Письмо № 98. Н.С. Фуделю
19 VIII [1952, Лебедянь] 554
Дорогой Николаша.
Спасибо за небольшое письмецо. С удовольствием делал бы что-н<ибудь> для тебя по Рудину 555, а вместо этого погрузился в ремонтные дела и трудные и беспокойные, бегаю, обливаясь потом, по городу в поисках материала, волнуюсь с печниками и пр. Если найду материал, то к зиме будет две хороших теплых комнаты, впрочем, они уже будут, т<ак> к<ак> печь сделана.
У окон на улице клен, липа и тополь, одно окно на 10 сот<ок> сада. «Соотношение» с т<етей> Соней 556 сложное и трудное, но, как сказал один человек, «все хорошее бывает с трудом». «Стерпится – слюбится».
Так рад, что пожил хоть месяц с Машей 557. Теперь опять надолго.
Пишу сейчас очень мало, т<ак> как ее отъезд совсем неожидан (из-за билетов) и сейчас уже около 12 ночи, а завтра она в 6 утра уезжает.
Как кончу ремонт, возобновлю попытки устроиться.
Целую тебя, мой милый, и Лялю. Дай вам Бог совсем не ссориться и хоть раз в неделю отдыхать от дел своих. «Шесть дней делай и сотвори в них вся дела твоя».. . 558 Сегодня мамин любимый праздник – Преображение 559.
Твой п.
Эстетич<еские>взгляды Т<ургенева> в эпоху 1-го романа есть в письмах к Виардо и (кажется) Ламберт 560.
* * *
Датируется по ссылке на второе пребывание в Лебедяни.
Имеется в виду помощь сыну в работе над тургеневской темой.
Софья Тернова.
М.С. Фудель приезжала в Лебедянь во время летних каникул 1952 г. («Я жила в Лебедяни лето с т<етей> Тамарой и туда же явилась т<етя> Нина, которая страшно ко мне приставала по любому поводу. Там был сад, где мы жили, и рядом Дон довольно широкий, и я там плавала» (из письма М.С. Желноваковой Н.С. Фуделю от 21 июня 2000 г.).
Праздник Преображения Господня, или Второй (яблочный) спас.
Речь идет о письмах И.С. Тургенева 1856 г. (времени создания романа «Рудин»), адресованных Полине Виардо и графине Е.Е. Ламберт, которым писатель поверял свои творческие замыслы и переживания.