Современное положение Аравии и взгляд на будущую судьбу ислама
Из напечатанных в этой книге глав видно, что вся иcтopия Аравии проникнута религиозным характером, именно как страна, предназначенная Провидением служить религиозным целям, что она и оправдала фактически, сделавшись колыбелью ислама, – одной из главных религий человечества. Кроме того, Аравия с ее священными для мусульман всего мира городами – Меккой и Мединой – до сих пор служит центральным пунктом, в котором во время хаджа встречаются и сближаются представители ислама всех частей света и откуда разносят потом по всем странам мира объединяющий их принципы «мусульмане – братья друг другу и самый лучший народ из всех». Из этого очевидно всемирное политическое значение хаджа.
Не вдаваясь в разъяснение этого факта, понятного каждому, заметим только, что святыня христиан – Иерусалим и другие города Палестины никогда не имели, а в наши дни тем менее оказывают политическое влияние на христианскую Европу, оставаясь для удовлетворения исключительно религиозной потребности посещающих «Святую Землю» христиан. В этом заключается огромное, и притом существенное отличие мусульманского хаджа от христианского паломничества, тем более, что Палестина находится во власти турок-мусульман и что мечеть Омара высится и красуется над постройками св. города, а храм Воскресения Христова, охраняемый турецкими солдатами, напоминающими евангельскую кустодию, почти не приметен среди других городских зданий. Столь неисповедимы судьбы Божии! При этом Палестина и ее святые места, по самому характеру универсального христианства, одинаково доступна христианам и всем иноверцам, между тем как св. города мусульман, по исключительному, фанатическому духу ислама, недоступны посещению иноверцами, – и только немногие христиане имеют правильное представление о Хиджазе. Воспользуемся поэтому живым словом современного публициста Т. Холмского, описавшего впечатления паломников в Мекке431.
«Хиджас или Геджас – священная земля мусульман, где зародилось и откуда разлилось по всему Востоку учение Магомета, где жил, учился и умер создатель одной из распространеннейших религий мира, – представляет собой безотрадную, выжженную солнцем полосу земли в 1500 верст длины и от 150 до 300 верст ширины. Глубокие, почти зыбучие пески, без малейшего признака растительности, с очень редкими скудными источниками полусоленой воды, тянутся вдоль моря; параллельно им, в 50–60 километрах от берега, идут горы, сплошь каменистые, голые, такие же безжизненные, как и пустыня.
«Но если природа обделила эту печальную землю своими дарами, за то веpa и воображение человека щедро скрасили ее легендами и преданиями, превратив ее знойные пески и серые камни в колыбель человеческих религий. Через весь Геджас, на Синай и далее до Палестины, идут места, которые сначала евреи, потом христиане, и наконец мусульмане связывали с библейскими воспоминаниями, или почитали за священные места, где Бог являлся человеку. Уже в самой Джедде показывают курган Мона-Хава, где по преданию была погребена Ева; несколько далее на севepo-восток от Мекки, у подножия горы Арафат, Адам и Ева соединились после своего изгнания из рая, и здесь Ева родила своего первенца; недалеко отсюда находится гора Мина, особенно почитаемая мусульманами, – место, где Авраам хотел принести в жертву своего сына. Печальные пустыни Геджаса приковывали к ceбe внимание не только религиозной мысли человека, но и вдохновение поэтов; именно в Джедде было место действия, столь воспетого восточными стихотворцами романа между «Мажнун и Ляйля» – этих «Наль и Дамаянти» Аравии.
«Поэтому постоянной мечтой и задачей турецких султанов было подчинить отечество пророка своему владычеству. Под мечом султана Селима в 1517 г. пал наконец арабский калифат, и северная Аравия вошла в состав Турецкой империи, как часть Багдадского вилаета. Трудность управления многочисленными арабскими племенами и значительная отдаленность от империи делали владычество турок в Геджасе номинальным. Религиозное, пуританского оттенка движение, вспыхнувшее в средине 18 столетия среди арабского племени вахабитов, в соседней с Геджасом провинции Наджд, уничтожило надолго даже последние следы этого владычества; крайне воинственные и фанатичные вахабиты взяли в 1799 г. Мекку, а четыре года спустя и Медину, совершенно изгнав турок из всей страны. Только с этого времени турецкое правительство решает начать серьезное наступательное движение. По приказу из Константинополя, египетские войска, под начальством Ибрагим-паши, снова завоевали Геджас и в 1818 г. вторглись в сам Наджд и разрушили столицу вахабитов – город Дарайя. Однако, с уходом египтян восстание вспыхнуло с новой силой, и в 1876 г. потребовалась новая экспедиция Митхад-паши, которому удалось привести арабские кабили (племена) в некоторое повиновение. В 1884 г. Геджас был преобразован в самостоятельное валийство, подчиненное только Константинополю.
