З
Заберзат = Безар.
Завесная пищаль. См. Пищаль.
Завязки
Завязки у одежд употреблялись вместо пуговиц и петель; к ним привешивались кисти с ворворками. Концы завязок делались иногда в виде лопаток. «12 завязок плоския; шолк был с золотом; кисти ирейские, ворворки канительные. – 12 завязок плоских с лопатками, шолк ал с серебром; кисти ирейския, ворворки канительныя золоты. – 12 завязок плоских с лопатками, шолк червчат с золотом; кисти ирейские, ворворки серебряны223.
Загривок. См. Грива.
Закрепки
Закрепки у пуговиц были большей частью «зерна Бурмыжские» или «жемчуги»; иногда вставляли «в закрепках по искорке», иногда «камешки червцы». «Шапка … на ней на верху лал на спне золотом, закреплен 2-мя зерны Гурмыжскими. – Ожерелье … 2 пугвицы зерна Гурмыжские, в закрепках лал да изумруд»224.
Залом у шапки. См. Шапки.
Заноска цепочка, на которой женщины носят тельник. «Трои заноскы золоты»225.
Запона
Запона 1) металлическая застежка в виде двойной пуговки, вдеваемая в петли; 2) бляха золотая или серебряная с драгоценными камнями для украшения утварей и одежд. На кучме Бориса Федоровича была «запона золота с травами, а в ней изумруд зелен да 2 яхонта червчаты да яхонт лазорев да 2 алмаза да 2 жемчюга вислые»; у него же на шапке «поверх прорехи запона кораблем с раковиною»226. На платне царя Федора Алексеевича было на полах по «10 запон с яхонты и с изумруды; на подоле 16 запон с яхонты червчатыми; на полах, сверх кружива, 2 запана круглых с алмазы и с яхонты червчатыми; на рукавах на запястье по 22 запаны с яхонты червчатыми»227. Один из треухов царицы Агафьи Семеновны украшен был запанами вместо кружева: «вместо кружива запаны золоты с каменьи с алмазы и с яхонты червчатыми, с городы; кругом запан обнизано жемчюгом скатным»228.
Запона и Запон 1) полотно: посланный Греками к в. кн. Владимиру (986 г.) философ «показа ему запону, на нейже написано судище Господне»229; 2) завеса, занавес: «скроен запан в камке индейской полосатой, пошло 11 аршин; на подкладку 12¼ арш. дорогов зеленых»230, – сенник постельный (для новобрачных) оболочи внутри запонами шидяными»231.
Запястье, Зарукавье
Запястье или Зарукавье 1) вообще рукавная обшивка; 2) в частности украшения на оконечностях рукавов у нарядных одежд. Эти запястья низались по атласу или бархату жемчугом и украшались запанами и драгоценными камнями; иногда они пришивались к рукавам, а иногда пристегивались к ним крючками. У станового кафтана царя Федора Алексеевича было «на рукавах запясье низано жемчюгом Кафимским по червчатому бархату; в них по 7 запан золотых с алмазы да 26 алмазов в золотых гнездах, 24 искры яхонтовых в золотых гнездах; у них 10 гнезд крючков серебреных золоченых»; у теплых рукавиц «запястья пупчетые собольи»232; 3) Запястьем называлась и нижняя часть наручей у кисти233.
Зарбаф
Зарбаф – (Перс.
зербафт) золотная или серебряная ткань с узорами шелковыми, серебряными и золотыми. Название ее, происходящее от Перс. зер золото и бафт ткань (от бафтен ткать), указывает на вывоз ее из Персии. Нынешнее название золотных и серебряных тканей парчею указывает только вид, в котором они продавались: Перс. парча – значит кусок. Из зарбафа шились шапочные верхи, кафтаны, зипуны, ферези, шубы, штаны и другие нарядные одежды. «Зарбаф золотной, по нем травки в кружках серебряны. – Зарбаф по золотной земле, по нем травы серебряны с шолки. – Зарбаф серебрен, по нем деревца шолк ал да зелен с золотом. – Зарбаф серебрен, по нем травки золоты с шолки с зеленым да с червчатым234.Зарукавье = Запястье.
Засапожники. См. Ножи.
Затинная пищаль. См. Пищаль.
Звенья цепей. См. Цепь. Золотые, прорезные, с алмазами и червчатыми яхонтами звенья нашиты были на полах платна царя Федора Алексеевича235.
