Д.И. Макаров

Источник

Глава третья. Отражение в гомилиях св. Григория Паламы современной ему социально-политической и культурной действительности

Палама-теолог, мыслитель, ведущая фигура в исихастских спорах практически монополизировал внимание ученых. Такой подход является естественным и оправданным, но при этом не следует забывать, что есть и другие стороны наследия Паламы, которые, как правило, остаются в тени его богословских взглядов или же просто игнорируются. Подобная картина нуждается в определенных коррективах. Не следует забывать, что Палама был также зорким наблюдателем и вдумчивым критиком современного ему общества с присущими этому обществу пороками. В его гомилиях выражено глубокое и не получившее еще должной научной проработки видение и осмысление современной Паламе социально-исторической и духовно-психологической ситуации в подвластной ему Фессалонике, распространяемое автором на состояние империи в целом. Важность обращения к этим темам состоит как в уяснении новых и, на первый взгляд, неожиданных черт его восприятия мира и его личности, так и в возможности углубить наше понимание социально-политической ситуации, сложившейся в середине XIV в. во втором по значимости полисе Византийской империи.

Гомилии Паламы позволяют пополнить новыми штрихами историю городской культуры поздней Византии, пролить свет на социально-экономическое положение и устремления разных общественных слоев, их религиозные и политические взгляды. Как писал о. Иоанн Мейендорф, «сборник этих проповедей – еще мало использованный, но очень богатый источник для изучения общественной жизни города в 1350–1359 годах»1218. Добавим: тем более богатый, что он сообщает любопытные данные для изучения поздневизантийской народной культуры и ересеологии, а также содержит в сжатом виде социально-экономические и социально-политические воззрения Паламы, его раздумья о путях устранения общественной несправедливости. Попытаемся аналитически рассмотреть вышеназванные темы в их неразрывной внутренней взаимосвязи.

Гомилии Паламы ценны уже тем, что позволяют почувствовать общую тревожную обстановку 1350-х гг., когда атмосфера в Империи накалилась до предела. Империю, говорит Палама, извне и изнутри обступают бедствия (конкретных указаний в соответствующем фрагменте проповеди не дается, но следует предположить их гетерогенную природу), фрагмент этот – из Тридцать восьмой гомилии – выдержан в возвышенной форме молитвы Богородице:

«О Владычице, воздай же обильно всему народу Твоему (τῷ... λαῷ) – сему уделу (τῷ... κλήρῷ) Твоему – от Твоей милости и щедрот. Даждь избавление от обстоящих бедствий (λύσιν τῶν κατεχόντων δεινῶν). Ты видишь, сколь многими и каковыми [напастями] мы терзаемы – как собственными (ἰδίοις), так и чужеродными (ἀλλοτρίοις); как теми, что [приходят] извне, так и [теми, что] изнутри. Обрати Своею силою всё к лучшему, примирив друг с другом живущих здесь (τοὺς μὲν ἐντὸς), и к тому же соплеменников (ὁμοφύλους), а тех, кто – наподобие диких зверей – наступает извне, изгнав прочь» (473 ВС).

Под последними, как нетрудно догадаться, подразумеваются турки-османы; согласно периодизации турецкого завоевания В. А. Сметаниным, в 1352–1371 гг. происходит «...закрепление османов в Европе... и начинается переход... к удержанию и освоению европейских владений Империи (обложение городов данью, захват ключевых крепостей)...»1219. Паламе происходившее было хорошо известно, т. к. в 1354–1355 гг. он находился в плену у турок1220. Последние – если верить Агафангелу – также были знакомы с учением Паламы1221, чему способствовали проводившиеся с участием святителя диспуты о вере1222.

В дальнейшем упоминаются как «те, кто завидует друг другу и питает взаимную ненависть» (485С), так и – более конкретно – подстрекатели междоусобных столкновений: «Чем, – вопрошает архиепископ, – отличаются от змия, некогда нашептавшего Еве, и от тех змеев, что жалят в пустыне1223, те, кто нашептываниями и лукавством (δόλοις) разжигают междоусобные столкновения (ἐμφυλίους... στάσεις)?» (484С). Из этих слов видно, что социальная обстановка в Фессалонике, а также – если трактовать их расширительно – и в других городах Империи оставалась нестабильной и после восстания зилотов. Представляется, что поиск более подробной информации о всевозможных волнениях и беспокойствах следует продолжить в поздневизантийских хрониках и исторических сочинениях, а также в житиях, эпистолографии и т. п. Обратим, в частности, внимание на общую оценку состояния дел в Византийской империи после смерти Андроника III Палеолога (15 июня 1341 г.)1224 в Энкомии св. Киприану Ларисскому, написанном Антонием Ларисским1225, а также на одно из писем (№ 77 в издании Лёнерца) Димитрия Кидониса, затрагивающее ситуацию в Фессалонике1226. Написание детальной и взвешенной истории такого рода движений в региональных центрах поздней Византии – дело будущего. Но и на основании приведенных данных (несмотря на всю их лапидарность) можно почувствовать силу дезинтеграционных процессов, охвативших византийское общество во второй половине XIV в. В ту пору волнения приобрели такой размах, что их мог заметить и как бы мимоходом упомянуть (как нечто само собой разумеющееся) любой наблюдательный современник, каковым, безусловно, являлся и Палама.

§ 1. Гомилии св. Григория Паламы как источник по истории восстания зилотов

Первая из конкретно-исторических проблем, к которой мы обратимся, связана с зилотским движением и восстановлением социального мира в Фессалонике. Паламе требовалось успокоить бушевавшие в городе социально-политические страсти, преодолев взаимную неприязнь между представителями аристократии, купечества, средних слоев, корпораций (матросов и т. п.), а также смягчить антипатию этих слоев к новому епископу. И Палама приступает к выполнению этой задачи; можно сказать, что он ее выполнил1227. В связи с ее разрешением он вскрывает экономические корни недовольства массы рядовых граждан властью динатов и говорит о необходимых преобразованиях (весьма, впрочем, умеренных и традиционных) с целью устранения общественного расслоения и пороков1228. Гомилии Паламы важны также для уточнения некоторых деталей религиозной программы зилотов – имеется в виду вопрос об их отношении к Церкви.

По поводу религиозной и политической ориентации зилотов в науке было немало споров. Так, в ряде публикаций обсуждался вопрос о том, совершали ли зилоты хотя бы частичную секуляризацию церковных имуществ и был ли в их программе пункт, направленный на борьбу с экономическим и духовным влиянием Церкви, которое с конца XIII в. неуклонно росло1229. Если старые историки1230 склонны были утвердительно отвечать на этот вопрос, то начиная с 50-х гг., после работ И. Шевченко1231, мнение ученых изменилось на противоположное. Уже прот. И. Мейендорф со ссылкой на И. Шевченко писал: «Ни один документ не сообщает, что зилоты когда-либо чинили обиды монахам, а тем более исихастам, которые по-своему боролись с духовно гибельными последствиями обогащения крупных общежительных монастырей в XIII и XIV вв.»1232. Этот вывод утвердился в последующей историографии1233.

Что же говорит по этому поводу сам Григорий Палама? «Но [как] тот иерусалимский расслабленный лежал у исцеляющей больных Силоамской купели (Ин.5:1–9), [так и] вы отнюдь не отступали от излучающей мир Церкви Христовой» (16А). Не забудем, что это говорится в Первой гомилии, произнесенной после того, как зилоты в течение трех лет отказывались принять Паламу в качестве духовного вождя1234. Тем любопытнее сравнить приведенный отрывок с известиями о грабежах по городу в целом: «Кто же суть на город набеги сотворяющие... и дома разрушающие, и то, что в домах расхищающие, и с неистовством многим хозяев этих домов разыскивающие (ῥινελατοῦντες)1235 и убивающие безжалостно и бесчеловечно? Не в этом ли же городе проживающие?» (12D).

Как видим, Палама не делает четкого различия между бедняками и знатью, низшими и высшими, правящими и подчиненными; для него важно одно – описание стихийного и жестокого процесса нарастания грабежей и убийств, который охватил все слои городского населения. Стилистика описания нацелена именно на это – длинный ряд причастий настоящего времени («ἐπιτρέχοντες... καταστρέφοντες... διαρπάζοντες...») порождает ощущение всеохватывающего потока бесчеловечности и насилия, сдержать который не в силах ни социальные, ни природные преграды. И лишь в сопоставлении с другими источниками, близкими по стилистике, но отчетливо различающимися по своей социальной принадлежности и порождаемому ей взгляду автора на то же событие, – важнейшую роль здесь играет «Монодия на павших в Фессалонике» Димитрия Кидониса, – и можно прояснить общественно-исторический смысл происходящего. Обратимся к Кидонису, повествующему о тех же страшных часах народного восстания: «Раб не признавал более своего господина и, справедливо почитавший его ранее, теперь требовал подвергнуть того наказанию. Имея оружие и богатства, рабы и бедняки стали господами; для владевших этим ранее они считали подходящей участь рабов и, связав их, подвергали заточению, не разрешая им пользоваться и лучами света. Они врывались в дома, и весь город был разграблен и превращен в пустыню. Плакавшего из-за этого нечестивцы зарезали. О город, вместо того, чтобы быть единым – распавшийся на части, каждая из которых враждебна другим!»1236 В этом описании много сходного со словами Паламы, в том числе и ощущение трагической всеобщности происходящего1237. Но если Палама сознательно отказывается от упоминания в этой связи тех или иных социальных категорий – упоминания, которое несло бы в себе обвинительный смысл, то Кидонис всё же подчеркивает разрушительную активность низов. Это и понятно, если учесть разграбление зилотами родительского дома Кидониса1238. Его положение несопоставимо с положением Паламы, прибывшего в город извне и ничего в этой резне не потерявшего. Но всё же и у Паламы, думается, могли быть поводы для недовольства, связанные с трехлетней задержкой его архиепископства; но он не винит никого – ни богатых, ни рабов1239, но, апеллируя к идее единства всех слоев народа на лоне Церкви, возвещает:

«Воистину, все мы братья... как единородные (ὁμογενεῖς)1240, еще же и вследствие того, что мы проживаем в одном и том же [городе]; но особенно – как все обладающие богатством1241 иметь общую матерь – Святую Церковь и благочестие...» (1А). «...в Нем (Христе. – Д. М.) нет ни правителя, ни подчиненного, но все мы – благодатию Его – едины верою в Него и образуем одно тело Церкви Его...» (188АВ). Итак, внимание слушателя и читателя обращается не на внешние и неустойчивые политические реалии, но на естественные и органические. По сути, выдвигается идея объединяющего всех – нищих и богатых, насильников и их жертв – братства и примиряющей, казалось бы, неразрешимые противоречия Церкви. И хотя она в данном случае звучит почти как манифест, всё же то, что мы знаем о жизненном пути Паламы, позволяет заключить, что для него эти слова не были пустым звуком. Экклезиологическая реальность накладывала неизгладимый отпечаток на создаваемую солунским архиепископом картину общественной жизни. Представляется, что органическое восприятие общества и вытекающее отсюда подчеркивание черт единства и устойчивости социальной общности – немаловажная черта мышления Паламы.

В этом смысле, думается, и ко св. Григорию приложимы слова, сказанные В. Н. Топоровым о св. Сергии Радонежском: «Подлинной реальностью для Сергия был, конечно, человек, точнее – этот человек, человек здесь и сейчас. Тем не менее народ не был для него (как и для Паламы. – Д. М.) ни этническим, ни „природно“-биоорганическим понятием, ни даже суммой всех индивидуальных человеческих судеб и жизней. Народ был для Сергия актуальной и конкретной реальностью как народ христианский, стадо Христово... (разрядка В. Н. Топорова. – Д. М.)»1242. Эта тема grex Domini многое объясняет в социально-политической и пастырской позиции св. Григория.

И тем не менее, в Двадцать четвертой гомилии – на Пятидесятницу – Палама, не в силах сдержать волнение, произносит суровую филиппику против тех, кто прерывает в Церкви апостольское преемство (в этих словах нетрудно увидеть намек на зилотов, в 1347–1350 гг. не пускавших святителя в город): «Итак, каждый из архиереев в свое время (κατὰ καιροὺς) приходит в этот город (τῇ πόλει), чтобы принести в него сию благодать, сей дар Божий и просвещение (τὸν... φωτισμὸν) Духом Божиим через Евангелие; те же, кто изгоняет кого-либо из сих, [изгоняют и] сие [просвещение], которое приближается к ним, рассекают (διακόπτουσι) благодать Божию, разрывают божественное преемство (τὴν Θείαν διαδοχήν) и сами себя отделяют от Бога, а [затем] предаются губительным мятежам (στάσεσιν ἀλιτηριώδεσι)1243 и [впадают во] всевозможные бедствия (συμφοραῖς)1244» (316В). Здесь к обвинениям в адрес зилотов добавляется новая нота, но для автора она и была главной: экклезиологическая. Реакция архипастыря совершенно понятна: трудно представить себе большее зло, чем нарушение церковного преемства – тем более в таком полисе, как Фессалоника. Но характерно, что и здесь Палама воздерживается от произнесения обвинений: он лишь показывает, к каким бедствиям привело горожан противление воле священноначалия.

Эти упреки идут рука об руку с упреком в непокорности властям вообще – как светским, так и духовным: «Насколько же худшими... – восклицает архиепископ, – являются те люди, которые бунтуют против городских начальников... не проявляют должной лояльности царям, поставленным Богом... и не покоряются Христовой Церкви и безрассудочно питают бешеное раздражение на предстоятелей Церкви...» (Беседы (омилии)... Ч. 3. С. 43–44).

