Молитвы на языке, на котором говорил Христос

Молитвы на языке, на котором говорил Христос

(482 голоса: 4.7 из 5)

Схиархимандрит Серафим Бит-Хариби (Битбунов) и Хор монастыря тринадцати Ассирийских Отцов.
Молитвы на арамейском языке.

34:55
--:-- 03:53
  1. 1. Святый Боже (на арамейском языке)
    03:53
  2. 2. Достойно есть (на арамейском языке)
    02:18
  3. 3. Херувимская песнь (на арамейском языке)
    01:55
  4. 4. Утреннее славословие и благодарение Богу (на арамейском языке)
    02:07
  5. 5. Единородный Сыне (на арамейском языке)
    03:18
  6. 6. Молитвы на Пасху Христову (на арамейском языке)
    09:19
  7. 7. Мирная ектения (на арамейском языке)
    02:13
  8. 8. Ектения по усопшим (на арамейском языке)
    00:50
  9. 9. Псалом 53 (на арамейском языке)
    03:41
  10. 10. Молитва на Успение Пресвятой Богородицы (на арамейском языке)
    02:12
  11. 11. Отче наш (на ассирийском языке)
    02:23
  12. 12. Богородице Дево, радуйся (на русском языке)
    00:46
Скачать M3U плейлист для воспроизведения в плеере
Скачать M4B если m4b не воспроизводится, попробуйте другой плеер
Инструкция

Рекомендуемые аудио

Комментировать

 

57 комментариев

← Предыдущие комментарии Следующие комментарии →
  • Владимир, 11.11.2016
    Я тоже не совсем понял, на арамейском Отче Наш начинается Abun d’Bashmaya или как-то так. Тут я не встретил ни одного слова знакомого. Видимо, это всё-таки другой язык какой-то. Хотя очень красиво, безусловно. Но, хотелось бы ещё слова разобрать…
    Ответить »
  • Борис Афган, 21.01.2017
    Слава Богу, что нашел это пение! Хочется слушать и слушать.
    Ответить »
  • Лариса, 26.02.2017
    Боже Милостивый, благодарю Тебя за все. Войди в моё сердце, возьми мою жизнь в свои руки. Аминь. Благодарю  вас за  ваш  прекрасный сайт. Душа  возносится к  Господу, когда слушаешь песнопение ангельское. Аминь.
    Ответить »
  • Юлия, 18.03.2017
    Слава Богу за всё!
    Ответить »
  • Alisa, 03.05.2017
    Очень сильно! Включила просто для ознакомления, но не смогла остановить запись, прослушала все до конца! Это и есть красота без пестроты!
    Ответить »
  • Ольга, 29.05.2017
    Хочется слушать, слушать и слушать. Чудесная музыка. Спаси Господи! Слава Богу!
    Ответить »
  • Тамара, 21.06.2017

    Так удивительно… прослушала не отрываясь 2 записи на чужом, казалось бы языке.. а , как будто, все  поняла.. Благодарю от души за эту возможность!

     

     
    Ответить »
  • Ирина, 06.07.2017
    Слава Богу,что я услышала это чудесное пение на языке, на котором говорил сам Господь. Завораживает. Слёзы на глазах, это необыкновенно! Спасибо огромное!
    Ответить »
  • Людмила, 28.07.2017
    Душа откликается. Такое молитвенное пение ей родное, хотя и слова неизвестны.
    Ответить »
  • Наталья, 10.08.2017
    ОТЧЕ НАШ НА АРАМЕЙСКОМ.
    ______________________________
    Аввун дбишмайя / Отче наш, иже еси на небесех!
    ниткаддах шиммух / Да святится имя Твое!
    тете мальчутух / Да приидет Царствие Твое;
    неве совьянух / да будет воля Твоя
    эйчана дбишмайя аб пара / яко на небеси и на земли.
    Ха ла лахма дсунканан / Хлеб наш насущный даждь
    юмана / нам днесь.
    Вушюх лан хобэйн / И остави нам долги наша,
    эйчана дап ахнан / якоже и мы
    Шуклан хайявин / оставляем должником нашим.
    вула таалан лнисьюна / И не введи нас во искушение,
    элла пасан мин бишя. / но избави нас от лукавого:
    мудтуль дилух хай / Яко твое есть
    мальчута / царствие
    ухэйла / и сила
    утишбухта / и слава
    л’алам алльмин. / во веки веков Амин. / Аминь
    ___________________________________
    Когда слушаю или читаю, словно Господь сам говорит эту молитву во мне.
    Очень красиво все молитвы звучат на этом языке.
    Ответить »
← Предыдущие комментарии Следующие комментарии →