Источник

29 окт. 1973 С. Фр.

Дорогой Дмитрий Иосифович,

Получил Ваше насыщенное, как всегда, искренним словом, письмецо и рад был заметить что почерк Ваш, «наперекор стихиям» ничуть не стареет, – не то что мой, пляшущий уже в разные стороны (стараюсь этому почерку не давать проникать в мысль)... Итак, этот милый батюшка, так серьезно относящийся к своему делу, посетил Вас и даже предложил отслужить молебен и дать Вам причастие. Вижу, что этого Вы испугались. Я бы сказал «убояшеся страха, идеже не бе страх». Конечно, без веры нельзя ничего делать и это единственное, что можно сказать в понимание сего факта (это не совпадает с оправданием, т. к. и оправдание есть какой то суд). Но если бы у Вас нашлось бы больше простоты сердца и веры в Промысл, Вы бы не отказались от Вам предложенного, несомненно силами добрыми (не только видимыми).

Те внешние причины, которые побудили Вас отклонить предложение отца Сергия легко бы конечно могли быть устранены; в таких учреждениях, тем более христианских, всегда имеется комнатка для любого пастыря и его нужд, и гостеприимство в евангельских домах особенно всегда ясно (как и в католических, после Ватиканского Собора). Да и молебен может быть таким же тихим, как моя молитва была в Вашей комнате. Просто, Вы внутренне не были готовы к такому предложению православного пастыря. И ненужное чувство страха пред несуществующей сложностью помешало Вашей вере и простоте ее духа...

Рад знать, что стихи Ваши дошли до Чуковского и до других в России. В «Железном Занавесе» много дыр уже есть. Мы известны там и годы сделают свое, все наше лучшее проникает туда и будет утешать там людей. У меня в этом нет сомнения. Есть и тому доказательства, полученные даже и теперь вот летом, во время моего 4-х месячного пребывания в Европе. Между прочим, среди евреев русских (тысячи их уехали и уезжают из Сов. Союза) не мало есть очень высоких по культурному уровню людей. Есть и очень глубокие православные христиане. Я бы хотел, чтобы наши пастыри были на таком уровне, как эти люди, двояко унижаемые (как при Наци) и по еврейству, и по христианству...

Царство небесное Александру Неймироку, – славный был человек (и страдал сердцем давно). – Вашим же стихам обеспечено место в общерусской поэзии – и это так, даже если бы не было читательских откликов. Мы у ангелов на учете и по этой линии.

Но все – в Руках Божиих... И от воли Его зависит, будет ли принято в землю наше зерно и – пойдет ли в хлеб людям то, что вырастает и вырастет из него. От нас сеяние, а урожай не от нас, а от Дающего силу зерну.

Новую горсточку, отпечатлевшуюся на шведской бумаге должны Вы вскоре получить от Странника, желающего Вам и Осинке Ден. многих сил и зеленения сквозь все сезоны. Призываю на Вас обоих милость Божию – и веры и любви к Нему умножение.

Ваш А. Иоанн


Источник: Переписка с Кленовским / Архиепископ Иоанн Шаховской; ред. Р. Герра. – Париж : Б. и., 1981. 317 с., 2 л. ил. (VI том Собрания трудов Архиепископа Иоанна Шаховского).

Комментарии для сайта Cackle