Здесь мы не встречаем известий о сколько-нибудь радикальных мерах в отношении церковных лиц. Скорее наоборот: Палама попрекает своих сослужителей (и особенно – как явствует из текста – монахов) в обмирщении и потакании собственным прихотям – и не в последнюю очередь страсти к обогащению: «Что пользы единожды бежать от мира и пристанище обрести в посвященных Богу молитвенных домах (φροντιστήρια), ежедневно же из них выходить и с миром вновь смешиваться? Как, скажи мне1245, с радостию проводя время на этих площадях, избежишь ты разжигания страстей, которыми навлекается смерть души, отлучающая человека от Бога?»1246 В данном контексте весьма вероятен намек на сребролюбие. Важно также отметить порицание Паламой упадка монашеской дисциплины (а ведь каноническое право запрещало монахам принимать участие в мирских и житейских делах, оставляя свои монастыри!)1247, что позволяет с осторожностью согласиться с вышеприведенным (прим. 3 на с. 374) предположением Г. Л. Курбатова1248 (ухудшение имущественного положения и упадок дисциплины вполне могли привести часть монахов в стан зилотов).

Помимо этой – так сказать, клерикальной – стороны вопроса, гомилии Паламы дают основание предположить, что ему были известны и более ранние – относительно зилотов – случаи восстаний и городских недовольств: «...войны и убийства совершаются по всей вселенной, и особенно в нашем поколении (выделено нами. – Д. М.)...» (421А). А это подразумевает, что мятежи совершались и в предыдущих поколениях, но масштаб их был несоизмерим с почти восьмилетним правлением зилотов1249.

§ 2. Черты концепции социального мира в гомилиях св. Григория Паламы

Завершая разговор о восстании и беспокойствах и противопоставляя незыблемость и спокойствие Церкви озлобленности мирских дел, Палама призывает паству: «Сохраним же себя в единодушии (ὁμόνοια), соединяемые взаимным миром и удаляясь от всякой злобы (τῆς... μανίας) друг на друга ... чтобы не только в Божьих, храмах, но и в домах, и на площади (κατ’ἀγοράν) пребывая тихими (ἀθόρυβοι)... славить Отца нашего, Который на небесах» (421В). Итак, конечным идеалом общественной жизни города и страны для Паламы является мир (εἰρήνη) и единодушие (ὁμόνοια). Но ясно, что на фоне восстаний и всеобщего недовольства ни о каком мире не может быть и речи. Что же надо сделать, чтобы этот мир наступил?

Начать изучение трактовки Паламой проблемы социального мира было бы полезно с уровня лексики, а именно – с подсчета частоты употребления основного слова εἰρήνη (во всех падежах) и однокоренных слов. По результатам подсчета (который производился на материале Первой гомилии «О взаимном мире...») составлена следующая таблица:

Таблица 5.


Столбец (PG. 151) Форма употребления слова εἰρήνη или однокоренных слов
16А τῆς είρήνης, τὴν εἰρήνην
16В είρήνην, τῆς εἰρήνης
16С τῆς εἰρήνης, ἡ εἰρήνη
16D τὴν εἰρήνην, ἡ εἰρήνη, εἰρήνης, εἰρήνην, τὴν εἰρήνην
17А εἰρήνη, τὴν εἰρήνην, Εἰρήνην, εἰρήνην, Εἰρηνεύετε
17В τοῦ εἰρηνάρχον, τὴν εἰρήνην, εἰρήνη, Εἰρήνην, τῆς... εἰρήνης
17С εἰρηνεύων, τῆς εἰρήνης, τοῦ εἰρηνοδώρου

Таким образом, слово εἰρήνη и однокоренные с ним («соблюдайте мир» – 17А; «дарующего мир» – 17С) употребляются в проповеди 24 раза. По своей содержательной структуре проповедь делится на две части: в первой излагаются события в их непосредственной данности (что происходило?); во второй анализируются вызвавшие их причины: «...общий грех, изгнав любовь, сделал вас противниками (πολεμίους) друг другу» (13С). Причина греха, в свою очередь, коренится в «грехолюбивой воле» (τῆς φιλαμαρτήμονος γνώμης – Ibid.) (см. Гл. 2.3; 2.8).

Во второй части слово «мир», являясь центральным в плане смысловом, в плане языковом «прошивает» словесную ткань проповеди. Из 24 случаев слово εἰρήνη 7 раз встречается в библейских цитатах (Пс.84:9; Лк.2:14; Ин.14:27; Мк.9:50; Евр.12:14; и др.). Они являются непосредственной опорой мысли Паламы. «Христос, – говорит он, – помиловал вас, чтобы вы стали сынами мира – или, что то же самое – Бога. Ибо Он есть мир ваш... и всё дело Его пришествия – мир...» (16С). Без мира нельзя видеть Бога (17ВС). Из этих основополагающих положений вытекает признание необходимости гармоничного и сбалансированного функционирования общества, основанного на мире, любви и единомыслии его членов (συναχθέντας διὰ τῆς εἰρήνης καὶ ἀγάπης καὶ ὁμονοίας εἰς ἕν) (17С)1250. Итак, Паламой намечена двойная, точнее – двуединая программа действий: примирение друг с другом (а) невозможно без примирения с Богом (б), и наоборот: примирение с Богом требует примирения с ближними и согражданами. «Ибо мир двояк: один [мир] у нас с Богом (это порождение, главным образом, благочестия), а другой – [тот, что мы имеем] между собой (πρὸς ἀλλήλους)» (280АВ). Наконец, важен и внутренний мир (в сердце человека – 296D). Палама называет его «духовным миром» (πνευματικήν εἰρήνην – 273В) в смысле умиротворения помыслов. Высшим образцом для подражания и здесь оказывается монах-исихаст, который «...поддерживает (συντηρεί) мир души и тела...» (161В).

Таким образом, социальный мир является прямым следствием воспитания и развития христианских добродетелей, из которых первое место занимают благочестие, единомыслие и любовь. В этой трактовке (типичной и ортодоксальной для церковных авторов1251 духовно-нравственные и психологические устои общества приобретают первостепенное значение, своим состоянием обусловливая состояние прочих общественных подсистем, экономической жизни и т. п. Как и во все времена, эти слова сохраняют свою актуальность и сегодня.

§ 3. Проблемы экономического неравенства в трактовке Паламы. Зарождение идеи реформизма?

«Сребролюбие, – говорит учитель безмолвия, – является причиной всех зол...» (Беседы (омилии)... Ч. 3. С. 225). Отсюда – как по цепочке – вытекают все последующие беды общества: «Ибо кто же не видит пламень алчности, среди нас пылающий, на высоту вздымающийся и всюду, похоже, проникающий – и во [взимание] налогов с народа (ἐπὶ τοὺς πανδήμους φόρους)1252, [и] в общественные собрания (κοινὰς ἀγορὰς), и в земледелие, и в деловые соглашения (συναλλαγὰς), и в торговлю? Уже и в священные проникло храмы (τῶν... δόμων)...» (484ВС). Характерна панорамность набрасываемой Паламой картины: он не оставляет без внимания ни город, ни деревню, ни даже Церковь; между прочим, в отношении последней его слова могли послужить юридическим поводом для разбирательства со стороны патриархии, ибо, «согласно предписанию Каллиста I от декабря 1350 г., священники не имели права заниматься торговлей под угрозой лишения достоинства и чести священства...»1253. В этом патриарх Каллист не был одинок: еще в 452 г. император Валентиниан III особой новеллой запретил духовенству заниматься торговлей под страхом лишения законных привилегий, включая неподсудность светской власти (надо, однако, отметить, что этот закон относился к Западной империи1254). С течением времени такого рода предосудительные явления возобладали и в Византийской Церкви. Естественно, что те из пастырей, кто был обеспокоен духовным уровнем клира и прихожан, старались с этим бороться1255. Одной из мер борьбы со сребролюбием духовенства являлось уже с точение монашеской дисциплины. Палама прямо указывает священнослужителям и монахам (перед которыми, надо полагать, произносилась Сороковая гомилия; см. Гл. 2.8): «...поэтому и мы бежим от мира и находим пристанище в сих посвященных Богу монастырях» (509С). Монахи не должны принимать участия в мирской суете.

Обогащение одной части общества в ущерб другой вырывает из уст Паламы серьезные порицания: «Услышьте и стенайте, – обращается он к богатым, – злостно пренебрегающие вашими страждущими братьями... и не уделяющие из того, чем располагаете в изобилии (εὐπορεῖτε), нуждающимся ни пищи, ни укрытия, ни одежды... ни избытка вашего не употребляющие на [покрытие] их недостатка» (57CD). Общность тона лишний раз подчеркивает масштаб проблемы. Несомненно, что обществу – реальному обществу середины XIV века, каким его видел не только Палама1256, до гармонии еще очень далеко.

Предлагает ли Палама средства для достижения такого состояния общества, которое изображается им как гармоничное? Неоднократно им проводится мысль о необходимости перемен, которые, однако, выносятся на рассмотрение совести каждого конкретного человека (а не общественного института) и вряд ли могут быть названы реформами в сегодняшнем смысле слова.

Прежде всего, в проповедях учителя безмолвия содержится несмолкающий призыв к оказанию друг другу взаимной милостыни членами социальной системы. Обосновывается он как богословски – указанием на пример Христа, заповеди блаженства и другие евангельские тексты, так и с точки зрения господствовавшей в византийском обществе теории социальной справедливости, согласно которой, для выравнивания имущественного уровня населения требуется перераспределение богатств в обществе в пользу бедных.

Вот наиболее подробное из произносимых солунским архиепископом увещаний творить милостыню:

«Услышьте и восстенайте, презирающие ваших – а скорее, Божиих – братьев, которые терпят бедствия; не оказывающие – на основании того, чем владеете в изобилии, – тем, кто нуждается в пропитании, укрытии, одеянии, подобающей заботы и не употребляющие [принадлежащий] вам излишек [средств] на [покрытие] их недостатка. Лучше же [сказать] – услышим и восстенаем! Ведь и сам я, говорящий вам это, изобличаюсь совестью в том, что не вполне свободен от данной страсти: ибо я сыт и одет, тогда как много таких, кто замерзает и лишен [всего необходимого]. Насколько же более достойны оплакивания те, кто имеет и удерживает [в своем владении] гораздо больше сокровищ, чем [это требуется для удовлетворения] повседневных нужд – или даже стремится их приумножить (намек на ростовщиков? – Д. М.); те, кому было велено возлюбить ближнего своего, как самого себя, и кто ценит этих [ближних] ниже праха (μηδὲ ὡς τὸν χοῦν αὐτοὺς ἔχοντες). Ибо чем иным являются золото и серебро, которые мы возлюбили больше, чем братьев?» (57CD).

Традиционная тема тщеты земных богатств1257 переплетается здесь с требованием соблюдения новозаветной заповеди о любви к ближнему. Известия Паламы заставляют предположить наличие в Фессалонике достаточно широкого слоя знати и ростовщиков, игравшего решающую роль в общественно-политической жизни города. Этот слой отождествляется Паламой с политически ведущим слоем. Против него мы встречаем резкий выпад: «Правители же и знать (Οἱ δὲ ἄρχοντες καὶ οἱ ἔνδοξοι) завладевают, [помимо сокровищ], и властью, так что чинят еще большую несправедливость (ἀδικίας) и грехи» ( 180D). «Поэтому трудно начальствующему спастись...» (Ibid.).

Иными словами, забота о душе и личности конкретного человека неотделима от заботы об обществе в целом. Это не удивительно: как подметил в своей книге о св. Григории Нисском Ж. Гаит, «...общественная жизнь представляется Григорию глубоко связанной с изначальным грехопадением...»(1258 Это общее положение для Отцов. Но Палама, как и Златоуст1259, находит (как мы видели) основания для критики в реальной жизни общества.

Поэтому он и постарался предложить нечто более действенное. Разумеется, не следует думать, что в своих советах солунский архиепископ был уникален: примерно в те же годы или чуть ранее Фома Магистр разрабатывал теорию о достижении равновесия в распределении богатств в обществе как конечной цели усилий социальной системы1260. Призывами к помощи бедным полна византийская литература конца XIII – начала XIV вв. «Убоимся стенаний бедных и нищих против нас», – призывает св. Григорий Кипрский в частном письме1261. Обратимся теперь к тексту Паламы. Палама пишет: «Богач, земля которого принесла хороший урожай, ...подлежит справедливому осуждению, как и те, кто из скопленного ими не уделяет [доли неимущим]; ибо те сокровища, [которые происходят] из общих хранилищ (ταμείων) того, что создано Богом, [являются] общими [для всех]» (164В). И далее: «Как же не является алчным тот, кто присваивает общее (τὰ κοινὰ), даже если он, подобно тому [богачу из притчи], и не присваивает чужое (τὰ... ἀλλότρια) в открытую (φανερῶς)?» (Ibid.).

Для приближения к справедливости требуется перераспределение общественных богатств (главным таким богатством в его эпоху – и Палама это отчетливо понимал – являлась земля). По мысли св. Григория, для того, чтобы иметь нравственный и сотериологический смысл, перераспределение земель и доходов с них должно быть бескорыстным со стороны имущих. Палама ратует за то, чтобы богатые отказались от всех неправедных доходов (ἐξ ἀδικίας... πόρου) и отчасти праведных, отдав из них нуждающимся столько, сколько нужно (ἐφ ὅσον ἐστί) для проживания (140D–141А). Предполагается, что мерой должна послужить совесть каждого. Поэтому конкретных рекомендаций Паламой не дается, да это и не входило в его задачу1262.

