Ορθόδοξα βιβλία (книги на греческом)

• Аскетизм, подвижничество (Ασκητισμός)

  • На древнегреческом языке (Στα Αρχαία Ελληνικά [Ασκητισμός])

    • «Лествица» на греческом языке (Οὐρανοδρόμος Κλίμαξ) прп. Иоанн Синайский (Лествичник) [Άγιος Ιωάννης ο Σιναΐτης] 0
    • Добротолюбие (Филокалия) на греческом языке (Тома 1–5) [Φιλοκαλία τῶν ἱερῶν νηπτικῶν (T. A' - E')] 0
    • Преподобных отцов Варсонофия и Иоанна руководство к духовной жизни (Ἐρωταποκρίσεις τῶν ὁσίων Βαρσανουφίου καί Ἰωάννου) прп.Варсонофий Великий и Иоанн Пророк (Ὅσιοι Βαρσανούφιος καί Ἰωάννης) 0
    • Симфония по творениям свт. Василия Великого на греческом языке (Ευρετήριον Θεμάτων των Απάντων του Αγίου Βασιλείου του Μεγάλου) Βενεδίκτου Ιερομονάχου Αγιορείτου 0
    • Симфония по творениям свт. Григория Богослова на греческом языке (Ευρετήριον Θεμάτων των Απάντων του Αγίου Γρηγορίου του Θεολόγου) Βενεδίκτου Ιερομονάχου Αγιορείτου 0
    • Симфония по творениям свт. Григория Паламы на греческом языке (Ευρετήριον Θεμάτων των Απάντων του Αγίου Γρηγορίου του Παλαμά) Βενεδίκτου Ιερομονάχου Αγιορείτου 0
    • Симфония по творениям свт. Иоанна Златоуста на греческом языке (Ευρετήριον Θεμάτων των Απάντων του Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου) Βενεδίκτου Ιερομονάχου Αγιορείτου 0

  • На новогреческом языке (Στα Νέα Ελληνικά [Ασκητισμός])

    • «Невидимая брань» на греческом языке (Ὁ Ἀόρατος πόλεμος) прп. Никодим Святогорец (Όσιος Νικόδημος ὁ Αγιορείτης) 0
    • Добротолюбие (Филокалия) на греческом языке (Тома 1-5) [Φιλοκαλία των Ιερών Νηπτικών (T. A' - E')] 0
    • Отцы-святогорцы и святогорские истории (Αγιορείται πατέρες και αγιορειτικά) прп. Паисий Святогорец (Αγ. Παΐσιος Αγιορείτης) 0
    • Святой Арсений Каппадокийский (Ο άγιος Αρσένιος ο Καππαδόκης) прп. Паисий Святогорец (Αγ. Παΐσιος Αγιορείτης) (Эзнепидис) 0
    • Слова прп. Паисия Святогорца. Том 1. С болью и любовью. (Λόγοι Α' - Με πόνο και αγάπη) прп. Паисий Святогорец (Αγ. Παΐσιος Αγιορείτης) 0
    • Слова прп. Паисия Святогорца. Том 2. Духовное пробуждение. (Λόγοι Β' - Πνευματική αφύπνιση) прп. Паисий Святогорец (Αγ. Παΐσιος Αγιορείτης) 0
    • Слова прп. Паисия Святогорца. Том 3. Духовная борьба. (Λόγοι Γ' - Πνευματικός αγώνας) прп. Паисий Святогорец (Αγ. Παΐσιος Αγιορείτης) 0
    • Слова прп. Паисия Святогорца. Том 4. Семейная жизнь. (Λόγοι Δ' - Οικογενειακή ζωή) прп. Паисий Святогорец (Αγ. Παΐσιος Αγιορείτης) 0
    • Слова прп. Паисия Святогорца. Том 5. Страсти и добродетели. (Λόγοι Ε' - Πάθη και αρετές) прп. Паисий Святогорец (Αγ. Παΐσιος Αγιορείτης) 0
    • Слова прп. Паисия Святогорца. Том 6. О молитве. (Λόγοι ΣΤ' - Περί Προσευχής) прп. Паисий Святогорец (Αγ. Παΐσιος Αγιορείτης) 0
    • Старец Хаджи-Георгий Афонит (Ο Γέρων Χατζή-Γεώργης ο Αθωνίτης) прп. Паисий Святогорец (Αγ. Παΐσιος Αγιορείτης) 0
    • Τα στάδια της νοεράς εργασίας Βίκτωρ Νεόβιτος 0
    • Добротолюбие (Филокалия) на греческом языке

