Часть речи: Глагол
Значение слова Вставай:
Поднимать, воздвигать, воскрешать, будить, пробуждать; ср. з. вставать, подниматься, восставать.
Оригинальная статья из Strong Dictionary:
Probably akin to the base of [G58] (agora) (through the idea of collecting one's faculties); to waken (transitively or intransitively), i.e. Rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence) — awake, lift (up), raise (again, up), rear up, (a-)rise (again, up), stand, take up.
Транслитерация:
egeírō
Произношение:
eg-i'-ro
Варианты перевода
Проснулся (2),
разбудит (1),
поднимитесь (1),
подняли (2),
поднимет (3),
поднять (3),
поднимите (3),
просыпающимся (1),
поднявшиеся (1),
поднимутся (5),
собрал (1),
поднял (4),
бодрствующие (1),
онподнял (3),
воздвигнуть (3),
будетподнято (1),
Поднявшийся (4),
поднявшийся (7),
поднялась (2),
разбудили (1),
Вставай (7),
воскресла (1),
воскрешайте (1),
являютсявоскрешаемы (4),
воздвигнут (8),
будетподнята (2),
воскрешн (6),
бытьвоскрешнным (4),
Поднимитесь (1),
будетвоскрешн (3),
Будетподнят (3),
поднялись (2),
Вставайте (3),
воскресну (1),
Воскрешн (2),
Онподнял (1),
вставай (6),
поднявшись (1),
будетподниматься (1),
поднимают (1),
воскрес (2),
Онвоскрешн (1),
воскресшего (2),
будьвоскрешн (1),
встанет (1),
Онбылвоскрешн (2),
былвоскрешн (1),
воздвигну (1),
воздвигнешь (1),
поднимает (1),
поднимается (6),
воскресил (9),
Онвоскресил (5),
воскрешнный (2),
Былподнят (1),
воздвиг (1),
воскрешает (1),
воскресившего (3),
Воскресившего (2),
[у]Воскрешнного (1),
Воскресивший (2),
бытьвоскрешнну (1),
бываютвоскрешаемы (5),
воскрешающего (1),
воскресит (1),
Воскрешнного (1),
воскресивший (1),
Встань (1)
Связанные слова
Встречается в стихах (164)
Быт.41:4, Быт.41:7, Быт.49:9, Тов.6:18, Иудифь.10:23, Еккл.4:10, Песн.2:7, Песн.3:5, Песн.8:4, Ис.5:11, Ис.14:9, Ис.26:19, Ис.41:25, Ис.45:13, Плач.4:14, Дан.10:10, Дан.9:2, Дан.11:25, Мих.3:5, Мф.1:24, Мф.2:13, Мф.2:14, Мф.2:20, Мф.2:21, Мф.3:9, Мф.8:15, Мф.8:25, Мф.8:26, Мф.9:5, Мф.9:6, Мф.9:7, Мф.9:19, Мф.9:25, Мф.10:8, Мф.11:5, Мф.11:11, Мф.12:11, Мф.12:42, Мф.14:2, Мф.16:21, Мф.17:7, Мф.17:9, Мф.17:23, Мф.20:19, Мф.24:7, Мф.24:11, Мф.24:24, Мф.25:7, Мф.26:32, Мф.26:46, Мф.27:52, Мф.27:63, Мф.27:64, Мф.28:6, Мф.28:7, Мк.1:31, Мк.2:9, Мк.2:11, Мк.2:12, Мк.3:3, Мк.4:27, Мк.4:38, Мк.5:41, Мк.6:14, Мк.6:16, Мк.9:27, Мк.10:49, Мк.12:26, Мк.13:8, Мк.13:22, Мк.14:28, Мк.14:42, Мк.16:6, Мк.16:14, Лк.1:69, Лк.3:8, Лк.5:23, Лк.5:24, Лк.6:8, Лк.7:14, Лк.7:16, Лк.7:22, Лк.8:54, Лк.9:7, Лк.9:22, Лк.11:8, Лк.11:31, Лк.13:25, Лк.20:37, Лк.21:10, Лк.24:6, Лк.24:34, Ин.2:19, Ин.2:20, Ин.2:22, Ин.5:8, Ин.5:21, Ин.7:52, Ин.11:29, Ин.12:1, Ин.12:9, Ин.12:17, Ин.13:4, Ин.14:31, Ин.21:14, Деян.3:6, Деян.3:7, Деян.3:15, Деян.4:10, Деян.5:30, Деян.9:8, Деян.10:26, Деян.10:40, Деян.12:7, Деян.13:22, Деян.13:30, Деян.13:37, Деян.26:8, Иак.5:15, 1Пет.1:21, Рим.4:24, Рим.4:25, Рим.6:4, Рим.6:9, Рим.7:4, Рим.8:11, Рим.8:34, Рим.10:9, Рим.13:11, 1Кор.6:14, 1Кор.15:4, 1Кор.15:12, 1Кор.15:13, 1Кор.15:14, 1Кор.15:15, 1Кор.15:16, 1Кор.15:17, 1Кор.15:20, 1Кор.15:29, 1Кор.15:32, 1Кор.15:35, 1Кор.15:42, 1Кор.15:43, 1Кор.15:44, 1Кор.15:52, 2Кор.1:9, 2Кор.4:14, 2Кор.5:15, Гал.1:1, Еф.1:20, Еф.5:14, Флп.1:17, Кол.2:12, 1Фес.1:10, 2Тим.2:8, Евр.11:19, Откр.11:1