Итак, земля является общей собственностью всех социальных групп1263подобно тому, как для Макремволита она – общая кормилица и мать1264 (последнее воззрение восходит еще к мифопоэтической эпохе)1265. Чрезмерная концентрация земельных владений и доходов в одних руках безоговорочно осуждается Паламой. Но в том-то и сказывается отсутствие сколько-нибудь выраженного радикализма в высших церковных кругах Империи, что даже столь трезво мыслящий идеолог, как Палама, в открытую не зовет к перераспределению богатств, а лишь к милосердию со стороны богатых (165С). И уж тем более речь не идет о каком-либо захвате земли неимущими. Палама остановился на той грани, перейдя которую, он поставил бы себя в один ряд с народными вождями позднего Средневековья – такими, как Кола ди Риенцо или те же зилоты.

Любостяжание Паламой решительным образом осуждается. «Не отдадим ли [бедным] излишки имений [наших], – вопрошает он, – чтобы стяжать небесное богатство?» (293D). Примером нестяжательности служит Сам Господь (161С; 165В; 184С) и Иоанн Креститель (см. Гл. 2.8).

Но нестяжание может иметь различные степени осуществления. В большинстве случаев, обращаясь к собранию мирян, Палама призывает их уделять нищим часть своих доходов, тем более неправедных. Сам Господь подводит нас к «вспомоществованию неимущим (ἡ πρὸς τοὺς ἐνδεεῖς μετάδοσις)» (452D) как одному из образов осуществления милосердия (Ibid. В). Если кто бедному не подаст из своих средств, то будет осужден на Страшном Суде – именно за то, что не подал нуждающемуся (ὡς μὴ μετάδοντας τῷ δεομενῳ – 164Α). Богатые в особенности осуждаются зато, что «...не сделали [свое] имущество общим для тех, кто нуждается, подобно тому, как Он (Христос. – Д. М.) всем даровал от благ Своих» (164D; ср.: 489С). Подчеркнем, что христоцентризм и учение о подражании Господу и здесь является сущностной чертой учения Паламы, отраженного в проповеди.

В дальнейшем мысль о необходимости помощи нищим развивается Паламой в двух модификациях: «нейтральной» и обличительной. С одной стороны, он призывает делиться тем, чем мы обладаем (396А; 484D; 533ВС). Ведь этот долг милостыни вытекает из природы человека: «Ибо мы по природе своей должны всячески [оказывать] друг другу взаимное сострадание (τὸ... συμπαθὲς) и милость» (533В). «Как же мы, что есть сил (ἐφ ὅσον ἔχομεν), не воздадим, – спрашивает Палама, – делами [своими] прощение и милость нуждающимся братьям [нашим], в качестве неотложного долга?» (533ВС). Далее, архиепископ призывает накормить тех, кто невольно голодает (161С); оказать призрение тем, кто заточен в темнице (61D) – с тем, чтобы выказать деяния любви (61D; 64А). Ведь что мы окажем братьям нашим, таково будет и воздаяние нам [ὁμοία μὲν ἡ ἀντίδοσις – 61В). «Поэтому угнетай плоть добрыми трудами, – советует св. Феолипт Филадельфийский Ирине-Евлогии Хумненой, – и облегчай участь бедных из [богатств] имений своих...»1266 Между поучениями Феолипта и Паламы – прямая линия духовно-генетической преемственности (как в этом вопросе, так и во многих других).

Подобный призыв к оказанию милости и уравнительному перераспределению имуществ – с характерной эсхатологической мотивировкой – искони был делом Церкви: аналогичные советы встречаются, например, в «Увещевательных главах» диакона Агапита1267. Агапит особенно подчеркивает постулат о том, что благочестивая монархия укрепляется творением милосердия, словно стеной1268. И это, вторит Палама, должно быть заботой каждого подданного – и каждого христианина.

«Если же ты не хочешь давать свои [имения], – продолжает учитель безмолвия, – то хотя бы от чужих воздерживайся и не удерживай у себя не своё...» (161D). Подчеркивание необходимости отказаться от неправедного дохода – вторая разновидность (или, если угодно, второй аспект) увещевания.

Увы, констатирует Палама (надо полагать, со знанием дела), «...есть и такие, кто не только не творит милостыню, [не уделяя бедным] из того, чем располагают в изобилии, но и присваивают себе чужое (τὰ ἀλλότρια)» (60D). Трудно сказать что-либо определенное об этих «похитителях». Ничто не заставляет видеть в них зилотов или представителей каких-либо маркированных социальных групп. Протест епископа всеобщ и как таковой обращен к каждому из прихожан, стоявших перед ним. И всё-таки отдельные нотки в его речи дают понять, что речь идет в первую очередь о знати: именно она своим стяжательством и стремлением к наживе наносит урон имуществу и благосостоянию бедных, т. е. (надо думать) средних и низших слоев общества. «Есть среди нас и те, – читаем в Тридцать девятой гомилии, – кто держит у себя дома не только праведные доходы (τὰ δικαίως ποριζόμενα), но и [такие], которые [поступают] за счет грабежей (ἁρπαγὰς) бедных, возлюбив алчность (πλεονεξίαν) и страдая сребролюбием...» (489D). Палама концентрирует внимание на том, что присуще человеческой истории во все времена. Но как типичны и узнаваемы сами изображаемые здесь пороки! «Похититель [чужого добра]1269, или тот, кто в открытую грабит и притесняет [малоимущих], пусть больше не расхищает, не присваивает [себе] и не грабит чужое имущество – но, напротив, от своего уделяет неимущим» (320АВ; ср.: 325ВС). «...пусть воздержится от всякого неправедного дохода (πόρου), а тем достатком (πορισμῷ), которым справедливо обладает, ...пусть разумно (должным образом, καλῶς) воспользуется, поделившись им1270, насколько [это] допустимо, с теми, кто нуждается» (140D–141А). Ведь именно нищие «...с горькой печалью сообщают Господу о неумолимой жестокости нашей воли (τῆς... γνώμης)» (457В).

Несмотря на остроту сказанного, для Паламы характерна позиция «внутринаходимости» по отношению к социальным конфликтам своего времени: он пытается снять их остроту тем, что не дистанцируется от описанного и не винит никакую социальную группу населения в отдельности. Конечно, это связано с его пастырским служением, в то время как даже близкий Паламе по идейному содержанию «Разговор богатых и бедных» Алексея Макремволита построен по принципу бинарной оппозиции. Хотя выражаемые бедными у Макремволита идеи не просто те же, что у Паламы, но даже проигрывают учителю безмолвия в радикализме: «...отдайте нам, – говорят бедные, – часть ваших излишков (Палама призывает отдать – по возможности – все излишки, и уж, во всяком случае, все неправедно нажитые излишки. – Д. М.), дабы не превратились они в червя, который будет глодать вас в вечности...»1271 О кражах и грабежах, которые стали в поздней Византии – увы! – привычным явлением, сообщают и другие авторы. Так, применительно к войску об этом упоминает св. Афанасий I (1289–1293, 1303–1309) в 36-м письме, известном содержащейся в нем острой критикой общественного строя и нравов Империи на рубеже XIII–XIV столетий1272. Именно поэтому, говорит святитель, войско не может победить (...πόθεν ἔξουσι τὸ νικᾶν;)1273.

Таким образом, болезнь, о которой говорит св. Григорий, – реальный недуг византийского общества, и видели его все. Что до лекарств, то имеются отличия в нюансах подхода к этой проблеме у различных церковных авторов. Как мы видели, митрополит Феолипт Филадельфийский в Первом послании к Евлогии, недавней мирянке, вдове и дочери богатейших родителей, предлагает достаточно умеренный вариант: раздать часть имущества. Симеон Новый Богослов в начале XI века был куда более радикален: «Кто дал милостыню сотне [бедных], но, имея возможность и другим дать, напоить и накормить их, отказал многим умолявшим его и взывавшим к нему, тот будет осужден – как не накормивший Христа (ср.: Мф.25:40), потому что и во всех этих Он есть, и в каждом из „меньших“ мы питаем Его»1274.

Как оценить эти слова? Как порождение суровой монашеской духовности, всецелой концентрации на аскезе, связанной с отказом от земных благ? Да. Но только Паламу не следует противопоставлять этой линии духовности, ибо солунский архиепископ в своих наставлениях православным выделяет как бы два уровня в исполнении заповеди Господней (Мф.19:21). Один – потребный для мирян, характеризующийся большей «лояльностью» к мирскому образу жизни и мыслей и меньшим ригоризмом. Он был описан выше. Когда же Палама подразумевает в первую очередь монахов (как следует полагать), тон его проповеди становится иным: «...раздавший имущество [свое] (τὰ ὄντα) сам для себя становится виновником нищеты, а нищета сия (силою Божией)... порождает славу вечную, наслаждение невыразимое и богатство неистощимое (ἀδαπάνητον)...» (141CD)1275. Одним из обоснований необходимости раздавать имущество бедным служит 1Кор.7:291276. Опираясь на этот стих, Палама развивает соответствующую аргументацию: «А если следует презирать необходимое, то сколь же более – [всё] остальное?» (261С; ср.: Ibid. D). Но те же идеи встречаем и у Симеона: «Ибо кто продал свое имущество или расточил его нищим и сам сразу же стал бедным, тот в этом одном исполнил все частные заповеди...»1277.

А как же надо жить? В ответ Палама высказывает те же «военные» идеи, что характеризуют духовность раннего египетского и палестинского монашества времен аввы Арсения и Антония Великого. Употребляемый в следующей за этим фразе индикатив (вместо ожидаемого Conjunctivus exhortativus) позволяет понимать сообщение в целом и как исторически достоверное (как констатацию факта), и как призыв к соответствующему образу действий: «Точь-в-точь как при вражеском набеге на окрестности (пригороды) этого города, когда он становится рядовым [явлением] (Καθάπερ δὲ πολεμίων ἐπιδρομής ἐπὶ τὰ ἐκτὸς τῆς πόλεως πυκνὰ γινομένης), [когда] наши поля как бы перестают быть нашими [буквально – „мы обладаем этими полями, словно не обладающие“ – τοὺς ἀγροὺς ἔχομεν ὡς μὴ ἔχοντες» (261D–264А). О связи городов с их сельскохозяйственной округой, выделяя в особую категорию проастии, т. е. предместья, писал еще М. Я. Сюзюмов1278. Известия Паламы (в той мере, в какой можно доверять столь лапидарному намеку) подтверждают важность этих предместий для экономической жизни городов. Гораздо важнее, однако, духовный смысл приведенной фразы. Тот, кто избавится от алчности, обращается Палама к пастве, сделает для себя каждый день субботой (284D).

Как понять вышесказанное? В историографии высказано мнение, что Палама «...пишет для одной группы, Кавасила – для всех»1279. Проведенный анализ позволяет прийти к более дифференцированным выводам: гомилии Паламы – сложный многоуровневый текст с огромным эмоциональным и информативным зарядом, обладающий практически неисчерпаемым потенциалом духовно-смыслового содержания. В его структуре (и это сознательно закладывалось в текст автором), в развиваемой в нем системе идей содержится обращение как (преимущественно) к монахам, так и к мирянину с его чаяниями и заботами. Различие соответствующих призывов, при котором второй представляет собой начальную ступень первого (более возвышенного и трудного для исполнения), опирается на различные принципы и методы духовного делания в данных двух случаях – при единстве сотериологической цели этого делания. Это двуединство восходит к евангельской оппозиции закона и благодати1280. Своеобразие пастырской позиции Паламы – не в усилении бинарности этих путей до жесткой оппозиции, но в их гармонизации и взаимосогласовании: всем надо пойти по первому пути (если только эти все хотят быть христианами), но тот, кто способен, хочет и может двигаться дальше, может пойти по второму пути. В такого рода гармонизации, в умении, не отступая от догмы, примирить ее требования с «икономией», заключается пастырская мудрость учителя безмолвия. Можно сказать, что, в конечном счете, он напояет живой водою всех, но каждый берет из его проповеди в меру своего собственного восприятия.

Лейтмотив проповеди определяется изречением Спасителя: «Не судите, да не судимы будете...» (Мф.7:1). «Помилуем [других], чтобы быть многократно помилованными (ἐλεήσωμεν ἵνα πολλαπλασίως ἐλεηθῶμεν)», – говорит Палама (165В). Поскольку тема оказания милостыни неразрывно связана с темой богатства и – с другой стороны – бедности, нищих, нищеты, то рассмотрением последней темы будет уместно завершить соответствующий раздел исследования. Действительно, что такое нищета? Кто эти нищие, к оказанию помощи которым Палама постоянно призывает?