«Несмотря на свое долголетнее господство в этой части Аравии, турки, до провозглашения июльской конституции, ничего не сделали, чтобы водворить и упрочить в ней порядок, успокоить и привязать к себе население. Администрация, начиная от мелких чиновников до самого вали, получая назначение на свои посты за очень большие деньги, смотрела на них, как на доходные места, откуда нужно и можно выжать как можно больше денег. Эта система управления получила особенно широкое развитие при Абдул-Гамиде, которому геджасские вали были обязаны ежегодно посылать «подарки» в несколько сот тысяч турецких лир. Чтобы выжать эти деньги с населения, турецкая администрация не останавливалась ни перед какими средствами; так, например, последний перед конституцией вали Ахмет-Радиф-паша приказал, несмотря на то, что город Джедда очень страдает от отсутствия воды, завалил камнями и мусором найденный в окрестностях города источник только для того, чтобы на вес золота продолжать продавать воду из своих цистерн. Таких примеров самой беззастенчивой и даже преступной эксплуатации числится за каждым турецким чиновником в Аравии без счета. Единственный турецкий вали, о котором в населении сохранилась добрая память, был знаменитый Осман- паша; но он оставался весьма недолго и мало что успел сделать. Непрерывные поборы администрации, произвол и насилия их над арабским населением и были главными причинами постоянных волнений и восстаний. Арабы жалуются, что и конституционное правительство Турции идет в этом отношении по старому пути и незаконно пользуется тем, что ему не принадлежит; в частности, они указывают, что турецкие власти даже теперь не отдают населению те 3–4 тысячи лир, которые египетское правительство ежегодно уплачивает арабским племенам, как плату за проход священного каравана по принадлежащей последним территории. С другой стороны надо указать, что действительно Турция до сих пор ничего не сделала ни в деле поднятия народного образования, ни упорядочения суда, ни проведения путей и т. д. Единственно, что им устроено –это турецкая начальная школа в Джедде, куда арабы не отдают своих детей благодаря грубо-тюрко-заторской ее тенденции. Единственная железная дорога, проведенная турками в этой громадной по пространству стране – дорога от Бейрута на Медину, или, как ее называют, Геджасская. Но несмотря на то, что на постройку ее были собраны громадные деньги, дорога весьма плохо выстроена, еще хуже оборудована, а правительство не только не думает о сооружении новых путей сообщения, но и не поддерживает даже существующую дорогу. В этом году на ремонт последней, кстати сказать беспрерывно разрушаемой то бедуинами, то муравьями-термитами, ассигнована до смешного малая сумма – 160 тысяч лир. Охрана дороги весьма слабая так же, как и охрана тракта от Джедды в Мекку; привезенный 11/2–2 года назад железнодорожный материал для проектированной дороги из Джедды в Мекку целиком давно уже расхищен и от него не осталось и следа. Притом военные силы, имеющиеся в стране, слишком ничтожны, чтобы не только обезопасить сообщения и внушить полудиким арабским кабилям страх и уважение к власти, но наоборот, своей слабостью и малочисленностью они подталкивают арабов на самые дерзкие грабежи и нападения, так как все они остаются безнаказанными. Новый режим в Турции в этом отношении, к сожалению, мало сказался. Рассказывают, что, когда в прошлом году арабские племена подступили к самой Джедде, и некоторые европейцы советовали каймакаму города воспользоваться имевшимися в его распоряжении 32 вполне исправными пушками, в гарнизоне Джедды нашлись всего два солдата знакомых, и то весьма слабо, с артиллерийским делом.
«Не лучше и в этом году: вдоль всего побережья Геджаса идет очень сильная контрабандная торговля оружием, доставляемым французскими купцами из Джибутти на столько открытая и дерзкая, что на глазах у всех были выгружены 2 пулемета; стоявшая на рейде Джедды турецкая канонерка, со специальной целью наблюдения за побережьем, бессильна что-либо предпринять против контрабанды, потому что у ее пушек нет снарядов432.