• Библия (Αγία Γραφή)

  • Труды на древнегреческом (Έργα στα Αρχαία Ελληνικά)

    • Наставник благочестия. Беседы на Евангелие от Иоанна. Том 1 (Ὁδηγὸς Εὐσεβείας. Ὁμιλίαι εἰς τὸ Κατὰ Ἰωάννην Εὐαγγέλιον. Τόμος Α') митр. Анфим (Цацос) [Μητροπολίτης Άνθιμος Τσάτσος] 0
    • Новый Завет на греческом языке с подстрочным переводом на русский язык 0
    • Подстрочный перевод Ветхого и Нового Заветов на русский язык

• Догматика (Δογματική)

  • На древнегреческом языке (Στα Αρχαία Ελληνικά [Δογματική])

    • Исповедание веры 1351 г. [Γρηγορίου τοῦ Παλαμᾶ, Ὁμολογία Πίστεως (1351 μ.Χ.)] свт. Григорий Палама 0
    • Омилия «О Домостроительстве Воплощения Господа нашего Иисуса Христа» на греческом языке (Ἁγ. Γρηγορίου τοῦ Παλαμᾶ Ὁμιλία «Περὶ τῆς κατὰ σάρκα τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ οἰκονομίας») свт. Григорий Палама 0
    • Руководство против кальвинистского безумия (Ἐγχειρίδιον κατὰ καλβινικῆς φρενοβλαβείας) патр. Досифей Иерусалимский (πατριάρχης Ἱεροσολύμων Δοσίθεος) 0
    • Святогорский томос в защиту священнобезмолвствующих [Ἁγιορειτικὸς Τόμος Ὑπὲρ τῶν ἱερῶς Ἡσυχαζόντων (1340 μ.Χ.)] свт. Григорий Палама (Ἁγ. Γρηγόριος Παλαμᾶς) 0
    • Символ веры на греческом языке (Τὸ Σύμβολον τῆς Πίστεως)
    • Томос Константинопольского Собора 1341 года (Τόμος τῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει Συνόδου 1341 μ.Χ.) 0
    • Томос Константинопольского Собора 1347 года (Τόμος τῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει Συνόδου 1347 μ.Χ.) 0
    • Томос Константинопольского Собора 1351 года (Τόμος τῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει Συνόδου 1351 μ.Χ.) 0
    • Томос Константинопольского Собора 1368 года (Τόμος τῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει Συνόδου 1368 μ.Χ.) 0
    • Томос Константинопольского Собора 1484 года (Τόμος τῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει Συνόδου 1484 μ.Χ.) 0
    • Точное изложение православной веры (Ἔκδοσις ἀκριβὴς τῆς ὀρθοδόξου πίστεως) прп. Иоанн Дамаскин (Ὁ Ἅγιος Ἰωάννης ὁ Δαμασκηνός) 0
    • Феодорита, епископа Киррского, ответы на вопросы, обращенные к нему некоторыми египетскими епископами (Θεοδωρεήτου Κύρρου ἐρωταποκρίσεις) изд. А. И. Пападопуло-Керамевс (ἐκδ. Α. Παπαδόπουλος-Κεραμεύς) 0
    • Эранист (Ὁ Ἐρανιστὴς ἢ Πολύμορφος) блаж. Феодорит Кирский (μακαρ. Θεοδωρήτος ὁ Κύρρου) 0

  • На новогреческом языке (Στα Νέα Ελληνικά [Δογματική])