Св. Григорий выделяет три вида нищеты (393В): 1) стесненность в средствах, необходимыхдляжизни (τῶν πρὸς τὸ ζῇν ἀναγκαίων), противоположностью чему является богатство; 2) бедность телесная, т. е. худоба, проистекающая из скудного питания (ὀλιγοτροφίας) и скудного же (можно перевести и «воздержанного» ) образа жизни (λιτῆς ἄγαν διαίτης), 3) «Есть [и] иная нищета – скромность (умеренность, τὸ μετριάζον) и сдержанность (συνεσταλμένον) душевного помысла (τοῦ φρονήματος τῆς ψυχῆς), чем является... смирение, [а] противоположность сему – гордыня (ἡ ὑπερηφανία)» (Ibid.; cf.: 184C). Похвальна нищета духа (393D; ср.: Мф.5:3)1281. Особенно важно у Паламы следующее определение: «Нищие духом – это те, кто в силу скромности, пренебрежения славой и наслаждениями (διὰ τὸ ἀκόμπαστον καὶ ἀφιλήδοξον καὶ ἀφιλήδονον), [присущего] их духу, или душе1282, либо добровольно впадают в [подступившую] извне нищету, либо [же] переносят ее с достоинством, хотя бы она была и против их воли» (180С). Мотивация здесь – эсхатологическая, что и становится видно из порицания богатых в следующей фразе: «Те же, кто обладает богатством и тешится [им] (εὐπαθοῦντες), и вкушает привременную (προσκαίρου)1283 сию славу, и вообще оказывается вожделеющим (ἐπιθυμιταὶ τυγχάνοντες) таковых [удовольствий], подпадут (περιπαρῄσονται) более страшным мучениям (πάθεσι)...» (Ibid.). Однако едва ли не более горькой (и уж во всяком случае наиболее презренной) в глазах автора оказывается участь того, кто, хоть и живет бедно, бедным быть не хочет и, несмотря на нищету, «...не сокращает свои расходы, не добывает себе пропитание трудом рук своих (οὐδὲ... ταῖς χερσὶ τὸ ζῇν ποριζόμενος) и не просит у зажиточных (τῶν εὐπορούντων) со смирением, но... становясь вором, грабителем, осквернителем могил, расхитителем [чужого имущества] (κλέπτης, λωποδύτης, τυμβώρυχος, ἅρπαξ), или же нахлебником [у чужих людей], клеветником, лжецом, лицемером (παράσιτος, συκοφάντης, ψεύστης, ὑποκριτὴς), низким и раболепным образом втирается в доверие к имущим (τοὺς ἔχοντας) в надежде получить от них какую-либо подачку (πορισμὸν). Не является ли такой вот нищий наиболее жалким [из всех]?» (393CD).

В завершение Палама обличает ростовщиков1284. Из уст его исходят как традиционные (аморальность, приумножение не столько денег, сколько греха – того же сребролюбия), так и новые аргументы против практики дачи денег под процент, лежащие в общем русле византийской антиростовщической полемики1285: «Видите, как ростовщик отнимает славу не только от своей души, но и от всего города, навлекая на него обвинение в бесчеловечности и... всякой неправде?» (Беседы... Ч. 3. С. 44). Сознание общности судеб города и его жителей, вне зависимости от разделения на классы, занимает немаловажное место в раздумьях Паламы. Благодаря этому достигается связность изложения и оттеняются традиционные элементы критики ростовщичества, подчеркивается его общесоциальный резонанс. В итоге возникает панорама тотального недовольства сложившимся положением дел: «Какой воин ныне довольствуется своим... жалованием? Кто из архонтов (исправляем „князей“ в переводе архим. Амвросия с учетом греч. контекста этого термина. – Д. М.) не разевает рта на похищение чужого имущества?.. Поэтому бедные горестно вопиют на всех вас: на сущих во власти, на сущих за ними, на состоящих на военной службе... не снося немилосердный... нрав сборщиков налогов... уже... и до монахов дошло течение наводнившей всё неправды» (Беседы... Ч. 3. С. 236).

Таким образом, взгляды святителя Григория Паламы на проблемы богатства и нищеты разносторонни, но вполне традиционны. Они находят себе подтверждение в Евангелии, непосредственным образом опираясь на Нагорную проповедь, и в церковной традиции. Главное в любом затруднении, согласно святителю, – духовный настрой человека, благодаря которому он, преодолевая трудности, стяжает спасительную благодать Божию – или же, обуреваемый сомнениями и страстьми, скатывается вниз, к печальному, но заслуженному финалу. Социальную информацию в проповедях св. Григория приходится искать по крупицам. Но от этого она не становится менее ценной. Те зерна информации, что выявлены нами здесь, согласуются с родственными данными других произведений гомилетики, риторики, эпистолографии. Это значит, что через уникальное, особенное и частное – один корпус проповедей одного архиепископа – мы можем приблизиться к пониманию наиболее общих и фундаментальных закономерностей рассматриваемой эпохи. Социальное расслоение, слабость производительных сил общества и незащищенность средств производства (из которых как главное – а потому единственно достойное упоминания – рассматривается земля) вызывает (в восприятии Григория Паламы и близкого к нему в этом вопросе Афанасия I) социально-политические, военные и экономические (как в городе, так и в сельскохозяйственной сфере) неурядицы. Нарастание последних и определило дальнейшую неутешительную историю византийского города – а тем самым и Византии в целом. Но и в этих условиях, невзирая на нищету – а в чем-то и благодаря ей – тот, кто возлюбил Бога «всем сердцем... и всею душею...» (Втор.6:5; ср.: 11:1; 12:1), имеет шанс спастись.

Наилучшим обобщением того, что было сказано в этом разделе, могли бы послужить слова о. Иоанна Мейендорфа: «Вступив в союз с государством, Церковь перестала быть сектой, доступной лишь для немногих. Она взяла на себя „кафолическую“ ответственность за общество в целом. Однако, поступив так, она не отказалась от своего эсхатологического призвания»1286. Именно поэтому ее голос был услышан.

§ 4. Экономические воззрения св. Григория Паламы

Более передовыми для своего времени являются экономические воззрения Паламы. Им, по сути, предложена теория денег как всеобщего эквивалента и связующего звена в круговороте товаров и услуг в обществе. Как показал И. П. Медведев1287, Палама в этом вопросе выгодно отличается от Плифона, поскольку оба они опираются на Аристотеля, но Палама раскрыл роль денег как посредника при разделении труда и как средство обмена, чего не совершил Плифон. «Из телесных нужд, – говорит Палама, – одни мы удовлетворяем собственными средствами, иных же с помощью других [людей] получаем [разрешение], отдавая другим [людям] свои [услуги]. Потому что один и тот же [человек] не может быть ученым (γραμματικὸς) и земледельцем, портным и ткачом, строителем и сапожником... И так как каждый не может удовлетворять свою нужду [во всём этом] самостоятельно, а во всём подобном каждый непременно нуждается, то изобретено средство – деньги (τὸ νόμισμα), с помощью которых выгодно для жизни и излишек полностью расходуется, и недостаток восполняется. Так, земледелец отдает излишки [своего труда] тем, кто не занимается земледелием, и, взяв за них цену, на нее покупает, к примеру, дом или ткань... И так взаимным общением (τῇ πρὸς ἀλλήλους κοινωνίᾳ) всех нас жизнь наша обустраивается (συνίσταται), и благодаря этому [возникают] поселения и города. И человек есть существо общественное (καὶ κοινωνικὸν ζῶον ἐστίν ὁ ἄνθρωπος)»1288.

Но и в новизне этих идей позволительно усомниться. В ранней патристике можно найти достаточно близкие параллели к процитированному месту. Так, объясняя причины совместного поселения людей, Немезий Эмесский пишет: «Благодаря ремеслам и наукам (τὰς τέχνας καὶ ἐπιστήμας), а также [порождаемым] ими потребностям мы испытываем нужду друг в друге. А из-за того, что мы испытываем нужду друг в друге, мы, сойдясь в большом количестве в одно и то же [место], вступаем в общение (κοινωνοῦμεν) друг с другом – [заключая между собой] соглашения сообразно с жизненными потребностями (вот это собрание (σύνοδον) и совместное проживание мы назвали городом (πόλιν)) – с тем, чтобы извлекать друг от друга многообразную пользу (τὰς παρ’ἀλλήλων ὠφελείας) на близком расстоянии, а не издалека. Ибо человек появился как живое существо, по природе [своей] ведущее коллективный образ жизни, и политическое (συναγελαστικὸν καὶ πολιτικὸν ζῶον1289. Как видим, Немезий ничего не говорит о деньгах. Но высказанные им идеи о взаимном общении людей в рамках общества (социума) предваряют аналогичные раздумья Паламы, поскольку базируются на одном с ним источнике. Ведь «Политика» Аристотеля и начинается словами: «Поскольку, как мы видим, всякое государство представляет собой своего рода общение, всякое же общение организуется ради какого-либо блага...»1290. А благом и является то, что сообразно с природой того или иного существа – в данном случае, человека.

Итак, Палама призывает к установлению такого социально-экономического и политического порядка, который вытекает из самой природы человека. В этом смысле намеченная им органическая теория общества несколько по-иному расставляет нюансы по сравнению с моделью Аристотеля, согласно которой бытие государства (причем государства античного, с присущим ему рабовладением) вытекает из природы человека (ζῷον πολιτικόν). За Аристотелем следует Плифон, для которого человек – прежде всего πολίτης (в противовес μονώτης)1291. Палама же подчеркивает не значимость государства как некоего института, стоящего над обществом и регулирующего его извне, с «позиции вненаходимости», а ценность естественной (и оттого свободной) самоорганизации социальной общности. При этом предполагается, что бытие государства – вторичное следствие этой «стихийной» тенденции к сотрудничеству и (да простится нам этот неологизм) кооперации людей.

Подчеркивание же Паламой роли денег вытекало, скорее всего, из наблюдения окружающей его действительности (вспомним его раздумья о сребролюбии), из собственных размышлений о природе общества и из канонического права. Характерно, что, обличив грубые формы финансовых злоупотреблений в рамках общества, святитель раскрывает перед нами и должное отношение к деньгам – как к средству для удовлетворения человеческих нужд, сообразно с мерой личных потребностей каждого и общественной целесообразности (последнее, как мы видели в § 3, выступает немаловажным регулятором первого). Бесперебойное денежное обращение – conditio sine qua non развития и функционирования общественной системы. Деньги, в конечном счете, призваны служить устроению взаимного общения, мира и единства.

В основе этого подхода может лежать присущее Паламе как священнослужителю чувство мистической первореальности Церкви как Тела Христова. Но, конечно, преувеличивать новизну (новизну в нашем, новоевропейском смысле, где новое – это не просто вернувшееся в новом обличье хорошо забытое старое) предлагаемой Паламой модели не приходится. Как не претендуют на новизну в истории человечества и цивилизации и те проявления общественной несправедливости и недовольства, с которыми он вынужден был повседневно сталкиваться как пастырь и на решение которых направлял все имевшиеся у него средства воздействия и убеждения. Но очевидно, что особенным признанием Паламы пользуются трудящиеся слои. Обратиться к анализу проблем (говоря языком современной науки) общественного разделения труда в связи с социальной структурой самого общества, преломленной сквозь призму восприятия Паламы, достаточно поучительно.

§ 5. Социальная структура фессалоникийского общества 1350-х гг. по данным гомилий Паламы

Проблема разделения труда в обществе неразрывно связана с проблемой его социальной стратификации. Проблема социальной структуры населения Византии, как показали русские и зарубежные исследования1292, во многом запутана и осложняется разноречивостью дошедших до нас источников, каждый из которых предлагает свою схему классификации. Не является исключением и Палама. Прежде всего, он разделяет население на группы по принципу занятости.

Население Империи, по Паламе, занято в трех экономических сферах: сельское хозяйство, город и связующая их торговля. Земледельческому труду Палама не уделяет должного внимания, изредка пользуясь сельскохозяйственными образами при объяснении духовных понятий (76D–77А). Производимые на селе продукты поступают на продовольственные рынки городов (включая Фессалонику), которые во многом зависят от ввоза зерна. Палама пишет о грузовом корабле (ὁλκὰς)1293, нагруженном богатствами и приближающемся к «этому городу» (τὴν πόλιν ταύτην) (460В) – т. е. Фессалонике. Но вот на корабль напали варвары и, преградив доставку продуктов с земли (τῶν ἐκ τῆς γῆς πρὸς τὸ ζῆν ἀφορμῶν), вынуждают город к сдаче. Однако в городскую гавань всё же причаливает «торговый корабль, нагруженный тысячей медимнов зерна» (σίτου χιλιομέδιμνος ὁλκὰς) (460В), что спасает город от гибели.

Анализируя, можно выделить в этих словах намек на связь деревни и города (одно не может существовать без другого!), достигаемую благодаря торговле, указания на развитость хлеботорговли и системы грузовых перевозок по морям1294, а также данные о вместимости стандартных торговых судов того времени и о мерах веса1295. Примечательно, что, несмотря на охватившую Империю тенденцию к децентрализации и (порой в прямом смысле слова)1296 «распылению суверенитета», необходимость объединения города и периферии отчетливо осознавалась Паламой. Каким же он видел город?