Зголовье, Взголовье
Зголовье, Взголовье 1) нижняя подушка из полагаемых под головой на постеле; верхняя называлась просто подушкой. Наволоки на зголовье и подушках были: атласные, бархатные, объяринные, камчатные, тафтяные, полотняные. «Взголовье камка Мисюрьская з золотом, да другое взголовье камка на червьци бел шолк, … да три взголовья белых»236; 2) подушка, подкладываемая под сиденье. При бракосочетании царя Михаила Федоровича с Евдокией Лукьяновной (1626 г.) «приказал государь место чертожное, на котором сидети государю и государыне. устроить в грановитой палате, обит бархатом червчатым, а на нем два сголовья бархатных золотных в один узор, каковы государь указал выдать из своей казны; а на сголовьи положить по сороку соболей». Перед венчанием «царевну посадили на ее место, на сголовье, а сорок соболей. сняв. дали держать дьяку Андрею Варьеву …. А государь сел на своем месте, подле царевны, а сорок соболей. с государева места сняв, дали держать дьяку Андрею Подлесову …. И как царь и великий князь, встав с своего места, пошел из палаты, и царя и великого князя сголовье, на чем сидел, положили тогда на царицыно сголовье, а два сорока соболей положили на верх на сголовье» …. На четвертый день после венчания «патриарх пришел к государю в палату со всеми властьми» для поздравления, … и сели государь и святейший патриарх по местам на золотых сголовьях»237.
Зендень
Зендень – шелковая ткань. «Ферези зендень еринной цвет». – «Телогрея подложена зейденью». – У пол кроватного завеса «сверху по коймам зендень красная»238. В описях встречается зендень гвоздичного, лазоревого, мясного, синего, червленого и других цветов.
Зепь
Зепь – (ср. Перс.
джиб) карман. В судном деле 1680 года: «… Зинка-де у него (Якушки) из зепи вынял денег 6 алтын …. Положил мне, сироте твоему, в зепь табаку нетертого неведомо кто239. – «Кафтан около ворота и передов и зепей и рукавов опушен соболми»240.Зепьный – карманный. В 1669 г. у князя Прозоровскаго воровские астраханские взяли грабежом, между прочим, часы боевые зепьные, кожух (корпус) медной, прорезной, золочен»241.
Зерцало
Зерцало – досчатая броня без рукавов, составленная из двух половинок, которые соединялись на обоих плечах и боках. Каждая половинка зерцала называлась доскою и состояла из круга или осьмиугольника, стальных или железных щитков, нашитых вокруг него на бархат или атлас, стеганый на хлопчатой бумаге, и соединенных кольцами, ожерелья над кругом и обруча, охватывавшего шею. В круге или осьмиугольнике нагрудной половинки Московских зерцал изображались двуглавые орлы с коронами. По окружности гербовых щитов царей Михаила Федоровича и Алексея Михайловича был насечен титул царский242. Обе половинки зерцал соединялись нарамками и наплечками243. Зерцала делались граненые, рытые с позолотою и чистые (гладкие); украшались по краям бахрамами. Хранились в чемоданцах244. «Зерцала четыре, доски булатныя, с пряжки серебряными, насеканы золотом; подписано: «Блаженные памяти великий государь царь и великий князь Федор Алексеевич, всеа Великия и Малыя и Белыя России самодержец, в 188-м году, теми зерцалы пожаловал князь Василья Голицына»245.
Зипун
Зипун – (Татар.
зубун) узкая одежда в роде кафтана, простиравшаяся несколько ниже поясницы, иногда до колен и реже до икор246. У Мещеряков збун значит то же, что у Татар чикмень кафтан. Зипун носился сверх сорочки и был комнатною холодильною одеждою; на зипун надевали кафтан или ферезь. Зипуны шились из атласа. объяри, зарбафа, камки, тафты; на подкладке из тафты или дорогов, с камчатною подпушкою; для застегиванья зипунов пришивалось к ним от 11 до 16 пуговиц или до 20 кляпышев. Иногда к зипуну пристегивалось стоячее ожерелье, украшенное жемчугом и камнями, которое называлось обнизью; рукава также унизывались жемчугом. «Зипун отлас бел; подкладка тафта зелена; подпушка камка червчата куфтерь; 15 пуговиц золоты с розными финифты, в них по 6 искорок яхонтовых, в закрепках по яхонтику червчатому; рукава низаны жемчугом с канителью золотною. Зипун отлас дымчат, стеган на бумаге клинцы; подкладка дороги зелены; подпушка камка червчата куфтерь; у него 20 кляпышей»247. Были зипуны и на меху: «зипун теплой без ожерелья. – Зипун камка мелкотравая, шолк червчет да бел, на пупках на собольих; у него обнизь по червчетому бархату в одно зерно с канителью, меншая»248. – Зипун тафта рудожелтая, на черевьих песцах, а рукава подложены бязью, по вороту 4 пугвицы гладких, позолочены, а на рукавах 10 гапелек серебреных, позолочены»249.Знамя. См. Стяг.
