О поставлении во пресвитера не ранее 30 лет от роду.
В пресвитера нельзя рукополагать прежде 30 лет, но должно выжидать, хотя бы человек был и весьма достойный, ибо Господь Иисус Христос крестился и начал учить на 30-м году.
Πρεσβύτερος πρὸ τῶν τριάκοντα ἐτῶν μὴ χειροτονείσθω, ἐὰν καὶ πάνυ ᾖ ὁ ἄνθρωπος ἄξιος, ἀλλὰ ἀποτηρείσθω. Ὁ γὰρ Κύριος Ἰησοῦς Χριστὸς ἐν τῷ τριακοστῷ ἔτει ἐβαπτίσθη, καὶ ἤρξατο διδάσκειν.
Толкования
Зонара. Это правило в этом виде постановляет 6-й собор, и оно изъяснено там, где оно 14-е.
Аристен. Если не 30-летний, да не бывает пресвитером, хотя бы был достоин, имея примером Спасителево крещение.
О том, что пресвитером не бывает имеющий менее 30-ти лет, хотя бы по всему был достойный человек, говорит и настоящее правило и 14-е 6-го собора, бывшего в Трулле.
Вальсамон. Настоящее правило без изменения содержится в 14-м правиле Трулльского собора и истолковано там.
Славянская кормчая. Меньше суща возрастом, 30-ти лет, в пресвитеры, сие правило, и 14-е правило 6-го собора, не повелевают поставлять. Аще не будет 30-ти лет, да не будет пресвитер. Аще есть и достоин, но да имать Спасово крещение указание.
Толкование. Не подобает никому же меньшу сущу возрастом 30-ти лет поставлену быти пресвитером, аще и зело достословен будет человек и учителев. И се правило не повелевает, и 14-е правило 6-го собора иже в Трулле Полатнем.
Толкование еп. Никодима (Милаша). См. по ссылке.
Пидалион или «Греческая кормчая книга». См. по ссылке.
Комментировать