Источник

Приложения

Именной указатель

 

Абе Афонасий – 192, 226, 415

Абе Георгий – 89, 166, 173, 676, 810

Абе Иоанна – 192, 415

Абе Николай – 53, 86, 88, 95, 231, 364, 365, 859

Абе Нина – 254

Абе Феодор – 415

Августин, архимандрит – 451

Аверкий – 174, 175, 283

Авраам, пророк – 503, 505, 735

Авраамий (Аврамий), иеромонах – 396, 404, 709

Агапеев Александр Петрович – 434, 435

Адаци Яков – 74, 201, 206, 310, 368, 374

Азбелев Николай Павлович – 868

Аизава Иоанн – 43

Айзава Тит – 115, 719

Акамацу Рендзё – 181

Акаси Иоанн – 143, 768, 898

Акахира Стефан – 452, 667, 781

Акияма Анна – 905

Акияма Иов – 166, 796

Акита Никанор – 820

Акита Павел – 313

Александр II – 676

Александр III – 106, 518, 683, 913

Александр, король Сербии – 818, 844

Александр, свящ. – 672, 678, 681, 682, 685

Александр Михайлович, вел. кн. – 646, 654

Алексеев, адмирал – 278, 442, 697, 775, 825

Алексеев, капитан 2 ранга – см. Михей, архимандрит

Алексеев Евгений Иванович – 606, 863, 868, 879

Алексеев Кир Алексеевич – см. Алексеев Кирилл Алексеевич

Алексеев Кирилл Алексеевич – 182, 193, 194, 510

Алексей, швейцар – 338

Алексей Александрович, вел. князь – 613, 646, 654

Алмазова (Олсуфьева) Александра – 60

Амано Конон – 43, 84, 101, 113, 114, 352

Амбросий (Амвросий), архимандрит – 60, 394

Анатолий, архимандрит – 110, 310, 459, 487, 514, 546, 573, 782

Андо Александр – 66, 331, 504, 752

Андо Андрей – 655, 724, 725

Андреев Михаил Алексеевич – 177, 204, 339, 386

Андреевский – 329

Андроник, росс, миссионер – 27, 40, 69, 211, 462

Антоний, митрополит Санкт-Петербургский – 8, 107, 408, 518, 554, 561, 575

Антоний Дашкевич, иеромонах – 472

Антоний Храповицкий, епископ Волынский – 649, 725, 757, 785

Антонов Иван – 769

Анфим, церковный сторож – 869

Аоки, политик – 94

Аоянаги, чиновник – 304

Аполлония, настоятельница монастыря – 390

Араи, издатель – 266

Араи Пелагия – 32

Араи Спиридон – 9, 32, 147

Арахама Наталия – 414

Аризаке, дворник – 194

Арима Иоанн – 496

Аримото Мануил – 684, 730, 773

Арионя, издательница – 863

Арисава Симеон – 857

Арисугава, принц – 106, 650

Арнольд – 167

Арсеньев Борис Константинович – 784, 913

Артамонов Леонид Константинович – 425, 544

Артемьев, аудитор – 52

Асаи Моисей – 857

Асано, ученица – 661

Асано Любовь – 782, 855, 866

Асано Корнилий – 368, 520, 855, 866

Асано Моисей – 538

Асаока Анна – 238

Бан Пантелеймон – 842

Барков Феодор – 527

Баторевич – 322

Батый – 435

Белоха – 51

Бельц, врач – 913

Бердников, таможенник – 55

Берлиоз, католич. епископ – 347, 387, 818, 819

Бирич Емилия – 858, 859

Бирич Павел – 858

Бирич Сергей – 858

Бирич Хрисанф Платонович – 858

Бирюков Николай Николаевич – 440, 442

Благоразумный – см. Благоразумов

Благоразумов Николай Васильевич – 447, 505, 578, 739, 754, 787

Боголепов – 424

Богословный – см. Богословский

Богословский, писатель – 169, 711

Болотов, профессор – 263

Борис Владимирович, вел. князь – 631, 645, 647, 650, 652, 654, 663, 665

Бортнянский – 822

Бринкли – см. Brinkley

Быстров Феодор (Федор) – 16, 18, 94, 107, 125, 126, 147, 159, 165, 182, 183, 256, 277, 308, 321, 424, 811, 880, 899

Будда – 50, 167, 185

Буллард – см. Bullard

Буховецкий Вл. Влад. – 711

Буховецкий В. Н. – 775

Бюцов – 361

Вавилин, послушник – 784

Вакуя Василий – 877, 895

Вакуя Иоанн – 214

Вакуя Павел – 895

Вальдерзее, граф – 406, 465

Ванновская Александра – 752, 911

Ванновская Анна – 752

Ванновская Марья Дмитриевна – 342, 774

Ванновская Наталья – 752

Ванновский (Вановский) Глеб Михайлович – 64, 71, 80, 81, 96, 101, 105, 112, 155, 182, 188, 327, 390, 393, 406, 434, 435, 440, 445, 448, 473, 475, 520, 554, 610, 623, 627, 632, 635, 658, 742, 752, 755, 774, 895, 911

Варвара, великомученица – 831

Василевский Николай Александрович – 114

Василий Великий – 39, 191, 216, 387, 389, 390, 592, 717, 757, 775, 788

Васильев Феодор Иванович – 215, 234, 397, 398

Ватанабе, виконт – 787, 788

Ватанабе Лука – 853, 866

Ватанабе Фома – 188, 451

Вахаревич, росс. миссионер – 27

Велиар – 349

Вениамин, игумен – 100, 117, 144, 147, 164, 165, 182, 183, 203, 204, 214–216, 220, 231–234, 245, 246, 264, 269, 270, 290, 303, 386, 398, 399, 416, 519, 520, 551, 556, 574, 591, 595, 600, 635, 686, 786, 787, 789, 795, 798, 799, 811, 813, 853

Верховский, адмирал – 105

Вершинин Александр Иванович – 536

Веселкин Михаил Михайлович – 345, 353

Виктория, английская королева – 396, 398–400, 402

Вильгельм, император – 913

Вильм А. К. – 204, 269, 270, 311, 711, 758

Вильямс, епископ – см. Williams

Виноградов Александр Иванович – 112

Витте С. Ю. – 80

Владимир, свящ. – 469

Властов – 466

Вогак Константин Ипполитович – 358, 382, 818

Волков, генерал – 80

Волков Николай Гаврилович, ротмистр – 435

Волошин, врач – 590, 591, 595

Воронов Павел Павлович – 117, 119, 886

Воронова Евдокия Алексеевна – 886

Вруцевич – 669

Вудворт – см. Woodworth

Гагарин, князь, консул – 386, 487, 557, 561, 596, 618, 623, 754, 772, 786, 798, 799, 811, 813, 851, 871, 893, 898

Гагарина, княгиня – 616

Гагарина Екатерина Александровна, княжна – 623

Гарисс – см. Гаррис, мистик

Гаррис, мистик – 125, 783

Гаррис, миссионер – см. Harris

Геденштрем – см. Геденштром

Геденштром Матфей Матфеевич – 270, 347, 348, 357, 387, 425, 487, 559, 614, 695, 906

Гейден, граф – 818

Георгий, великомученик – 898

Георгий Александрович, цесаревич – 104, 106

Гермоген, иерусалимский патриарх – 103

Гильтебрандт – 139, 173, 898

Гильченко Николай Васильевич – 434

Гинцбург – 487, 527, 591

Гире Константин Михайлович – 339, 343

Гире Михаил Николаевич – 325, 219, 339, 526, 527

Гиулис Константин – 629

Глебов Сергий – 19, 51, 67, 71, 72, 76, 104, 161, 193, 195, 196, 233, 268–270, 279, 341, 471, 560, 580, 630, 725, 744, 792, 795, 826, 891

Гоголь Н. В. – 761,908, 915

Голиаф – 648

Голицына Александра Николаевна, княгиня – 889

Головнин Василий Михайлович – 682

Головнин Давид Николаевич – 682

Голубцев Николай Захарович – 76, 77, 80

Гондо, журналист – 414

Гото Петр – 76

Гото Яков – 244, 252

Горталов Николай Константинович – 562, 563, 833, 836

Горшкевич (Гошкевич) Осип Антонович – 105

Грант – см. Grant Греве – 581

Грибский – 322, 327, 361, 363

Григорий Богослов, св. – 102, 592

Грингмут Владимир Андреевич – 595, 508, 565

Гундзи, лейтенант – 79, 327, 338, 541

Гундзи Иов – 391

Гундзи Николай – 257, 258

Дабович Севастиан – 895

Давид, царь иудейский – 648

Давыдов, посланник – 192

Даниил, сын ботаника – 66

Демби, протестант – 906

Демкин Иван Иванович – 165, 575

Денинг – см. Dening

Денисий – 770, 776, 861

Дзимбо – 89

Дзимбо Петр – 14, 24, 464

Дзимбо Самсон – 24

Дзимбоу Петр – см. Дзимбо Петр

Дзютоку (Дзюри) – 613

Димитрий Ростовский, святитель – 123

Доде Лука – 563, 575, 587, 610, 630, 647, 698, 889, 910, 914

Доде Стефан – 451–453, 456, 482, 517, 520, 527, 555, 559, 563, 575, 585–588, 593, 594, 610, 618, 626, 630, 645, 647, 666, 698, 711, 741, 744, 755, 771, 791, 794, 889, 910, 914

Доки Стефан – 582

Долгоруков Алексей – 276

Доможиров А. М. – 52, 56, 58

Домомиров Александр Михайлович – 654

Дубасов, адмирал – 47, 48, 54, 56, 57, 273

Дудышкин Василий Геннадиевич – 447, 505, 508, 565, 578, 605, 628, 736, 737, 739, 803

Дуля Г. И. – 636

Думан Исаак – 104

Думчев Константин Михайлович – 91, 92

Думчев Михаил Фирсович – 92

Дюс – см. Duce

Ебира, протестант – 786

Евсевий Владивостокский – 267, 398, 520

Евфимий – 174, 175

Енгалычев Павел Николаевич, кн. – 406

Епанешников (Епанечников) Яков Ефимович – 565, 578, 609, 736, 737, 789, 803

Ерма, врач – 228

Ефрем, святой – 777

Ефрем Сирин – 240, 826

Ёнеяма Авраам – 31, 33

Ёсида Николай – 602, 758, 772, 837, 849, 859, 887

Ёсида Павел – 424, 425, 477, 509, 549, 550, 553, 583, 702, 733, 817, 829, 831–833

Жевержеев – 85, 151, 424

Желобковский А. А, – 787

Жеферис – см. Jefferys

Захаров, мичман – 53

Зеленецкий – 465

Зорнин Виссарион, иеромонах – 150

Иаков (Яков), библейский персонаж – 503, 519, 681

Ибука, протестант – 787, 788

Ивама Василий – 550, 613, 845, 881

Ивама Игнатий – 454, 455

Иван, звонарь – 779, 783

Иван, слуга – 66, 646, 652, 659, 692

Иванов, жертвователь – 179

Иванов, генерал – 554

Иванов Илья Ефимович – 66

Ивасава Арсений Яковлевич – 17, 138, 145–147, 151, 152, 272, 307, 348, 355, 477, 578, 590, 644, 732, 733, 758, 826, 908

Ивасава Михей – 17, 133, 138, 145–147, 148

Ивата Акила – 110, 120, 140, 141, 143, 146, 148

Ивата Симеон – 802

Ивата Яков – 62, 92, 123, 163, 173, 192, 225, 243, 380, 545, 574, 607, 730, 742, 745, 802, 815, 841

Игнатий, свящ. – 80

Игнатий Богоносец, священномученик – 10

Игуци Иоанн (Иван) – 33, 55, 460, 821, 822

Игуци Иосиф – см. Игуци Иоанн

Идзуми Иоанн – 625

Иениш Николай Христианович – 240

Извольская Елена – 751

Извольская Маргарита Карловна – 357, 751, 790

Извольский Александр Петрович – 172, 267, 268, 270, 272, 273, 275, 287, 317, 325, 342, 357, 362, 386, 390, 393, 440, 444, 445, 459, 486, 487, 488, 518, 526, 527, 546, 590, 607, 616, 672, 706, 710, 731, 740, 747, 758, 790

Извольский Гриша – 440, 751

Издебский Антон Михайлович – 710

Иеремия, христианин из Батоо – 55

Иеясу, царская династия – 295

Иисус Христос – 72, 89, 124, 133, 149, 184, 185, 206, 242, 246, 276, 315, 349, 367, 392, 394, 436, 452, 453, 461, 484, 485, 503, 505, 519, 535, 547, 579, 583, 593, 607, 612, 629, 630, 632, 634, 636, 723, 758, 759, 777, 779, 781, 788, 830, 865, 873, 874, 905

Илия, пророк – 634, 821

Имада Андрей – 114, 115, 214, 345

Имада Екатерина – 214

Имамура Алексей – 551, 730

Имамура Варнава – 256, 290

Имамура Екатерина – 823

Имамура Любовь – 256, 290

Имбри, миссионер – 525

Инаба Иоанн – 555, 561, 580

Инагаки – 338

Иннокентий, архимандрит – 66, 117, 119, 144, 267, 278, 304, 339, 343, 390, 394, 406, 408, 416, 574, 612, 702, 709, 751, 784, 843, 880, 903

Иноуе Петр – 496

Иоанн, евангелист – 242, 418, 711

Иоанн Златоуст – 216, 389, 429, 507, 533, 583, 717, 743, 771, 793, 826

Иоанн Креститель – 316, 634, 705, 860

Иоанн Кронштадтский – 172, 279, 284, 285, 389, 395, 502, 503, 540, 557, 575

Иоанн Предтеча – см. Иоанн Креститель

Иозефович Елисавета Алексеевна – 863

Иозефович Яков Варфоломеевич – 760, 761, 863

Иона, пророк – 102

Иона, регент Троице-Сергиевой Лавры – 180

Иосида (Ёсида) И. – 673, 685, 689, 694, 703, 713

Иосида Павел – см. Ёсида Павел

Иосими, христианин из Коодзимаци – 717, 718

Иосиф, библейский персонаж – 648

Иосиф, святой – 759

Иосиф, иеромонах – 159, 165, 182

Иосиф Прекрасный – 913

Иосия, иеромонах – см. Иосиф, иеромонах

Ирино Тимофей – 235, 309, 310, 315, 317, 320, 344, 345, 368, 374, 708, 761, 809, 904

Ирод, иудейский царь – 711

Исайя, пророк – 250, 733

Исибаси Иосиф – 82, 392

Исивара Петр – 767

Исигаме Петр – 98, 311, 425, 459, 651, 726, 739

Исида Григорий – 557

Исида Иоанн – 244, 346, 563, 651

Исида Фома – 236, 350, 545, 680

Исидзука Стефан – 78

Исидор, митрополит – 8, 805

Исии, врач протестант – 379

Исии Августин, католик (в православии Павел) – 543, 552, 560

Исии Моисей – 17, 43, 138–140, 146, 147, 150, 151, 153, 154, 156, 161, 162, 488, 545