Социальная структура города довольно многослойна. В ней выделяются устойчивые группы: знать (οἱ ἔνδοξοι – 180D) и простой народ; архонты и управляемые; ремесленники различных специальностей. Первые и вторые члены оппозиций соответственно тождественны между собой: архонты принадлежат к знати, а управляемые этой знатности лишены. Понятие знатности обозначается через термин «δόξα»: δόξοιἄδοξοι. С другой стороны, ремесленники (составляющие основную часть τῶν ἀρχομένων) противопоставляются знати. В качестве примеров ремесленных специальностей Палама называет кожевника (ὁ σκυτοτόμος), строителя, портного (ὁ ῥάπτης) и ткача. Общее обозначение этой группы лиц – «те, кто своими трудами и собственноручной работой добывают [средства] на жизнь» (180В) – противополагает их знати. В другом месте упоминаются «рыночные торговцы (οἱ ἀγοραῖοι), кабатчики (κάπηλοι) и прочие купцы (ἔμποροι)» (492А). Последнее слово, в отличие от первых двух, издревле обозначало людей, ведущих оптовую, и притом заморскую, торговлю1297. Положение торговцев, кабатчиков и ремесленников, как можно понять из отрывочных упоминаний Паламы, довольно незавидное: торговцы четко отделены от правящего слоя знати; сребролюбию подвластны, говорит святитель, «не только те, кто правит нами, но и рыночные торговцы (οὐχ οἱ παρ’ἡμῖν ἄρχοντες μόνον, ἀλλὰ καὶ οἱ ἀγοραίοι)» (Ibid.). Нельзя ли усмотреть в столь четком обособлении архонтов и купцов хотя бы смутный намек на участие определенной группы купцов в зилотском движении? Одно, впрочем, ясно: что эти купцы по своему социально-экономическому положению и социально-политическим ориентациям принадлежали к «среднему классу» солунского (и поздневизантийского в целом) общества, на что и указывает святитель1298.

Далее, «кабатчики и прочие купцы» пользуются фальшивыми мерами и весами – очевидно, надеясь столь неправедным путем нажить себе состояние (Ibid.). Такие деяния порицались Церковью1299. Все они, говорит Палама, навлекут на себя наказание (Ibid.).

Положение же ремесленников буквально удручающее: именно на них Палама возлагает основную вину за грабежи и разорение домов знати во время зилотского восстания. Вот знаменитый отрывок из Первой гомилии: «[Город] сам с собой воюет, сам от себя терпит поражение (πολεμεῖται), собственными ногами попирается, собственными руками сравнивается с землей, собственными кличами приводится в смущение, [поскольку] лучшие (τῶν... κρειττόνων) в нем пребывают в неволе, а правит – [и притом] дурно – ремесленник и [вообще] худшая [его] часть (τοῦ βαναύσον καὶ χείρονος... μέρους)» (12D–13А). Поведение низов вызывает у Паламы моральное осуждение, но заставляет предполагать и социально-экономические причины террора.

Об «экономическом недуге» (malaise économique), вызванном застоем производительных сил и истощением ресурсов, в Византии XIV века, опираясь на многочисленные данные источников, говорит Д. Закифинос1300. Поздневизантийские торговля и ремесло катастрофически отставали от Запада, вторит ему Л. Максимович1301. И вряд ли прав В. А. Сметанин, говорящий «...о привилегированном положении городских ремесленников»1302. Именно они, думается, и были основной движущей силой зилотского восстания. Это мог заметить непредубежденным взглядом и Палама. Известия, сообщаемые солунским архиепископом, при всей их скудости, позволяют согласиться с заключением М. Я. Сюзюмова: «Основной силой в движении зилотов было трудящееся население города»1303. Дальнейший прогресс в изучении восстания мог бы быть достигнут благодаря составлению таблицы социальных категорий, выделяемых всеми известными на сегодняшний день византийскими авторами XIV в. (не только историками) применительно к Империи в целом, проведению аналогий с другими городскими движениями в поздней Византии и прояснению эволюции соотношения различных социальных сил на разных этапах существования зилотской коммуны.

Наряду с купцами и торговцами, Палама выделяет еще одну промежуточную социальную группу, которая по своему статусу находится между знатью и основной массой народа (однако обобщающего термина ὁ δῆμος у Паламы не встречаем). «...Христова Церковь, – говорит Палама, – и особенно в этом огромном городе (κατὰ τὴν μεγαλόπολιν ταύτην), имеет [в своем составе] не только простецов (ἰδιώτας), но и мудрецов (σοφούς)» (431С), т. е. интеллектуалов, которые по природе либо благодаря получению образования (τῇ μελέτῃ) являются сведущими как во внешних (τῶν ἔξω), так и во „внутренних“, т. е. сообразных с христианским вероучением, науках (τῶν καθ’ἡμᾶς μαθημάτων)» (Ibid.). Это значит, что среди интеллектуалов были представители как церковных, так и светски-гуманистических кругов. Очевидно, что именно последних Палама предупреждает: «тем, кто устремлены к наукам (περὶ λόγους... σπουδακόσιν) и обладанию сообразной с ними мудростью (τῆς καθ’αὐτοὺς σοφίας), ежели желают спастись, еще большие нужны усилие и старание...» (181В). Эта σοφία, достигаемая упорным интеллектуальным трудом, делает своих обладателей σοφοί (обозначение их как σοφοί встречаем в 413С).

Кем могли быть эти σοφοί? Какова же всё-таки расстановка акцентов Паламой в этом достаточно щекотливом для него вопросе? Уже то, что он отзывается об интеллектуалах спокойно и одобрительно, не внося ни малейшей толики насмешки и сарказма, делает вероятным предположение, что эти интеллектуалы могут иметь в своем составе как мирян, так представителей монастырских кругов. Достаточно вспомнить фигуры типа Максима Плануда или Иосифа Ракендита. Известия Паламы1304 гармонируют с данными других источников и выводами ряда исследователей о духовно-интеллектуальном подъеме, который переживала Фессалоника в течение XIV в. Представляется, что у М. В. Бибикова не было серьезных поводов усомниться в этом1305.

Осталось сделать пару замечаний: об историческом сознании Паламы и присущем ему чувстве истории свидетельствует упоминание императоров-гонителей I–II вв. (Нерон, Домициан, Траян) в 465А, хотя это и не позволяет говорить о сколько-нибудь глубоком знании истории Паламой и особом интересе к ней. В 544С к одному и тому же объекту повествования – группе верующих, наставляемых св. Димитрием Солунским в то время, как мученика пытаются схватить (и схватывают) люди Максимиана Геркулия – последовательно прилагаются два определения – τὸν λαὸν (взначении «народ (верные)», т. е. «сторонники благочестия») и τὸ πλῆθος («множество»). Последний термин лишен сколько-нибудь негативных коннотаций1306. Таким образом, можно говорить о зачатках социальной терминологии у Паламы, впрочем, появившихся на страницах проповеди случайно и так и не развитых в стройную систему.

§ 6. Политические воззрения Паламы: черты концепции симфонии?

От проблем стратификации перейдём к политической концепции Паламы. И здесь нам вновь помогут рассуждения о социальной структуре. Отталкиваясь от оппозиции ἄρχοντεςἀρχόμενοι, Палама продолжает наставлять аудиторию: «Правители1307, „суд праведен судите“ (Зах.7:9) и не пользуйтесь силой против ваших подвластных; покажите к ним... отеческое отношение, памятуя, что вы с ними одного рода и со-рабы. И не идите против подчинения Церкви и ее учения... Подвластные, считайте своим долгом в отношении властей исполнять только то, что не служит препятствием обещанной надежде на небесное царство» (Беседы (омилии)...Ч. 3. С. 19).

В этих словах развернута целая социально-политическая программа, созвучная прежним достижениям византийской политической мысли. Нам представляется, что Палама призывает здесь к согласию и взаимодействию, или – по-византийски – симфонии светских и церковных властей. Теория симфонии имеет давние корни в византийской культуре, начиная с Евсевия Кесарийского, называющего василевсов «своего рода образами (иконами) Христа» (εἰκωνικούς τινας Χριστούς)1308, и св. Юстиниана (Nov. 6. Praef.)1309. Власть императора (что ярко выражено Константином Багрянородным) – от Христа, а некоторые панегиристы уверяли даже, что он подобен Богу и Христу (Георгий Писида)1310, что порой вызывало оппозицию Отцов Церкви (Иоанн Дамаскин)1311. Наконец, в «Синтагме» Матфея Властаря, созданной как раз в начале исихастских споров, в 1335 г.1312, между императором и патриархом провозглашается συμφωνία ἐν πᾶσιν1313.

Поэтому точнее говорить именно о симфонии, а не о теократии, как это делают И. Ф. Мейендорф и Д. Найкол1314. Прислушаемся к тому, как Палама сополагает василевсов и иереев в пышном энкомии св. Димитрию Солунскому: «...цари же, в большей степени украшенные благочестием, нежели царственностью, предстоят совместно с нами (συμπαριστᾶσιν ἡμῖν) и вместе с нами рукоплещут (συνεπικροτοῦσιν), когда мы воспеваем доблести мученика...» (548АВ). При этом собирается весь город (Ibid.).

Согласно византийским церемониальным книгам, император обладал саном в церковной иерархии1315. Ж. Дагрон, основываясь на одном из фрагментов протокола коронации Мануила II, приходит к выводу, что это был сан δεποτᾶτος1316; текст, однако, допускает более расширительное толкование: «И [вот], собравшись вместе, οἱ δεποτᾶτοι подносят василевсу златотканую мантию, в правую же [руку] ему дают жезл (νάρθηκα), и он (василевс. – Д. М.) возглавляет шествие (шествует впереди, προοδοποιεῖ) священников...»1317 Далее описывается, как император, взойдя на амвон, восседает на один из двух престолов, специально приготовленный для него, а после возношения «Свят, свят, свят...» входит в алтарь и собственноручно из Лжицы приобщается Св. Даров1318. В соответствии с построением и общим идейным замыслом текста, думается, нет особых данных в пользу того, чтобы видеть в приведенных словах намек на то, что император также обладает саном δεποτᾶτος; но сама ситуация близости носителя высшей светской власти к представителям власти духовной родственна тому, о чем нам сообщается в тексте Паламы. Представляется (в свете вышеуказанных источников), что лапидарное и как бы оброненное вскользь замечание св. Григория далеко не случайно и отражает политическую и церковную практику того времени.

Для Паламы важно не просто отметить сам факт совместного предстояния алтарю архиепископа (каковым являлся он сам) и василевса, но и – через введение этого образа в риторико-стилистическую ткань проповеди-энкомия – подчеркнуть нечто концептуально важное. Это показывают и такие его слова: «Насколько же худшими... являются те люди, которые... не проявляют должной лояльности царям, поставленным Богом... не смиряются под... руку Божию и не покоряются Христовой Церкви ...» (Беседы (омилии)... Ч. 3. С. 43–44). Благочестие же императора Палама отмечает в полном (и, надо полагать, сознательном) соответствии с господствовавшими в Византии евсевианской1319, Юстиниановой (отчетливо выраженной Агапитом1320) и историографической (достаточно упомянуть Георгия Амартола1321) традициями. Бог – Церковь – василевс – что может быть универсальней и значимей в политической теории византийцев?

Поднятая Паламой на риторический и почти символический уровень обобщения, теория симфонии нашла для себя в Византии и еще одно – не менее яркое – выражение на исходе XIV в. Речь идет о письме патриарха Антония IV московскому великому князю Василию I Дмитриевичу (1393), упомянутом И. Мейендорфом и в последние годы детально проанализированном В. А. Сметаниным1322. Как видим, Палама стоит в одном ряду с другими светскими и духовными мыслителями Византии, которых волновали вопросы взаимоотношения Церкви и государства. Далее, в приведенной тираде Паламы встречаем представление о том, что император – отец своих подданных (кажется, не нужно доказывать давность этой идеи), что император – не особое создание Божье1323, а такой же человек, как и все; что церковные институты и вероучение – не непосредственный и совершенный дар Божий, но плод сотрудничества и благочестивой мысли ведомых Св. Духом людей; наконец, о том, что в сознании рядового гражданина послушание императору не должно заглушать помыслов о вечном Царстве, в соответствии с заповедью Христа: «...отдавайте кесарю кесарево, а Божие Богу» (Мф.22:21). Все эти мысли Паламы, выраженные как бы мимоходом, представляют определенную ценность при рассмотрении политического сознания представителей духовной элиты времени Палеологов. За исключением немногих интеллектуалов (в первую очередь, из среды гуманистов), оно не развилось в целостную теорию. Применительно к Паламе можно скорее говорить об элементах такой теории в его сознании, о большей реалистичности и чувстве жизни. Всё это запечатлелось в проповеди.

§ 7. Бытовое и обрядовое поведение средних и низших слоев города в освещении гомилий Паламы

В чувстве жизни и острой наблюдательности Паламе не откажешь. Пастырский долг заставлял святителя сталкиваться с различными проявлениями магии и суеверия. Поэтому в гомилиях уделяется определенное внимание характеристике народной жизни, обычаев и культуры рядовых византийцев, а также, возможно, и знати. Ограничимся комплексным анализом данных Паламы о бытовании ересей, знахарства и некоторых ритуалов фольклорно-карнавального типа в городской среде, привлекая для пояснения природы рассматриваемых явлений сведения как современных св. Григорию, так и более ранних источников. В Шестой гомилии св. Григория Паламы содержатся два фрагмента, на которые учеными еще не обращено должного внимания: «На протяжении последних двух недель обжорство и невоздержанность всё более овладевали городом (т. е. Фессалоникой. – Д. М.), а уж [за ними] – тут как тут – беспорядки, крики, стычки и [прочий] шум: распутные песни, сатанинские хороводы и непристойный смех. Но наступивший на сей неделе пост обратил всё [это] к более высокому...» (далее – Fr. 1)1324.

