G2106: εὐδοκέω

Часть речи: Глагол

Значение слова обреттудовольствие:

Благоволить (проявлять расположение или доброжелательность), быть довольным, удовлетворенным, одобрять, восхотеть.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From [G2095] (eu) and [G1380] (dokeo); to think well of, i.e. Approve (an act); specially, to approbate (a person or thing) — think good, (be well) please(-d), be the good (have, take) pleasure, be willing.

Транслитерация:

eudokéō

Произношение:

yoo-dok-eh'-o

Варианты перевода

удовлетворившийся (2), будешьдовольным (1), найдтудовольствие (2), примут (1), сочлизаблаго (1), обрлудовольствие (6), согласился[бы] (1), счлзаблаго (4), обреттудовольствие (2), Ябудублаговолить (1), обрелаудовольствие (1), Яобрлудовольствие (2), Сочлизаблаго (2), считаемзаблаго (2), обретаюудовольствие (1), Онсчлзаблаго (1), мысочлизаблаго (1), нашедшиеудовольствие (1), одобрилТы (2)

Связанные слова

• [G1380] δοκέω
• [G2095] εὖ
• [G4909] συνευδοκέω

Встречается в стихах (34)

Быт.24:26, Быт.24:48, Быт.33:10, Лев.26:34, Лев.26:41, Тов.5:17, Иудифь.15:10, Есф.4:17d, Еккл.9:7, Авв.2:4, Агг.1:8, Мал.2:17, Мф.3:17, Мф.12:18, Мф.17:5, Мк.1:11, Лк.3:22, Лк.12:32, 2Пет.1:17, Рим.15:26, Рим.15:27, 1Кор.1:21, 1Кор.10:5, 2Кор.5:8, 2Кор.12:10, Гал.1:15, Кол.1:19, 1Фес.2:8, 1Фес.3:1, 2Фес.2:12, Евр.10:6, Евр.10:8, Евр.10:38