Образы современных святогорцев
Содержание
Часть 1. Отец Иоаким из Скита Святой Анны Глава I. Начало пути и миссионерство. Истоки По воле Божией Миссионерское служение Глава II. В уделе Пресвятой Богородицы. В Кавсокаливии Скит святой праведной Анны В каливе Рождества Пресвятой Богородицы Крест послушания Общение с Богом Просвещенный наставник духовной жизни Чинность и благородство Удивительная борода Диагноз врача Исповедание веры Глава III. Последние годы. Величайшее испытание На одре болезни К вечности Часть 2. Старец Афанасий из Григориата Глава I. Начало пути. Детские годы Глас Божий Мужественное решение Приключения на море Нежданное искушение Глава II. Святогорский монах. Новое поприще Послушник Постриг На подворье в Карее Трудолюбивая пчела Глава III. «На Свещнице». У святого алтаря Встреча Нашествие саранчи Игумен Мудрый наставник Выброшенная метла Небесные покровители Видение одного монаха Уход на покой Глава IV. Духовное сияние. Духовное величие Благодатный случай Как он служил литургию Действования Святого Духа Пророческие песни Сердце милующее Его слава Глава V. Ясный закат. В безмолвии келлии Духовная милостыня Божественные откровения «На одре болезни» Мирная кончина Часть 3. Отец Каллиник. Исихаст Глава I. Благочестивые устремления. Молодые годы К Иверской обители Пустынные Катунаки Глава II. Жизнь пустынника. Отец Даниил Атмосфера пустыни Лишения и трудности Резьба по дереву Многоценное наследие Глава III. Путь подвижничества. Друг богомыслия Услада одиночества Воздержания учитель Смирение и дружелюбие Затворник Безмолвная жизнь Его ученики Руководство учениками Глава IV. «Светильник Светящий». Дар рассуждения По Божию откровению Кандидаты в пустынники Смущение полицейского Как был вразумлен один монах Удачные сравнения Глава V. На вершине Фавора. Божественные озарения Прекраснейший из прекрасных Борьба с ересью Наставник умной молитвы Посещение слепого Божественные откровения Наставления старца Лучезарный образ Блаженная кончина Часть 4. Старец Даниил с Катунак Глава I. От смирны до Афона. Искания Под бременем послушания Монах отец Даниил Испытания В Ватопеде Сорокоуст Глава II. «Да веселиться пустыня». Пустынник Благословения, но и искушения Письмо 1907 года Глава III. «Свет для находящихся во тьме». Светоносный муж Рассудительный старец Прелесть Каллистрата Ангел мира и любви Глава IV. Духовные узы. Духовный отец Старица из Кехровуни Мораитидис Советы девственникам Святитель Нектарий и старец Даниил Попечения святых Глава V. Плодоношение и жатва. Писательские и издательские заботы Результаты писательских трудов Трудное покаяние К небесным селениям Наставления и поучения старца Даниила. (Отрывки из трудов, записей и писем). Духовная брань Монашеская жизнь Духовные высоты Страсть подозрительности Православие и ересь О современных церковных проблемах Случай действия колдовства О чтении священных книг Разное Часть 5. Старец Исаак из Дионисиата Глава I. Пастушок среди Афонской паствы. Первые шаги «На гору Господню» В монастыре Дионисиат Светоносные предшественники Глава II. На стезе общежития. «Почто пришел еси, брате?» Послушания Воздержание и аскеза К вершинам добродетели Небесные мгновения Духовный питомник Глава III. Благодатная жизнь. Чудесное избавление Первозданная жизнь «Дивен Бог во святых Своих» Слезная молитва Блаженная кончина Часть 6. Духовник. Отец Савва Глава I. Чада пустыни. Образ отца Иларион-грузин «Охота» за Богом Из книги пустыни Между небом и землей Разлука Глава II. Восхождения. К пресветлым светильникам Община отца Саввы Духовное окормление «Одушевленный столп добродетелей» Дар прозорливости Глава III. Духовная врачебница. Выдающийся духовник «Для всех я сделался всем» Ухищрения любви Целительные рецепты Изумления Глава IV. Паломник. Радости и печали Сиона «Савва богомудре...» Птицы пустыни Поклонение на Иордане Глава V. Борьба с бесами. Дар побеждать бесов Сожжение руководства по магии Необычные обвалы Ангел, который не был ангелом Глава VI. «Сказал ми еси пути живота». У источников жизни «Помяни, Господи...» Помощник и советник Письмо-реликвия Небесная Пасха Часть 7. Духовник отец Игнатий Глава I. Духовная подготовка. Жертва Богу Пренебрежение мамоной Пот подвижнических трудов Таинство послушания Священство и послушание Глава II. Отцы и дети. Великий старец Спор о посте Первый ученик Второй послушник Глава III. Гавань спасения. Пастырская наука «Сын утешения» Что случилось с пустынником Возжжение лампады Странная болезнь Гордец, одержимый бесом Глава IV. Свет благодати. Ароматный цветок Пророческий дар «Как лице ангела» Литургический трепет Путь к Свету Часть 8. Отец Кондрат. Игумен Каракала Глава I. В земле освящения и подвига. Монастырь Каракал Начало пути «Се что добро?..» «Всё во славу Божию...» Пример трудолюбия Глава II. Образцовый игумен. Пастырь добрый Богослужение: смысл жизни старца Пастырское искусство Нестяжательный и милостивый подвижник Глава III. Образец духовника. Духовный врач В приделе святого Гедеона Спасение отчаявшегося Духовная сокровищница Глава IV. «Добре, рабе благий и верный...» .