И немного далее:

«Где теперь заклания бессловесных животных и запах жира от их сожжения, где приготовление всевозможных лакомств и хлопоты поваров? Где те, кто обегает улицы и звуками нечистыми оскверняет воздух? Где те, кто стучат в трещотки и играют на флейтах по домам и застольям, а также те, кто возлежат перед ними, сообща им рукоплещут и под тимпаны и флейты выступающих неумеренно напиваются? Где те, что проводят дни и ночи в пирах, высматривая, где затевается попойка, и всем скопом ввергая друг друга в пьянство и те непотребства, что проистекают из него? Наступивший пост принёс с собой всё благое, а всё дурное исчезло» (далее – Fr. 2)1325.

Оба отрывка занимают немаловажное место в структуре речи. Они отмечены как лексически (обилие редких слов), так и стилистически. Пользуясь терминологией, разработанной в московско-тартуской семиотической школе1326, можно сказать, что эти фрагменты образуют своего рода «обличительный текст» в гомилии, более того – представляют собой квинтэссенцию этого текста. В них с максимальной степенью выразительности, достигающей уровня образно-эпического обобщения, отражено всё то, что вызывало наибольшее отвращение и неприязнь у Паламы-проповедника. Целый ряд образов и тем, при всей их традиционности, привлекает в этой связи наше внимание. Очевидно, что такого рода элементы текста играют определённую – и далеко не подсобную – роль в миросозерцании автора, будучи ценными и в своей функции носителей исторической информации, и как индикаторы – выразители определённого к ней отношения. Поэтому они нуждаются в историческом же истолковании (особой задачей, зачастую лишь с трудом разрешимой при помощи современной исследовательской оптики, при этом встаёт определение – и отграничение – черт трафаретности и шаблонности от исторической правды). Попытке такого истолкования – т. е. определенного соотнесения известий Паламы с кругом аналогичных событий и фактов, о которых нам известно по другим, независимым от него источникам, и через это – уяснения некоторых более общих черт городской культуры Фессалоники 1350-х гг. – и посвящен настоящий раздел1327.

Прежде всего встает вопрос об уровнях информации, представленной у Паламы, – и, соответственно, о ее достоверности. Очевидно, что некоторые из элементов только что процитированного списка являются топосами. Паламе не нужно было проявлять особую наблюдательность, чтобы заметить проявления пьянства и чревоугодия, что отмечалось, разумеется, как до него, так и после1328.

Трактовка Паламой темы пьянства может быть сопоставлена с подходом к этому предмету, нашедшим отражение в некоторых древнерусских произведениях жанра гомилетики (правда, атрибуция их затруднительна – имею в виду «Поучение философа, епископа Белгородского»1329). Пьянство связывается обоими авторами с действием нечистой силы; для Паламы пьянство – «...воплощенный бес, развращение помыслов, расслабление (παράλυσις) тела; жизнь, худшая смерти; начало [ἀφορμή – возможный перевод „причина“] отпадения от Бога» (488В). Согласно белгородскому епископу, «нет человека несчастнее пьяницы... больше Христа вам угоден дьявол... сатана торжествует в вас... лежат все, будто мертвые спьяну, как идолы... Горе мне! горе мне! каким образом устроил это Господь Бог в те дни, в какие не ждал я, что увижу людей, чтущих деяния беса?!»1330 Паламой винопитие (πολυποσία), пьянство (μέθη) и опьянение (οἰνοφλυγία) называются в числе тяжелых грехов, среди которых – чревоугодие, обжорство и др. (см.: 141В; 417D; Гл. 2 и табл. 3). Эти грехи свойственны для новоначальных или мирян1331. Они разрушительны по своей природе: пьянство названо св. Григорием в числе тех грехов, из-за которых Бог отдалился от человека и ниспослал на землю потоп. Будучи одним из самых тяжких прегрешений, оно «удостаивает» грешника вечного огня в загробной жизни (параллель образов земного – вино – и трансцендентного – огня – налицо)1332. Отразившееся во Fr. 1 и 2 восприятие города как единого органического целого («...обжорство и невоздержанность... овладевали городом...»), имеющее новозаветные истоки и свойственное византийской общественной мысли1333, присуще и Григорию Белгородскому: «Как же я, видя не одни лишь дома, но весь город, не только город, но и окрестности его погорающими, полностью сожженными, и не как от огня дерево, но от пламени погибающих, – то не восскорблю ли душою и, насколько есть во мне силы, не попытаюсь ли загасить пламя?»1334 Здесь наблюдается сходство с Паламой по двум главным вопросам: о всеобъемлющем, социальном, цивилизационном и (мы бы даже сказали) «культурно-экологическом», в смысле «экологии культуры», вреде пьянства; о том, что этот вред – лишь видимый отблеск душевных и духовных страданий. Близко к Паламе, но еще более развернуто у белгородского епископа описание нечестивых действий пропойц (процитируем лишь малую часть): «Когда вы упьетесь, тогда вы блудите и скачете, поете и пляшете (у Паламы „кричит“ сам город. – Д. М.), и в дудки дудите, ...хулите и сердитесь, лжете, возноситесь, срамословите и кощунствуете, вопите и ссоритесь, море вам по колено...»1335 Подобное перечисление – одна из черт народной, не элитарной литературы. В качестве византийской параллели можно вспомнить сатирические диалоги «Тимарион» (XII в.) и «Мазарис» (XV в.)1336. В собственно же церковной литературе Византии упреки Паламы в адрес бражников, разумеется, не были уникальными: св. Афанасий I резко осуждал пьянство и проистекающее из него непристойное поведение1337 (не говоря уже о Златоусте). Таким образом, и здесь Палама думает и чувствует, продолжая и развивая церковную традицию.

В своей характеристике пьянства, однако, солунский архиепископ конкретен. Как можно полагать на основании его текста, сопровождавшиеся бурными возлияниями пиры, трапезы и застолья проводились как в домах знати, так и в жилищах простолюдинов. Для такого рода увеселений, пожалуй, со времен платоновского «Пира» были характерны полулежачие позы, выступления музыкантов и рукоплескания, что придавало картине в целом элемент театральности1338. На таких пирах совершались импровизированные сценические представления, в которых принимали участие актеры и мимы. Вопрос о допустимости участия духовенства в такого рода застольях волновал византийских священнослужителей еще в первой трети XII в., о чем свидетельствуют «Различные вопросоответы...» солунского митрополита Никиты Маронейского (того самого, который некритически воспринял учение о Filioque). Документ составлен, по данным Раллиса и Потлиса, при патриархе Иоанне IX Агапите и императоре Иоанне Комнине (т. е., по всей видимости, в 1118–1134 гг.)1339. Здесь содержится предписание священнику уходить со званого вечера, как только на нем начнут разыгрываться театрализованные представления, игры и забавы (ἕως μέλλουσιν εἰσαχθῆναι... οἱ θυμελικοὶ, καὶ τὰ παίγνια); «...поступающий же несогласно с этим (вопреки этому, παρὰ ταῦτα) отлучается [от Церкви] и подлежит наказанию в соответствии с канонами (κανονικῶς1340. Не следует искать четкую социальную привязку данных строк: подобные обычаи характерны едва ли не для всех слоев населения (и сами священники, как показывает текст, не были исключением). Речь, по нашему убеждению, должна вестись не о критике и осуждении Церковью определенного пласта городской и народной культуры, а о порицании определенного модуса поведения городских (и, видимо, в меньшей мере сельских) слоев, недостойной и непристойной (с точки зрения священноначалия) формы организации досуга.

Следующий пласт информации, который можно выделить в рассматриваемых сообщениях (особенно Fr. 1), – информация общего порядка, которая допускает (и требует) исторических истолкований, но лишь с оговорками касательно их приблизительности (поскольку объекты, о которых идет речь, представляют собой своего рода «нечеткие множества» исторического бытия и познания и не поддаются однозначной пространственно-временной привязке: подобное совершалось всюду, где были люди, и Византия – не исключение). В этой части текста речь идет (если говорить в самом общем виде) о фольклорно-карнавальных обычаях (теме, намеченной в качестве предмета для византинистики А. П. Кажданом и Дж. Констэблом, а в последние годы плодотворно исследуемой Н. Д. Барабановым)1341, а также о некоторых явлениях общественной психологии (чему, в свою очередь, посвящено одно из последних эссе А. П. Каждана1342).

Мы, со своей стороны, предложим веер возможных истолкований. Привлекает уже само начало Fr. 1: «На протяжении последних двух недель... » Почему именно эта хронология взята Паламой за точку отсчета? Не содержится ли в этой подчеркнутой маркировке времени намек на ритуализованные празднества (свойственные народному, низовому уровню религиозности1343), имеющие языческие истоки, но усвоенные народным сознанием и поднятые им до уровня христианско-языческого синкретизма1344 – в частности, на праздник возвращения весны?1345 Ведь и в Византии, и на Руси, как известно1346, Великий пост начинается после Масленицы... «Беспорядки, крики, стычки и... шум» также могли быть связаны с народными празднествами и хороводами, вызванными ликованием по поводу весеннего пробуждения природы. Ведь еще в XII в. в Византии зафиксированы пережитки древних празднеств поклонения огню, с прыжками через костры, гуляниями и весельем в день св. Иоанна, когда девушки гадали о своей судьбе1347. А от XIII в. дошел сценарий мистерии «Воскрешение св. Лазаря», эмоциональные реакции зрителей на которую могли быть весьма бурными (ср. также знаменитое «Пещное действо»)1348. Вообще, надо полагать, что сфера эмоциональных проявлений византийцев была гораздо более обширной (включая в себя и бурные эмоциональные всплески), чем можно представить, опираясь на традиционную подборку источников. Провоцировать таковые реакции (среди которых – беспорядки и «непристойный смех») могли выступления акробатов и уличных жонглёров1349, а также пантомимы1350.

Менее вероятно (но нельзя снять со счета и эту возможность), что «распутные песни, сатанинские хороводы и непристойный смех» могут соотноситься Паламой со свадебными обрядами, когда с наступлением сумерек (по описанию А. П. Каждана) «...толпа родственников и друзей приближалась к дому невесты с музыкантами и факелами»1351, образуя веселое и нарядное праздничное шествие (нет нужды напоминать, что во время Великого поста Церковью проведение подобных мероприятий не благословляется). Но думается, что в условиях большого города могло быть достаточно и вышеуказанных факторов для того, чтобы появились полуконкретные намеки Паламы. Именно на мысль о народной фольклорно-карнавальной культуре как основном объекте неприятия и критики проповедника наводит и ознакомление с «Сорока девятью главами» Иосифа Вриенния (ок. 1382–1402), где содержатся такие строки:

«Поскольку мы не совестимся завершать священные обряды празднеств игрой на свирелях и хороводами, всякими сатанинскими песнями, веселыми шествиями и попойками и другими непристойными привычками... поклоняемся дубравам. Поскольку некоторые из нас, и к тому же православные, окуривают смоковницы и огурцы и те или иные части дома... И перед молодящейся луной некоторые благоговейно преклоняются... Поскольку мы празднуем календы, носим амулеты марта (март – и время произнесения проповеди Паламы. – Д. М.), украшаем себя венками мая, составляем прорицания и прыгаем через костры...»1352 – К этому тексту мы еще вернемся. Разительное совпадение двух текстов в обличительной интонации и сообщаемых ими подробностях (вплоть до мелких деталей) бросается в глаза. Думается, дело здесь не только в риторике...1353

Но интереснее всего в изучаемом тексте Паламы третий пласт: информация конкретная, которая соотносится с узким и вполне очерченным кругом фактов и поэтому может быть достаточно надежно интерпретирована. Речь идет о начале Fr. 2. Думается, что содержащаяся здесь ссылка на жертвоприношения животных (причем слово σφαγή означает жертвоприношение кровавое, практикующееся с древнейших времен) и на сожжение жертв с достаточной степенью определенности указывает на присутствие среди населения Фессалоники маргинальных групп.

Определенную информацию по этому поводу мы получаем из «Вопросоответов» Никиты Маронейского. Этой теме посвящены последние вопрос и ответ. Автор четко дифференцирует два типа культового поведения, связанного с приношением в церковь животных: жертвоприношение и ношение на себе их шкурок, как некиих «частиц» животных – что предосудительно и недопустимо – и приношение прихожанами священнику, с одной стороны, быков и овец на благословение, а с другой – тушек скота или птицы на пропитание («ибо надлежит священнику кормиться от своего священства...»1354). Оба обычая – и добрый, и дурной – с давних пор практиковались у греков; последний – под названием «курбании» – известен и по ряду других источников, как документальных, так и агиографических1355. Никита Маронейский пишет по этому поводу; «Приносить в церкви животных, и [в том числе] овец, а священникам – закалывать их и носить по давнему [обычаю], как отборные части1356, их грудки и шкурки, а также приносить в жертву голубей на гробницах усопших – [это] прямо-таки нечто иудейское (Ἰουδαϊκόν ἄντικρύς ἐστι) и эллинское, и [как таковое] достойное порицания и исправления (т. е., по сути, искоренения. – Д. М.)»1357.

