Часть речи: Глагол
Значение слова приходи:
Приходить, идти.
Оригинальная статья из Strong Dictionary:
Middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) eleuthomai el-yoo'-thom-ahee, or (active) eltho el'-tho, which do not otherwise occur) to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively) — accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, × light, × next, pass, resort, be set.
Транслитерация:
érchomai
Произношение:
er'-khom-ahee
Варианты перевода
прийти (73),
пришл (134),
пришли (70),
пришедший (55),
[они]пришли (10),
идшь (3),
приходящему (1),
Пришли (9),
Пришл (20),
онпришл (13),
придшь (2),
приходящих (6),
Пришедший (7),
идт (1),
приходит (95),
придут (17),
пришедших (7),
Мыпришли (2),
придт (52),
приходящий (12),
приходя[к] (1),
пришедшие (29),
придм (2),
приходят (37),
приходить (8),
приходящими (1),
мыпришли (10),
прошл (1),
пошли (1),
онипришли (27),
пришествия (2),
[да]придт (1),
Пришедшая (1),
приду (17),
Пошедшие (1),
Онипришли (2),
пришло (7),
Придите (1),
тыприходил (2),
приходящим (2),
пошедшие (2),
пойдшь (4),
[да]придут (2),
онапришла (2),
пришла (19),
прихода (2),
приходящие (7),
текущей (1),
приходящего (23),
япришл (7),
ониприходили (2),
прихожу (17),
пришедшая (9),
приходящие[указы] (1),
приходящее (5),
приди (4),
приходи (3),
приходящую (2),
Приди (2),
придте (1),
приходящая (2),
Приходящие (2),
Япришл (4),
Прихожу (2),
пришествии (1),
приходил (3),
пришля (2),
приходили (6),
дошла (1),
приходя (1),
Приходящий (18),
приходишь (1),
пустьпридт (2),
Приходи (9),
прибывшего (6),
Придут (3),
Пришедшему (1),
прилетают (1),
Пришедших (1),
пришедшего (3),
подошл (1),
Приходит (9),
Онпришл (10),
приходила (3),
пришедшее (1),
приходящем (2),
Придт (2),
онипрошли (1),
онпрошл (1),
пришлЯ (2),
Приходите (2),
онпошл (1),
Тыпришл (1),
будетприходить (2),
пустьприходит (2),
пришл[бы] (1),
Приходим (1),
онопришло (1),
Пошли (1),
[в]приходящую (1),
Приходящего (2),
тыпришл (1),
пришедшей (2),
Приду (1),
пришедшими (1),
приходамоего (1)
Связанные слова
Встречается в стихах (979)