    • Богословский диалог православных и антихалкидонитов (Ὁ Θεολογικός Διάλογος Ὀρθοδόξων καί Ἀντιχαλκηδονίων) Сборник (Συλλογή) 0

• Каноническое право (Κανονικό Δίκαιο)

  • На древнегреческом языке (Στα Αρχαία Ελληνικά [Κανονικό Δίκαιο])

    • Кормчая книга (Пидалион) на греческом языке (Το Ιερό πηδάλιο - Ιεροί Κανόνες της Εκκλησίας) сост. прп. Никодим Святогорец (Άγ. Νικόδημος ο Αγιορείτης) 0
    • Правила Вселенских Соборов на греческом языке (Κανόνες τῶν Οἰκουμενικῶν Συνόδων) 0
    • Правила Поместных соборов (Κανόνες τῶν Τοπικῶν Συνόδων) 0
    • Правила Св. Апостолов на греческом языке (Ἀποστολικοὶ Κανόνες) 0
    • Правила Святых Отцов на греческом языке (Ἱεροὶ Κανόνες ὑπὸ Ἁγίων Πατέρων) 0
    • Словарь церковного права (Λεξιλόγιον εκκλησιαστικού δικαίου) E. Руссос (Ε. Ρούσσος) 0
    • Собрание божественных и священных правил. Том 1 (Σύνταγμα τῶν Θείων καὶ Ἱερῶν Κανόνων. Τόμος πρῶτος) 0
    • Собрание божественных и священных правил. Том 2 (Σύνταγμα τῶν Θείων καὶ Ἱερῶν Κανόνων. Τόμος δεύτερος) 0
    • Собрание божественных и священных правил. Том 3 (Σύνταγμα τῶν Θείων καὶ Ἱερῶν Κανόνων. Τόμος τρίτος) 0
    • Собрание божественных и священных правил. Том 4 (Σύνταγμα τῶν Θείων καὶ Ἱερῶν Κανόνων. Τόμος τέταρτος) 0
    • Собрание божественных и священных правил. Том 5 (Σύνταγμα τῶν Θείων καὶ Ἱερῶν Κανόνων. Τόμος πεμπτός) 0
    • Собрание божественных и священных правил. Том 6 (Σύνταγμα τῶν Θείων καὶ Ἱερῶν Κανόνων. Τόμος ἕκτος) 0

• Литургика (Λειτουργική)

  • Богослужебные книги в современной орфографии (Λειτουργικά βιβλία. Σύγχρονη ορθογραφία.)

    • Октоих на греческом языке в современной орфографии (Οκτώηχος. Σύγχρονη ορθογραφία) 0
    • Постная и Цветная Триоди на греческом языке в современной орфографии. (Τριώδιον καί Πεντηκοστάριον. Σύγχρονη ορθογραφία) 0
    • Часослов на греческом языке в современной орфографии (Ωρολόγιον. Σύγχρονη ορθογραφία) 0

  • На древнегреческом языке (Στα Αρχαία Ελληνικά [Λειτουργική])