Золото
Золото – употреблялось в разных видах: кованое, волоченое, плащеное, пряденое и пареное. Старинные правила для покупки золота состояли в следующем: «Золотые как чистое золото имати. А золотой Угорской тянет
(во Врем. Моск. Общ. Ист. и Древн. Рос. кн. VIII: пол-11 деньги; в Зап. Отд. Рус. и Слав. Археол. т. I: 10 денег с полуденьгою); а корабленой тянет (Вр: пол-4 атлына; Зап: 3 алтына 3 деньги); Португальской со крестом тянет (Вр: пол-18 атлына; Зап: 17 алтын 3 деньги): в тех всех золотых ровно краскою золото. А изволи нам серебро болши ся золота пригожает, к денгам борже. А на товаре золотые емлите дороже своих серебряных денег вдесятеро: ино станет Угорской золотой по (Вр: = пол-18 алтына); корабленой по (Вр: по рублю с полугривною; Зап: по рублю и 10 денег); Португалской по (Вр: = по пяти рублей с четвертью). А в-ыных и в золотых, кое в ту ж с пожега взрезав (Вр: в спожега и в зреза, Зап: с пожега и с взреза) красоту придет: и вы по весу смечая цену (Зап: ценою дешевле) емлите; а побеловатие того, ино подешевле то золото емлите. А золотые имати в ту цену, здесе не убрести у них без наклада. И иное золото, кое не в золотых, (а) в каком деле или в слиткех, а и на осле придет золото в ту же краску, а ножем взрежеш и внутри видом таково ж, а рукою погнеш ино мякко: то чисто. А весом что потянет ценою на товар, или в золотых в плавех, или в слиткех, или в пруте, (то) пересекая (емли), а не пересекши не емли, блюдися внутри оману (обману), чтоб внутри таково ж было (чисто) как воне (Вр: вне; Зап: и на лицо) чисто было; емли золотник по (Вр: = по 4 гривны). А кое золото на пожеге или на взрезе внутри или на осле хоти маленко побелее золотово ся покажет, то дешевле емли; а кое многим белее, то добре дешевле золотник емлите. А в золотнике весит (Вр: з деньгою два алтына старых денег; Зап: 1 алтын с полуденьгою).О золоте цевошном. В цевошном золоте на шелку в цевке золотников, а нитей в цевке , на розвес на золотник кладут (Зап: купят) по нитей, а без нитей весит золотник против
; а в-ыной в цевке золотников с наугородкою живет, и золотников без наугородки, толко редко. А в литре цевок живет. А в-ыной цевке нитей живет, ино тонки, толко редко. А лутче покупати золотник с нитми; а нитей тянет всего против полуторых денег; а без нитей коли купиш, ино золотник весит против ; а наугородк(ам)и или московками весиш, однако тянет. А литру купят цевошного золота по и (Зап: а коли дорого) и дорого»250.Из золота делали разные принадлежности и украшения одежд – запоны, пуговицы, крюки, образцы, плащи, дробницы, репьи, спни, гнезда для драгоценных камней и проч.; из золота делали ткани, кисти; плели кружева, завязки, тесьмы; золотом обвирали петли, обшивали кляпыши, перевивали концы завязок; золотом шили и строчили (напр. в три строки, в одну петлю) по атласу, бархату, тафте, хзу и т. п.; золотом наводили узоры на вооружениях. В царских мастерских палатах были особые золотошвеи; таковы Мартын Петров, Юрий Андреев и Богдан Григорьев, которые делали царице Ирине «шляпу болшого наряду»251.
Зуфь
Зуфь – (
суф шерсть, и) шерстяная ткань, камлот разных цветов. Из нее шили опашни, кафтаны, однорядки, рукавицы перщатые, подкладку у епанчей санных. «Опашень зуфь лимонная костомонка. – Кафтан Турской зуфь бела Анбурская. –Верхи с рукавиц перщатых зуфь зелена»252. Царь Федор Алексеевич на выносе и погребении отца своего был в опашне из черной зуфи253. Зуфь измерялась портищами; в 1676 г. цена ее, в Москве, была по 5 рублей с полтиною потище254.* * *
Описн. кн. 97 г. № 665 и 190 г. № 140.
