, Деян.28:24, Иак.3:17, 1Пет.1:20, 1Пет.2:4, 1Пет.3:18, 1Пет.4:6, Иуд.1:8, Иуд.1:10, Иуд.1:22, Рим.1:8, Рим.2:7, Рим.2:25, Рим.3:2, Рим.5:16, Рим.6:11, Рим.7:12, Рим.7:25, Рим.8:10, Рим.8:17, Рим.9:21, Рим.10:1, Рим.11:13, Рим.11:22, Рим.11:28, Рим.14:2, Рим.14:20, 1Кор.1:12, 1Кор.1:18, 1Кор.1:23, 1Кор.3:4, 1Кор.5:3, 1Кор.6:4, 1Кор.6:7, 1Кор.7:7, 1Кор.9:24, 1Кор.9:25, 1Кор.11:7, 1Кор.11:14, 1Кор.11:18, 1Кор.11:21, 1Кор.12:8, 1Кор.12:20, 1Кор.12:28, 1Кор.14:17, 1Кор.15:39, 1Кор.15:40, 2Кор.2:16, 2Кор.8:17, 2Кор.10:1, 2Кор.10:10, 2Кор.12:1, 2Кор.12:12, Гал.4:8, Гал.4:23, Гал.4:24, Еф.4:11, Флп.1:15, Флп.1:16, Флп.2:23, Флп.3:1, Флп.3:13, Кол.2:23, 1Фес.2:18, 2Тим.1:10, 2Тим.2:20, 2Тим.4:4, Евр.1:7, Евр.3:5, Евр.7:2, Евр.7:5, Евр.7:8, Евр.7:11, Евр.7:18, Евр.7:20, Евр.7:23, Евр.8:4, Евр.9:1, Евр.9:6, Евр.9:23, Евр.10:11, Евр.10:33, Евр.11:15, Евр.12:9, Евр.12:10, Евр.12:11, Откр.9:15, Откр.22:2