    • Богослужебное последование святителю Филофею Коккину (Ἀκολουθία τοῦ ἁγίου Φιλοθέου Κοκκίνου, Πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως) протопресв. Стилианос Макрис (π. Στυλιανός Μακρής) 0
    • Богослужебные каноны на греческом, славянском и русском языках (Λειτουργικοί κανόνες στην ελληνική, σλαβονική και ρωσική γλώσσα) Е. И. Ловягин (Λοβιάγιν Εύγραφος) 0
    • Великий канон прп. Андрея Критского на греческом языке (Ο Μέγας Κανών του Αγίου Ανδρέου του Κρήτης)
    • Канон на Пасху (Ὁ Κανὼν τοῦ Πάσχα) прп. Иоанн Дамаскин (Ὁ Ἅγιος Ἰωάννης ὁ Δαμασκηνός)
    • Коленопреклоненные молитвы на Троицу на греческом языке с переводом (Οι τρεις ευχές της Γονυκλισίας με μετάφραση στα σλαβονικά) свт. Василий Великий (Άγιος Βασίλειος ο Μέγας)
    • Литургия на греческом (транскрипция) и церковнославянском языках (Η Θεία Λειτουργία στα ελληνικά (μεταγραφή) και σλαβονικά) свт. Иоанн Златоуст (αγ. Ιωάννης ο Χρυσοστόμος) 0
    • Литургия на греческом и церковнославянском языках (Η Θεία Λειτουργία στα ελληνικά και σλαβονικά) свт. Иоанн Златоуст (αγ. Ιωάννης ο Χρυσοστόμος) 0
    • Молитва Господня «Отче наш» на греческом языке (Πάτερ Ἡμῶν – Κυριακή Προσευχή)
    • Молитвы евхаристического канона свт. Василия Великого на греческом, славянском и русском языках (Αναφορά τού Μεγάλου Βασιλείου στα ελληνικά, σλαβονικά και ρωσικά) 0
    • Молитвы на греческом языке (Προσευχές στα ελληνικά)
    • Новый Богородичник на греческом языке (Νικοδήμου τοῦ Ἁγιορείτου τὸ νέον Θεοτοκάριον) прп. Никодим Святогорец (Όσιος Νικόδημος ὁ Αγιορείτης) 0
    • Последование утрени (Ἀκολουθία τοῦ Ὄρθρου) 0
    • Символ веры на греческом языке (Τὸ Σύμβολον τῆς Πίστεως)
    • Стихиры Пасхи (Στιχηρά του Πάσχα)
    • Analecta Hymnica Graeca (Антология не входящих в Минеи канонов на греческом языке / Κανόνες που δεν περιλαμβάνονται στα σύγχρονα Μηναία) 0

  • На новогреческом языке (Στα Νέα Ελληνικά [Λειτουργική])

    • Косма Маюмский. Жизнь и труды (Κοσμάς ο μελωδός. Βίος και έργο) Ф. Деторакис (Θεοχάρης Ε. Δετοράκης / Ανάλεκτα Βλατάδων 28) 0

  • Богослужебные книги (Λειτουργικά βιβλία)

    • Архиерейский чиновник на греческом языке (Ἀρχιερατικόν) 0
    • Богослужебный Апостол на греческом языке (Βιβλίον Ἀποστολικῶν περικοπῶν) 0
    • Богослужебное Евангелие на греческом языке (Εὐαγγέλια ἀναγιγνωσκόμενα καθ' ὅλον τὸν ἐνιαυτόν) 0
    • Богослужебная Псалтирь и библейские песни на греческом языке [Ψαλτήριον (καθίσματα καὶ βιβλικαὶ ᾠδαί)] 0
    • Евангельские и Апостольские чтения воскресных и праздничных дней на греческом языке (Αἱ περικοπαὶ Κυριακῶν καὶ ἑορτάσιμων ἡμερῶν) 0
    • Некоторые чинопоследования Служебника на греческом языке (Μερικές ακολουθίες του Ευχολογίου) 0
    • Ирмологий на греческом языке (Εἰρμολόγιον) 0
    • Ирмологий и самогласны на греческом языке (Εἰρμοὶ καὶ αὐτόμελα κατ' ἦχον) 0
    • Малый служебник на греческом языке (Μικρὸν Εὐχολόγιον ἤ Ἁγιασματάριον) 0
    • Минеи. Сентябрь-Август (на греческом языке) (Τὰ Μηναῖα Σεπτεμβρἰου -Αὐγούστου] 0
    • Минеи месячные на греческом языке (Рим, 1888-1901) [Μηναῖα τοῦ ὅλου ἐνιαυτοῦ (Ῥώμη, 1888-1901)]. Τόμος 1-6 0
    • Октоих на греческом языке (Ὀκτώηχος) 0
    • Октоих на греческом языке (Рим, 1885 г.) [Παρακλητικὴ ἤτοι Ὀκτώηχος ἡ Μεγάλη (Ῥώμη, 1885)] 0
    • Постная Триодь на греческом языке (Τριώδιον) 0
    • Постная Триодь на греческом языке (Венеция, 1876 г.) [Τριῴδιον (Βενέτια, 1876)] 0
    • Постная Триодь на греческом языке (Рим, 1879 г.) [Τριῴδιον (Ῥώμη, 1879)] 0
    • Служебник (Эвхологий) большой на греческом языке (Рим, 1873) [Εὐχολόγιον τὸ μέγα. (Ῥώμη, 1873)] 0
    • Типикон Великой Церкви Христовой (Георгия Виолакиса) на греческом языке [Τυπικόν της Μεγάλης του Χριστού Εκκλησίας (Γεωργίου Βιολάκη)] 0
    • Типикон Великой Церкви Христовой 1851 (протопсалта Константина) на греческом языке [Τυπικόν τῆς τοῦ Χριστοῦ Μεγάλης Ἐκκλησίας 1851 (Κωνσταντίνου πρωτοψάλτου)] 0
    • Цветная Триодь на греческом языке (Πεντηκοστάριον) 0
    • Цветная Триодь на греческом языке (Рим, 1883 г.) [Πεντηκοστάριον (Ῥώμη, 1883)] 0
    • Часослов на греческом языке (Ὡρολόγιον) 0
    • Часослов большой на греческом языке (Рим, 1876) [Ὡρολόγιον τὸ μέγα. (Ῥώμη, 1876)] 0
    • 3 час на греческом языке (Ἡ τρίτη ὥρα) 0
    • 6 час на греческом языке (Ἡ ἔκτη ὥρα) 0

