Азбука веры » Би́блия » Словарь Cтронга » Греческий » G1510: εἰμί

G1510: εἰμί

Часть речи: Глагол

Значение слова :

Быть, существовать, находиться; часто не переводится.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic) — am, have been, × it is I, was. See also [G1488] (ei), [G1498] (eien), [G1511] (einai), [G1527] (heis kath heis), [G2258] (en), [G2071] (esomai), [G2070] (esmen), [G2075] (este), [G2076] (esti), [G2771] (kerdos), [G2468] (isthi), [G5600] (o).

Транслитерация:

eimí

Произношение:

i-mee'

Варианты перевода

пустьбудет (30), пустьбудут (20), есть (2072), [это]будет (14), [в]который (45), быть (170), будут (226), были (134), который (38), будете (32), оноесть (17), яесть (44), которая (63), будешь (45), буду (29), будет (927), которой (28), Были (26), [в]которой (3), онаесть (20), сущая (10), Есть (33), чем (91), находящихся (6), или (643), онесть (72), принадлежит (1), былобы (6), Она (25), скорее (24), находящиеся (8), которую (16), Ябуду (6), Яесть (24), ябуду (6), нежели (10), мыесть (55), онибыли (29), Пустьбудет (6), которого (3), будем (13), был (29), котором (11), которым (14), ушах (4), будучи (5), была (16), сущих (31), [ты]был (7), [они]есть (6), онибудут (31), которыйбудет (1), выесть (71), этоесть (24), сущему (6), находящегося (7), ониесть (52), находящейся (3), [Вэтот] (1), [им]быть (2), ябыл (13), [да]будут (3), сущий (10), былиони (2), выбыли (24), будь (7), Будут (3), которое (8), пустьидт (1), [да]будет (6), Онесть (36), сущие (32), пребывающие (2), [она]есть (2), было (20), сущей (15), будьте (3), [В]который (2), находящуюся (1), мыбыли (10), сущего (29), сущую (5), уши (4), будет[разрешаться] (1), находящимся (3), она (3), Усая (1), бывшего (2), сущее (10), семи (1), сущим (10), пребывающего (1), вкотором (2), готовящеесябыть (3), ушами (7), находящемуся (1), Будет (7), Или (46), Ониесть (1), Ябыл (8), находящийся (1), пребывающему (1), [Да]будет (1), Буду (1), есть[уготовано] (1), [какой]есть (1), [всещ]есть (1), естья (11), Будь (1), Будьте (1), естьОн (3), были[бы] (1), естьоно (2), онбыл (1), Онибыли (3), которому (3), былбы (4), [к]которому (1), былабы (1), Пустьбудут (1), Эта (1), естьвы (3), выбыли[бы] (2), Мыесть (1), былЯ (1), Онбыл (1), естьЯ (1), естьони (2), Сущего (2), Мыбыли (2), онбылбы (1), Выбыли (1), присутствующие (1), сущем (1), онабыла (1), [в]которую (1), Будете (1), сущими (1), Который (1), естьмы (2), Это (1), Которая (1), быть[как] (1)

Связанные слова

Встречается в стихах (8455)