Исии Поликарп – 11, 206

Исии Тимофей – 265

Исикава, ученик – 84

Исикава Александр – 67

Исикава (Иимура) Вера – 67

Исикава Николай – 340, 350, 687, 768, 853, 889

Исикава Павел – См. Исикава Петр

Исикава Петр – 10, 14–16, 19–24, 26, 28, 35–40, 76, 102, 119, 121, 123, 127, 150, 216, 222, 223, 227, 302, 353, 358, 367, 370, 389, 393, 398, 405, 425, 451, 536, 581, 584, 597, 600, 702, 722, 723, 729, 730, 761, 764–767, 769, 770, 778, 781, 809, 834, 848, 872, 893, 898, 901–904

Исиока, христианин – 567, 568

Исохиса Иоанн – 295, 418, 420, 660, 667, 710, 780, 781, 800, 801, 804, 805

Итагаки, политик – 49

Ито, граф – 503

Ито, адмирал – 404

Ито Григорий – 406, 411, 526

Ито Евфимия – 39, 61, 70, 71, 101, 136, 182, 213, 239, 263–266, 271, 586, 744, 801, 828

Ито Иоанн, катехизатор – 265, 776

Ито Иоанн, моряк – 326

Ито Исаак – 550

Ито Ольга – 326

Ито Павел – 326

Ито Хиробуми, маркиз – 892

Иуда Искариот – 38, 139, 644, 651, 699, 766

Ицидзё Николай – 472

Ицидзи Любовь – 98

Иции, помощник архитектора – 783

Ицикава Гавриил – 228, 232, 235, 473, 746, 801, 850

Кабатник Зейлик Рафаилович – 185

Кабатник Перель Гершовна – 185

Кабаяма, политик – 94

Кавагуци Павел – 496

Кавай Петр, купец – 607

Кавамата, семинарист – 7,8

Кавамура Моисей – 5, 18, 21, 116, 119, 147, 148, 197, 203, 215, 267, 278, 299, 308, 310, 314, 417, 418, 469–471, 483, 494, 495, 508, 588, 618, 652–654, 678, 774, 776, 778, 782, 798, 801, 843, 847, 848, 854, 856

Кавано, язычник – 256, 554, 555, 660, 661, 748, 820

Кавано Павел – 65

Кавано Петр – 79, 100, 158, 247, 278, 287, 324, 347, 361, 375, 376, 445, 454, 514, 528, 625, 669, 760, 838, 909

Кавасаки Петр – 328

Ката, князь – 660

Кагава, журналист – 95

Катета Исайя – 281, 282, 284

Катета Мария – 828

Катета Матфей – 62, 105, 189, 192, 209, 219, 220, 225, 241–244, 324, 366, 382, 384, 391, 392, 550, 574, 586, 597, 607, 621, 742, 768, 815, 853, 904, 908

Катета Павел – 53, 247, 431, 458, 488, 492, 541–543, 552, 560, 562, 724, 635, 665, 734, 743, 828, 903, 906, 915, 916

Катета Петр – 580

Када – 625

Кадзима, вдова – 177

Кадзима Акила – 82, 95, 509, 549, 707, 829, 865, 880, 883, 893, 894, 902

Кадзима Лука – 65, 90, 166, 170, 185, 531

Кадзима Надежда – 648, 661

Како, врач – 913, 914

Камеи Игнатий – 65, 141, 248, 291, 773, 867

Камня Григорий – 58, 166, 392, 393, 425

Камой (Камой) Стефан – 56, 250, 468, 639, 655

Камура, политик – 589, 901

Каназава, катехизатор – 189

Канасуги Зинаида – 631

Канасуги Павел – 25, 30, 84, 221, 376, 478, 523, 534, 565, 590, 627, 628, 631, 652, 769, 877

Канда, типограф – 426, 427

Канезава Моисей – 510, 857, 883

Канеко Иоанн – 50

Канеко Яков – 91, 206, 207, 574, 864

Кан-ин, принц – 525, 646, 650, 652

Канно Василий – 376

Кано Нонна – 135

Кано Петр – 8, 10, 14, 19–25, 27, 32–40, 56, 57, 67, 68, 76, 77, 80, 102, 104, 105, 116, 118, 119, 121–123, 126–132, 135, 136, 138–141, 145, 146, 151–154, 159, 162, 167, 189, 193, 197, 236, 238, 240, 242, 244, 245, 250, 304, 305, 313, 328, 330, 331, 344, 346, 365, 371, 372, 378, 393, 432, 443, 454, 471, 516, 517, 545, 566, 577, 610, 618, 682, 685, 712, 714, 716, 717, 726, 758, 760, 794, 796, 835, 859, 899, 912

Кано Тит, катехизатор – 55, 158, 478, 489

Кано Тит, дьякон – 542, 886

Канский Ермолай Иосифович – 217

Капнист, граф – 434

Карагеоргиевич – 818

Каразин – 849

Касавата Яков – 906

Касай Моисей, катехизатор – 715

Касе Давид – 610, 798, 883

Касе Игнатий – 478

Катакура Иоанн, священник – 102, 151, 176, 177, 183, 201, 207, 209, 282, 352, 407, 597, 636, 825, 837, 886, 897

Катакура Иоанн, брат князей Доде – 910

Катаока Иоанн – 11, 221, 228, 261, 282, 290, 491, 698, 722, 723

Катаока Кенкици – 229

Като Елисей – 80, 426, 540, 546

Като Игнатий – 79, 100, 158, 176, 183, 203, 204, 213, 283, 327, 371, 411, 473, 476, 525, 529, 569, 905

Като Лука – 695

Като Петр – 605, 608, 632, 672

Като Тимофей – 531

Като Филимон – 100

Катоо Киёмаса – 625

Кацумата Павел – 340, 813

Кацумата Сергий – 340, 817

Кацура, политик – 94, 394, 650, 901

Каяно, катехизатор – 28, 332, 333

Каяно Яков – 162, 175, 496

Кванно Анна – 39, 44, 45, 55, 59, 60, 61, 65, 67, 77, 83, 166, 496, 641

Кванно Мария – 61

Кванно Пантелеймон – 166, 496

Кейици Цубои – 277

Кенсин – 549

Кёбер Рафаил Густавович – 71, 72, 117, 118, 625

Кёри – см. Cary Otis

Кикуци Василий – 103

Кикуци Дарья – 326

Кикуци Иоанн – 124

Кикуци Марк – 862

Кикуци Павел – 178, 202, 455

Кикуци Петр – 326

Кикуци Симон – 173

Кимицука Сен – см. Кимицука София

Кимицука София – 447, 451

Кимура Давид – 197

Кимура Исаак (Исак) – 389, 524, 606, 608, 702, 748, 827

Кинг – см. King

Киносита, журналист – 581

Кириакия – 295

Кирилл Иерусалимский, св. – 727

Кирилл Владимирович, вел. князь – 56, 646, 654, 670, 672, 673, 675

Кирпичников – 826

Кистер Александра Степановна – 611

Кистер Анатолий Опокович – 611, 615, 616, 623, 631, 636

Кису Иннокентий – 101, 211–213, 238, 275, 658, 684, 737, 738, 822, 857

Кису Мария – 390

Китагава София (Софья) – 15, 21, 22, 27, 61–64, 370, 787, 895

Китагава Яков – 561, 564

Китасато, бактериолог – 217

Клей-Маколей – 268, 845, 846

Кнап – 268

Кобаяси Иоанн – 139, 140, 147, 150, 151, 154, 163, 177, 218

Кобаяси Моисей – 91, 187, 278, 451

Кобаяси Павел – 207, 882

Комура – см. Камура

Кодзима, подрядчик – 292, 293, 294, 296, 297, 298, 299

Кодзима Павел – 223, 224

Козловский – 381

Козьма Александр Иванович – 233, 234

Козьянинов Леонид Лаврович – 382, 383

Колесов Георгий – 880

Колобашкин – 311

Колянковский Владимир Александрович – 844

Комаров, жертвователь – 676

Комаровский Георгий Владимирович, граф – 493

Комацу, принц – 613, 628, 774, 775

Комацу Тит – 9, 42, 82, 87, 88, 112, 113, 118, 120, 121, 126, 163, 164, 167, 168, 173, 179, 186, 220, 223, 227, 230, 232, 247, 251, 267, 317, 321, 324, 333, 340, 343, 346, 356, 366, 403, 416, 426, 430, 431, 437, 466, 479, 492, 493, 503, 506–508, 514, 515, 540, 562, 570, 584, 597, 617, 621, 636, 637, 664, 696, 698, 792, 834, 835, 838, 862–864, 872

Кометани Михаил – 14, 26–28, 33, 39, 104, 140, 197

Комуги Павел – 152

Конаса Нина – 823

Кондер, архитектор – 111, 296, 325, 579, 755

Кондо Василий – 302

Кондо Стефан – 525, 839, 891

Кониси Даниил – 212, 632, 812, 867

Конно, христианин – 720, 721, 725

Конно Василий – 42, 518

Конно Иоанн – 42, 518

Конфуций – 313

Коншин, фабрикант – 112

Кооги Яков – 254

Кооно, язычник – 145

Кооно Хироюки – 901

Коосан Оотани – 180, 292, 441, 771

Корф, епископ – 513, 634

Косака, врач – 790

Косияма Мария – 455

Косияма Тит – 51, 523, 531, 532, 544, 764

Коссович Иосиф Васильевич – 105

Костылев Василий Яковлевич – 52, 84, 231, 233, 245, 272, 290

Косуги Агафья – 367, 520

Косуги Илья – 7

Косуги Павел – 7, 15, 31, 33, 78, 235, 253, 313, 367, 408, 438, 441, 442, 520, 633, 679, 685, 711, 721, 726, 748, 749, 753, 769, 790, 810, 860

Котама Елисавета – 39, 55, 61, 83, 98, 101, 261, 263, 277, 332, 333, 365, 412, 419, 443, 445, 447, 455, 456, 475, 510, 521, 536, 585, 624, 656, 724, 725, 776, 801, 822, 824, 828, 875, 875, 883

Котера Варвара – 260

Котера Иоанн – 142

Крылов И. А. – 913, 915

Кубота Антоний – 816

Кубота Павел – 59, 798

Кувабара Григорий – 63

Кувабара Павел – 50, 740, 744

Кугимия Анна – 326

Кугимия Стефан – 66, 85, 119, 189, 189, 211, 218, 221, 226, 227, 239, 326, 370, 374, 383, 388, 392, 602, 615, 617, 647, 696, 801, 847, 904, 906

Кудашев, князь – 558, 616, 622, 646, 649, 731, 740, 774, 863, 913

Кудзё, княгиня – 164

Кузнецов Андрей Николаевич – 213

Кураока Евграф – 314, 315, 443, 748, 814

Кураока, Конон – 13

Кураока Павел – 13

Кураока Петр – 11, 29, 31, 41, 43, 67, 116, 118, 119, 121–123, 127, 131, 132, 140, 142, 145, 169, 281, 302, 448, 748, 904

Курибара Давид – 152, 801

Курода, князь – 295

Курода, маркиз – 205

Курода Феодор – 42, 282, 303

Куропаткин А. Н. – 817, 818, 819

Ландсдорф, граф – 468

Лебедев Василий Романович – 433

Легасов Федор – 697, 775, 825, 826, 863

Литовский – 430

Линевич, генерал – 519

Линевич Нина Николаевна – 519

Лихунчан – 270

Лобанов – см. Лобанов-Ростовский

Лобанов-Ростовский Анатолий Григорьевич, князь – 5, 60, 71, 83, 193, 194, 427, 433, 434, 590, 591

Лука, евангелист – 209, 408

Луканин – 669

Лумис – 401

Львовская Катерина Петровна – 256, 398, 774

Львовский Вячеслав – 177

Львовский Димитрий (Дмитрий) Константинович – 26, 52, 70, 106, 118, 138, 177, 180, 188, 210, 215, 255, 256, 257, 312, 397, 398, 457, 473, 477, 478, 505, 510, 558, 575, 590, 591, 593, 647, 667, 695, 740, 767, 772, 774, 822, 827, 837, 858, 880

Львовский Петя – 256

Мабуци Василий – 387, 551, 745

Маеда-Кага, князь – 540

Маедако Яков – 587, 682

Маено – 408

Макаров, адмирал – 654, 815

Макаров Степан Осипович – 424

Макдональд Клод – 400

Мак Кинлей, американский президент – 517, 520, 525

Макита Иоанн – 249, 254, 260

Маки Фома – 78, 223, 367, 665–667, 693, 760, 867

Макино, врач – 271

Макино Марфа – 711

Мак Калеб – см. McCaleb

Мак Ким – см. MacKim

Маковский Игнатий Иосифович – 213, 214

Максим – 176

Маленда – 115, 263–265, 272, 310, 474, 585, 622

Мальцев Алексей Петрович, протоиерей – 407

Мано, христианин – 236

Мано Ольга – 208

Мапукава Стефан – 271

Мараками, издатель – 795

Мардарий, св. мученик – 804

Мария, богоматерь – 759, 807

Мария Павловна, вел. княгиня – 678

Мария Федоровна, императрица-мать – 357, 358, 613, 629, 676, 677, 741

Марк, евангелист – 196, 208, 210

Марк, повар – 263

Масаока Василий – 297, 298

Масахара Анезаки – 250

Маслов Василий, протоиерей – 754

Масуда Димитрий – 880, 904

Масуда Исак (Исаак) – 498, 335, 376, 420, 877

Масуда Исидор – 902

Матвеев Николай Петрович – 746, 747

Матильда, католичка – 60

Матфей, евангелист- 174, 184, 313, 361, 466, 470, 751, 827

Махровский – 457

Мацида Афонасий – 681, 746

Мацубара Симеон (Семен) – 163, 168, 284, 329, 520, 580, 836, 850, 881

Мацуда Никон – 7, 80, 90, 96, 98, 466, 663

Мацуда Яков – 26, 28, 65, 66, 153, 188, 189, 374, 382, 452, 555, 559, 590, 665, 666, 693, 730, 733, 741, 768, 775, 797, 812, 820, 824, 853, 857, 867, 889, 905

Мацудаира Марина – 623

Мацудаира (бывш. Нива) Яков, из Формозы – 258, 449, 469, 538, 886

Мацудаира Яков, из Асикага – 540, 584, 617, 623

Мацуи – 96

Мацукава Лука – 235, 297, 495, 498

Мацукава Стефан – 495, 497

Мацуми, учитель физики – 9

Мацумори Павел – 798

Мацумото Анна – 457

Мацумото Игнатий – 6, 12, 15, 16, 20, 25, 42, 68, 102, 127, 307, 325, 428, 457, 463, 507, 524, 533, 672