Еще более вызывает удивления продолжающаяся здесь торговля рабами. Один прогрессивный мусульманин много лет проживающий в Джедде, так писал об этом грубом остатке древних времен: «Да, да, не удивляйтесь: у нас продают живых людей, как баранов… И это в то время, когда Турция сбросила ужасное прошлое и стала в ряды цивилизованных государств… Мы давно ожидали, что правительство раньше всего обратит внимание на позорный обычай, существующий, к сожалению, в самом сердце нашей святыни, а именно в Мекке, – продажу рабов. И что всего обиднее, этот ужасный торг происходит около Каабы, на базаре Зуунка.
Здесь несколько лавок торгуют специально людьми, и можно наблюдать, как приехавшие на богомолье хаджии толпятся вблизи этих лавок. Продают мужчин и женщин, причем первые обыкновенно закованы в железо. Иногда просто не верится, что дело происходит в такие времена. Необходимо об этом кричать повсюду и, может быть, наше правительство433 решительно прекратить позор не только для него, но и для всех мусульман. Негры и негритянки очень дешевы, а цена на них колеблется, от пяти до десяти турецких лир434; но абиссинянки, в особенности чуть-чуть смазливые, доходят до ста лир435. На них всегда покупатель налицо. Позорно, что продают наших единоверцев, в особенности у святыни, потому что все эти несчастные – исключительно мусульмане436. Само собой, (разумеется), что не все ходят на свой позор, но любители толпятся с утра и до утра. Рабов продают для разного употребления, и вы догадаетесь – для чего приобретают рабов. Достаточно этим негодяям-работорговцам пробраться вдоль берега, потому что, где расположены французские, итальянские и английские колонии, туда работорговцам пробраться трудно, и они набрасывают цену на живой товар. Стоит послушать, как они убеждают покупателя, объявляя трудности подобной торговли. Мерзопакостный покупатель с вожделением смотрит на молодых девушек, глаза которых полны слез, а некоторые видимо много страдали и сопротивлялись раньше, чем окончательно отдаться в руки покупателя. Есть на вид еще дети, и сердце невольно сжимается от негодования против этого возмутительного насилия. В самой Джедде, где я живу, рабов провозят тайно, потому что европейские консулы437 как-то протестовали против этого, но видимо протесты их чисто случайные: преследуя свои цели, консулы не хотят решительно воспрепятствовать позорному торгу, чтобы тем самым не нарушить своих отношений с местными властями.
Но рабство – прибавляет корреспондент-очевидец, еще долго будет принадлежностью черной расы, потому что, как это было в день Малого Байрама438 в Джедде, негры, подобно другим дикарям, устроили процессию по городу, с воем и визгом. Чему они радовались, трудно сказать, но тяжело было видеть людей в положении настоящих скотов, да еще в почитаемом мусульманском месте. «Это одна из печальных страниц нашей истории. Есть все-таки надежда, что просвещенные оттоманы прекратят торговлю людьми и постараются очистить святое место от паразитов. Ведь, теперь не старые времена, и достаточно одного приказания из Константинополя, и вся эта гнусть исчезнет»439.
Будет ли так, как говорит прогрессивный мусульманский корреспондент из Джедды, и когда уничтожится рабство в мусульманских странах, – об этом трудно предсказывать в настоящее время, несмотря на то, что в Турции объявлено конституционное правление. Во-первых: институт рабства, очевидно, соответствует природе Аравии и арабов и потому существовал там всегда и не был отменен Мохаммедом440. Во-вторых: сами арабы, очевидно, не переросли в 20 столетии тех социальных рамок, в каких застал их основатель ислама. Наконец, в-третьих: турецкое управление в Аравии всегда было неудовлетворительно; таким же неудовлетворительным признается и современный административный турецкий режим в Аравии, несмотря на обновленную форму правления в Турции.
Причину этого нужно видеть в характере управления Аравией. Собственно, Хиджазский вилает управляется великим шарифом Мекки, под непосредственным контролем турецкого паши (генерал-губернатора) и совета шейхов мюшейхет) города Медины. Шариф Мекки, по происхождению своему –потомок Мохаммеда и является высшим охранителем св. мест Хиджаза и потому пользуется особым почетом и влиянием: он выше и важнее константинопольского шейху-ль-ислама и не подчиняется турецкому генерал-губернатору, назначаемому Высокой Портой.