Быт.10:19, Быт.10:30, Быт.11:31, Быт.12:5, Быт.13:3, Быт.13:10, Быт.13:18, Быт.14:5, Быт.14:7, Быт.16:8, Быт.18:21, Быт.18:22, Быт.19:1, Быт.19:9, Быт.22:3, Быт.22:9, Быт.23:2, Быт.24:30, Быт.24:41, Быт.24:42, Быт.24:63, Быт.25:18, Быт.25:29, Быт.26:27, Быт.27:30, Быт.27:33, Быт.27:35, Быт.29:6, Быт.29:9, Быт.30:38, Быт.31:24, Быт.32:6, Быт.32:8, Быт.32:11, Быт.33:1, Быт.33:14, Быт.33:18, Быт.34:5, Быт.34:7, Быт.34:20, Быт.35:6, Быт.35:16, Быт.35:27, Быт.37:10, Быт.37:14, Быт.37:19, Быт.37:23, Быт.37:25, Быт.37:35, Быт.39:16, Быт.41:14, Быт.41:29, Быт.41:35, Быт.41:50, Быт.41:54, Быт.41:57, Быт.42:5, Быт.42:6, Быт.42:10, Быт.42:12, Быт.42:15, Быт.42:29, Быт.43:21, Быт.43:25, Быт.44:12, Быт.45:25, Быт.46:1, Быт.47:1, Быт.47:5, Быт.47:15, Быт.47:18, Быт.48:1, Быт.48:2, Быт.48:5, Быт.48:7, Быт.49:6, Быт.49:10, Быт.50:18, Исх.2:8, Исх.2:15, Исх.3:1, Исх.3:13, Исх.3:16, Исх.5:20, Исх.8:25, Исх.10:26, Исх.15:23, Исх.15:27, Исх.16:1, Исх.16:35, Исх.17:8, Исх.18:16, Исх.19:1, Исх.19:2, Исх.19:7, Исх.22:9, Исх.35:10, Лев.13:16, Лев.25:22, Лев.25:25, Лев.27:32, Числ.11:26, Числ.13:22, Числ.13:23, Числ.13:26, Числ.13:27, Числ.20:1, Числ.20:6, Числ.21:1, Числ.21:23, Числ.21:27, Числ.22:7, Числ.22:9, Числ.22:14, Числ.22:16, Числ.22:20, Числ.22:37, Числ.22:39, Числ.25:6, Числ.31:14, Числ.31:21, Числ.33:9, Втор.1:19, Втор.1:20, Втор.1:24, Втор.1:31, Втор.9:7, Втор.11:5, Втор.13:2, Втор.14:29, Втор.17:3, Втор.17:9, Втор.26:3, Втор.28:15, Втор.28:45, Втор.29:7, Втор.29:22, Втор.30:1, Втор.33:16, Руфь.1:2, Руфь.2:4, Руфь.2:7, Руфь.2:12, Руфь.3:4, Руфь.3:7, Руфь.3:14, 1Ездр.2:2, 1Ездр.2:68, 1Ездр.3:8, 1Ездр.4:12, 1Ездр.5:3, 1Ездр.5:16, 1Ездр.7:8, 1Ездр.7:9, 1Ездр.8:15, 1Ездр.8:18, 1Ездр.8:31, 1Ездр.8:32, 1Ездр.8:35, 1Ездр.9:13, 1Ездр.10:8, 1Ездр.10:14, Тов.1:18, Тов.1:22, Тов.2:3, Тов.2:13, Тов.5:21, Тов.6:1, Тов.7:1, Тов.8:11, Тов.9:6, Тов.10:1, Тов.11:6, Тов.12:18, Иудифь.1:10, Иудифь.1:12, Иудифь.2:24, Иудифь.2:25, Иудифь.3:4, Иудифь.3:9, Иудифь.5:4, Иудифь.7:14, Иудифь.7:31, Иудифь.8:3, Иудифь.8:11, Иудифь.10:12, Иудифь.10:13, Иудифь.10:18, Иудифь.10:23, Иудифь.11:3, Иудифь.11:18, Иудифь.11:19, Иудифь.12:11, Иудифь.12:13, Иудифь.13:10, Иудифь.13:13, Иудифь.14:6, Иудифь.14:12, Иудифь.15:8, Иудифь.16:3, Иудифь.16:18, Есф.1:12, Есф.4:2, Есф.5:4, Есф.5:8, Есф.8:12i, Есф.10:3h, Еккл.1:4, Еккл.2:16, Еккл.6:4, Еккл.9:14, Еккл.11:8, Еккл.12:1, Песн.2:10, Песн.2:13, Песн.2:14, Песн.4:8, Песн.4:16, Песн.7:1, Песн.7:12, Ис.1:12, Ис.5:19, Ис