G3152: μάταιος

Часть речи: Прилагательное

Значение слова суетны:

Суетный, тщетный, безрезультатный, бесцельный, безуспешный, бесплодный.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From the base of [G3155] (maten); empty, i.e. (literally) profitless, or (specially), an idol — vain, vanity.

Транслитерация:

mátaios

Произношение:

mat'-ah-yos

Варианты перевода

тщетное (10), вздорный (1), тщетным (2), суетных (2), напрасный (2), тщетно (4), пустое (1), Тщетно (1), тщетные[вещи] (2), тщетна (4), тщетном (1), вздорную (1), суетны (3), Суетного (1), суетными (1), идолами (1), тщетных (1), тщетные (1), легкомысленно (2), Тщетен (1), суетного (1)

Связанные слова

• [G3151] ματαιολόγος
• [G3153] ματαιότης
• [G3154] ματαιόω
• [G3155] μάτην

Встречается в стихах (43)

Исх.20:7, Исх.23:1, Лев.17:7, Втор.5:11, Есф.4:17p, Ис.1:13, Ис.2:20, Ис.22:1, Ис.28:29, Ис.29:8, Ис.30:7, Ис.30:15, Ис.30:28, Ис.31:2, Ис.32:6, Ис.33:11, Ис.44:9, Ис.45:19, Ис.49:4, Ис.59:4, Плач.2:14, Плач.4:17, Ос.5:11, Ос.6:8, Ос.12:2, Ам.2:4, Иона.2:9, Мих.1:14, Соф.3:13, Зах.10:2, Зах.11:17, Мал.3:14, Деян.14:15, Иак.1:26, 1Пет.1:18, 1Кор.3:20, 1Кор.15:17, Тит.3:9