G2872: κοπιάω

Часть речи: Глагол

Значение слова утрудилсяты:

1. утомляться, уставать, утруждаться;
2. тяжело трудиться.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From a derivative of [G2873] (kopos); to feel fatigue; by implication, to work hard — (bestow) labour, toil, be wearied.

Транслитерация:

kopiáō

Произношение:

kop-ee-ah'-o

Варианты перевода

трудящихся (3), изнемогал (1), будутутомляться (1), потрудился (2), потрудятся (2), утомятся (2), Тружусь (1), утомляется (1), устанут (1), Потрудился (1), трудящемуся (2), Утомилась (1), утомилась (1), Япотрудился (1), трудился (1), утомился (1), трудимся (3), трудятся (3), трудящиеся (1), потрудившиеся (1), утружднный (1), потрудились (2), потрудилась (2), потрудившихся (1), япотрудился (2), [чтобы]япотрудился (1), пустьтрудится (1), тружусь (1), Трудящемуся (1), утрудилсяты (1)

Связанные слова

• [G2873] κόπος

Встречается в стихах (43)

Втор.25:18, Ис.5:27, Ис.16:12, Ис.30:4, Ис.31:3, Ис.33:24, Ис.40:28, Ис.40:30, Ис.40:31, Ис.43:22, Ис.45:14, Ис.46:1, Ис.47:13, Ис.47:15, Ис.49:4, Ис.57:10, Ис.63:13, Ис.65:23, Плач.5:5, Мф.6:28, Мф.11:28, Лк.5:5, Лк.12:27, Ин.4:6, Ин.4:38, Деян.20:35, Рим.16:6, Рим.16:12, 1Кор.4:12, 1Кор.15:10, 1Кор.16:16, Гал.4:11, Еф.4:28, Флп.2:16, Кол.1:29, 1Фес.5:12, 1Тим.4:10, 1Тим.5:17, 2Тим.2:6, Откр.2:3