Но при всей независимости и неограниченности своей духовной власти, шариф Мекки все-таки получает свою инвеституру от турецкого султана, а иногда должен ответствовать и перед народом. Корреспондент парижского мусульманского журнала441 рассказывает, что не особенно давно великий шариф Саид-паша, соблазнившись золотом, или желанием показать себя просвещенным, разрешил двум европейским ориенталистам посмотреть Мекку и, главным образом, священную для мусульман Каабу и за такую неслыханную дерзость погиб среди бела дня под кинжалом фанатика, уложившего шарифа в летней его резиденции – гор. Таифе, находящемся недалеко от Мекки, в горах.
Определенного жалования шариф не получает, но зарабатывает, по словам арабов, больше самого султана. – Такое положение шарифа и выгоды, соединенные с этим положением, вызывает зависть у его соперника по власти –геджазского валия (турецкого генерал-губернатора): соревнующиеся власти находятся почти в ежедневном столкновении, что продолжается издавна, со времен турецкого султана Селима, подчинившего Аравию Турции. Известный путешественник по Аравии 19 в. Бертон так описывал положение меккского шарифа: «Шариф, притязающий, подобно папе, на высшую светскую и духовную власть, пытается повелевать всеми властями… Паша, т. е. валий, стоит во главе турецкой, теперь правящей партии, а шариф заботится об арабах и бедуинах. Оба начальника пререкаются друг с другом по всякому поводу и ведут нескончаемые и ярые споры.
За время Гамидова режима шарифом Мекки состоял чрезвычайно способный и чрезвычайно беззастенчивый в средствах эль-Рафик. Тогда взяточничество царило в Стамбуле, и шариф умел покупать и подкупать наиболее влиятельных из приближенных Абдул-Гамида. Его влияние господствовало, и он пользовался такой властью в стране, что генерал-губернатор и все военные и гражданские должностные лица должны были склоняться перед его волей. Он был бесспорным владыкой Геджаса. Но для того, чтобы закрыть глаза Порты всем в Константинополе, надо много денег. К паломникам относились совершенно бесчеловечно. Деньги вымогались у них всячески. Они должны были платить погонщикам и собственникам верблюдов непомерные суммы на покрытие тяжелых налогов, установленных для последних шарифом. Проводники по святым местам обирали паломников до последней копейки. Бедуины также участвовали в грабеже.
«Таково было положение дел, когда в Турции была провозглашена конституция. Турецкие чиновники в Мекке и повсюду в Геджасе почувствовали прилив смелости и, во имя «единения и прогресса», попытались оказать давление на шарифа и бедуинов. Шариф Али отказался подчиниться людям, на которых смотрел, как на выскочек, и которые не имели ничего общего с комитетом единения и прогресса. Тщетно попытавшись сопротивляться им, он ушел в отставку и направился в Константинополь для оправдания своей деятельности. В настоящее время он живет в довольстве и богатстве в Каире. Теперешний шариф Гуссейн – человек другого характера. Истый араб из арабов и притом насквозь турецкий дипломат, он жил при Абдул-Гамиде в Константинополе, находясь в ежедневном соприкосновении с наиболее влиятельными сановниками Илдыза. По словам каирского корреспондента, он производит впечатление искреннего арабского патриота, действительно озабоченного благосостоянием своей страны442.
При этом необходимо иметь в виду, что во внутренней жизни арабов до 1910 года не замечалось каких-либо политических движений, кроме появления так называемых «махдиев», под ферулой которых организовывались восстания во внутренней Аравии. Кочевые арабы, с голода и по привычке, нападали на паломников, грабили их, а нередко и убивали и притом чаще – нападения направлялись на караваны бедных паломников. По словам корреспондента парижского журнала «Moussoulmanine», сотни случаев можно привести, как погибали целые караваны по пути в Мекку или Медину, подвергшись нападению кочевых арабских племен. Администрация ничего не могла сделать при старом режиме, а теперь и говорить нечего. Дикие кочевники, опасаясь, что новый строй допустит в их святые места неверных, стараются убийствами и грабежами запугать даже своих единоверцев. Решительно пока с ними ничего сделать нельзя. Единственный исход – заранее сговорится и уплатить выкуп443.