Мацумото Марина – 365

Мацумото Мария – 169

Мацумото Павел – 169, 173, 365, 408, 558, 559, 870, 890, 910

Мацумото Петр – 28, 211, 498

Мацуморо – см. Мацумуро

Мацумура – см. Мацумуро

Мацумуро, архитектор – 292, 295, 297–299, 320, 416, 418, 421, 493, 499, 572, 573, 779, 803, 809

Мацунага Матфей – 163, 173, 242, 396

Мацуно Георгий – 16, 25, 29, 30, 43

Мацуо, христианин – 27

Мацуока Стефан – 171, 332, 333, 379, 406, 528

Мацуяма Григорий – 887, 888

Мегури Петр – 496

Меринов Николай Михайлович – 186, 195

Метода, пастор – 581

Метоки Андрей – 12, 28, 78, 179, 211, 264, 364, 365, 449, 515, 521, 530, 541, 551, 556, 566, 596, 604, 608, 768, 832, 898, 899, 905, 906

Метоки Игнатий – 488

Мещерская, княжна – 613

Мещерская Мария Александровна, княгиня – 792, 889

Мещерский, князь – 275

Мива Бунгакуси – 581

Мидзуно Феодор (Федор) – 5, 6, 11, 12, 15, 21, 25, 28, 30, 32, 38, 44, 45, 53, 57, 69, 71, 72, 82, 86, 88, 129, 134, 137, 175, 183, 185, 186, 188, 189, 204, 213, 221, 231, 238, 239, 240, 261, 376, 383, 387, 392, 393, 406, 423, 430, 432, 434, 436, 448, 451, 456, 478, 492, 505, 516, 518, 523, 534, 543–545, 547, 554, 555, 565, 566, 576, 584, 587, 590, 595, 601, 613, 616–618, 627–631, 635, 638, 651, 652, 656, 696, 704, 712, 717, 722, 726, 749, 750, 752, 758, 759, 769, 777, 779, 796, 820, 821, 866, 868, 874, 879, 888, 891, 895, 902, 904, 912

Мидзусима Исаия (Исайя) – 9, 16, 18, 34, 39, 114, 115, 223, 266, 306, 323, 356, 357, 370, 398, 407, 426, 427, 463, 634, 665, 681, 711, 735, 764–766, 769, 784, 801, 880, 893, 898

Мидзутаки Марина – 493, 855

Мидзуяма Иов – 73, 152, 175, 208, 212, 216, 265, 281, 318, 319, 320, 350, 352, 356, 372, 379, 477, 484, 720, 725, 838

Миезава Авдий – 583, 598

Миета Иоанн – 846

Мии Семен (Симеон) – 21, 46, 48–53, 63, 67, 68, 73–75, 81, 89, 94, 99, 105, 107–111, 120, 140, 142, 146, 148, 155, 162, 174, 201, 206, 220, 233, 253–255, 257, 259, 291–293, 295–299, 307, 308, 314–318, 321, 329, 335, 352, 355, 356, 377, 396, 400, 416–422, 429, 432, 439, 475, 478, 493–495, 500, 502, 518, 562, 563, 565, 568,

569, 572, 575, 579, 580, 591, 592, 599, 600, 628, 629, 637, 659, 660, 662, 664, 667, 710, 724, 737, 741, 746, 750, 752, 755, 768, 771, 780–783, 796, 800–804, 808–811, 833, 835, 894, 839, 847, 848, 854, 856, 863, 868, 870, 895, 909

Мии Харита Анатольевна – 50, 74, 257, 667

Миками Георгий – 344

Миками Филарет – 633, 634, 784

Минамото (Кавасаки) Андрей – 95–99, 158, 425, 893, 898

Минамото Павел – 95, 157, 832

Минато – 38

Минато Моисей – 79, 80, 158, 162, 183, 255, 327, 335, 346, 377, 453, 541, 556, 587, 627, 639, 701, 734, 841, 844

Мисима Петр – 32, 124, 163, 178, 186, 227, 230, 247, 251, 310, 317, 333, 334, 337, 338, 340, 341, 343, 515, 570, 584

Мита Василий – 543

Миура, виконт – 490

Миура, журналист – 495

Миура Вера – 580

Михаил, св. архистратиг – 353

Михаил, христианин – 193

Михаил, свящ. – 231

Михайловский Василий Яковлевич – 125

Михара Фома – см. Михора Фома

Михей, архимандрит – 394, 395, 396

Михей, христианин – 163

Михара Фома – 332, 351, 352

Мицуно Федор – см. Мидзуно Федор

Миягава Феодор (Феодосий) – 54

Миягава Хрисанф – 467, 507, 864, 865

Мияги, семинарист – 56

Миязаки, протестант, издатель – 750

Мияке Василий – 463

Мияке Иоанн – 463, 655

Миямори Иоанн – 734, 745

Миясима Лука – 875

Миясима София – 875

Миясина Эраст – 219, 821, 875

Миясита Илья – 881

Мията, журналист – 865

Моисей, пророк – 505, 735

Моки Зилот – 277, 312, 314, 315, 317, 319, 454, 562, 739, 746

Момма, инженер – 342

Момосе Иоанн (Иван) – 78, 136, 549, 585, 586, 599, 644

Мори, христианин – 764, 765

Мори Василий – 39

Мори Иоанн – 77, 136, 158, 219, 510, 524, 544

Мори Кирилл – 477, 509, 702, 737, 758, 812, 829, 831, 833, 837, 859, 861

Мори Моисей – 89, 134, 142, 171, 172, 290, 291, 295, 489, 565, 625, 629, 630, 708

Мори Никита – 39, 702, 812

Морита Павел – 11, 13, 36, 44, 50, 102, 105, 126, 152, 170, 175, 205, 212, 215, 216, 224, 265, 278, 306, 356, 373, 391, 401, 411, 441, 456, 457, 477, 482, 489, 532, 604, 616, 659, 664, 715, 740, 744, 754, 755, 778, 798, 817, 834–836, 838, 853, 867, 909

Мори Петр – 678, 702, 721, 731

Морита Сен – см. Кимицука Сен

Мороока Михаил – 333

Мотт – см. Mott

Моцидзуки Мария – 296, 420

Моцидзуки Петр – 223, 242, 607, 736

Моцидзуки Фома – 296, 420

Мукояма Игнатий – 31, 91, 154, 160, 170, 177, 271, 380, 392, 408, 478, 481, 520, 555, 560, 564, 566, 603, 627, 628, 662, 665, 668, 678, 679, 684, 702, 703, 708, 733, 735, 774, 792, 812

Мукояма Лукия – 154, 560

Мунеюки Мёочина (Симеон) – 802

Муравьев, протоиерей Владивостокский – 307

Муравьев Михаил, росс. министр ин. дел – 270

Мураи Павел – 113, 114

Мураками Никанор – 385

Мураки Исайя – 290, 768

Мурасаме Мария – 480

Мурасе Пахомий – 568, 569

Мурата, полковник – 818

Муроками Павел – 91

Мурокоси Александр – 630, 743

Муромацу Давид – 243

Муханова Надежда Владимировна, гувернантка Извольских – 751

Мясоедов Александр Николаевич – 706

Мясоедова – 653

Нагано Акила – 271, 401, 606

Нагано Павел – 84, 425

Нагата Иоанн – 673, 683, 686

Надарова Анна Валериановна – 331, 332

Назаревский Александр Петрович – 825

Назарий, иеромонах – 649, 653

Назаров, офицер – 631

Назарьев, офицер-студент – 502

Найто, уд. князь – 54

Найто, христианин – 86

Накагава, помощник архитектора – 421

Накагава Иван (Иоанн) – 50, 398, 407, 436, 476, 579

Накагава Илья-45,120, 227, 273, 366, 459, 471, 543, 571, 609, 734, 915, 916

Накагава Николай – 50

Накагава Софья – 50

Наказава Макарий – 152, 228, 255, 352, 746, 896

Накаи Варвара – 115, 608, 854

Накаи Екатерина (Катерина, Катя) – 64, 97, 115, 182, 263, 264, 265, 272, 448, 474, 585, 586, 599, 605, 622, 711, 775

Накаи (Накай) Павел – 6, 9, 12, 16, 19, 20, 32, 46, 54, 61, 62, 64, 78, 85, 86, 88, 91, 97, 115, 116, 139, 147, 156, 164, 170, 174, 176, 181, 182, 184, 185, 190, 196, 209, 210, 214, 219, 224, 233, 237, 247, 251, 263, 272, 313, 316, 327, 334, 337, 349, 354, 355, 357, 358, 367, 390, 391, 394–396, 402, 408, 413, 422, 429–431, 437, 442, 449, 453, 456, 464, 465, 470, 473, 474, 499, 500, 513, 524, 536, 540, 542, 546, 548, 550, 558, 559, 574, 578, 581, 583–585, 588, 599, 603, 604, 608, 614, 615, 619, 644, 666, 698, 700, 704, 705, 707, 708, 712, 723, 724, 732, 734, 739, 742, 748, 755, 766, 768, 772, 775, 778, 784, 790, 797, 798, 799, 813, 821, 827, 839, 854, 856, 857, 860, 864, 872–875, 877, 883, 885–887, 889, 893, 904

Накакоодзи Андрей – 467

Накакоодзи Моисей – 467

Накакоодзи Павел – 467

Накакоодзи Яков – 260

Накамура, врач – 307

Накамура Михей – 847, 852

Накамура Павел – 240, 380

Накамура Петр – 78

Наканиси Варнава – 44

Наканиси Иов – 44

Накано Елисей – 295

Накано София – 295

Накараи (Накарай) Василий – 115, 171, 220, 223, 570, 611, 735, 747

Накасима Иван (Иоанн) – 165, 357, 384, 385, 638, 639, 663, 704, 814, 815, 822, 837

Накасима Тит – 284, 344, 358, 391, 482, 501, 542, 740, 778, 869

Накасима Фотина – 357

Накацука Иов – 23, 153, 820

Накаяма, протестант – 912

Намеда Климент – 96, 228

Нарахаси Симеон – 247

Нарцизов Николай Флегонтович – 526

Нафанаил, иеромонах – 396

Нахимов Павел Степанович – 653

Невель – см. Newell

Невельской – 544

Негоро Яков – см. Негуро Яков

Негуро Яков, из Оомия – 163, 569

Негуро Яков, из Нагано – 364, 776

Неофит, иеромонах в Китае – 709

Нечаев-Мальцев Юрий Степанович, жертвователь – 676, 791

Нива Матфей – 694, 703, 704, 707, 708, 709, 713, 721, 722, 728, 734

Нива Яков – см. Мацудаира Яков

Ниими Давид – 55, 774

Ниими Нина – 55

Никанор, архепископ Херсонский – 424

Николай Мирликийский, святитель – 807, 813

Николай Чудотворец, святитель – 253, 453, 627

Николай, епископ – 133, 159, 342, 364, 423, 462, 510, 715, 720, 872, 892, 902, 903, 906

Николай, иеромонах в Китае – 709

Николай, христианин из Камаиси – 189

Николай II – 607

Николай, цесаревич – 484, 849

Никон, архимандрит – 789, 851

Ними Димитрий – 158

Ниносеки Петр – 482

Нисида – 185

Нисизава Акила – 841

Нисикава, репортер – 184

Нисимура Павел – 328, 371, 372

Нисио – 243

Нисиока Павел – 35

Ниицума Мария – 90, 330

Ниицума Павел – 90, 204, 248, 330, 423, 718, 721–723, 726–730, 736, 738, 743, 746, 750, 771, 779, 834, 877–879, 888, 891, 902

Ницше Ф. – 604

Нода Иоанн – 138–141, 147, 153, 307, 313, 484, 512, 523, 547, 583, 614

Нода Иустин – 909

Нода Эраст – 694

Нобора Василий – см. Нобори Василий

Нобори Василий – 477, 509, 702, 758, 772, 829, 832, 908

Нономура Иоанн – 866

Нумабе Сергий – 36, 38, 40, 62, 88, 100, 109, 110, 135, 148, 157, 192, 212, 226, 232, 259, 287, 290–292, 372, 373, 406, 415, 466, 491, 558, 559, 684, 688, 692, 695, 701, 708, 709, 728, 837, 877, 897

Нумакура Киприан – 613

Обара Алексей, регент – 130, 155, 195, 209, 219, 267, 312, 314, 315, 317, 319, 417, 418, 420, 454, 572, 590, 592, 624, 663, 682, 767, 801, 855, 856, 859, 864, 865

Обата, катехизатор – 24

Обата Акила – 148, 659, 839

Обата (Обато) Антоний – 149, 178, 660, 871, 872

Обата Максим – 551, 609, 701, 734, 844, 861

Овата Иоанн – 149

Овербек – 360, 381, 844

Огава Марфа – 825

Огава Павел – 371, 755, 759

Огава Симеон – 33, 152, 657, 825

Огасавара Иоаким – 497

Огасавара Николай – 497

Одагири Марк – 233, 248, 253–255, 429, 543

Одадзима Марк – 888

Одрей – см. Awdrey

Одрэ – см. Awdrey

Озаки Анатолий – 134, 135, 147, 163, 177, 219, 259, 451

Озеки Василий Павлович, капитан – 542, 557

Озеров, капитан «Полтавы» – 581

Оимикадо, маркиз – 555

Ока, христианин – 410

Ока Конон – 194

Ока Николай – 220, 223, 853

Ока Петр – 33, 373, 405, 452, 567

Ока Степан (Стефан) – 308, 859

Окава Симеон – 507

Окагами, переплетчик – 187

Окада Иоанн – 335

Окада Иосиф – 441, 445, 488, 514, 517, 521, 528

Окада Куматаро – 892, 893, 897, 902, 907

Окада Павел – 420, 494

Окамото Василий, плотник – 261, 293, 320, 783, 790

Окамото Павел – 707, 731

Окамото Риуноске – см. Риуноске Окамото

Окамура, бонза – 162

Окамура Елена – 626

Окамура Мария – 261

Окамура Павел – 626

Окемото Нифонт – 115, 481, 488, 492, 532, 566, 581, 730, 857

Оки Василий, семинарист – 603, 604

Окуяма Василий – 449

Омата Ефрем – 484, 608, 728, 730–732, 746, 771, 862

Омата Сусанна – 883

Омура Константин – 133

Оно Вера – 489

Оно Георгий – 118, 120–122, 132, 173, 232

Оно Иоанн – 9, 28, 75, 220, 223, 247, 248, 275, 281, 285, 289, 297, 300, 301, 314, 318–321, 324, 325, 326, 328, 329, 339–341, 344, 345, 348, 350–352, 356, 365, 368, 374, 419–422, 426, 428, 450, 476, 477, 478, 482, 489–493, 501, 503, 506, 507, 510, 516, 567, 594, 634, 655, 740, 748, 755, 783, 784, 804, 807, 809, 833, 846, 847, 848, 859, 870