Описн. кн. 97 г. № 665. – Вывесн. кн. 137 г. № 127. – Описн. кн. 190 г. № 140.
Собр. госуд. гр. и догов. ч. I. стр. 303.
Описн. кн. 97 г. № 665.
Описн. кн. 190 г. № 140.
Переп. кн. 189 г. № 148.
Новг. летоп. по синод. сп. изд. 1888. стр. 52. В др. сп.: «Запону златотканную, на ней же бе исткано» и пр. Полн. собр. русс. лет. т. II. стр. 254.
Забелин. Дом. быт Рус. нар. т. II. Матер. стр. 98.
Сахаров. Сказ. Рус. нар. т. II. кн. VI. стр. 98.
Описн. кн. 190 г. № 140.
Истор. опис. од. и вооруж. ч. I. стр. 51.
Описн. кн. 190 г. № 140.– Переп. кн. 189 г. № 148.
Оп. кн. 190 г. № 140.
Собр. госуд. грам. и догов. ч. I. стр. 303.
Сахаров. Сказ. рус. нар. т. II. кн. VI. стр. 75. 77. 78. 83. 85 и др. – В расходной книге 124 г. (№ 903) значится, что 28 июня отпущено из казеннаго приказа в конюшенный «на местное изголовейцо 2 арш. бархату по серебреной земле шелк ал, по рублю 23 алт. 2 д.; на подкладку полтора арш. камки адамашки червчатой, по 20 алт.; да пуд бумаги хлопчатые, 4½ руб.».
Описн. кн. 97 г. № 665. – Оп. имущ. кн. Голиц. стлб. 72. 82 и др.
Акты Юрид. стр. 77. 79. 80.
Оп. имущ. кн. Голиц. стлб. 69.
Акты Истор. т. IV. стр. 399.
Древн. Рос. Гос. отд. III. стр. 45. 49.
Историч. Опис. од. и вооруж. ч. I. стр. 47 и 48.
Описн. кн. 97 г. № 665.
Оп. имущ. кн. Голиц. стлб. 221.
Покрой зипуна показан, по кроильной книге, у Вельтмана в слов. к Оруж. Пал. стр. 16: «1664 г. сентябрь в 23 д. скроен великому государю (Алексею Михайловичу) зипун отлас бел; в длину по передам 1 арш. 6 верш., позади тож; в плечах ширина 1 арш. без полувершка; рукава длиною от стану 1 арш. без вершка, в корени 7 верш., в запястье 3 вершка». – По кроильным книгам: 1626 г. окт. 18 «скроен государю (Михаилу Федоровичу) зипун камка зелена мелкотравная; длина зипуну полтора аршина, камки пошло 6 арш. 10 верш.; на подпушку дано камки мелкотравной шолк червчат да ал полтора арш.; на подкладку тафты виницейки лазоревой 3 арш. с четью». – 1629 г. апр. 1 «скроен государю зипун камчат червчат куфтерной; длина в отделке полтора аршина, ширина аршин без полутора вершка; рукавом длина от стану аршин с тремя вершки; ширина в корени 7 вершков, в запястье 3 вершка без чети; по подолу 3 арш.; камки вышло 6 арш. 10 вершков; на пугвицы на обшивку дано золота пряденого 28 арш., на столбец шолку Шамарханского золотник». Кроил. кн. 135 г. № 1156.
Описн. кн. 100 г. № 140.
Вых. госуд. стр. 8. 12 и мн. др.
Оп. имущ. кн. Голиц. стлб. 60.
Торг. кн. ркп. гл. 4 и 218. Ср. Времен. Моск. Общ. Ист. и Древн. Рос. кн. VIII. стр. 10; Зап. Отд. Рус. и Слав. Археол. т. I. отд. III. стр. 117. 118 и 129.
Дополн. к Акт. Истор. т. I. стр. 206.
Описн. кн. 97 г. № 665 и 190 г. № 140 – Вывесн. кн. 137 г. № 127. – Зуфь костоманская: Дополн. к Акт. Истор. т. I. стр. 199. – Зуфь амаульская: Забелин Дом. быт Рус. нар. т. II. Матер. стр. 33.
Вых. госуд. стр. 617.
Дополн. к Акт. Историч. т. VII. стр. 104.