Начиная с 1910 года, и среди кочевых арабов пробудилось национальное сознание: на базарах, в кофейнях и других местах народных сборищ, – по словам цитированного выше г. Холмского, обсуждался вопрос о халифате в том смысле, что турецкий султан не является настоящим халифом и т. д. Совершенное в 1910 году египетским хедивом паломничество в Мекку поддержало эти толки в арабской народной массе, после чего многие стали указывать на хедива, как на будущего султана-халифа. Возмущение еменских арабов и прокламации еще более поддержали народную молву. В Емене восстание продолжалось целый год; восстанием воспользовался ковейтский шейх, задумавший прямо отложиться от турецкого подданства, а его примеру последовал эмир Надждский и несколько других арабских вождей. Турецкое правительство было очень обеспокоено волнениями, происходившими в Аравии и 1 февраля, в особом совещании министерств морского и внутренних дел, новому коменданту Емена Мехмед-Али-Паше было поручено покончить с арабским мятежом путем энергичных мер. – Под влиянием народно-арабского движения, в Хеджазе, Емене и частью в Сирии распространялись резкие воззвания, изданные от имени «высшего арабского национального комитета». В этих прокламациях турки называются варварами, пришедшими из центральной Азии и вместе с тем указывается, что арабы в прежние времена были завоевателями и правителями, а теперь находятся в подчинении у турок и угнетаются ими. Воззвание приглашает всех арабов присоединиться к лиге «Арабская Родина» и проводить ее политическую программу. Она заключает в себе следующие пункты: отделение от Турции с целью образования особой арабской империи в пределах от долины Тигра и Евфрата до Суецкого перешейка и от Средиземного до Оманского морей. Вновь образованная империя будет представлять конституционный, прогрессивно-либеральный султанат, с арабом во главе; гиджаский вилает и город Медина явятся независимым халифатом, местопребыванием всемирного халифа ислама. В дальнейшем программа обещает сохранение автономии Ливана, равно всех прав и привилегий христиан в Палестине, амнистию за все преступления и т. д. Воззвание этой лиги производит среди арабских племен, правда – полудиких, но умных по природе, гордых и свободолюбивых, к тому же презирающих и ненавидящих турок, – весьма сильное впечатление.
«Говорить о партиях и политических течениях среди племен Геджаса не приходится. Все эти многочисленные племена, нередко враждующие между собой, еще слишком дики для сознательной политической жизни; их можно поднять против турок или во имя религиозного фанатизма, или возбудив их национальное самолюбие. Среди же арабской интеллигенции и буржуазии можно подметить в этом отношении два течения: более крайнее и умеренное. Первые настаивают отделение Аравии от Турции и готовы для этого признать владычество всякой другой державы, если Египет, освободившийся от английской оккупации, не станет во главе панарабского движения; умеренные же довольствуются требованием для Геджаса реформ и полуавтономии.
Г. Холмский отказывается предсказать, в какой форме выльется в Геджасе националистическое арабское движение. Это трудно потому, что сейчас оно только в зародыше, но так как на Востоке события развиваются со страшной быстротой, то очень может быть, что мы будем вскоре свидетелями падения турецкого владычества в Аравии. Энергичная, хотя и разрозненная и непланомерная работа, которая идет сейчас в Сирии, Мессопотамии и Емене, служит вещим признаком. В частности, по отношению к Геджасу, автор говорит, что оборот могущих там разыграться событий весьма зависит от образа действий шарифа Мекки – хранителя Каабы и высшего представителя ислама. Влияние его на все арабские племена всегда было очень большое. Теперешний шариф Гуссейн-паша ставленник младотурок, как говорят, умный и ловкий человек. Сумев внушить молодому турецкому правительству доверие к своей личности, он сумел сохранить и доверие арабов. В народе считают его националистом, который может стать во главе движения; покамест же он ничем не проявляет своих истинных чувств и весьма ловко лавирует между Сцилой и Харибдой турецкими властями и пробуждающимся самосознанием арабского народа444.