Оно Николай – 137, 207, 265, 307, 317, 493

Оно Стефан – 778

Оно Фива – 823, 824

Оно Фома – 7, 88, 163, 179, 186, 227, 230, 247, 251, 506, 508, 584, 621, 637, 823

Оное Фома – 98

Оогаки, редактор – 266, 267

Оогое Алексей – 32, 65, 103, 320, 349, 390, 431, 439, 468, 470, 471, 737

Оогое Василий – 103, 439

Оогое Стефан – 737

Оодадзуми Петр – 42

Оои Мария – 412, 413

Оои Павел – 413

Оокава Дорофея – 285

Оокава Павел – 246, 285, 379, 458, 720, 845, 846, 904

Оокава Петр – 187

Оокума, граф – 56, 727

Оомура Константин – 223

Оониси, подрядчик – 294, 296, 298, 335, 416, 572

Оониси, репортер – 289

Оонума, ученик – 544, 545

Оонума Павел – 9, 13, 39, 44, 778

Оосава Тит – 157, 258

Оосима Лука – 891

Оосима Спиридон – 33, 414, 415, 890

Ооста Моисей – см. Оота Моисей

Оота Александр – 77

Оота Алексей – 621

Оота Лидия – 90, 241, 243

Оота Моисей, доктор – 241, 243, 607, 621, 622

Оота Фома – 678, 706, 708

Оота Яков – 489, 510, 595, 596

Оотани, глава секты – см. Коосан Оотани

Оотера, барон, генерал – 464

Оотера, его сын – 484

Ооуци Вада, сторонник А. Савабе – 673, 689, 692

Ооуци Илия – 403

Ооуци Исайя – 403, 506

Оохара Леон – 574

Оохаси Роман – 56

Ооцука Сергий – 694, 703

Ооцуки Фома, катехизатор – 466, 488, 540, 637

Ооцуки (Оцуки), грамматик – 350, 355

Оояма, маркиз – 650

Ориенцы, патер – 294

Орита Лука, певчий – 73, 114, 115, 801

Орлов Николай Васильевич – 844

Осеки Василий Павлович – 450, 455, 575

Осида Павел – 448

Осида Петр – 221, 470, 474, 601, 719, 745

Осозава Фаддей – 6, 11, 12, 20, 42, 57, 71, 124, 134, 137, 750

Осозава Феодор – см. Осозава Фаддей

Остен-Сакен Федор Романович – 818

Отани, глава секты – см. Коосан Оотани

Оуци – см. Ооуци

Оциай, грамматист – 355

Оциай Павел – 867, 879, 894

Оцуки – 354

Павел, апостол – 103, 138, 286, 492, 542, 662, 821, 833, 876, 903, 913

Павлов Александр Иванович – 192, 440–442, 678, 794

Палладий, митрополит – 5, 10

Пантелеймон, игумен – 756, 757, 785, 789, 811, 861

Партридж – см. Partridge

Паттон – см. Patton

Певницкий – 332

Петр, апостол – 72, 94, 103, 249, 286, 296, 492, 662, 821, 833

Петр-одноглазый – 124

Петров Иван Илларионович – 230

Петрушевский – 51

Пимен, иеромонах – 150, 462, 709

Победоносцев К. П. – 80, 85, 267, 430, 557, 605, 613, 628, 736, 741, 843, 844

Повалишин, лейтенант – 53

Позднеев Алексей Матвеевич – 213

Поклевский Станислав Альфонсович – 58, 103, 188, 289, 357, 362, 456, 548, 558, 565, 602

Поляновский Зиновий Михайлович – 31, 240, 283, 284, 819

Полянский – 203

Попов, автор книги «О нравственности» – 24

Попов Златко Гюров – 844

Попов Павел Степанович – 216, 253, 339, 442, 444

Поттер, епископ – 170

Путята, полковник – 72

Путятин, граф – 313, 349, 527

Пушкин А. С. – 761

Пясецкий, доктор – 818

Распопов Николай Александрович – 272, 284, 287, 290, 895

Рачинский Сергий Александрович – 390, 577, 644

Риуноске Окамото – 46, 48, 49, 53, 54, 63, 67, 68, 73–75, 80, 81, 89, 94, 99, 162, 352, 366

Розен Роман Романович, барон – 54, 103, 106, 144, 172, 193, 237, 239, 255, 263, 265, 267, 270, 273, 334, 459, 740, 799, 813, 825, 863, 868, 875, 905, 913

Розен Елисавета Алексеевна, баронесса – 172, 177, 263, 265

Розен Лиза – 263

Роман Сладкопевец, св. – 510

Романова Мария Осиповна – 179

Романовский Андрей – 697, 775, 825, 826, 863

Ромир Маедзима – 251

Роспопов – см. Распопов

Россов Петр Алексеевич – 234

Рубинштейн Влад. Всеволодович – 645

Русин Александр Иванович – 215, 230, 238, 434, 549, 550, 794

Русин А. П. – см. Русин А. И.

Сабанай Евфимий, старик – 158, 172

Саблер Владимир Карлович – 85, 117, 147, 159, 267, 797

Сабуро Симада – 349, 581, 582, 865

Савабе Алексей – 15, 16, 30, 68, 71, 110, 127, 156, 157, 193, 239, 257, 282, 382, 395, 408, 409, 415, 428, 434, 485, 486, 492, 522, 576, 593, 595, 596, 638, 639, 654, 655, 669–675, 677–698, 701, 703, 704, 706, 707, 712–718, 721–723, 726, 728–732, 734, 738, 743, 746, 747, 750, 758, 759, 766, 771, 786, 791, 794, 833, 834, 837, 862, 864, 872, 883, 891, 913

Савабе Евгения – 639

Савабе Павел – 9, 14, 19, 23–25, 29, 31–34, 36–41, 44, 56, 67, 68, 78, 93, 104, 121, 122, 126–128, 130–132, 151, 193, 204, 211, 214, 217, 229, 247, 248, 258, 259, 282, 283, 300, 304, 306, 310, 314, 340, 359, 383, 426, 431, 437, 449, 457, 514, 515, 546, 576, 584, 654, 669–671, 673, 678, 689, 690, 692–695, 698, 701, 704, 707–709, 712–718, 721–723, 726, 728–731, 734, 738, 743, 747, 758, 760, 766, 771, 784, 786, 791, 794, 833, 834, 862, 872, 883

Саваде Елена – 115

Саваде Михаил – 359

Саваде Павел – 139, 141, 157, 164–168

Саваде Петр – 359

Савай, христианин – 727, 732

Савельева Марья Семеновна – 125, 697, 698

Саганоя – см. Язаки

Сайго, маркиз – 613, 628, 629

Сайго, политик – 94

Сайкайси Иоанн – 406

Сайкайси Марк Иванович – 38, 100, 311, 312, 761

Саймару, братья – 120, 537

Саймару Андрей – 251, 391

Саймару Иоанн – 391

Сайто, катехизатор – 88

Сайто Феодор, ученик – 745, 909

Сайто Павел – 152, 164, 168, 177, 221, 260, 263, 308, 392, 403, 437, 492, 493, 503, 504, 506, 508, 569, 637, 790, 840, 850, 886, 904

Сайто Савва – 308

Сакаи Мацубара – 597, 599, 600

Сакаи (Сакай) Текуса – см. Хагивара Текуса

Сакай Екатерина – 857

Сакай Елена – 320, 323

Сакай Иоанн – 9, 304, 320, 822, 856

Сакай Петр – 449

Сакамото Екатерина – 66, 67

Сакамото Игнатий – 675

Сакамото Марфа – 66

Сакума Павел – 20, 391, 392, 401, 411, 449, 659

Сакурода, католик – 560, 563

Сакурода Любовь – 236

Сакурода Савва – 73, 152, 230, 236, 352, 484, 574, 621, 743

Сакураи Николай – 33, 80, 104, 158, 164, 169, 172, 173, 206, 251, 365, 460, 489, 517, 626, 656, 795, 797, 820, 822, 858, 890, 896, 906

Сакураи Тичёо – 872

Самойлов Владимир Константинович – 794, 913

Самойлов Ф. И. – см. Самойлов Ф. Н.

Самойлов Феодор Никитич, жертвователь – 676, 803

Санномия, барон – 56, 57

Санномия, баронесса – 56

Сапожников Владимир Григорьевич – 782, 803

Сасаба Кирилл – 42, 280, 545, 620, 739, 748

Сасабе Кирилл – см. Сасаба Кирилл

Сасагава Алексей, расходчик – 288, 398, 749

Сасагава Андрей – 877

Сасагава Петр – 11, 42, 81, 105, 171, 206, 220, 223, 225, 236, 282, 314, 318, 320, 327, 350, 351, 360, 376, 427, 428, 457, 478, 540, 567, 570, 574, 587, 616, 682, 734, 745, 821, 834, 836, 877, 883, 886, 888, 894

Сасаки, врач – 189, 496, 498

Сасаки, проф. университета – 6

Сасаки, христианин – 620, 621

Сасаки Варвара – 33

Сасаки Иоанн – 155

Сасаки Марфа – 496

Сасаки Павел – 483

Сасоба Кирилл – 303

Сате Марина – 343

Сато, живописец – 170

Сато Авраам – 169, 344, 465, 470, 482, 483, 501, 516, 577, 795

Сато Анна – 469, 883

Сато Василий – 792

Сато Илья – 53, 134, 391, 515, 543, 560, 580, 817

Сато Иосиф – 824

Сато Иосия – 407, 469, 837, 840, 883

Сато Марфа – см. Такахаси Марфа

Сато Мефодий – 837

Сато Павел – 5, 17, 21, 40, 44, 45, 53, 59, 60, 62, 68, 69, 71, 73, 75, 77, 83, 86, 90, 110, 122, 124, 125, 133, 138, 143, 146, 164, 189, 191, 193, 197, 207, 210, 211, 213, 214, 234, 237–240, 262, 282, 297, 300, 306, 315, 321, 370, 375, 396, 407, 432, 434, 463, 465, 467–470, 478, 480, 482, 485, 502, 557, 595, 696, 823, 837, 840, 883, 900

Сато Пантелеймон (Пантелеймон) – 38, 576, 600, 662, 683–687, 690, 693, 695, 698, 732, 733

Сацумский, князь – 11

Светилин, автор учебника логики – 274

Свит – см. Sweet

Севастиан, свящ. – 778

Сеймур, адмирал – 274, 278, 871

Секи Исайя – 154

Секи Петр – 906

Секигуци Павел, адвокат – 889, 891

Секигуци (Секи) Пантелеймон, врач – 164, 356, 371

Секигуци, сын Пантелеймона – 186

Семенов Яков Лазаревич – 906

Семенова из Владивостока – 792

Сенума Елена – 8

Сенума Иван (Иоанн) Акимович – 6–8, 12, 38, 51, 64, 81, 82, 98, 101, 114, 186, 194, 217, 253, 265, 274, 277, 302, 304, 308, 333, 341, 346, 388, 409, 416, 432, 435, 454, 455, 463, 464, 523, 525, 531, 540, 549, 557, 564, 581, 585–587, 590, 599, 600, 604, 612, 623, 625, 626, 649, 651, 652, 656, 657, 688, 732, 733, 770, 787, 789, 800, 826, 829–832, 842, 849, 891

Сео Мирон – 82, 265

Серафим Саровский – 842, 851, 856, 860, 861

Сергеев Петр Михайлович – 672

Сергиев Иоанн – 424

Сергий, архимандрит – 5, 10, 11, 13, 16–18, 22, 24, 40, 51, 69, 76, 211, 395, 554, 557, 578, 613

Сергий Радонежский – 510

Сергий Страгородский – 19, 76, 150, 156, 159, 165, 182, 203, 293, 408, 577, 756, 757, 789

Серошевский Вацлав Леопольдович – 797, 868

Сея, христианин – 93

Сёодзи, христианин – 764, 765

Сёодзи Никодим – 144

Сёодзи Сергий – 49, 144, 193

Сибанаи (Сибанай) Павел – 79, 180, 367, 571, 898, 899

Сибаяма Павел – 172

Сибаяма Петр – 83, 176, 177, 183, 208, 216, 257, 450, 514, 555, 561, 562, 569, 580, 611, 739, 746, 810, 853, 881, 888, 891

Сибуя Петр – 820

Сивере Влад. Яковлевич, консул – 646, 753, 760, 768, 794

Скворцов – 169, 184

Сида, домоправитель у Оимикадо – 555

Сида Иоанн – 465, 466, 658

Сиина Гордий – 150, 553, 554, 557, 564, 567, 590, 592, 594, 606, 618–620, 632

Сильман Николай Федорович – 792

Симано Евдокия – 420

Симано Марк – 420

Симеон, иеромонах в Китае – 709

Симидзу Варнава – 152, 234, 235, 251, 253, 254, 264

Симода Игнатий – 29, 35

Симотомае (Симотомай) Моисей – 449, 489, 678, 846

Сингкн – 549

Синовара Иоанн – 87, 501, 733, 778

Сионоя Сергий – 431, 534, 842

Сираи Андрей – 345

Сираива Моисей – 229, 256

Скрыдлов Николай Илларионович, адмирал – 345, 353, 395, 404, 580, 590, 591, 595

Славин Константин Иванович – 629

Смирнов, автор «Церковной истории» – 533, 670

Смирнов, протоиерей в Лондоне – 554, 557

Смит Иосиф – 519, 530

Смысловская – 239

Смысловский Павел Павлович – 104, 232, 341, 397

Соесима, граф – 288, 390

Созонов, майор – 884

Соковнин Михаил Алексеевич – 283

Соколовский Николай Николаевич – 869

Соловьев С. М. – 51

Соломон, царь – 401

Соно Павел – 39, 347, 361, 375, 376, 379, 556

Соо Мирон – 239

Спальвин Евгений Генрихович – 66, 83, 195, 207, 213, 817

Старк, адмирал – 264

Старцев Алексей – 117

Старцева Евдокия Алексеевна – 119

Степанида – 174

Сторожев Яков – 80, 174, 335, 338, 339, 346, 353, 734, 829, 844, 866

Страшников Владимир Николаевич – 910, 912

Стремоухое – 486

Струве К. В. – 613

Суга Иона – 240

Сугаи (Сугай) Василий – 10, 247, 248, 468

Сугамура Никита – 95, 392, 721, 741, 746

Суге Георгий – 247

Сугияма Александр – 9, 338, 842

Сугияма Софья – 9

Сугияма Тихон – 11, 164, 324, 356, 366, 371, 515, 570, 584, 637

Сугои, катехизатор – 88

Суда Петр, ученик – 84, 96, 98, 101, 215, 240

Суда Петр, учитель в Семинарии – 415, 456, 596

Судзуки, сын англичанина – 571

Судзуки, христианин из Сиракава – 114, 437

Судзуки, семинарист – 83, 114

Судзуки Андрей – 626

Судзуки Афонасий – 170

Судзуки Григорий – 44

Судзуки Василий – 169, 170, 174

Судзуки Дарья – 28, 45, 57, 67, 141

Судзуки Елена – 379

Судзуки Иоанн – 17, 44, 75, 87, 88, 112, 118, 120, 132, 152, 169, 170, 282, 778, 817, 852, 855, 859