.5:26, Ис.7:19, Ис.9:8, Ис.13:3, Ис.13:5, Ис.13:9, Ис.13:22, Ис.14:31, Ис.21:1, Ис.21:2, Ис.21:9, Ис.23:1, Ис.23:10, Ис.27:6, Ис.27:11, Ис.28:15, Ис.30:27, Ис.32:10, Ис.36:17, Ис.37:5, Ис.37:29, Ис.37:34, Ис.38:1, Ис.39:3, Ис.39:6, Ис.40:10, Ис.41:5, Ис.41:25, Ис.44:7, Ис.47:13, Ис.48:5, Ис.49:12, Ис.49:18, Ис.50:2, Ис.66:7, Ис.66:18, Плач.1:4, Плач.5:4, Вар.1:3, Вар.2:7, Вар.4:22, Вар.4:36, Вар.4:37, Дан.1:1, Дан.2:2, Дан.2:24, Дан.3:2, Дан.4:8, Дан.4:36, Дан.6:20, Дан.7:13, Дан.7:22, Дан.8:5, Дан.8:6, Дан.8:17, Дан.9:13, Дан.9:23, Дан.9:26, Дан.10:12, Дан.10:13, Дан.10:14, Дан.10:20, Дан.11:10, Дан.11:2, Дан.13:6, Дан.13:14, Дан.13:28, Дан.13:30, Дан.13:37, Дан.14:10, Дан.14:11, Дан.14:15, Дан.14:29, Дан.14:40, Ос.10:10, Ос.10:12, Иоиль.2:31, Ам.4:2, Ам.6:3, Ам.7:1, Ам.8:11, Ам.9:13, Иона.1:8, Иона.2:8, Мих.1:9, Авв.2:3, Зах.1:21, Зах.2:10, Зах.9:9, Зах.14:1, Зах.14:16, Зах.14:18, Мал.3:1, Мал.4:1, Мал.4:5, Мал.4:6, Мф.2:2, Мф.2:8, Мф.2:9, Мф.2:11, Мф.2:23, Мф.3:7, Мф.3:11, Мф.3:14, Мф.3:16, Мф.4:13, Мф.5:17, Мф.5:24, Мф.6:10, Мф.7:15, Мф.7:25, Мф.7:27, Мф.8:7, Мф.8:9, Мф.8:14, Мф.8:28, Мф.8:29, Мф.9:1, Мф.9:10, Мф.9:13, Мф.9:15, Мф.9:18, Мф.9:23, Мф.9:28, Мф.10:13, Мф.10:23, Мф.10:34, Мф.10:35, Мф.11:3, Мф.11:14, Мф.11:18, Мф.11:19, Мф.12:9, Мф.12:42, Мф.12:44, Мф.13:4, Мф.13:19, Мф.13:25, Мф.13:32, Мф.13:36, Мф.13:54, Мф.14:12, Мф.14:25, Мф.14:28, Мф.14:29, Мф.14:34, Мф.15:25, Мф.15:29, Мф.15:39, Мф.16:5, Мф.16:13, Мф.16:24, Мф.16:27, Мф.16:28, Мф.17:10, Мф.17:11, Мф.17:12, Мф.17:14, Мф.17:24, Мф.17:25, Мф.18:7, Мф.18:31, Мф.19:1, Мф.19:14, Мф.20:9, Мф.20:10, Мф.20:28, Мф.21:1, Мф.21:5, Мф.21:9, Мф.21:19, Мф.21:23, Мф.21:32, Мф.21:40, Мф.22:3, Мф.23:35, Мф.23:39, Мф.24:5, Мф.24:30, Мф.24:39, Мф.24:42, Мф.24:43, Мф.24:44, Мф.24:46, Мф.25:10, Мф.25:11, Мф.25:19, Мф.25:27, Мф.25:31, Мф.25:36, Мф.25:39, Мф.26:36, Мф.26:40, Мф.26:43, Мф.26:45, Мф.26:47, Мф.26:64, Мф.27:33, Мф.27:49, Мф.27:57, Мф.27:64, Мф.28:1, Мф.28:11, Мф.28:13, Мк.1:7, Мк.1:9, Мк.1:14, Мк.1:24, Мк.1:29, Мк.1:39, Мк.1:40, Мк.1:45, Мк.2:3, Мк.2:13, Мк.2:17, Мк.2:18, Мк.2:20, Мк.3:8, Мк.3:20, Мк.3:31, Мк.4:4, Мк.4:15, Мк.4:21, Мк.4:22, Мк.5:1, Мк.5:14, Мк.5:15, Мк.5:22, Мк.5:23, Мк.5:26, Мк.5:27, Мк.5:33, Мк.5:35, Мк.5:38, Мк.6:1, Мк.6:29, Мк.6:31, Мк.6:48, Мк.6:53, Мк.7:1, Мк.7:25, Мк.7:31, Мк.8:10, Мк.8:22, Мк.8:38, Мк.9:1, Мк.9:11, Мк.9:12, Мк.9:13, Мк.9:14, Мк.9:33, Мк.10:1, Мк.10:14, Мк.10:30, Мк.10:45, Мк.10:46, Мк.10:50, Мк.11:9, Мк.11:10, Мк.11:13, Мк.11:15, Мк.11:27, Мк.12:9, Мк.12:14, Мк.12:18, Мк.12:42, Мк.13:6, Мк.13:26, Мк.13:35, Мк.13:36, Мк.14:3, Мк.14:16, Мк.14:17, Мк.14:32, Мк.14:37, Мк.14:38, Мк.14:40, Мк.14:41, Мк.14:45, Мк.14:62, Мк.14:66, Мк.15:21, Мк.15:36, Мк.15:43, Мк.16:1, Мк.16:2, Лк.1:43, Лк.1:59, Лк.2:16, Лк.2:27, Лк.2:44, Лк.2:51, Лк.3:3, Лк.3:12, Лк.3:16, Лк.4:16, Лк.4:34, Лк.4:42, Лк.5:7, Лк.5:17, Лк.5:32, Лк.5:35, Лк.6:18, Лк.6:47, Лк.7:3, Лк.7:7, Лк.7:8, Лк.7:19, Лк.7:20, Лк.7:33, Лк.7:34, Лк.8:12, Лк.8:17, Лк.8:35, Лк.8:41, Лк.8:47, Лк.8:49, Лк.8:51, Лк.9:23, Лк.9:26, Лк.10:1, Лк.10:32, Лк.10:33, Лк.11:2, Лк.11:25, Лк.11:31, Лк.12:36, Лк.12:37, Лк.12:38, Лк.12:39, Лк.12:40, Лк.12:43, Лк.12:45, Лк.12:49, Лк.12:54, Лк.13:6, Лк.13:7, Лк.13:14, Лк.13:35, Лк.14:1, Лк.14:9, Лк.14:10, Лк.14:17, Лк.14:20, Лк.14:26, Лк.14:27, Лк.14:31, Лк.15:6, Лк.15:17, Лк.15:20, Лк.15:25, Лк.15:30, Лк.16:21, Лк.16:28, Лк.17:1, Лк.17:20, Лк.17:22, Лк.17:27, Лк.18:3, Лк.18:5, Лк.18:8, Лк.18:16, Лк.18:30, Лк.19:5, Лк.19:10, Лк.19:13, Лк.19:18, Лк.19:20, Лк.19:23, Лк.19:38, Лк.20:16, Лк.21:6, Лк.21:8, Лк.21:27, Лк.22:7, Лк.22:18, Лк.22:45, Лк.23:26, Лк.23:29, Лк.23:33, Лк.23:42, Лк.24:1, Лк.24:23, Ин.1:7, Ин.1:9, Ин.1:11, Ин.1:15, Ин.1:27, Ин.1:29, Ин.1:30, Ин.1:31, Ин.1:39, Ин.1:46, Ин.1:47, Ин.3:2, Ин.3:8, Ин.3:19, Ин.3:20, Ин.3:21, Ин.3:22, Ин.3:26, Ин.3:31, Ин.4:5, Ин.4:7, Ин.4:16, Ин.4:21, Ин.4:23, Ин.4:25, Ин.4:27, Ин.4:30, Ин.4:35, Ин.4:40, Ин.4:45, Ин.4:46, Ин.4:54, Ин.5:7, Ин.5:24, Ин.5:25, Ин.5:28, Ин.5:40, Ин.5:43, Ин.6:5, Ин.6:14, Ин.6:15, Ин.6:17, Ин.6:23, Ин.6:24, Ин.6:35, Ин.6:37, Ин.6:44, Ин.6:45, Ин.6:65, Ин.7:27, Ин.7:28, Ин.7:30, Ин.7:31, Ин.7:34, Ин.7:36, Ин.7:37, Ин.7:41, Ин.7:42, Ин.7:45, Ин.7:50, Ин.8:2, Ин.8:14, Ин.8:20, Ин.8:21, Ин.8:22, Ин.8:42, Ин.9:4, Ин.9:7, Ин.9:39, Ин.10:8, Ин.10:10, Ин.10:12, Ин.10:41, Ин.11:17, Ин.11:19, Ин.11:20, Ин.11:27, Ин.11:29, Ин.11:30, Ин.11:32, Ин.11:34, Ин.11:38, Ин.11:45, Ин.11:48, Ин.11:56, Ин.12:1, Ин.12:9, Ин.12:12, Ин.12:13, Ин.12:15, Ин.12:22, Ин.12:23, Ин.12:27, Ин.12:28, Ин.12:46