G1839: ἐξίστημι, ἐξιστά(ν)ω

Часть речи: Глагол

Значение слова мысделалисьневсебе:

1. перех. смещать, выводить (из душевного равновесия), расстраивать, приводить в замешательство;
2. неперех. дивиться, изумляться, приходить в исступление, выходить из себя, лишаться рассудка, растеряться, потерять самообладание.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From [G1537] (ek) and [G2476] (histemi); to put (stand) out of wits, i.e. Astound, or (reflexively) become astounded, insane — amaze, be (make) astonished, be beside self (selves), bewitch, wonder.

Транслитерация:

exístēmi

Произношение:

ex-is'-tay-mee

Варианты перевода

Вздрогнул (1), вздрогнуло (2), изумлялись (5), пришлвисступление (1), Изумился (1), вздрогнул (6), напугаю (1), изумился (1), изумились (6), вздрогнула (1), Вздрогнет (1), будутпоражены (3), лишилисьрассудка (1), ужаснитесь (1), Ужаснитесь (1), испугаются (1), истреблю (1), ужасншься (1), онибудутпоражены (3), испугался (1), Онсошлсума (1), ониизумились (1), изумили (1), Изумлялись (3), изумляющий (1), изумить (1), изумлялся (1), мысделалисьневсебе (1)

Связанные слова

• [G1537] ἐκ
• [G1611] ἔκστασις
• [G2476] ἵστημι

Встречается в стихах (49)

Быт.27:33, Быт.42:28, Быт.43:33, Быт.45:26, Исх.18:9, Исх.19:18, Исх.23:27, Лев.9:24, Руфь.3:8, Иудифь.12:16, Иудифь.13:17, Иудифь.15:1, Ис.7:2, Ис.10:31, Ис.13:8, Ис.16:3, Ис.28:7, Ис.29:9, Ис.32:11, Ис.33:3, Ис.41:2, Ис.42:14, Ис.52:14, Ис.60:5, Дан.2:1, Дан.2:3, Ос.3:5, Ос.5:8, Ос.11:10, Ос.11:11, Мих.7:17, Авв.3:2, Мф.12:23, Мк.2:12, Мк.3:21, Мк.5:42, Мк.6:51, Лк.2:47, Лк.8:56, Лк.24:22, Деян.2:7, Деян.2:12, Деян.8:9, Деян.8:11, Деян.8:13, Деян.9:21, Деян.10:45, Деян.12:16, 2Кор.5:13