Судзуки Мандзиро – 581, 582

Судзуки Павел – 142, 324, 346, 864

Судзуки Сергий – 20, 21, 28, 63, 81, 84, 89, 93, 100, 105, 149, 162, 199, 213, 216, 222, 228, 234, 235, 247, 253, 255–257, 264, 271, 275, 296, 297, 308, 310, 315, 317, 321, 324–326, 332, 344, 345, 350, 365, 368, 374, 376, 419^122, 425, 456, 495–498, 526, 533, 560, 566, 594, 616, 637, 655, 708, 746, 747, 755, 769, 783, 804, 810, 811, 867, 891, 896, 909

Судзуки Рихей – 76

Судзуки Филипп – 25, 26, 28, 30, 45, 57, 67

Судзуки Яков – 349, 390, 391, 901, 902

Суетаро Иосида – 873, 878

Сукава Андрей – 498

Сукава Иоанн – 517

Сукава Кирилл – 498

Сунгиноме Адриан – 777, 778

Тадаки Иосиф – 15, 16, 21, 22, 27, 61, 62

Таде Василий – 197, 219, 241, 242, 244, 441, 545, 809

Таде Павел – 352, 481

Тадзима Стефан – 395, 411, 485, 486, 491, 492, 516, 556, 566, 635, 638, 820, 895

Таира – 549

Таира Ольга – 10

Таира Павел – 10

Такаги Николай – 531, 580, 801, 836

Таказава Василий – 597

Такай Антоний – 133, 257, 702

Такай Яков – 753, 894

Такаку Игнатий – 373, 422, 456, 457, 458, 573, 634, 658, 659, 666

Такаги Николай – 248

Такасе Феодора – 228, 229

Такасе Никанор, повар – 20, 81, 127, 228, 229, 240, 398, 815, 830

Таката Иов – 292–295, 299, 783

Такахаси, христианин – 67

Такахаси Вера – 599, 667

Такахаси Виссарион – 687, 909

Такахаси Иоанн – 782

Такахаси Иосиф – 870

Такахаси Климент – 883

Такахаси Лин – 560, 564, 651, 668, 671, 686, 733, 887

Такахаси Лука Яковлевич – 41, 76, 245, 249

Такахаси Мария – 34, 68, 130, 245, 249

Такахаси Марфа – 667–669, 671, 686

Такахаси Надежда – 17, 23, 41, 61, 136, 211, 276, 304, 308, 419, 493, 494, 508, 572, 573, 574, 578, 579, 592, 605, 667, 668, 780, 782, 783, 824, 857, 861

Такахаси Павел – 14, 15, 93, 382, 599, 638, 654, 655, 664, 669, 670, 671, 672, 674, 690, 691, 713, 738, 750

Такахаси Петр – 142, 356, 372, 488, 635, 667, 870, 910

Такахаси Степан (Стефан) – 92, 698

Такахаси Яков – 41, 511, 870

Такая Яков – 42, 282, 328, 373, 458, 483, 508, 544, 546, 553, 589, 595, 605, 620, 837, 847, 848, 879

Такеда Василий, дворник – 373, 411, 412, 544, 737

Такеда Феодора – 412

Такеиси Стефан – 162, 622

Такеици Петр- 104, 105, 107–111, 120, 297, 421, 422

Такенака Иоанн – 681, 682

Такеноуци, издатель – 416, 446, 457, 464

Такеока Фома – 31, 96, 120, 271

Такока Игнатий – 373

Тамура, пастор – 581, 582

Танабе, врач – 93, 686, 715

Танака Андрей – 243

Танака Василий, врач – 242, 519

Танака Даниил – 887

Танака Илья – 273

Танака Нина – 243

Танака Петр – 203, 551, 566, 594, 597, 611, 719, 806

Танака Сёозо – 582

Танака Симеон – 243, 847

Танака Фома – 26, 63, 89, 93, 105, 162, 175, 222, 228, 232, 235, 309, 315, 317, 320, 322–326, 332, 344, 345, 419, 420, 425, 495, 497, 634, 655, 742, 783, 808

Танесима, врач – 187

Таубе Борис Александрович – 442

Тацибана – 625

Тацибана Павел – 504

Теразава Моисей – 376

Тарасима Павел – см. Терасима Павел

Терасима Павел – 172, 208, 257

Терасима Петр – 569

Терентьев Иван Абрамович – 234

Тихай Александр – 274, 279, 856, 862

Тихай Игнатий – 274, 279

Тихай Лиза – 274, 862

Тихай Митя – 274, 279

Тихай Яков Дмитриевич – 274, 279, 546, 573, 856, 862, 887

Тихомиров Лев Александрович – 388, 393, 394, 447, 505, 508, 565, 575, 578, 605, 609, 612, 628, 736, 737, 743, 753, 787, 803, 849, 850

Тихон, архиерей – 360, 381, 385, 400

Тихон Задонский – 240

Товарова Александра – 742

Тода Матфей – 451, 637

Тода Павел – 203

Тодороги Моисей – 678, 743

Тодороги Яков – 681

Тоеда Митрофан – 415

Тоеда Феодор – 829

Токугава – 354

Толстой Л. Н – 85, 407, 410, 439, 570, 683, 833

Толь, графиня – 646

Томидзе, проф. римского права – 695

Томизава Яков – 425

Томии Симеон – 10, 62, 111, 112, 149, 178, 610, 885

Тоокайрин Петр – 814, 904

Тоокайрин Симон – 176, 177, 183, 208, 257, 411, 492, 493, 504, 507, 508, 514, 584, 597, 663, 848, 906

Тоохей Яков – 156, 282, 479, 568, 638, 664, 677, 738, 784

Торио – 94

Тото Яков – 586

Тоцука Бункай – 307, 313

Трацтшольд, студент – 754

Тренюхин Владимир Михайлович, инженер – 519, 520

Троллоп – см. Trollop

Тронин Василий Аркадьевич – 842, 877

Тронин Владимир – 842

Тургенев И. С. – 761

Удзие Петр – 79

Удзие Яков – 280, 283, 314, 315, 328, 371, 372, 432

Уеда Марк – 437

Уеда Матфей – 216, 252, 339, 389

Уено Андрей – 557

Узава Филипп – 25, 30, 45, 57, 67, 141, 175, 376, 478, 565, 628, 749, 779, 877, 888

Унженин Сергей Васильевич, купец – 53, 536

Усигое Сергий – 526, 542, 563, 609

Устинов Михаил Михайлович – 13, 471

Устинов Платон – 13

Устинова Мария – 13

Устинова Марья Николаевна – 13

Усуи Анатолий – 154

Усуи(Усуй) Василий – 41, 131, 132, 134, 135, 138, 140–142, 145, 147, 154, 197, 215, 216, 218, 219, 221, 222, 245, 249, 337, 373, 413, 422, 436, 452, 500, 501, 510, 521, 524, 531, 543, 554, 567, 595, 596, 604, 618, 740, 741, 744, 746, 747, 792, 817, 846–848, 904

Усуи Пимен – 337, 341, 436, 510, 528, 531, 556, 567, 570

Ухтомский, князь – 52, 56, 849, 852

Уцида Петр – 17, 374–376, 422, 428, 752, 761, 763, 764–767, 769

Уцимура Мария – 196

Уцимура Петр – 196

Уцияма Петр – 649, 753, 772, 829, 856

Уцуи Василий – см. Усуи Василий

Федоров, отставной генерал – 871

Феофан, епископ – 542, 861

Филарет, митрополит Московский – 292, 825

Филипп, резчик – 420 Филиппиус – 214, 737

Финляндский Николай Дмитриевич – 429, 447

Физон – см. Fyson

Фишер – см. Fisher

Фокин Дмитрий Онисимович – 362, 397, 398

Фотий, патриарх – 597

Франциск Ксаверий – 295

Фудзивара Антипа – 176, 371, 588, 630

Фудзивара Петр – 158, 247, 285, 287

Фудзии Анна – 441

Фудзии Павел – 441, 445

Фудзима Яков – 518

Фудзисава, протестант – 876

Фудзисава Давид – 34, 77, 141, 146, 169, 189, 194, 320, 338, 372, 373, 406, 475, 620, 655, 673, 674, 680, 681, 701, 702, 708, 719, 721, 723, 727, 728, 835, 867, 897, 899, 906

Фудзита Яков – 74, 419, 420, 500

Фукасава Спиридон – 867

Фукасе Иоанн – 31, 96, 271, 316, 773, 812, 871

Фукасе Ирина – 238, 271, 871

Фукуба, начальник сада – 54

Фукузава, язычник – 407

Фукузава Спиридон – 778

Фукуи Роман – 41, 82, 118, 120–122, 152, 164, 179, 186, 227, 230, 247, 251, 328, 391, 537, 637, 665, 667, 677, 684, 694, 708, 719, 734, 735, 738, 743, 755, 768, 773, 797, 824, 829, 832, 861, 866, 881, 887, 896, 909

Фукусава Иосиф – 441

Фукусима Ананий – 154, 160

Фурукава, купец – 581, 582

Фуруказа – 405

Фурусака Петр – 243

Фуруяма Иоанн – 17, 651

Фусими, принц – 569, 650

Хагивара Екатерина – 648, 822, 824

Хагивара Текуса – 61, 304, 309, 320, 323, 508, 608, 656, 697, 711, 822, 857

Хакусеки Араи – 354

Хамано Моисей – 16, 93

Ханг, кореец – 795

Хане Павел – 587, 611, 656

Хано Кирилл – 43 Хара – 727

Хасегава, помощник архитектора – 421

Хасегава Андрей – 900

Хасуике Христина – 784, 823

Хата, учитель – 271

Хата Мария – 455, 456

Хатакеяма Иоанн – 446

Хаттори Пантелеймон, врач – 519

Хацихама, издатель – 9

Хаякава Елисей – 29, 30, 32, 41, 43

Хаякава Иов – 838

Хаяси Петр – 32, 354

Хиби, отец семинариста – 242

Хиби Иоанн – 391, 392

Хиби Яков – 835

Хигуци Емильян – 6, 38, 84, 92, 184, 333, 355, 633

Хигуци Николай – 84

Хидеёси Тайко – 295, 802

Хикодзиро Фукуи – 497

Хилков, князь – 534, 871

Хингамура Анна – 10

Хираи Василий – 380, 479, 613, 618, 627, 628, 768, 775

Хираяма Моисей – 333, 376

Хираяма Сократ – 30

Хиромицу Петр – 313, 867

Хироока Даниил – 31, 33

Хироока Лука – 481

Хиросава Авраам – 846

Хиросе – 86

Хирота, язычник – 65

Хирота Акила – 243, 710, 768, 780, 800, 801, 804, 805, 848, 869

Хирота Павла – 211–213, 285, 286

Хирума Павел – 93, 94, 602

Хисимото Петр – 515, 525, 529, 530

Хитоми Иоанн – 5, 219, 593, 595, 667, 827

Хитрово М. А. – 106

Ходака Акила – 458

Ходака Павел – 285, 374, 458

Ходака Петр – 625

Хонда Илья (Илия) – 45, 153, 526, 904

Хорие Нонна – 97

Хорие Савва –41, 51, 54, 86, 97, 98, 113, 149, 169, 183, 388, 546, 651, 690, 691, 694, 727, 893, 894

Хорикоси – 845, 846

Хосино, педагог – 552

Хосино Мария – 302

Хосияма Игнатий – 488, 521, 861

Хосои Вера – 228

Хосои Павел, катехизатор – 228, 672, 753

Хосокава Александр из Канида – 567, 568, 611, 685, 816

Хосокава, пресвитерианский «minister» – 144

Хосокава Николай – 168

Хрисанф, архимандрит – 219, 279, 280, 282, 284, 285, 372, 394, 440, 678, 784, 795

Циба Захария – 380

Циба Роман – 6, 11, 12, 16, 18, 21, 23, 24, 40, 42, 44, 58, 64, 69–72, 83, 90, 119, 134, 137, 149, 178, 188, 189, 213, 236, 238, 239, 240, 264, 265, 272, 319, 321, 380, 387, 388, 393, 404, 413, 432, 434, 436, 437, 452, 467, 476, 480, 485, 516, 536, 615, 616, 618, 684, 691, 696, 712, 713, 722, 726, 741, 744, 747, 752, 758, 759, 769, 770, 777, 796, 811, 851, 875, 885, 904, 906, 910, 912, 913

Циба Тимофей – 458, 488, 514

Цуда, помощник архитектора – 413, 421

Цуда Даниил – 496 .