• Патрология (Πατρολογία)

  • На древнегреческом языке (Στα Αρχαία Ελληνικά [Πατρολογία])

    • «Дидахе» на греческом языке (Διδαχὴ τῶν δώδεκα Ἀποστόλων) 0
    • «Пастырь» Ерма на греческом языке (Ο Ποιμένας του Ερμά) Св. Апостол Ерм (Ὁ ἅγιος Ἀπόστολος ῾Ερμᾶς) 0
    • Патрология Миня: Patrologia Graeca J.-P. Migne, Patrologiae cursus completus. Series Graeca. 0
    • Святейшего патриарха Фотия, архиепископа Константинопольского, XLV неизданных писем (Ἁγίου πατριάρχου Φωτίου 45 ἀνέκδοτοι ἐπιστολαί) изд. А. И. Пападопуло-Керамевс (ἐκδ. Α. Παπαδόπουλος-Κεραμεύς) 0
    • Сочинения свт. Григория Паламы. Том 1 (αγ. Γρηγορίου του Παλαμά Συγγράμματα. Τόμος 1) свт. Григорий Палама 0
    • Clavis Patrum Graecorum 0

  • Серия «Греческие Отцы Церкви» (Σειρά ΕΠΕ: ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΑΤΕΡΕΣ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ)