Как видим, жертвоприношения (в соответствии с давней традицией полемики) рассматривались в Византийской Церкви как отголоски (и, по сути, реликт) культовой практики язычества и иудаизма, т. е. основных (наряду с ересями) оппонентов христианства, к которым с VII в. прибавился ислам (не говоря уже о расколе Церкви 1054 г.). Круг тех, кого Палама мог иметь в виду в Шестой гомилии (Fr. 2), таким образом, становится более (но не до конца) определенным. Совершителями жертвоприношений животных, их непосредственными зрителями и участниками могли быть, с одной стороны, простые верующие и приходские священники (причем как сельских, так и городских приходов, что и вызывает гнев Паламы); с другой, представители маргинальных и оппозиционных Православной Церкви религиозных течений. Сообразуясь с данными поздневизантийской ересеологической традиции, логичнее всего предположить, что к последним могли относиться иудеи, армяне и, возможно, богомилы (последняя версия менее вероятна, но не может быть исключена a priori). Какие данные, имеющиеся в нашем распоряжении, позволяют пролить дополнительный свет на проблему идентификации критикуемых Паламой лиц и течений?

Для более полной характеристики религиозных и псевдорелигиозных практик, оппозиционных Церкви, приведем еще один фрагмент – из Тридцать первой гомилии, произнесенной св. Григорием на молебном пении, совершаемом в первый день августа: «Потому что прибегающие к знахарям (ἐπῳδὰς) и колдуньям (γοητείας) отрицают бытие Божие, связываются с бесами, умерщвляют свои души... разыскивающие, что бы разузнать или выведать (μαθεῖν, ἢ παθεῖν)1358 от колдунов и прорицателей (γοήτων καὶ μάντεων), отрицают присутствие Божие среди нас [или – „что с нами Бог“: εἶναι τὸν Θεὸν ἐν ἡμῖν]» (400АВС) (далее – Fr. 3). Этих данных, вкупе с тем, что сообщается во Fr. 2, достаточно для более твердых выводов.

Прежде всего, не следует исключать, что в анализируемых известиях Паламы, возможно, содержится намек на богомильскую ересь. Проблема взаимоотношений исихазма и богомильства – одна из наиболее сложных; М. Лоос подчеркивает, что богомильство сохраняется на территории Балкан (включая Византию) до конца XIV в. 1359. Крупнейшим всплеском активности позднего богомильства явилась деятельность в 1341–1344 гг. в ряде монастырей Святой Горы группы еретиков, возглавляемой Иосифом Критским и монахиней Ириной (Пориной) и сформировавшейся в Фессалонике1360. Во время своих выездов с Афона (в 1326 и 1338–1347 гг.) в полемику с богомилами неоднократно вступал и св. Григорий Палама1361.

Богомилы находились в Фессалонике и во время зилотского восстания. Они в открытую высмеивали Евхаристию и другие таинства Церкви. Естественно, что такого положения дел Церковь не могла стерпеть. Ненавидел их и народ – и еще в 1343 г. убил нескольких из них в церкви Пресвятой Богородицы1362. После осуждения на Синоде в Карее в 1344 г. часть монахов-богомилов опять-таки бежала в Фессалонику1363. Поэтому присутствие их в городе в годы архиерейского служения св. Григория Паламы весьма вероятно.

Есть и косвенные свидетельства, позволяющие связать анализируемые известия Паламы с богомильством. В Житии Феодосия Тырновского отмечается, что монах-богомил Феодосий пришел из Константинополя в Тырново и учил там местное население поклоняться некоему дубу, а также приносить в жертву овец и ягнят (ср. данные о кровавых жертвах, совершавшихся под дубом – «александром» в Житии Константина Философа, которые, правда, относятся к IX в. и могут быть связаны как с автохтонной традицией, так и с влиянием Хазарского каганата!)1364. Кроме того, богомилы, по сообщениям полемистов, «едят и пьют, как слоны», предаются ложным гаданиям1365, будучи связаны с бесами, что перекликается с некоторыми пассажами самого Паламы1366. В 28 главе «Ста пятидесяти глав» учитель безмолвия разъясняет, что философы и астрономы (ἀστροθεάμονες) не могли постигнуть Бога, но строили храмы князю тьмы и подвластным ему падшим духам, называли их богами и приносили им жертвы (καὶ θυσίας αὐτοῖς προσήνεγκαν)1367, а также подчинялись их оракулам (θεσπίομασιν)1368. Трактат написан, судя по всему, в 1349–1350 гг.1369 Как нетрудно догадаться, Палама намекает на современную ему ситуацию, и речь здесь идет не только о гуманистах...

Но всякая гипотеза есть гипотеза. Каковы иные возможности истолкования Fr. 2?

На это отчасти указывает сам Палама. И именно эти его указания дают возможность поставить Fr. 1 и Fr. 2 в контекст византийской ересеологии XIV в., представленной прежде всего письмами и посланиями св. патриарха Афанасия I (1289–1293; 1303–1309). Из них 114 полностью изданы А.-М. М. Толбот, но целый ряд, к сожалению, остается в рукописях и опубликован лишь фрагментарно, причем как раз в интересующей нас части (см. последующие ссылки). Истолковывая обращение евангельского Закхея (Лк.19:1–10), Палама говорит: «...если кто... выкажет послушание Слову, ...тот ...становится Закхеем и половину ранее принадлежавших ему учений Закона оставляет... Иудеям, как-то: образ мышления, обрезание, субботствование, погружения, кровавые жертвы и, одним словом, всё присущее низменной букве»1370. Здесь мы вновь рискуем оказаться перед лицом rhetoricae purae, но коль скоро эта риторика имеет хоть какую-то привязку к реальности (Фессалоника с новозаветных времен была крупным еврейским центром, а в XIV в. евреи мигрировали туда крупными волнами из Германии, Испании и Венгрии, спасаясь от Реконкисты, эпидемий чумы и преследований со стороны западноевропейских государей)1371, ей нельзя отказать в следовании исторической правде. Полемика с иудеями и армянами занимает немаловажное место в сознании и литературном наследии Афанасия I: эти образы у него – из числа частотных. Так, в 36-м письме патриарх говорит: «Поскольку Церковь подверглась осквернению и нападкам (ἐβεβηλώθη καὶ κατεβλήθη)... простой народ не только был оставлен без наставления (ἀδίδακτος), но и очерняется (чего не должно [быть]) – из-за внедрения [в нее] иудеев и армян (ἀλλὰ καὶ τῇ εἰσαγωγῇ ὡς οὐκ ὤφειλεν Ἰουδαίων καὶ Ἀρμενίων καταμιαίνεται1372.

По поводу армян следует заметить1373, что именно в армянской Церкви с давних пор сохраняется обычай литургического жертвоприношения животных, некогда бытовавший как в других частях христианского мира, так и в самой Византии: согласно «Повествованию о строительстве храма великия Божия церкве, наименованныя Святыя Софии» (VIII–IX вв., содержит материал более ранних источников), ритуал освящения главного храма византийской столицы в 537 г. включал в себя жертвоприношение перед храмом (в виде заклания) огромного количества животных – волов, оленей, овец, свиней – и птиц (кур и петухов)1374. Кроме того, армяне с VII в. были подвержены особой разновидности иконоборческой ереси (так называемое актиститское направление в монофизитстве)1375. А эта тема была весьма животрепещущей для эпохи исихастских споров – исихастов, как известно, также обвиняли в непочитании икон1376. Поэтому можно думать, что перед нами не просто штамп и что армяне действительно доставляли беспокойство церковной администрации на общеимперском уровне (ср. традицию антиармянской полемики в прошлые века – свв. Прокл Константинопольский, Фотий, Никита Стифат и др.). Быть может, именно армян имеет в виду и только что процитированная инвектива Паламы против принесения кровавых жертв. Кто знает, не наблюдались ли подобные явления во втором по величине городе Империи?

Евреи входили в структуру византийского общества, оставаясь, правда, на периферии этой структуры – так, многие из них были лекарями, и порицание тех, кто ищет исцеления «...у иудеев и прочих еретиков»1377 занимает видное место среди инвектив патриарха Афанасия I в адрес современного ему общества, а также у Иосифа Вриенния1378. Оно закономерно перетекает в запрет (и анафему нарушителям оного) в случае житейских неурядиц, печали и нужды «...прибегать – [себе] на погибель – к магам, прорицателям и колдунам (μὴ πρὸς μάγους καὶ μάντεις καὶ γόητας... ἐκζητεῖν), как и к [укротителям] змей или медведей1379, или же к старушонкам, что гадают на ячмене (γραΐδιακριθευόμενα)1380 и лживо сулят исцеление тем, кто [пал] в бездну безрассудства (καὶ χάσμῃ ὑγείαν ψενδῶς τοῖς ἄφροσι καταμαντευόμενα), а также к амулетам (φυλακτά)...»1381 – список достаточно показателен. К нему следует добавить (из другого фрагмента той же рукописи) «...гадания по полету птиц, прорицания (οἰωνισμοὺς καὶ κληδονισμούς)... заговоры (вар. – заклинания) (ἐξορκισμούς)...»1382 и т. п. Нечто подобное наблюдалось в солунской Церкви и двумя веками ранее: в уже упоминавшихся «Вопросоответах» Никиты Маронейского специальный пункт посвящен наказаниям тех, кто совершает заговоры (ἐπαοιδός), чародеев (φαρμακός) или же лиц, предающихся магии (какой – не уточнено) на развилке трех дорог (τριοδεύων). Все эти лица за свой языческий образ поведения (τῆς ἐθνικῆς εἰσι συνήθειας) подлежат самой серьезной каре: если согрешивший – священник, то он лишается сана (καθαιρεῖται) и отлучается от Церкви (ἀποῤῥίπτεται) согласно 3-ему и 6-ому правилам Лаодикийского собора; если же мирянин – «извергается из Церкви совершенно (ἐκβάλλεται τῆς Ἐκκλησίας τελείως1383. Картина получается достаточно полной. Если воспользоваться обобщением самого Афанасия, то перед нами – то, что можно назвать «эллинскими хитросплетениями» (τερθρεῖαν ἑλληνικήν1384. Этот же «лжеименный гносис» осуждается и Паламой. Но трагизм ситуации, с которой ему пришлось столкнуться, заключался в том, что в социально-политической, экономической и духовной жизни Империи того времени было немало поводов для подобного рода всплесков «гетеродоксальности». Приглядимся к этим чертам общественной жизни Империи, чтобы поднять наше видение проблемы на более высокий уровень.

Социально-политическая обстановка в Фессалонике в середине XIV в., как и в Византийской империи в целом, была нестабильной, а социально-психологическая – тревожной. Люди не были уверены в своем настоящем и будущем; даже проницательные умы и сердца охватывали опасения и страх1385. Страх перерастал в тотальный пессимизм, давая место самым мрачным образам и предчувствиям1386 – огромное слепое чудовище судьбы грозится потопить театр икумены (θέατρον τῆς οἰκουμένης, παγκόσμιον θέατρον)1387, а корабль Империи идет ко дну1388. В этих условиях не покажется удивительным, что как раз в 1351–1352 гг., при патриархе Каллисте I, в Константинополе проводился процесс над магом Каппадокисом, доставленным из Фессалоники. Среди прочего ему инкриминировались и предсказания (πρό τίνος καιροῦ ἐπὶ κακῷ ἐνταῦθα ἐπιστάς)1389, и совершение магических практик (τὴν γὰρ μαγικὴν κακοτεχνίαν... ἐξησκημένος)1390. За упоминанием в связи с этим процессом «магических книг» (μετὰ τῶν μαγικῶν αὐτοῦ βιβλίων)1391 могли иметься в виду, помимо «рецептурных сборников» прикладного характера, наверняка бытовавших в маргинальной среде (нечто подобное описано для западноевропейского ареала Д. Э. Харитоновичем)1392, и обобщающие труды доктринального характера, вроде «Тайной книги» богомилов1393.

Это был не единственный случай. Уже в 1338 г. упоминаются, наряду с каббалистическими знаками, известные нам термины и явления – «гадания, врачевания, заговоры, игра на кифаре (ср. Fr. 2. – Д. М.), бесовские песни, расспрашивания духов...»1394 Поэтому то, о чем в расширительном контексте – применительно к масштабам всей Империи – повествуется у Афанасия, может быть с известной степенью осторожности интерполировано и на уровень Фессалоники как отдельно взятого городского центра. Подтверждением этому служат данные св. Григория Паламы и грамот константинопольского патриархата. При обращении к гомилиям Паламы – при всей их лаконичности – мы можем получить достаточно определенную панораму развития городской субкультуры византийского «бунташного века» (термин А. М. Панченко)1395 – или, по крайней мере, эксцессов этого развития.

Таким образом, исследователь позднесредневековой религиозности, анализируя проблему взаимоотношений христианства, ересей и магических практик в поздней Византии, не может не видеть, что названные феномены характеризует ряд общих черт. Среди этих черт – и практика жертвоприношений, универсальная в язычестве и (судя, в частности, по древнерусским источникам – «Слова» Серапиона Владимирского (XIII в.), «Поучение» митрополита Киприана – последняя четверть XIV в.) достаточно распространенная в византийско-славянском ареале в рассматриваемую эпоху1396. Поэтому св. Григорий Палама мог адресовать свои упреки (как они и были адресованы) достаточно широкой аудитории.

Попытаемся понять (хотя бы в самых общих чертах), какого рода реальность стояла за этими упреками, какими общими процессами они были вызваны. Понимая всю шаткость выводов, сделанных на основании узкой источниковой базы, попробуем тем не менее расширить горизонт видения проблемы. Ибо процессы генетически сугубо эллинские (курбании), греко-римские (народный театр)1397 или индоевропейские (гадания) идут в данном случае рука об руку с общеевразийскими.