Заканчивая свою книгу, автор возвращается к ее заглавию: «Аравия –колыбель ислама» и считает своим патриотическим долгом обратить внимание соотечественников на важное значение, какое имеет ислам для России, насчитывающей в своих пределах до 20 миллионов исповедников этой религии. На происходившем 13–26 июня настоящего года в Казани миссионерском съезде, в котором принимали участие представители более 20-ти внутренних губерний империи с инородческим населением тюрксо-финского племени, был с разных сторон рассмотрен вопрос об опасности, грозящей русской православной церкви и неразрывно соединенному с ней русскому государству со стороны ислама. Ссылаясь в этом случае на факты, приведенные в докладах разных членов съезда445, автор заканчивает ссылкой на заметку уже цитированного в настоящей книге прогрессивного русско-мусульманского, издаваемого в Париже журнала «Мусульманин». Заметка эта напечатана в № 14 названного журнала и имеет заглавие: «Роль ислама среди народов». В ней автор-мусульманин приводит главные мысли проф. университета в Льеже, востоковеда Брикте, о современном значении и влиянии мусульманской религии. По его словам, ислам и в настоящее время распространялся с не меньшей силой, чем в первые века своего существования на земле. «Правда – читаем в «Мусульманине» – ислам исчез в Испании и Сицилии, по-видимому, падает в других европейских странах, но неизменно преуспевает на своей родине, в гигантской Азии, пробуждения которой в Европе многие ждут с опасением; ежегодно, без всякого шума, ислам приобретает там тысячи сторонников, восторженных до фанатизма; в Китае он насчитывает 20 миллионов верных и угрожает заменить собой буддизм; чрезвычайно быстро он преобразует положение вещей на Зондских островах. В самой Индии, покоренной великой христианской нацией, ислам распространяется в ущерб буддизму с изумительным успехом; число его приверженцев, согласно официальным отчетам, за 30 лет возросло с 20 до 60 миллионов. Все это ясно указывает, что распространение ислама продолжается и после периода завоеваний, не нуждаясь, как это неоднократно утверждалось, в поддержке ятагана. Но успехи ислама в Азии – ничто, по сравнению с его торжеством на огромном африканском материке. Африка – избранная арена мусульманской пропаганды.
«Следовательно, изучение верований и культа шестой части обитателей земного шара, замечает Брикте, представляется делом весьма интересным, и многие посвятили ему свое внимание; необходимо выяснить явные и скрытые недостатки и преимущества мусульманского миропонимания, столь часто оказывавшегося поперек пути европейской цивилизации, с которым в будущем придется иметь дело. Наиболее важный в практическом отношении и наиболее связанный с текущей жизнью вопрос, по мнению Брикте, – вопрос о причинах наблюдаемого среди мусульман застоя. Чем объясняется этот застой: внешними причинами, или гибельными принципами учения арабского пророка? Полезно выяснить: обречены ли народы, восприявшие ислам, на вечную дремоту, или же они могут до некоторой степени приноровиться к требованиям современной жизни?
«Отрицание свободы воли, фатализм, отчасти объясняет такое влияние ислама. Вера в судьбу – предназначение, распространенная и среди голландских и швейцарских кальвинистов и пресвитериан Шотландии, правда, не мешает им быть наиболее деятельными народами мира; но умственные качества азиатов не таковы. Люди Востока обладают неведомой в наших странах силой характера и с чудовищной логикой доводят свои принципы до последних практических выводов. Магометане полны религиозного самоотречения по отношению к воле Бога, к тому «исламу», которому религия Магомета обязана своим названием. Несомненно, что фаталистический дух, которым столь поразительно проникнут мусульманский мир, сильно содействовал подавлению в мусульманах энергии. Следует заметить, что азиаты, даже не мусульмане, весьма склонны, по природе, к фатализму. Причины этого весьма сложны: влияние климата, деспотизма, неуверенности в завтрашнем дне и т. д.
«Тщетно думать об обращении мусульман в христианство. Это –несомненный факт. Все усилия миссионеров, как католических, так и протестантских, не привели ни к чему. Их роль в мусульманских странах ограничена тем, чтобы являть пример христианских добродетелей, милосердия к слабым и низшим. На обращениях, выполненных в России 16 века посредством меча и принуждения446, говорит Брикте, не стоит останавливаться. Эти приемы, не согласные с духом христианства, дали больше мучеников, чем обращенных.
«Как объяснить невозможность обращения магометан в христианство? Имеется несколько причин этого. Прежде всего, как не раз утверждалось, –большая простота мусульманского учения, идеал, ограниченный практической нравственностью, считающийся с нашими страстями и не требующий больших усилий и какого-либо отречения. К этой первой причине можно добавить религиозные предписания, регулирующие жизнь мусульманина. Для него порвать с верой значит в тоже время порвать со всеми своими привычками, перевернуть всю свою жизнь. Для мусульманина столь же трудно одобрить религию Христа, как для христианина – стать израелитом: отступления бывают редки.