    • Антропология в наставлениях свт. Василия Великого (Παιδαγωγική Ανθρωπολογία Μεγάλου Βασιλείου) Т. 1-3 0
    • Антропология в наставлениях свт. Иоанна Златоуста (Παιδαγωγική Ανθρωπολογία Ιωάννου Χρυσοστόμου) Т. 1-4 0
    • Апологеты. Татиан, Афинагор, Феофил Антиохийский, Послание к Диогнету (Ἀπολογηταί. Τατιανός, Ἀθηναγόρας, Θεόφιλος Ἀντιοχείας, Ἠ Ἐπιστολὴ πρὀς Διόγνητον) Т. 2 0
    • Добротолюбие: Никита Стифат, Илия Екдик, м. Феолипт, Никифор исихаст, Григорий Синаит, Феофан монах на греческом языке (Φιλοκαλία: Νικήτας Στηθάτος, Ηλίας Έκδικος, μ. Θεόληπτος, Νικηφόρος Ησυχαστής, Γρηγόριος Σιναΐτης, Θεοφάνης Μοναχός) ΕΠΕ, Φιλοκαλία 20 0
    • Добротолюбие: Прпп. Варсонофий и Иоанн. Вопросоответы или руководство к духовной жизни на греческом языке (Φιλοκαλία: Αγίων Βαρσανουφίου και Ιωάννου Ερωταποκρίσεις) ΕΠΕ, Φιλοκαλία 10Α 0
    • Добротолюбие: Сочинения Антиоха монаха на греческом языке (Φιλοκαλία: Αντιόχου Μοναχού Έργα) 0
    • Добротолюбие: Сочинения Каллиста Ангеликуда и Симеона Метафраста на греческом языке (Φιλοκαλία: Καλλίστου Αγγελικούδη και Συμεών του Μεταφραστού Έργα) ΕΠΕ, Φιλοκαλία 21Α 0
    • Добротолюбие: Сочинения Нила монаха на греческом языке (Φιλοκαλία: Νείλου του Μοναχού Έργα) 0
    • Добротолюбие: Сочинения Петра Дамаскина, Филофея Синаита и Феодора Едесского на греческом языке (Φιλοκαλία: Πέτρου Δαμασκηνού, Φιλοθέου Σιναΐτου και Θεοδώρου του Εδέσσης Έργα) ΕΠΕ, Φιλοκαλία 17 0
    • Добротолюбие: Сочинения прп. Максима Исповедника на греческом языке (Φιλοκαλία: Μαξίμου του Ομολογητού Έργα) Т. 1-4 0
    • Добротолюбие: Сочинения прп. Феодора Студита на греческом языке. Письма. (Φιλοκαλία: Οσίου Θεοδώρου Στουδίτου Επιστολές) ΕΠΕ, Φιλοκαλία 18Β 0
    • Св. патриарх Фотий Константинопольский. Библиотека (Мириовивлос) на греческом языке, 223-241 (αγ. πατριάρχου Φωτίου Μυριοβίβλος ἢ Βιβλιοθήκη, 223-241) ΕΠΕ 136 0
    • Собрание сочинений свт. Афанасия Великого на греческом языке (Αγίου Αθανασίου του Μεγάλου Άπαντα τα Έργα) Т. 1-12 0
    • Собрание сочинений свт. Василия Великого на греческом языке (Αγίου Βασιλείου του Μεγάλου Άπαντα τα Έργα) Т. 1-10 0
    • Собрание сочинений свт. Григория Богослова на греческом языке (Αγίου Γρηγορίου του Θεολόγου Άπαντα τα Έργα) Т. 1-11 0
    • Собрание сочинений свт. Григория Паламы на греческом языке (Αγίου Γρηγορίου του Παλαμά Άπαντα τα Έργα) Т. 1-11 0
    • Собрание сочинений свт. Иоанна Златоуста на греческом языке (Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου Άπαντα τα Έργα) Т. 1-17 0
    • Сочинения прп. Иоанна Дамаскина на греческом языке: омилии, похвальные слова, молитвы (Αγίου Ιωάννου του Δαμασκηνού Έργα: Ομιλίες, Αγιολογικά, Ευχές) ЕПЕ 110 0
    • Сочинения прп. Исидора Пелусиота на греческом языке: письма (Αγίου Ισιδώρου του Πηλουσιώτου Έργα: Επιστολές) 0
    • Сочинения прп. Симеона Нового Богослова на греческом языке (Αγίου Συμεών του Νέου Θεολόγου Έργα) Т. 1-6 0
    • Сочинения св. Климента Римского на греческом языке (Αγίου Κλήμη της Ρώμης Άπαντα τα Έργα) 0
    • Сочинения св. мученика Иустина Философа на греческом языке (Αγίου Ιουστίνου Μάρτυρος και Φιλοσόφου Άπαντα τα Έργα) 0
    • Сочинения свт. Григория Нисского на греческом языке. Экзегетические труды (Αγίου Γρηγορίου Νύσσης Έργα Ερμηνευτικά) ΕΠΕ 95 0
    • Сочинения свт. Кирилла Александрийского на греческом языке (Αγίου Κυρίλλου Αλεξανδρείας Έργα) Т. 1-2 0
    • Указатель изданных в серии ЕПЕ трудов греческих Отцов Церкви (Κλείδα των Εκδοθέντων Έργων των Πατέρων της Εκκλησίας) Ноябрь 2009 (Νοέμβριος 2009) 0