Цуда Павел – 163, 242, 252, 271, 310, 348, 451, 524, 531, 694, 904

Цукиока Платон, ученик – 758

Цунено-син Араи – см. Цуненосин Араи

Цуненосин Араи – 125, 370, 426, 783

Цунода Симеон – 608, 610, 737

Цуция, писатель – 168

Цуция Мефодий – 43, 44, 136, 138–140, 150, 151, 219, 481, 488

Цуция Моисей – см. Цуция Мефодий

Чагин Иван Иванович – 5

Чибышева, вдова капитана полка – 799

Чёого Илья – 373

Чухнина Мария Николаевна – 570

Шереметев Александр Дмитриевич – 791

Шереметев Сергей Влад., лейтенант – 791

Шереметев Сергей (Сергий) Дмитриевич, граф – 741, 791

Шереметева Катерина Павловна – 791

Шершевский – см. Shereshevsky

Ширинский Михаил Иванович – 870, 871

Шнедер, протестантский миссионер – 882

Шоломов Тихон – 598

Шпейер, посланник – 448

Шпейер Анна Эрастовна – 64, 182, 448, 474, 622, 775

Штиглиц – 527

Шуман Р. – 663

Эдуард VII – 640

Эндо Мария – 662

Эндо (Секи) Петр – 681–683, 686, 689, 692, 718

Эндо Савва – 50, 63, 569

Эномото, адмирал – 404

Юаса, журналист – 562

Ювеналий, иеромонах – 396

Юзефович – см. Иозефович

Юкава Матфей – 31, 65, 192, 226, 324, 335, 391, 415, 488

Юкава Петр – 210, 262, 346

Юкава Семен (Симеон) – 17, 18, 21, 30, 44, 66, 67, 69, 71, 77, 89, 119, 137, 155, 165, 168, 189, 210, 238, 239, 249, 254, 262, 282, 346, 370, 374, 375, 383, 387, 398, 434, 437, 441, 510, 516, 528, 538, 539–541, 544, 570, 622, 636, 690, 691, 694, 712, 715, 725, 726, 761–770, 836, 857, 865, 879, 886, 887, 888, 897, 912

Юмура Петр – 173, 179

Юнкер, профессор – 625

Юуки, христианин – 207, 208, 210

Юуки Петр – 133

Юхара Григорий – 881

Ябе Ольга – 782, 855

Яги Авраам – 204, 230, 344, 356, 377

Яги Екатерина – 136, 494, 573, 658–660, 666

Яги Инна – 377

Язаки, писатель – 528

Языков, инженерный полковник – 443

Языкова Вера – 443

Языкова Мария – 443, 444, 446, 468

Яковлев, рыбопромышленник – 215

Ямагаке Петр – см. Ямагаки Петр

Ямагаки Петр – 47, 280, 283, 290, 302–305, 306, 312, 314–317, 319, 320, 323, 324, 326, 328–331, 336, 344, 346, 347, 351, 353, 372, 406, 432, 483, 488, 496, 550, 616, 668, 685, 719, 743, 832, 883

Ямагата, граф – 75, 81, 94, 181

Ямагата Лука – 76

Ямагата Павел – 516

Ямагуци, китаец – 310, 311

Ямагуци Иоанн – 158, 247, 266, 301, 405, 468, 488, 505, 516, 518, 562, 566

Ямада, христианин – 694

Ямада Василий – 63, 113, 139, 141, 263, 273, 370, 398, 475, 476, 510, 519, 523, 531, 536, 540, 558, 581, 600, 623–635, 672, 706, 718, 721, 767, 775, 776, 790, 814, 815, 837, 872, 912, 913

Ямада Моисей – 175, 343, 358, 482, 483, 516, 700, 740, 760, 869

Ямада Павел, журналист – 43, 132, 357, 371, 393, 407, 833, 842, 893, 904

Ямада Павел, служащий – 171

Ямада Павел, старик – 148

Ямада Петр – 79, 209, 273, 384, 398, 542, 545, 562, 568, 569, 801, 881, 909

Ямазаки Васса – 465, 466

Ямазаки Виссарион – 567, 568

Ямазаки Ефрем – 465, 466, 658, 904

Ямазаки Петр – 671

Ямазаки Савва – 63, 235, 339, 340, 376, 514, 518, 567, 616, 621, 742

Ямакава – 786

Ямамура Борис – 47, 95, 105, 126, 142, 151, 168, 169, 175, 183, 204, 223, 263, 281, 282, 321, 323, 327, 328, 330, 332, 343, 344, 351, 364, 365, 391, 430, 465, 482, 483, 491, 501, 516, 520, 521, 532, 542, 560, 562, 563, 564, 577, 610, 616, 665, 760, 778, 795, 816, 859, 860, 863, 869, 898

Ямамура Стефан – 321, 327, 859

Яманака Сусанна – 654

Яманака Алексей – 35, 654

Яманоуци Илья – 165

Яманоуци Иоанн – 25, 29, 30, 430

Яманоуци Яков – 620

Ямаока, землевладелец – 506

Ямасита Ирина – 152, 630, 632, 676, 684, 739, 779, 791, 800

Ямбе Петр – 29, 415, 801

Янагита – 6

Янжул, Николай Иванович – 5, 22

Яно Марианна – 545

Янсен Елена – 97, 98, 605

Янсен Феодор – 41, 51, 54, 55, 80, 82, 97, 101, 105, 107, 113, 150, 165, 183, 277, 557, 575, 613, 711, 899

Ясуми Лука – 215, 555, 896

Яци Илья – 173, 208, 212, 214–216, 218, 219, 221, 222, 226, 227, 230, 233, 236, 315, 347, 403, 408, 502, 706, 743

Яци Софья – 215, 218, 219

Ackerman, miss – 437, 438

Aoyama Gacuin – 161

Arming – 464

Awdry – 106, 159, 172, 190, 199, 200, 217, 227, 334, 338, 368, 370, 384, 388, 396, 398, 399, 402, 423, 460, 461, 463, 464, 473, 525, 573, 602, 638, 714, 755, 862, 897, 900

Awdry, mrs – 172, 217

Ballard, miss – 172

Bernett – 351

Bistrof – см. Быстров Феодор

Brinkly – 702, 884, 885

Buck – 745

Bullard – 329, 423, 552, 636

Cary Otis – 294

Casenave, m-me – 467

Dening – 537

Dooman Isaak – 104, 108, 198

Dooman, mrs – 200

Duce – 552, 553

Eastlake – 167

Eaton Gen. Jon – 519

Fillingham – 793

Fisher (Fishor) – 211, 533

Fyson – 537

Gardiner – 190

Geil – 705, 706, 709, 710

Gleboff – см. Глебов Сергий

Gradiner, mrs – 776

Grant Heber – 503–505, 519, 530

Graves – 199

Greene – 883

Hagin – 781

Hall – 786–788

Han K. P – 784

Harris – 459, 450

Hedenstrom Mathick de – 361

Helm V. W. – 871

Hohler – 634

Holland, miss – 867, 868, 890, 901

Hughes – 638

Hughes, miss – 640, 642, 643, 655

Jandis – 784

Jefferys Henry Scott – 359, 381, 385, 386, 770, 775, 818, 819, 886

Jones – 903

King Armine – 450, 464, 513, 687, 790, 843

Kitano – 547

Langue Pierre de – 464

Lloyd Arthur – 177, 198

Loomis – 400

MacDonald – 403

MacKim John (MacCim) – 159, 170, 190, 195, 196, 198–200, 337, 381, 398, 399, 423, 437, 438, 461, 525, 576, 602, 684, 745, 818, 821, 862, 867

MacKim, mrs – 159, 821

McCaleb – 604

Miller – 190

Moberly – 573

Mott – 342, 533

Moultanen-Sacharow – 717

Newell Horatio B. – 201, 336, 337, 529, 530

Nicolai – см. Николай, епископ

Nind – 603

Norris – 687

Palmer, miss – 191, 870

Partridge – 195, 198, 199, 202, 227, 293, 776, 806, 808

Patherson – 775

Patherson Mary – 775

Patton – 806

Petec – 767

Pettee James H. – 530

Raguet E. – 869

Ridgeli Laurence – 291

Ridley – 897

Sharpe – 450

Shereshevsky – 82, 190, 199, 200, 202, 636, 637, 756, 880

Shaw – 199, 602

Smart – 78

Spenser – 161, 167

Sweet Charles – 381, 384, 684, 793

Trollope – 513

Valley Arco – 448

Wendt – 632, 633

Williams – 74, 293, 294, 776, 808

Woodworth – 604

Wright, miss – 714

 

Указатель географических названий

 

Asia – см. Азия

Hong-Kong – см. Гонконг

India – см. Индия

Japan – см. Япония

Kyoto – см. Кёото

Manchuria – см. Манчжурия

New York – см. Нью-Йорк

Niigata – см. Ниигата

Okayama – см. Окаяма

Osaka – см. Оосака

Russia – см. Россия

San-Francisco – см. Сан-Франциско

Shanghai – см. Шанхай

Tokio – см. Токио

Tokyo – см. Токио

Yokohama – см. Иокохама

Абасири – 881, 887

Австралия – 335, 705, 709

Азабу – 129

Азия – 167, 563, 705

Айгун – 287, 322, 363

Акасака – 129, 393, 415, 593, 595

Акаси – 152, 228, 255, 332, 352, 374, 746, 852, 896

Акеси – 743

Акиака – 685

Акита – 36, 53, 273, 391, 446, 515, 541–543, 560, 580, 620, 733

Акуцу – 792, 883

Аляска – 472, 598

Америка – 125, 273, 291, 293, 360, 381, 385, 400, 426, 459, 472, 490, 503, 534, 557, 579, 613, 652, 663, 684, 783, 787, 808, 841, 871, 895

Амур – 49, 267, 270, 287, 322, 327, 330, 331, 361, 363, 903

Англия – 144, 240, 288, 369, 370, 400, 460, 464, 513, 589, 597, 636, 747, 748, 755, 785, 843, 868, 885, 900

Аннака – 391, 411, 724, 776, 817

Аойчёо – 393

Аомори – 96, 168, 263, 291, 520, 567, 580, 583, 823, 881

Аояма – 83, 138, 143, 412, 664, 666, 785, 786, 787

Арам – 115

Аракава – 532

Арасияма – 495, 809

Арикава – 223, 604

Архангельская губерния – 231

Асакаяма – 250, 442

Асакуса – 21, 24, 30, 44, 89, 143, 185, 228, 249, 254, 260, 374–376, 412, 464, 545, 622, 711, 761–770

Асахигава (Асахикава) – 172, 173, 460

Асахигава-маци – см. Асахигава

Асахимаци – 26

Асикага – 540, 584, 617

Асиною – 362, 369

Асио – 581, 582, 589, 608

Атерасава – 881

Афон – 528, 770, 776, 852, 861

Аяси – 841

Балканы – 794

Банчё – см. Банчёо

Банчёо – 129, 139, 156, 681

Бато – см. Батоо

Батоо – 55, 152, 168, 177, 260, 263, 267, 308, 403, 437, 492, 493, 503, 506–508, 584, 597

Бельгия – 900 Берлин – 406

Благовещенск – 100, 164, 182, 245, 270, 283, 287, 322, 327, 331, 361, 363, 841, 842, 877

Боокосётоо – 539

Боосиу – 509, 841, 854, 855

Бородино – 700

Буффало – 517

Вала – 203, 204, 551, 552, 566, 719, 909

Вада-мура – см. Вада

Вакамацу – 56, 734, 745

Вакамия – 105

Вакаяма – 26, 63, 89, 93, 162, 175, 222, 228, 232, 235, 310, 332, 368, 374, 425, 627, 629, 630, 708, 761, 809, 891, 904

Вакимаци – 33, 235, 657

Вакура – 880

Вакуя – 95, 225, 227, 348, 491

Валаамский монастырь – 861

Васильевский остров – 575

Вифлеем – 111

Владивосток – 8, 49, 54, 55, 63, 66, 67, 76, 81, 94, 117, 143, 186, 193, 196, 213, 233, 237, 263, 270, 276, 283, 291, 302, 307, 322, 397, 442, 460, 465, 544, 608, 639, 736, 746, 786, 790, 792, 814, 817, 819, 827, 915

Воодзи – 143

Гавайские острова – 459, 629 Генкай Сима – 271

Германия – 250, 308

Гефсиманский сад – 368

Гидзироку – 479

Гижиге – 737

Гиран – 539

Гирин – 435

Гокан – 50, 63, 422, 456, 458, 634

Гоморра – 427

Гонконг – 171, 258, 433, 439, 471, 696, 736, 894 Госё – 809

Готемба – 134, 156, 163, 526, 904

Готенба – см. Готемба

Греция – 410, 432, 758, 759, 878

Гундо – см.Гундоо

Гундоо – 16, 42, 43

Дальний Восток – 388, 600

Дзёоге-цудзуми – 220, 343, 348, 472, 473

Дзёогецудзуми – см. Дзёоге-цудзуми

Доогензака – 664

Дугино – 276

Дунгдиньан – 264

Европа – 46, 99, 182, 289, 298, 387, 407, 490, 534, 537, 559, 563, 571, 597, 613, 705, 787

Египет – 494, 647, 758, 759

Едо – 526, 527, 809

Екатеринодар – 457

Ецизен – 441

Ёкосука – 83

Ёнако – 566

Ёцуя – 93, 129, 681

Желтое море – 884

Житомир – 757

Ибараги-кен – 66

Ивагасаки – 458, 845

Ивазаки – 45

Ивай – 685, 869

Ивамаци мура – см. Ивамацу

Ивамацу- 158, 247, 367

Ивамацу-мура – см. Ивамацу

Иванай – 173, 179, 820

Ивасаки – 366, 609

Иваядо – 201, 207, 209, 488, 521, 597, 861

Идзу – 34, 37, 132, 135, 136, 140, 145–147, 150, 151, 153, 154, 156, 161, 162, 170, 171, 177, 187, 348, 428, 451, 524, 543, 545, 672, 721, 726, 852

Иё – 78, 158, 451, 872

Иедо – см. Едо

Иеногава – 348

Иерусалим – 304

Иигава – 227

Иидамаци – 10

Икеда – 31, 33, 152

Инамото – 125

Индия – 65, 250, 402, 494, 515, 533, 647, 696, 786, 871, 900

Иннай – 45, 120, 227, 459, 471

Иносе – 287

Иокосука – 216

Иокохама (Иокохама) – 19, 26, 47, 58–60, 69–71, 73, 91, 92, 110, 112, 125, 126, 143, 146, 148, 171, 186, 193, 195–197, 211, 215, 230–232, 234, 238–240, 253, 258, 263, 267, 268, 273, 351, 379, 384, 388, 394, 397, 398, 400, 401, 404, 418, 427, 432^34, 443, 447, 450, 464, 465, 472, 502, 503, 525, 549, 550, 559, 567, 577, 580, 591, 610, 615, 617, 618–620, 623, 624, 631, 632, 645, 646, 652, 653, 670, 677, 696, 705, 707, 720, 736, 748, 756, 760, 768, 774, 785, 794, 816, 825, 837, 843, 847, 862, 894, 913

Ионако – 248, 520, 531, 580, 662, 801, 836, 897, 898

Иосивара – 601

Иосида – 451

Иоцуя – 678, 686, 696, 702

Иркутск – 74, 398, 594, 606, 737

Исе – 298

Исигаме – 398, 739

Исикари-куни – 460

Исиномаки – 155, 173, 174, 208, 212, 214, 215, 222, 230, 233, 236, 315, 319, 340, 347, 348, 352, 377, 403, 477, 655, 720, 724, 725

Испания – 72

Италия – 72

Ито – 348, 524, 531

Итуруп – 866

Иудея – 277, 641, 878

Ицикисири – 206, 484

Ициносеки – 47, 132, 140, 142, 145, 169, 170, 175, 215, 223, 281, 284, 323, 343, 344, 358, 391, 465, 470, 482, 483, 491, 492, 501, 507, 514, 516, 521, 532, 542, 577, 795, 869

Ицинохе – 228

Кабато-гоори – 460, 822

Кабусато – 57, 175, 769, 877

Кавасаки – 705

Каватаби – 81, 427

Каваци – 506

Кагосима – 98, 114, 132, 267, 328, 496, 544, 549, 550, 553, 570, 595, 605, 837, 848, 859, 887, 897

