Молитвы на языке, на котором говорил Христос

Молитвы на языке, на котором говорил Христос

(479 голосов4.7 из 5)

Схиархимандрит Серафим Бит-Хариби (Битбунов) и Хор монастыря тринадцати Ассирийских Отцов.
Молитвы на арамейском языке.

34:55
--:-- 03:53
  1. 1. Святый Боже (на арамейском языке)
    03:53
  2. 2. Достойно есть (на арамейском языке)
    02:18
  3. 3. Херувимская песнь (на арамейском языке)
    01:55
  4. 4. Утреннее славословие и благодарение Богу (на арамейском языке)
    02:07
  5. 5. Единородный Сыне (на арамейском языке)
    03:18
  6. 6. Молитвы на Пасху Христову (на арамейском языке)
    09:19
  7. 7. Мирная ектения (на арамейском языке)
    02:13
  8. 8. Ектения по усопшим (на арамейском языке)
    00:50
  9. 9. Псалом 53 (на арамейском языке)
    03:41
  10. 10. Молитва на Успение Пресвятой Богородицы (на арамейском языке)
    02:12
  11. 11. Отче наш (на ассирийском языке)
    02:23
  12. 12. Богородице Дево, радуйся (на русском языке)
    00:46

Комментировать

 

57 комментариев

  • ЛЮБОВЬ, 19.12.2015
    Благодать Божия в переводе не нуждается! Слава Богу за всё, очень радостно слушать! Благодарю создателей сайта!
    Ответить »
  • Наталья, 20.12.2015
    Спаси Господи за необыкновенно красивый музыкальный материал. На мой взгляд в мелодиях есть что-то общее с греческими, грузинскими и сербскими напевами….
    Ответить »
  • Наталья, 23.12.2015
    Какая радость слышать такое пение, спасибо вашему сайту за такую возможность!
    Ответить »
  • Павел, 02.01.2016
    Спаси Господи!!!
    Ответить »
  • Татьяна, 09.01.2016
    Спаси, Господи, за возможность слушать молитвы на Твоем языке.. Слезы льются рекой.. А душа поет..
    Ответить »
  • Елена, 11.02.2016
    Спасибо! с удовольствием прослушала все записи, очень красиво, трогает до глубины души!, а она(душа)- то понимает о чём говорится!!!!!!!!!!!!!
    Ответить »
  • Марина, 04.03.2016
    Спаси Господи! Очень красиво!
    Ответить »
  • Татьяна, 11.04.2016
    Благодарю. Это чудо какое-то. Слезы рекой и как бы уносишься во времена Христа…
    Ответить »
  • ОЛЬГА, 18.04.2016
    Утреннее славословие и благодарение Богу, Молитвы на Пасху Христову, Ектения по усопшим и Отче наш — точно на грузинском языке. Похоже, что и остальные молитвы тоже. Монастырь в честь Тринадцати Святых Ассирийских Отцов Грузинской Православной Церкви Мцхетской и Тбилисской епархии находится в селе Канди в Грузии. В селе преимущественно живут ассирийцы. Впрочем, очень красиво и душевно, но это грузинское молитвенное пение. Послушайте молитвы на арамейском, услышите разницу. Ассирийцы древнейший народ, но это не арамеи. Это ассирийцы. И как здорово, что молитвы настоящему живому Богу нашему возносятся на разных языках! Мира всем!
    Ответить »
    • temelismail-ru, 10.04.2023
      я имел введу 50 псалом и Трисвятое.
      Ответить »
    • temelismail-ru, 10.04.2023
      1) Да, это грузинское пение. 2) ассирийцы говорят на урмийском диалекте арамейского языка. 3) о. Серафим поет на сирийском арамейском.
      Ответить »
  • Nelly, 03.10.2016
    Песнопения с 1 по 7 точно на грузинском языке.Красивое, благодатное пение.
    Ответить »
    • Irina, 10.11.2018
      Достойно есть на грузинском точно! Спасибо, что заметили.
      Ответить »