Объяснив, таким образом, упорство мусульман в своей вере, Брикте замечает, что идеалы народов различаются, как и идеалы отдельных лиц. Один лелеет величественные мечты, стремится к богатству, славе, власти и почестям и толкает к этому своих ближних; другой довольствуется малым, презирает богатство, мирскую суету и живет себе спокойно и тихо. Кто прав из них? Возможно, что счастье во взаимной привязанности и умеренности желаний: тогда мусульманскому миру нельзя сильно жаловаться.
Главный рычаг нашей цивилизации профессор-востоковед видит в недовольстве, создающем новые потребности и новые источники прогресса; мусульманин же не требует многого и легко удовлетворяется.
Мы со своей стороны прибавляем к этому, что главная беда христианских стран заключается в неудержимо распространяющемся по всему цивилизованному миру «безверии», так что М. Гюйо издал большую книгу447, в которой спокойно трактует этот жестокий вопрос, забывая, что с падением и исчезновением религии среди христианских народов прекратится и христианская культура на земле, возникшая и развивавшаяся на христианской почве, потому что одна философская мысль не может доставить полного удовлетворения народной душе, как это уже доказано историей исчезнувших цивилизаций и в частности римской. Ясно, что на смену современной европейской культуре может явиться другая, может быть сродная христианской, по закону эволюции, но не христианская. А потому от христианского общества и в частности от русского зависит продолжение и прогресс в России христианской образованности и христианской жизни, в последние годы сильно поколебленных в своих основах и все более отклоняющихся в сторону язычества448. Ислам в этом отношении имеет то преимущество, что, оставаясь религией, он может служить крепким цементом для семейной и общественной жизни своих последователей и может уживаться с просвещением. Доказательством этого служит националистическое движение, недавно начавшееся и неудержимо развивающееся по всему миру в среде прогрессивной партии образованных мусульман. Можно поэтому серьезно опасаться, что ислам не только восторжествует среди тюркских и финских инородцев России, но и будет служить соблазном для некоторых русских людей, не твердых в своих религиозных взглядах и национальных чувствах. Случаи такого шатания русских умов уже наблюдались в России и притом не только среди рабочего люда449, но и в кругах с достаточным обеспечением. Особенно бросается в глаза увлечение исламом со стороны образованных женщин Западной Европы450 и России. Вот наиболее характерный случай в этом роде. Баронесса фон-Розен из Ялты обратилась в редакцию Бахчисарайской газеты «Терджиман» с таким заявлением:
«Перед вами знающая некоторые языки и литературу и получившая возможное образование немецкая женщина. С давних пор я интересуюсь вопросами философии и религии; помимо того, я ознакомилась до известной степени с учением ислама и шариатом. Как следствие всего этого, я полюбила ислам. К сожалению, в исламе есть одно обстоятельство, не осудите, которое меня приводит в недоумение. Говорят, что в тот день, когда я стану мусульманкой, я должна буду закрывать свое лицо и удалиться от света. Не знаю, быть может, это необходимо. Скажу только, что я достигла тридцати лет; за это время одна-одинешенька я посетила с открытым лицом многие страны Европы, Америки и Азии. Сама я управляла и своим имением, и долей в большой фабрике. При таких обстоятельствах, вдруг теперь закрыть свое лицо и поручить все свои дела постореннему человеку, для меня было бы весьма тяжело. Вот то обстоятельство, которое удерживает меня от перехода в ислам. Этого духовный мой мир не может принять. Как вам самим известно, если теперь я выйду замуж за мусульманина, с условием сохранения моей религии, то посещение мной по праздничным дням церкви, а равно открытая жизнь и ведение своих дел не встречает препятствий (?) со стороны ислама; но с переходом в ислам, я принуждена буду закрыть лицо, отказаться от дел и общественной жизни. Так ли это?».