• Программы (Προγράμματα)

  • Конвертер греческих чисел
  • Транслитератор греческих слов

• Словари (Λεξικά)

  • Греческие богословские термины
  • Греческий алфавит (Ελληνικό αλφάβητο)

  • Древнегреческий язык (Αρχαία Ελληνική Γλώσσα [Λεξικά])

    • Греческо-русский словарь Нового Завета (Ελληνορωσικό Λεξικό της Καινής Διαθήκης) Баркли М. Ньюман (Ваrclау M. Newman) 0
    • Древнегреческо-русский словарь И. Х. Дворецкого (Тома 1-2) (Λεξικό Αρχαία Ελληνικα – Ρωσικά Τ. 1-2) 0
    • Словарь средневекового и варварского греческого языка (Λεξικό της μεσαιωνικής ελληνικής) Дюканж Шарль, изд. 1688, на латыни (Du Cange, εκδ. 1688, στα λατινικά) 0

  • Новогреческий язык (Νέα ελληνική γλώσσα [Λεξικά])

    • Греческо-русский словарь христианской церковной лексики (с толковыми статьями) (Ελληνοροσικό Χριστιανικό Εκκλησιαστικό Λεξικό) свящ. Александр Назаренко 0
    • Новогреческо-русский словарь (Ελληνορωσικό Λεξικό) И. П. Хориков, М.Г. Малев 0
    • Русско-греческий словарь-разговорник православного паломника (Ρωσοελληνικό Βιβλίο Φράσεων Ορθοδόξου προσκυνητή) 0
    • Русско-новогреческий словарь (Ρωσοελληνικό λεξικό) А. А. Иоаннидис / Α. Ιωαννίδης 0

• Статьи (Άρθρα)

  • Из истории Охридской и Ипекской патриархии А. И. Пападопуло-Керамевс (Α. Παπαδόπουλος-Κεραμεύς) 0
  • Об одном сочинении Аркадия, архиепископа Кипрского, упомянутом в деяниях Седьмого Вселенского собора (Περί τινος συγγραφῆς Ἀρκαδίου, ἀρχιεπισκόπου Κύπρου) А. И. Пападопуло-Керамевс (Α. Παπαδόπουλος-Κεραμεύς) 0
  • Симеон Дивногорец как гимнограф и мелод (Συμεὼν ὁ Θαυμαστοορείτης ὡς ὑμνογράφος καὶ μελῳδός) А. И. Пападопуло-Керамевс (Α. Παπαδόπουλος-Κεραμεύς) 0
  • Три византийские надписи (Τρεῖς ἐπιγραφαὶ βυζαντιναί) А. И. Пападопуло-Керамевс (Α. Παπαδόπουλος-Κεραμεύς) 0

• Учебники (Εγχειρίδια)

  • Византийские иконы (Βυζαντινές εικόνες) Панайотис Вокотопулос (Παναγιώτης Βοκοτόπουλος) 0

  • Древнегреческий язык (Αρχαία Ελληνική Γλώσσα [Εγχειρίδια])

    • Доступно зарегистрированным Э. В. Янзина 0
    • Новый лингвистический и экзегетический ключ к греческому тексту Нового Завета (Νέο Γλωσσικό και Ερμηνευτικό Κλειδί για την Ελληνική Καινή Διαθήκη) Клеон Л. Роджерс (Cleon L. Rogers) 0

  • Новогреческий язык (Νέα Ελληνική Γλώσσα [Εγχειρίδια])

    • Греко-российский словарь М.Ф. Грацинский 0
    • Учебник греческого языка (Εγχειρίδιο της νέας ελληνικής γλώσσας) М. Л. Рытова 0

• Полезные ссылки (Χρήσιμοι Σύνδεσμοι)

  • Греция