Скрыть
поне́же от­ ю́ности мо­ея́ корми́хъ я́коже оте́цъ, и от­ чре́ва ма́тере мо­ея́ наставля́хъ:

Прочие

архиепископ Агафангел (Соловьев) (†1876)

     Иов. 31:16-20
 
     Отказывал ли я нуждающимся в их просьбе и томил ли глаза вдовы?
     Я не допускал бедным и вдовицам томиться голодом. Если они видели меня ядущим; то я уделял им от той пищи, к которой устремлены были их очи. Око голодного томится и как бы мучится при взоре на богатого, пресыщающегося за богатым столом.
 
     Один ли я съедал кусок мой, и не ел ли от него и сирота?
     Я вкушал свою трапезу не в углу своего шатра, чтобы, подобно скупому богачу, не быть замеченным бедными, но открыто, и приглашал к ней бедных и сирот, дабы они съели всё, что оставалось.
 
     Ибо с детства он рос со мною, как с отцом, и от чрева матери моей я руководил вдову.
     В самой нежной юности своей я уже был отцом и питателем вдов и сирот. Бог дал мне сострадательное сердце к бедным, и мои родители подавали мне пример благотворения.
 
     Если я видел кого погибавшим без одежды и бедного без покрова, –
     Я никогда в суровую погоду не взирал на бедного, одетого худо, не защищая его от стужи теплыми одеждами. В знойной Аравии ночи часто бывают очень холодны. Бедный, имевший худую верхнюю одежду, расстроил бы своё здоровье; поскольку верхняя одежда служила ему ночью вместо покрывала.
 
     не благословляли ли меня чресла его, и не был ли он согрет шерстью овец моих?
     Бедный благодарил меня от сердца за согревавшую тело его овечью шерсть, которую я давал ему. Праведный Иов живописно усвояет чреслам чувство благодарности и язык.

Книга Иова в русском переводе с кратким объяснением

Толковая Библия А.П. Лопухина (†1904)

Ст. 16-20 Отказывал ли я нуждающимся в их просьбе и томил ли глаза вдовы? Один ли я съедал кусок мой, и не ел ли от него и сирота? Ибо с детства он рос со мною, как с отцом, и от чрева матери моей я руководил вдову. Если я видел кого погибавшим без одежды и бедного без покрова, - не благословляли ли меня чресла его, и не был ли он согрет шерстью овец моих

Не отказывая в помощи разного рода нуждающимся (ср. Иов. 22:7), не истощая терпения просящей о помощи вдовы несбыточными обещаниями («томить глаза»; ср. 1Цар. 2:33), Иов был покровителем сирот, вдов и бедных. С первыми он делился хлебом, являлся их отцом, вторым с самого раннего периода своей жизни заменял сына и третьих согревал от холода, доставляя одежду (ср. Иов. 29:13).

Толковая Библия

Стих: Предыдущий Следующий Вернуться в главу
Цитата из Библии каждое утро
TG: t.me/azbible
Viber: vb.me/azbible