«Признанная мной в душе, мусульманская религия, есть светлое, справедливое и правдивое учение. Потому я не сомневаюсь, что в ней должен быть исход для моего недоумения. Ведь, оставаясь в христианстве, я свободна, а переходя в ислам, теряю свободу и права, с чем дух мой никак не может примириться. Простите мне мои сомнения. Если есть какой-либо способ разрешить данный вопрос, то осчастливьте меня сообщением его. По принятии ислама, – намаз, хадж, закят, пост и др. религиозные требования будут исполняться мной с благоговением и любовью. И при всем том, неужели кусок кисеи, которым я должна прикрыть лицо, станет неодолимым препятствием вступлению моему в семью мусульманок? Прошу вас ответить на этот вопрос».
В своем ответе на письмо баронессы Розен, «Терджиман», находя данный вопрос вообще весьма важным и сложным, полагает, что ответ должен воспоследовать от всех мусульманских духовных ученых России, Турции, Египта, Персии451.
Каков будет ответ ученых мусульман на вопрос баронессы Розен, мы не знаем, но предполагаем, что – успокоительный для эксцентричной немецко-русской дамы. Мы же можем уверить ее, что, если она выйдет замуж за мусульманина, то в церковь ей не позволят ходить; не позволят, вероятно, и еще что-нибудь… И тогда эксцентричная баронесса разочаруется в составленном ей религиозном идеале… Но таков наш очаровательный Крым, что русские барыни увлекаются им до готовности изменить вере отцов своих. Грустно и стыдно!
* * *
Ст. «С паломниками в Мекку» 5 (Нов. Время от 8 апреля 1910 года № 12, 236).
См. Нов. Время от 8 апреля 1910 за № 12236.
Разумеется – турецкое. Авт.
В турецкой лире считается 100 шастров. Поэтому, на наши деньги цена негров колеблется от 25 до 50 руб. Авт.
To есть до 500 руб. Авт.
Замечательно, что прогрессивный мусульманин возмущается работорговлей только поточу, что в продажу поступают мусульмане… Значит, мусульманский прогресс только для мусульман, хотя в Коране и шариате рабство разрешается, а в христианстве отменено. Авт.
Зная восточные нравы, трудно возлагать на европейских консулов такую щекотливую задачу. Авт.
Разумеется праздник, наступающий после посещения Арафата.
Изд. в Париже татарский журнал «Мусульманин» от 30 января (12 февраля] 1910 года № 1. ст. «С берегов священного Геджаса» (стр. 96–97).
См. Коран и Шариат.
«Мусульманин» № 13 от 10/23 июля 1910 года. Ст. «С берегов св. Геджаса».
Poсcия от 14 февраля 1910 года № 1299.
№ 13 от 10/23 июня 1910 г. Ст. «С берегов свящ. Геджаса».
Нов. Вр. от 9 апреля 1910 года № 12240.
См. доклад еп. Алексея (доктора богословия) о современ. движении в исламе; доклад проф. Натанова о современ. состоянии татар-мухаммеддан о их отношении к другим инородцам; два доклада автора настоящей книги о колебаниях русского духовного и гражданского начальства во взглядах на миссионерское дело и на мусульманские школы и др.
Мы не можем согласиться с таким мнением иностранного профессора, никогда в России не бывавшего и с церковной историей России незнакомого. С уверенностью можно сказать, что столь односторонний взгляд подсказан французскому ученому прогрессивными татарами, проживающими во Франции. Авт.
М. Гюйо. Безверие будущего. Социологическое исследование. С биографической заметкой о Гюйо Ал. Фулье и с предисловием проф. Д. Н. Овсянико-Куликовского. Перев. с франц. под редакцией Я. Л. Сакера. (С.-Петербург, 1908. 1–507).
См. ст. А. Лукинского в газ. «Россия» (от 1 авг. 1910 г. № 1442) под заглавием «Христианство без Христа».
Таких примеров в Туркестанском крае было несколько. Последний случай насильственной выдачи за мусульманина русской девушки ее собственным отцом за 500 р. калыма описан в № 180 Туркест. Курьера от 12 авг. 1910 года. Несколько в другом роде случай описан в № 183 той же газеты от 15 авг. 1910 г.
Такие случаи известны среди образованных женщин Германии, Франции, Англии, Америки и Австралии как об этом заявлено в газ. «Каспий» со слов немецкого журнала (№ 47; «Uber Land und Meer». См. нашу ст. «Колебания во взглядах на образование туземцев в Туркестанском крае» (Сборн. имени К. П. фон Кауфмана. Москва. 1910).
(Турк. Кур. 1910 г. № 167 от 27 июля).