Кадзуса – 58, 183, 661

Казанская губерния – 756, 811

Казань – 562, 649, 799, 833

Казоо-маци – см. Коодзимаци

Казоомаци – см. Коодзимаци

Какайцу – 149

Какегава – 77, 173, 225, 449, 534, 746

Какеока – 220

Какогава – 228, 232, 235, 374, 790, 841

Какута – 171, 220, 570, 611

Кама – 414, 473, 890

Камаиси – 189, 290, 550

Камеока – 809

Каминохиса – 821

Каминояма – 206, 207, 881

Камчатка – 215, 443, 737

Канагава – 840

Канада – 191, 446, 468

Каназава – 104, 105, 107, 108, 110, 120, 140, 141, 143, 146, 148, 317, 334, 337, 338, 340, 421, 497, 599, 659, 721, 839

Канда – 73, 111, 153, 306, 466, 581

Канеда – 168, 838, 842

Канида – 567

Каннари – 246, 379, 720, 725

Кануиса – 864

Канума – 489, 562, 565, 625, 629, 792, 898

Карасуяма – 63, 112, 113, 139, 141, 157, 164, 167, 168, 175, 226, 313, 315, 317, 451, 493, 504

Карацу – 91

Каруйзава – 44

Касивазаки – 201, 273, 302

Касивакубо – 77, 136, 218, 373, 544

Касуяма – 820

Катаока – 218, 219, 373, 452, 567

Каяма – 173

Каяно – 20, 28

Квантунская область – 775

Кега – 173, 396

Кеманай – 532

Кёобаси – 16

Кёото – 11, 46, 48–50, 52–54, 63, 73–75, 80, 81, 89, 99, 115, 142, 174, 201, 202, 206, 227, 352, 254, 255, 257, 259, 283, 291–299, 304, 309, 314, 316–318, 320, 321, 335, 355, 357, 366, 368, 377, 396, 400, 413, 416–420, 422, 425, 429, 432, 439, 447, 450, 475, 476, 484, 487, 491, 493–495, 498, 499, 502, 505, 518, 541, 561, 563, 565, 572, 573, 575, 578, 591, 592, 605, 609, 618, 623, 637, 659, 660, 662, 667, 668, 684, 710, 725, 736, 743, 750, 755, 768, 771, 772, 774, 776, 778–783, 786, 790, 791, 796, 798–802, 804–811, 817, 824, 833, 842, 843, 847, 848, 850, 854, 856, 857, 861, 863, 870, 888, 895, 912

Кесеннума – 59, 143, 340

Киев – 385, 544

Китай – 54, 71, 119, 178, 196, 202, 203, 253, 264, 266, 270, 273, 278, 288, 289, 291, 302, 310, 311, 322, 330, 336, 342, 349, 358, 360, 366, 367, 381, 382, 390, 407, 416, 434, 489–491, 533, 573, 574, 589, 612, 629, 647, 687, 702, 710, 751, 756, 786, 843, 844, 871, 880, 884, 915

Киусиу – 12, 91, 118, 143, 171, 199, 268, 282, 303, 307, 310, 317, 361, 406, 419, 441, 445, 466, 476, 549, 556, 603, 625, 668, 669, 685, 760, 867 Кициока – 333

Кобе – 22, 31, 67, 74, 81, 142, 152, 176, 203, 231, 234, 251, 253, 255, 256, 264, 397, 398, 423, 425, 443, 461, 462, 472, 491, 496, 512, 629, 767, 769, 772, 773, 774, 776, 778, 794

Коисикава – 66

Кокура – 56, 250, 468, 747

Коодзимаци – 14, 35, 67, 71, 93, 98, 127, 129, 132, 141, 193, 196, 204, 239, 382, 384, 385, 387, 457, 528, 536, 564, 583, 598, 602, 608, 616, 638, 654, 663, 664, 669, 670, 677, 678, 681, 683, 685, 686–693, 695, 697, 698, 702, 703, 704, 706–708, 712–714, 716–718, 720–723, 728, 729, 731, 732, 734, 736, 738, 743, 746, 747, 750, 758, 766, 770, 771, 784, 786, 794, 796, 822, 834, 835, 837, 858, 862–864, 868, 872, 891, 913

Коодзу – 244, 500

Коофу – 53, 82, 86, 88, 95, 231, 405, 430, 456, 488, 492, 505, 716

Кооязан – 852

Копенгаген – 731, 740

Корея – 9, 31, 32, 47, 58, 71, 79, 103, 144, 147, 172, 192, 272, 279, 280, 393, 394, 440, 471, 490, 513, 574, 589, 634, 678, 784, 843, 848, 868, 879, 884

Котака – 910

Котода – 228, 290

Коци – 313, 867

Кронштадт – 279

Кубанская область – 457

Кудан – 167

Кудан-зака – 548

Кумамото – 118, 361, 375, 376, 556, 625, 687, 909

Кумбецу – 283, 371

Кунайсё – 56, 171

Кунашир – 866, 896

Курдистан – 635

Курильская гряда – 79, 327, 338, 541

Курильские острова – см. Курильская гряда

Курин – 538, 539

Куроиси – 115, 142, 183, 321, 327

Куруме – 528, 625

Курури – 6, 12, 15, 16, 25, 68

Кусиро – 176, 183, 283, 371, 556, 588, 630, 738, 743

Куччан – 179

Куякусё – 250

Лейпциг – 123

Лондон – 65, 191, 410, 450, 554, 557, 589, 606, 618, 714, 844

Ляодунский полуостров – 288

Магата – 446

Маебаси – 9, 11, 13, 20, 36, 39, 44, 132, 134, 170, 205, 212, 215, 319, 356, 360, 411, 441, 482, 489, 604, 712, 754, 778, 792, 798, 817, 836, 838, 867

Маедзуру – 909

Маезава – 777

Македония – 844

Манчжурия – 217, 273, 287, 393, 429, 464, 493, 526, 544, 589, 695, 701, 702, 709, 710, 794, 814, 843, 845, 848, 863, 868, 879, 880, 884, 911, 913 Маругаме – 411

Масуда – 45, 459, 543, 571, 915, 916

Мацуда – 20, 452, 666, 768

Мацуе – 531

Мегуро – 613

Мексика – 772

Мельбурн – 710

Мидзусава – 87, 733, 883

Микато – 414

Мимато – 33

Мимоноя – 168

Минато – 33, 162, 340, 348, 350, 556, 563, 817, 842

Минеяма – 568

Мисаки – 388

Мисима – 136, 139, 156, 163, 218, 310, 349, 904

Мисуда – 609

Мита – 405

Мито – 7, 8, 15, 22, 32, 76, 88, 89, 124, 163, 179, 186, 333, 506, 508, 537, 669, 790, 791, 840, 886

Митосирачё – 581

Миягава – 877

Мияги – 42

Миядзу – 161, 233, 248, 253–255, 421, 429, 479, 542, 545, 562, 568, 801, 881, 909

Миязаки – 42, 303, 373, 374, 620, 679, 685, 748, 749, 753, 879

Мияко – 79, 209, 856, 857

Мияконодзё – 285, 879

Мияконодзе – 374

Миямото – 221

Мияно – 550

Мияносита – 325, 358

Мори – 62, 163, 173, 225, 392, 659, 764

Мориока – 15, 16, 21, 22, 61, 73, 142, 190, 254, 261, 328, 330, 331, 336, 344, 346, 351, 353, 483, 484, 488, 500, 518, 668, 719, 743, 904

Москва – 394, 395, 424, 429, 447, 450, 455, 484, 493, 508, 575, 578, 597, 605, 609, 610, 613, 628, 696, 725, 736, 737, 739, 742, 743, 753, 754, 787, 792, 803, 805, 856, 888

Мотонума – 223, 428

Мохедзи – 347

Мукодзима – 617

Муроран – 164

Мюнхен – 172

Нагано – 12, 33, 364, 401, 588, 606

Нагаока – 28, 201, 211, 264, 478, 515, 525, 529, 839

Нагасаки – 52, 66, 81, 84, 105, 107, 113, 151, 185, 231, 232, 233, 245, 246, 264, 269, 270, 272, 274, 279, 290, 303, 313, 322, 382, 386, 399, 416, 456, 465, 487, 488, 519, 527, 546, 551, 556, 557, 561, 570, 574, 590, 591, 595, 596, 600, 618, 623, 628, 635, 640, 686, 725, 754, 772, 773, 784, 786, 795, 798, 799, 811, 813, 814, 824, 836, 849, 851, 871, 893, 898, 911

Нагаяма-мура – 460

Нагоя – 83, 110, 172, 176, 183, 257, 352, 406, 450, 514, 555, 611, 739, 740, 746, 810, 881, 882

Назарет – 111

Наймусё – 132, 133

Накамурахора – 129, 155

Наканиеда – 42, 235, 339, 348, 376, 518, 567, 616, 621, 742

Накасима – 265

Накасу – 736

Накахарамура – 139

Накацу – 9, 31, 32, 65, 79, 147, 192, 226, 324, 335, 391, 407, 415, 441, 445, 488

Нанае – 423, 877, 902

Наноо – 880

Нара – 176, 217, 491, 852, 912

Нарита – 416

Немуро – 79, 183, 203, 213, 257, 283, 327, 346, 410, 411, 453, 476, 541, 551, 552, 556, 566, 567, 594, 609, 665, 684, 694, 719, 730, 773, 797, 829, 861, 909

Нигахама – 187

Ниигата – 201, 336, 529, 530, 900

Никко – 264, 317, 521, 527, 842

Николаев – 185

Николаевск – см. Николаевск-на-Амуре

Николаевск-на-Амуре – 66, 276, 362, 502

Ниппон – см. Япония

Нираяма – 43, 170

Нисиноура – 853, 855

Нисиура – см. Нисиноура

Нобеока – 458, 625

Новая Гвинея – 472

Ново-Киевск – 527

Ново-Мукден – 826

Ното – 880

Нью-Йорк – 170, 203, 211, 554, 606, 618, 786, 788, 821

Оби – 42, 282, 303, 307, 317, 374, 545, 620, 668, 686, 887

Огава – 468, 867

Огасавара-дзима – см. Огасавара-сима

Огасавара-сима – 103, 178, 202, 455

Одавара – 6, 8, 10, 14, 19–21, 23–27, 29–41, 43, 56, 57, 67, 68, 76, 80, 89, 91, 93, 102, 104, 105, 113, 116, 118, 119, 121–123, 126–132, 134, 135, 138, 140, 142, 145–148, 150, 152–156, 159, 161–163, 168, 175, 177, 197, 218, 222, 244, 245, 249, 250, 301, 304, 305, 314, 340, 436, 452, 471, 473, 489, 500, 511, 521, 524, 555, 567, 580, 596, 604, 618, 679, 712, 740, 744, 760, 795, 817, 838, 841, 846–848, 851, 871, 872

Одесса – 60, 105, 151, 628, 695, 725, 737, 739, 743

Оита – 286

Оказаки – 188, 197, 219, 220, 240, 241, 242, 244, 252, 308, 380, 441, 519, 545, 586 Окаяма – 9, 31, 91, 154, 271, 379, 380, 481, 530, 560, 564, 603, 625, 665, 666, 668, 669, 678, 733, 767, 768, 797, 812, 853, 855, 889, 905

Окаяма-кен – см. Окаяма

Океания – 705

Оккава – 815

Окутама – 215

Окуяма – 687, 693

Омата – 728, 883

Омигава – 543

Онгасаварасима – см. Огасавара-сима

Онгасаворадзима – см. Огасавара-сима

Ономура – 574

Оогаки – 292, 891

Оодате – 45, 431, 534, 672, 903, 904, 906, 907

Ооисо – 452, 456, 567, 672, 753

Оокайдо – 890

Оомия – 13, 39, 44, 163, 557, 776, 847, 853, 893, 909

Оомори – 329, 624

Оонсо – 405

Оосака – 20, 27, 28, 55, 67, 81, 84, 89, 142, 162, 166, 176, 199, 211, 213, 216, 217, 222, 228, 232, 235, 247, 253, 255, 256, 271, 286, 296, 309, 315, 317, 320–323, 325–327, 335, 344, 345, 350, 352, 356, 365, 368, 374, 376, 413, 419, 420, 422, 425, 450, 476, 483, 489, 495–498, 506–508, 520, 566, 570, 574, 594, 620, 626, 627, 633, 634, 655, 742, 748, 753, 755, 760, 768, 769, 782, 783, 784, 790, 809, 810, 820, 837, 847, 859–861, 867, 891, 892

Оота – 30, 32, 124, 163, 186, 251, 317, 333, 334, 337, 338, 340, 341, 344, 515, 570, 584, 622, 790, 840, 886

Оотавара – см. Одавара

Ооцу – 251

Ооцуцу – 189, 290, 550, 798, 844, 883, 896

Оою – 115, 226, 247, 377, 458, 480, 488, 492, 514, 532, 566, 581, 743, 857

Ооямада-мура – 177

Опу – 273

Осака – см. Оосака

Отака – 611, 870

Отару – 43, 169, 173, 365, 558, 619, 625, 870, 890, 910

Оцу – 75, 76, 87, 112, 118, 120–122, 132, 152, 186, 227, 230, 254, 328, 391, 415, 425, 448, 537, 592, 637, 659, 812, 911

Палестина – 125, 523, 563, 699

Парамушир – 79, 80, 162, 255, 541, 734, 797

Париж – 169, 171, 342, 446, 557, 606

Пекин – 117, 119, 216, 253, 266, 270, 273, 274, 275, 279, 283, 287, 291, 303, 325, 329, 339, 343, 467, 491, 640, 687, 701, 702, 784, 843

Перу – 772

Петропавловск – 396

Польша – 114

Порт-Артур – 47, 52, 53, 58, 66, 80, 84, 91, 113, 217, 264, 270, 289, 382, 395, 425, 442, 544, 639, 697, 698, 736, 747, 761, 794, 825, 826, 863, 868, 910

Приамурский край – 80, 234, 331

Приамурье – 240

Приморский край – 695

Приморская область – 527

Рикиу – 818

Рим – 641, 758, 759, 793

Россия – 13, 17, 19, 22, 26, 27, 39, 41, 46, 47–52, 54–56, 63, 65, 74, 84, 85, 89, 92, 94, 97, 99, 101, 103, 105, 107, 115, 125, 126, 133, 147, 160, 162, 172, 179, 182, 184, 188, 193, 202, 205, 208, 212, 217, 220, 236, 240, 251, 253, 255, 256, 260, 264, 274, 275, 279, 283, 284, 285, 287–289, 308, 309, 311, 322, 333, 335, 349, 352, 379, 380, 382, 388, 390, 393–397, 400, 409, 410, 413, 424, 425, 427, 429, 432–435, 445, 447, 450, 455, 464, 465, 472, 480, 483, 484, 486, 493, 508, 513, 515, 525, 526, 530, 534, 541, 542, 544, 548, 553, 554, 557, 561, 563, 565, 574, 575, 577, 580, 582, 588, 589, 591, 597, 600, 602, 604–608, 610, 613, 616, 617, 619, 625, 629–634, 636, 644, 645, 672–676, 678, 680, 683, 695, 702, 705, 709, 710, 712, 724, 725, 734, 740, 747, 751, 756, 757, 759, 761, 772, 774, 778, 784, 789–791, 795, 798, 803, 810–813, 815–817, 822, 824, 831, 836, 837, 841–843, 848–850, 856, 858–861, 863, 867, 868, 871, 873, 875, 878, 880, 881, 884, 885, 889, 891–895, 898, 899, 901–903, 904, 906