, Ин.12:47, Ин.13:1, Ин.13:6, Ин.13:33, Ин.14:3, Ин.14:6, Ин.14:18, Ин.14:23, Ин.14:28, Ин.14:30, Ин.15:22, Ин.15:26, Ин.16:2, Ин.16:4, Ин.16:7, Ин.16:8, Ин.16:13, Ин.16:21, Ин.16:25, Ин.16:28, Ин.16:32, Ин.17:1, Ин.17:11, Ин.17:13, Ин.18:3, Ин.18:4, Ин.18:37, Ин.19:3, Ин.19:32, Ин.19:33, Ин.19:38, Ин.19:39, Ин.20:1, Ин.20:2, Ин.20:3, Ин.20:4, Ин.20:6, Ин.20:8, Ин.20:18, Ин.20:19, Ин.20:24, Ин.20:26, Ин.21:3, Ин.21:8, Ин.21:13, Ин.21:22, Ин.21:23, Деян.1:11, Деян.2:20, Деян.3:20, Деян.4:23, Деян.5:15, Деян.7:11, Деян.8:27, Деян.8:36, Деян.8:40, Деян.9:17, Деян.9:21, Деян.10:29, Деян.11:5, Деян.11:12, Деян.11:20, Деян.12:10, Деян.12:12, Деян.13:13, Деян.13:25, Деян.13:44, Деян.13:51, Деян.14:24, Деян.16:7, Деян.16:37, Деян.16:39, Деян.17:1, Деян.17:13, Деян.17:15, Деян.18:1, Деян.18:2, Деян.19:4, Деян.19:6, Деян.19:18, Деян.19:27, Деян.20:2, Деян.20:6, Деян.20:14, Деян.20:15, Деян.21:1, Деян.21:8, Деян.21:11, Деян.21:22, Деян.22:11, Деян.22:13, Деян.25:23, Деян.27:8, Деян.28:13, Деян.28:14, Деян.28:15, Деян.28:23, 2Пет.3:3, 1Ин.2:18, 1Ин.4:2, 1Ин.4:3, 1Ин.5:6, 2Ин.1:7, 2Ин.1:10, 3Ин.1:3, 3Ин.1:10, Иуд.1:14, Рим.1:10, Рим.1:13, Рим.3:8, Рим.7:9, Рим.9:9, Рим.15:22, Рим.15:23, Рим.15:29, Рим.15:32, 1Кор.2:1, 1Кор.4:5, 1Кор.4:18, 1Кор.4:19, 1Кор.4:21, 1Кор.11:26, 1Кор.11:34, 1Кор.13:10, 1Кор.14:6, 1Кор.15:35, 1Кор.16:2, 1Кор.16:5, 1Кор.16:10, 1Кор.16:11, 1Кор.16:12, 2Кор.1:15, 2Кор.1:16, 2Кор.1:23, 2Кор.2:1, 2Кор.2:3, 2Кор.2:12, 2Кор.7:5, 2Кор.9:4, 2Кор.11:4, 2Кор.11:9, 2Кор.12:1, 2Кор.12:14, 2Кор.12:20, 2Кор.12:21, 2Кор.13:1, 2Кор.13:2, Гал.1:21, Гал.2:11, Гал.2:12, Гал.3:19, Гал.3:23, Гал.3:25, Гал.4:4, Еф.2:17, Еф.5:6, Флп.1:12, Флп.1:27, Флп.2:24, Кол.3:6, Кол.4:10, 1Фес.1:10, 1Фес.2:18, 1Фес.3:6, 1Фес.5:2, 2Фес.1:10, 2Фес.2:3, 1Тим.1:15, 1Тим.2:4, 1Тим.3:14, 1Тим.4:13, 2Тим.3:7, 2Тим.4:9, 2Тим.4:13, 2Тим.4:21, Тит.3:12, Евр.6:7, Евр.8:8, Евр.10:37, Евр.11:8, Евр.13:23, Откр.1:4, Откр.1:7, Откр.1:8, Откр.2:5, Откр.2:16, Откр.3:10, Откр.3:11, Откр.4:8, Откр.5:7, Откр.6:1, Откр.6:3, Откр.6:5, Откр.6:7, Откр.6:17, Откр.7:13, Откр.7:14, Откр.8:3, Откр.9:12, Откр.11:14, Откр.11:18, Откр.14:7, Откр.14:15, Откр.16:15, Откр.17:1, Откр.17:10, Откр.18:10, Откр.19:7, Откр.21:9, Откр.22:7, Откр.22:12, Откр.22:17, Откр.22:20