Испытания Знаки благодати «Течение скончах» Часть 9. Отец Филарет, игумен Констамонита Глава I. «Коль возлюблена селения Твоя, Господи...». Святая обитель Констамонит Нравственная чистота «Искал видеть Иисуса...» Три чудотворные иконы Глава II. «Коль возлюбих закон Твой, Господи...». Мученическое послушание Напряжение литургической жизни Глава III. «Раб Твой есмь аз». «Начальствующий как служащий...» «Царство Небесное силою берется...» Дар прозорливости Почитание Пресвятой Богородицы Глава IV. «Явление словес Твоих просвещает и вразумляет младенцы». «Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю» Простота и незлобие Глава V. «Оправданий Твоих не забых». Прозорливый духовник Милостивый отец Филарет «Христианския кончины живота нашего...» Часть 10. Отец Герасим Менайас Глава I. От рождения к возрождению. «Мое личное сокровище» Рождение и воспитание Последователь материализма В сетях спиритизма К возрождению Поклонение святым местам Глава II. «Блаженная жизнь пустынников, окрыленных Божественной любовью». В пустыне Катунак В «козьих» лачугах скита святого Василия Пот подвижнических трудов Глава III. «На свещнице». В твердыне любви В броне терпения «Благо мне, яко смирил мя еси» Заснеженный монастырь святого Павла Глава IV. «Праведницы во веки живут». Блаженная кончина «В память вечную...» «Божественное Тело и обожает мя и питает»
Книга «Образы современных святогорцев» представляет собой сборник жизнеописаний десяти афонских подвижников нашего времени. Бо́льшая ее часть была составлена архимандритом Херувимом, основателем монастыря Параклит (Святого Духа Утешителя) в Аттике. Свой монашеский подвиг отец Херувим начал на Афоне, поэтому «Образы...» дают нам достоверное представление о Святой Горе и ее насельниках. В отличие от предыдущих изданий книга впервые выходит в переводе с греческого языка.
Книга печатается с разрешения монастыря Параклит
Все издательские права сохранены за монастырем Параклит (Оропос, Аттика) и защищены законом. Без предварительного письменного согласия и благословения издателя любое переиздание настоящего текста или его части в какой бы то ни было форме или в переводе на иностранный язык является незаконным.
От издательства
С древних времен Святая Гора является самым притягательным центром для русского иночества и всех, кто ищет подлинной духовной жизни внутри Православия. И это, конечно, не случайно. Здесь духовно зародилось русское монашество в лице преподобного Антония Киево-Печерского, а затем и возродилось благодаря преподобным Нилу Сорскому и Паисию Величковскому, принесших со Святой Горы на Русскую землю традицию исихазма.
За свою более чем тысячелетнюю историю Святая Гора принесла Богу сторичный плод и даровала Церкви Христовой целый сонм великих подвижников, который берет свое начало от преподобных Петра и Афанасия Афонских и уходит в наше время к преподобному Силуану Афонскому, святым старцам Софронию (Сахарову), Иосифу Исихасту, Паисию Святогорцу.
И поныне святогорские обители являются образцом для всего православного монашества и хранят в своих недрах многих подвижников Духа, порой нам неизвестных – еще живущих на земле и уже переселившихся в обители небесные. О некоторых из них и повествуется в замечательной книге архимандрита Херувима «Образы современных святогорцев».
Архимандрит Херувим, в миру Георгий Карамбелас, принял постриг на Афоне, в скиту святого Василия, и затем некоторое время подвизался вместе со своим старцем отцом Иоакимом (ему посвящается первая часть сборника) в скиту праведной Анны. По причине тяжелой болезни архимандрит Херувим был вынужден оставить Святую Гору в октябре 1942 года. Свой труд он начал в 1965 году, будучи уже игуменом собственного монастыря Параклит (близ Афин), и составил восемь жизнеописаний.
После смерти архимандрита Херувима (†1979) труд был продолжен отцом Иоанникием, его учеником. Последний составил еще два жизнеописания: старцев Филарета и Герасима. Таким образом, первоначально существовало десять рассказов, которые выходили отдельными изданиями на греческом языке в рамках единой серии «Образы современных святогорцев». Позже при переводе на русский язык эти десять рассказов, каждый со своим предисловием, были собраны в одну книгу.
Что касается переводов сборника «Образы современных святогорцев» на русский язык, то впервые книга была переведена с английского текста (сам оригинал написан на новогреческом языке) Братством преподобного Германа Аляскинского и Валаамского Общества Америки. Затем этот сборник несколько раз переиздавался. К сожалению, двойной перевод привел к тому, что текст, изданный вышеуказанным Братством, содержит множество ошибок и неточностей.
Книга, которую читатель сейчас держит в руках, – первый перевод на русский язык с языка оригинала, то есть с новогреческого. Надеемся, что данное издание поможет читателю приблизиться к тексту оригинала и сильнее ощутить ту особую атмосферу святости, которая наполняет Святую Гору и до настоящего времени свидетельствует о неиссякаемой благодатной жизни Церкви.