Сага – 310, 495

Сайбансё – 897

Сайдзё – 78, 223, 308, 776

Сакайчёо – 402

Сакари – 134, 142, 143, 171

Сакасита – 296

Сакура – 143, 304, 516

Сакура-мура – см. Сакура

Самария – 277

Сан-Франциско – 459, 665, 770, 775, 778, 841, 895

Санбонги – 344

Санкт-Петербург – 63, 96, 107, 126, 144, 151, 159, 165, 191, 212, 217, 267, 273, 277, 343, 390, 395, 424, 431, 448, 450, 455, 493, 520, 526, 527, 534, 557, 606, 609, 610, 611, 753, 818, 831, 880, 898, 913

Саннохе – 79, 180, 367, 414, 571, 899

Сано – 142, 324, 346, 694

Санума – 256, 319, 348

Сануяма – 838

Саппоро – 43, 104, 133, 155, 232, 257, 489, 517, 678, 890

Саратов – 786

Сарово – 851

Сахара – 139, 365

Сахалин – 29, 213, 270, 316, 443, 858, 859

Севастополь – 646

Секи-мура – 661

Сендай – 42, 50, 67, 115, 141, 171, 209, 214, 219, 291, 345, 348, 351, 352, 359, 360, 447, 457, 479, 489, 533, 537, 542, 587, 620, 637, 682, 731, 775, 815, 818, 823, 834–836, 872, 877, 882, 883, 886, 890, 894, 895, 903

Сеноо – 154, 160, 380, 613, 620, 659, 662, 667, 668, 669, 733, 768, 775

Сеноо-мура – см. Сеноо

Сеною – 768

Сербия – 818, 844

Сеул – 219, 440, 442, 794, 795

Сиам – 647

Сиба – 265, 374, 402, 523, 602, 666, 787

Сиба-рикиу – 818

Сибецу – 283, 371, 755, 768, 909

Сибирь – 49, 54, 63, 91, 240, 288, 343, 455, 644

Сидзуока – 43, 241, 244, 346, 352, 382, 436, 563, 768, 780, 842, 848, 852

Сидзуока-кен – см. Сидзуока

Сидней – 334

Сикоку – 56, 78, 152, 158, 223, 287, 308, 313, 411, 419, 438, 441, 451, 500, 520, 657, 665, 679, 693, 760, 776, 825, 872

Сикотан – 79, 80, 158, 162, 174, 183, 255, 283, 327, 335, 353, 377, 453, 521, 541, 556, 587, 627, 639, 701, 734, 735, 797, 824, 829, 844, 861

Симане – 531

Симбаси – 646, 652, 694

Симода – 348, 349

Симоици – 891

Симомаци – 904

Симооса – 11, 21, 24, 25, 30, 45, 57, 58, 84, 111, 141, 149, 161, 183, 221, 228, 290, 304, 330, 333, 356, 376, 406, 411, 423, 442, 478, 491, 523, 534, 554, 565, 590, 595, 614, 628, 718, 729, 749, 750, 771, 779, 871, 877, 878, 885, 902

Синано – 876

Синбаси – 129, 418

Сингапур – 611, 616

Синдай – 770

Синдзику – 54

Сиракава – 9, 34, 41, 57, 68, 78, 83, 93, 114, 220, 223, 229, 247, 248, 285, 289, 321, 426, 428, 431, 437, 489, 493, 504, 506, 508, 514, 584, 597, 621, 698, 708, 709, 715, 733, 735, 736, 761, 774, 834, 846, 847, 848

Сироиси – 171, 870

Сирокане – 787

Ситая – 254, 468, 622, 762, 766

Смоленск – 345

Согей – 215

Содом – 427

Соленого Озера город – 503

Сонобе – 295, 421, 489

Сооси – 8

Соя – 43

Средиземное море – 759

Сретенск – 74

Сугамо – 412

Сука – 67

Сукава – 50, 456

Сукагава – 10, 41, 392, 466

Суругадай – 202, 272, 364, 432, 439, 497, 526, 618, 647, 650, 784, 811, 855

Суду – 154, 896, 906

Таиза – 161, 421, 467, 568

Таиза-мура – см. Таиза

Таизамура – см. Таиза

Тайвань – 259

Тайнан – 539

Тайтоо – 539

Тайхоку – 538–540, 888

Тайциу – 539

Такабе – 415

Такасаки – 78, 112, 118, 152, 224, 482, 489, 754, 778, 817, 834, 835, 838, 847, 859

Такасимидзу – 33, 53, 348, 385, 455, 550, 613, 741, 845, 853, 881

Таката – 525

Такахаги – 537

Такахаси – 169

Такеда – 247, 286

Такедамаци – см. Такеда

Такеици – 120

Таку – 269, 283

Таманою – 148

Тамасава-мура – 846

Танго – 52

Тасиро – 583

Татебаяси – 164, 187, 324, 356, 371

Тега – 24, 111, 149, 178, 610, 885

Темия – 798

Тиньзин – 266

Тихий океан – 47

Тоёсакай – 442

Тоёхаси – 148, 241–244, 252, 271, 282, 310, 383, 448, 480, 550, 597, 622, 748, 806, 847

Токио – 6, 13, 16, 17, 20, 22, 24–27, 30, 33, 36, 42, 60, 63, 66, 71, 73–75, 77, 87, 91, 92, 98, 103, 107, 111, 114, 118, 121, 122, 128, 131, 133, 138–140, 143, 148–150, 153, 155, 157, 162, 163, 166, 174, 176, 177, 186, 196, 203, 209, 211, 217, 218, 221, 223, 225, 232, 236, 244, 245, 251, 254, 255, 261, 263, 264, 266, 276, 283, 284, 290, 292, 298–302, 310, 312, 314, 322, 331, 335, 336, 342, 344, 346, 347, 353, 361, 364, 370, 374, 389, 395, 401, 402, 412, 415, 419, 422, 423, 425, 427, 435, 436, 438, 439, 441, 443, 446, 448, 452, 461, 462, 465, 468, 469, 483, 486, 493, 494, 498–501, 503,

510, 518, 520, 522, 526, 538, 540, 541, 555, 568, 570, 584, 586, 595, 609, 616, 618, 619, 623, 625, 630, 640, 646, 648, 660–662, 665, 666, 668, 677, 678, 684, 694, 705, 706, 715, 720, 726, 733, 736, 741, 751, 753, 758, 760, 782, 783, 784, 786, 787, 790, 794, 797, 801, 803, 805, 809–811, 816–821, 852, 871, 872, 875, 877, 894, 900, 909, 912

Токонабе – 391, 392, 449

Токусима – 33, 110, 219, 441, 520, 685, 693, 904

Томаимура – 449

Тонба – 52

Тоносава – 35, 84, 136, 147, 148, 244, 245, 286, 301, 308, 309, 400, 408, 469471, 493, 494, 500, 508, 617, 618, 667, 854

Тоокайдо – 391, 694, 781, 833

Тоокёо – см. Токио

Тоокёофу – 169, 865

Тооно – 668, 671

Тоса – 229

Тосино – 391

Триоди – 12

Тяндзиме – см. Тяньдзин

Тянь-цзине – см. Тяньдзин

Тяньдзин – 266, 269, 273, 274, 278, 283, 289, 339, 358, 382, 397, 405, 717, 870

Тяньзин – см. Тяньдзин

Тяньцзин – см. Тяньдзин

Тяньцзинг – см. Тяньдзин

Увадзима – 158, 247

Удзуми – 209, 242, 243, 835

Уеда – 449

Уено – 61, 77, 83, 169, 170, 210, 250, 262, 346, 366, 442, 448, 625, 626, 726, 822, 862, 881, 885

Уеномура – см. Уено

Урага – 238

Усигоме – 129, 156, 479, 568

Уссуро – 858

Усуки – 247

Утахе – 519

Уцумия – см. Уцуномия

Уцуномия – 41, 118, 121, 122, 168, 173, 226, 232, 597, 636, 637, 768, 834, 898

Филиппины – 544

Финляндия – 751

Формоза – 9, 41, 258, 394, 449, 469, 507, 512, 516, 528, 538–541, 544, 556, 636, 651, 836, 857, 865, 879, 886–888, 897

Франция – 72, 266, 751, 873, 900

Фудзи – 18, 648, 702

Фудзивара – 287

Фудзисава – 15, 29, 30, 215, 835, 876

Фудзисава-мура – см. Фудзисава

Фузе – 149, 178, 610

Фукагава – 137, 261, 825

Фукугава – см. Фукагава

Фукуока – 91, 143, 171, 228, 271, 332, 379, 406, 449, 528, 603

Фукурои – 56, 62, 92, 163, 243, 244, 479, 534

Фукусима – 76, 236, 350

Фукуяма – 271

Фунао – 149, 178, 610

Фурукава – 11, 227, 348, 427, 582

Фуса – 489

Хабаровск – 284, 331, 443, 884

Хакодате – 10, 29, 31, 36, 47, 48, 64, 77, 103, 125, 144, 160, 199, 202, 280, 283, 290, 302, 304–306, 309, 310, 312–317, 319, 320, 323, 324, 326, 328–331, 336, 340, 344, 346, 347, 351, 357, 361, 362, 364, 365, 371, 372, 378, 393, 432, 443, 454, 455, 459, 471, 476, 484, 486, 487, 515, 526, 527, 537, 559, 562, 596, 597, 604, 620, 622, 636, 654, 679, 682, 697, 739, 743, 746, 747, 768, 773, 782, 795, 814, 818, 819, 832, 856, 905, 906

Хамамацу – 241, 243, 383, 384, 396, 607, 621

Ханава – 488, 635

Ханда – 55, 158, 380, 545, 574, 685, 742, 774, 841

Ханькоу – 53, 66, 253, 311, 433, 536, 709

Хараномаци – 620

Хаха-сима – 455

Хацивоодзи – 16, 25, 29, 30, 42, 127, 307, 395, 428, 463, 786

Хацимаи – 659

Хеда – 349

Хигата – 853

Хикона-мура – 662

Химедзи – 374, 473, 730, 746, 783, 802

Хиробуци – 484, 574, 621

Хиросаки – 142, 526, 542, 560, 563, 609, 637, 730, 857, 899

Хиросима – 65, 90, 141, 166, 177, 185, 248, 291, 392, 905

Хитаци – 415

Хитоёси – 373, 374, 867, 879, 894

Хитокабе – 173, 466, 521, 861, 862

Хиуга – 466

Хокадате – см. Хакодате

Хоккайдо – 33, 43, 65, 71, 89, 104, 154, 169, 179, 206, 261, 328, 449, 455, 458, 460, 588, 619, 630, 665, 719, 755, 795, 819, 858, 868, 881, 887, 906

Хокода – 66, 67

Хокодате – см. Хакодате

Хокурокудо – 140, 179, 201, 721, 741

Хонго – 133, 257, 762, 766, 892

Хондзё – 29, 636, 762, 766

Хориноуци – 766

Хоромуи – 158, 172

Хоцинохе – 96, 229, 488, 816, 832, 898, 899

Царево-Кокшайск – см. Царевококшайск

Царевококшайск – 756, 785, 811

Циба – 23, 166, 256, 719

Циба-кен – см. Циба

Циугоку – см. Циукоку

Циукоку – 29, 31, 419, 468, 473, 679, 730, 733, 781, 790, 852, 896

Цицибу – 78, 422

Цу – 296, 298

Цукигата-мура – 460, 822

Цукидзи – 104, 180, 190, 199, 227, 331, 385, 399, 400, 402, 443, 470, 507, 525, 745

Цукитате – 73, 152, 550, 845, 846

Цукугава – 261

Цуруга – 599

Цуяма – 31, 96, 120, 238, 271, 308, 316, 392, 408, 773, 812, 857, 871

Чикаго – 547

Шанхай – 91, 171, 199, 358, 390, 394, 406, 416, 433, 629, 696

Эдзири – 43

Эзо – 164, 179, 283, 566, 694, 755, 797, 822, 890

Эма – 17, 43, 136, 138, 139, 153, 156, 218, 219, 481, 488, 489, 545, 567

Эциго – 89, 211

Эцциу – 494

Южная Азия – 751

Южная Африка – 493, 751

Юмото – 264, 500

Юнокава – 347

Ямагата – 91, 133, 196, 206, 207

Ямада – 194, 550, 857, 883

Ямазаки – 726

Яманака – 450

Яманаси – 82, 301, 456, 468, 635, 638, 798

Яманаси-кен – см. Яманаси

Яманоме – 47, 132, 140, 145, 169, 175, 223, 281, 284, 323, 343, 344, 358, 482, 483, 491, 501, 507, 516, 521, 532, 542, 577, 700

Ямато – 891, 904

Янагава – 375, 376, 454

Янайбара – 188, 368, 855, 866

Янака – 61

Япония – 16, 22, 36, 46, 47, 48–52, 54, 58, 63, 65, 74, 79, 80, 87, 89, 107, 116, 117, 133, 137, 144, 150, 151, 161, 168, 172, 176, 190, 192, 199, 200, 203, 205, 227, 242, 264, 266, 267, 268, 270, 273, 280, 288, 289, 295, 308, 312, 332, 334, 335, 342, 349, 351, 393, 358–360, 364, 367, 368, 370, 378, 380–382, 388, 390, 392, 395, 409, 410, 414, 423, 424, 432, 433, 438, 442–444, 449, 452, 457, 459–462, 468, 475, 477, 480, 483, 484, 489–491, 494, 495, 503, 504, 510, 518, 526, 528, 530, 533, 534, 538, 557, 562, 563, 565, 574, 579, 589, 594, 597, 598, 600, 602, 606, 616, 619, 622, 626, 635, 638, 640–642, 650, 652, 659, 664, 668, 670, 672, 676, 682, 684, 694, 695, 697, 699, 701, 702, 709, 715, 716, 720, 722, 726, 750, 751, 753, 756, 761, 771, 776, 782, 784, 786, 789, 790, 794, 795, 799, 802, 815, 829, 830, 833, 843, 848, 849, 858, 861–863, 865, 868, 869, 871, 873, 880, 884–886, 890, 893, 898, 899, 901–904, 911, 913, 915

Яцимата-мура – 442

Яцусиро – 247

Яцусиро – 247


Источник: Дневники святого Николая Японского : в 5 т. / Сост. К. Накамура. - СПб : Гиперион, 2004. - Том 4. 976 с. ISBN 5-89332-094-8

Комментарии для сайта Cackle