XIV век отмечен экономическим, социально-психологическим и духовным кризисом1398 как в европейско-средиземноморском пространстве (включая Византию), так и на азиатских территориях1399. «Трагизм ситуации, – пишет С. П. Карпов, – заключался в том, что около 1350 г. экономический упадок и социально-политическая дестабилизация затронули одновременно территории Евразии от находившегося под властью монголов Китая до Атлантики. Но если Запад всё же оставался на периферии этого кризиса... Причерноморье, Византия и Латинская Романия были в его эпицентре»1400. Одним из проявлений этого кризиса явилась усилившаяся вера в демонологию, Каббалу и погоня за магически-оккультными знаниями1401, а в Западной Европе – и охота на ведьм (нечто подобное, впрочем, мы только что наблюдали и в Византии). Последнее А. X. Горфункель склонен связывать с «кризисом гуманистической культуры, крушением гуманистических идеалов»1402 и утверждением – в качестве закономерного результата – «пессимистической антропологии (курсив наш. – Д. М.)»1403. Тот факт, что это была эпоха Джотто и (чуть раньше) Данте, не меняет трагизма ситуации в целом.

Одним словом, это была эпоха коренных сдвигов в миропонимании и чувстве жизни европейского человека, в результате которых и родилась современная неоренессансная цивилизация1404. Происходящая внутри нее, по выражению исследователей, проблематизация христианства берет свой исток, пожалуй, именно в тех непростых десятилетиях европейской истории.

Что на Востоке? И здесь кипели народные движения (зилоты) и появлялись ереси – беспокойная и неоднородная среда крупных полисов и их сельской округи была благоприятной почвой для их зарождения. Сказанное верно и применительно к Фессалонике – «этому блистательному и виднейшему из городов»1405, по словам Энкомия Киприану Ларисскому. «Это был пограничный город»1406. И вот на этом пограничье окрепла и утвердилась сформировавшаяся на Афоне позитивная антропология (разумею учение св. Григория Паламы), давшая конструктивный ответ на вызовы Нового времени (прот. Иоанн Мейендорф) и явившаяся духовной основой консолидации значительной части византийского общества вокруг Церкви. Эта антропология встретила на своем пути серьезных оппонентов.

Оппозицию Церкви составили не только приверженцы светского гуманизма, но и народных неомагических и еретических течений. В миросозерцании представителей обеих групп обнаруживаются определенные сходства – например, учение о симпатической связи всех элементов вселенной, которое является теоретическим обоснованием магии (ср. известия о конфискации у Каппадокиса «магических книг»), разделялось не только «старушонками, гадающими на ячмене», но и крупнейшими интеллектуалами той эпохи (Никифор Григора)1407. «Наука, которую византийцы унаследовали от греков, – говорит по этому поводу Ж. Верпо, – это не только совокупность математических знаний, но и магия, оккультные познания, алхимия, астрология – повседневные спутницы математических дисциплин»1408. Последний симбиоз во многом и определил пути развития византийской культуры, обусловив вместе с тем сложность ее изучения: именно город был той средой, тем локусом и той фокальной точкой, где оба течения – ученый и народный эллинизм сходились в своей оппозиции к учению и обрядовой практике Церкви. Возможно, этот двуединый характер эллинизма и обусловил резкость некоторых нападений св. Григория Паламы на сторонников светской учености. И хотя проф. А. Риго прав, когда упрекает Паламу в молчании касательно богомилов в его главных трудах1409, не встречаемся ли мы со скрытым упоминанием еретиков на страницах гомилий?

Это лишь одна из гипотез, предложенных на протяжении данного параграфа. Целью его было указать на сложность и неоднородность феномена поздневизантийской городской культуры1410, со смутными (и не менее сложными для истолкования) упоминаниями о которой (при совершенно определенном отношении к ней) мы встречаемся на страницах проповедей солунского архиепископа. Причины такого отношения более чем серьезны: «οὐ γὰρ ἐκάλεσεν ἡμᾶς ὁ Θεος ἐπὶ ἀκαθαρσίᾳ, ἀλλ’ἐπὶ ἁγιασμῷ», – говорит св. Григорий, цитируя Апостола (73А; см.: 1Фес.4:7).

Достижению этого состояния может и должна быть посвящена жизнь христианина в историческом пространстве и времени. Палама оправдывает историю как подвиг, стремление к Богу, сознательное аскетическое усилие, входе которого может быть достигнуто единство с Богом. Но история обладает и самостоятельной ценностью: гармоничное сосуществование людей в рамках общества способствует выработке добродетелей, сотрудничества и взаимопонимания индивидов и индивидуальностей, умения прийти на помощь, являясь до известной степени прообразом будущего совершенства.

В заключение этого раздела хотелось бы привести вдохновленные аналогичным пониманием исторической миссии святого слова В. Н. Топорова о преп. Сергии Радонежском: «Человек своего века, хотя и вышедший в пространство будущего,...Сергий Радонежский исторически и всеми перипетиями своей жизни был слит... именно с XIV веком. Он жил не только в пространстве мистической созерцательности и Фаворского света, но и в истории, завися от нее в тех или иных случаях, призывая ее к себе, вторгаясь в нее, влияя на ее течение, обогащая ее новым содержанием (разрядка В. Н. Топорова. – Д. М.)»1411. «Святая личность освящает место и время, вмещающие в себя святое деяние... Таким образом создается особая среда (или материя) святости, и к ней причастны и пространство, и время, и люди (разрядка В. Н. Топорова. – Д. М.)»1412.

§ 8. Некоторые итоги

Итак, данная Паламой характеристика городской культуры своего времени нетривиальна и содержит ряд интересных наблюдений. Она показывает реальное бытование в городской среде различных уровней и слоев культуры, от интеллектуальности и образованности «мудрецов» до шумных, не без оттенка иронии и насмешки, увеселений простого народа. Сосуществование носителей этих слоев в рамках единой структуры города – «мегаполиса» (термин Паламы), каковым являлась Фессалоника, напряженно и не обходится без конфликтов. Как наблюдатель и аналитик1413 современных ему общественных процессов, Палама стремится с присущей ему беспристрастной позиции носителя высшего – духовного – авторитета раскрыть причины столкновений между лицами (или группами лиц), принадлежащими к различным уровням структуры христианского социума (знать, ремесленники, воины, монахи, нуждающиеся), а также, обличив, произнести строгий приговор над теми, кто нарушает законы этого социума. Представленный материал позволяет говорить о достаточной объективности созданной Паламой картины городской жизни, позволяя выявить черты демократичности в его мышлении. Это и позволило ему создать такую характеристику жизни города, которая с определенной степенью точности отображает общий культурный уровень Византии, где город был важнейшим структурным элементом – и потому можно сказать, что «...городская культура несет характеристики целостности всей культуры определенного культурно-исторического пространства»1414. На основании содержащихся в гомилиях беглых намеков на состояние экономической жизни полиса можно сделать вывод о весьма затруднительном положении основной массы трудящегося населения и об аграризации городов, а также об их сильной зависимости от внешних рынков (не случаен в проповеди образ корабля, везущего продовольствие!). Созданный Паламой образ некоторых негативных сторон городской жизни, думается, допустимо экстраполировать и на другие центры Империи – в первую очередь на Константинополь (ср. письма патр. Афанасия I, «Сорок девять глав» Иосифа Вриенния, Энкомий Киприану Ларисскому с его известиями о социально-политических волнениях и др.), получив обобщенное изображение тех трудностей, с которыми столкнулась византийская цивилизация на последнем этапе своего развития.

И хотя Палама как пастырь сосредоточивает свой взор преимущественно на духовных и социально-психологических аспектах переживаемого Империей кризиса, в его гомилиях встречаются, как мы видели, и некоторые (хотя и половинчатые)1415 конкретно-исторические рекомендации. Будучи убежденным сторонником гражданского мира в Империи1416, Палама не искажает реальность в угоду заданной модели, но, напротив, вскрывает все язвы и миазмы, все болячки окружающего его социума, демонстрируя зоркий и беспощадный критицизм и стремление поставить точный диагноз среди наплыва коллизий. Представление о всеобщей неустойчивости и непрочности, которое играло важную роль в философской и риторической литературе поздней Византии (как правило, придерживающейся гуманистической ориентации), остается для солунского архиепископа чуждым. Критика служит для него лишь фоном, оттеняющим социально-политический и духовный идеал. Вместе с тем многие проблемы реальной истории общества (социальная стратификация, уровень образованности, положение Церкви, быт, культура и верования рядовых византийцев) могут изучаться благодаря более пристальному привлечению его гомилий для ответа на неразрешенные пока вопросы. Будучи во многом типичными – и даже типизованными, раздумья Паламы показывают, что мысль византийских интеллектуалов, к каковым относились и Отцы Церкви, не останавливалась в поисках выхода из затруднительного положения. По словам И. И. Шевченко, «интеллектуалы поздней Византии, как и их коллеги во все времена, были наиболее сильны в критике, предостережении и прогнозировании; менее удачливы при определении причин событий и при внесении конструктивных предложений. Но они не были слепы»1417. Зорким наблюдателем и аналитиком общественных процессов своего времени был и архиепископ Солунский. И не вина св. Григория, что общественное развитие не пошло по намечавшемуся им пути.

* * *

1218

Мейендорф Иоанн, прот. О византийском исихазме... // Его же. История Церкви и восточно-христианская мистика. С. 568.

1219

Сметанин В. А. Византийское общество XIII–XV веков... С. 214. В 1354 г. турки взяли Галлиполи, чем открыли себе путь для продвижения в Европу (Васильев А. А. История Византийской империи... Т. 2. С. 321).

1220

Мейендорф И. Ф. Жизнь и труды... С. 147–149; Поляковская М. А. Плен как экстремальная ситуация столкновения представлений о «своих» и «чужих» // Иностранцы в Византии. Византийцы за пределами своего отечества. Тезисы докладов конференции. М., 1997. С. 37–38; Philippidis-Braat A. La captivité de Palamas chez les Turcs: dossier et commentaire // TM. 1979. T. 7. P. 109–222.

1221

См.: Ducellier A. L’Islam et les Musulmans vus de Byzance au XIVe siècle // Actes du XIVe Congrès... T. 2. P. 84.

1222

См.: Прохоров Г. М. Прение Григория Паламы с «хионы и турки» и проблема «жидовская мудрствующих»...; Лурье В. М. Комментарии // Мейендорф И. Ф. Жизнь и труды... С. 397.

1223

Пустыня – в соответствии с новозаветным изречением (Еф.6:12) – понимается в христианстве как место борьбы с «духами злобы поднебесными». О том, что бесы могут причинять монахам и физическую боль, см., например, в 8-й главе «Жития Антония Великого»: Св. Афанасий Великий. Творения. Т. 3. С. 187.

1224

Beyer H.-V. Eine Chronologie der Lebensgeschichte des Nikephoros Gregoras // JÖB. 1978. Bd.27. S. 136. Nr. 42.

1225

Γουλούλης Σ. (εκδ.). Αντωνίου Λαρίσης Εγκώμιο εις τον άγιο Κυπριανό Λαρίσης. Προλεγόμενα – Κείμενο – Μετάφραση. Λαρίσα, 1991. Σελ. 70. 403–404. За указание на этот источник и за предоставление его в мое распоряжение сердечно благодарю иером. Дионисия (Шленова) (Свято-Троицкая Сергиева лавра).

1226

Démétrius Cydonès. Correspondance / Publ. par R.-J. Loenertz. Cittàdel Vaticano, 1956. V. 1. P. 110. См. о нем: Сметанин В. A. Византийское общество XIII–XV веков... С. 139–140, где подчеркивается связь восстания 1372 г. с движением зилотов.

1227

Нельзя не согласиться с энкомиастом, что Палама прибыл в Фессалонику, возвещая мир (ἐιρήνην εὐαγγελιζόμενος ἀληθῶς), в то время как в городе тлели искры недовольства и мятежа (Encomium auct. Gregorii Palamae Nilo СР. // 672D).

1228

По мнению М. Я. Сюзюмова, Палама в гомилиях «...обвинял горожан в безумии, мятеже, убийствах, но и он (курсив наш. – Д. М.) ничего не говорил о реформах...» (Сюзюмов М. Я. К вопросу о характере выступления зилотов в 1342–1349 гг. // ВВ. 1968. Т. 28. С. 17. Прим. 16). Действительно, мы не обнаружим у него целостной программы реформ. Но он предлагает всё же ряд конкретных действий по перераспределению богатств, что, по его мнению, снимет напряженность. Хотя многие из них так и остались невоплощенными на практике. Кроме того, и другие интеллектуалы (например, Николай Кавасила) отчетливо понимали основные причины недовольства и бедности населения, усматривая их, например, в ростовщичестве. См.: Guilland R. Le traité inédit «Surl’usurie» de Nicolas Cabasilas // Idem. Études byzantines. Paris, 1959. P. 81–87; Поляковская М. A. Взгляды Николая Кавасилы на ростовщичество // АДСВ. 1976. Вып. 13. С. 83–96.

1229

О духовной (и политической) стороне дела см. главным образом: Прохоров Г. М. Предисловие переводчика // Иоанн Кантакузин. Диалог с иудеем... С. 8; Ostrogorsky G. Geschichte des Byzantinischen Staates. München, 1963. S. 416; Meyendorff J. Society and Culture in the Fourteenth Century... P. 51, 54; и др. Об экономической: Поляковская М. А. Городские владения провинциальных монастырей в поздней Византии // ВВ. 1964. Т. 24. С. 202–208; Ее же. Монастырские владения в Фессалонике... С. 17–19, 22, 24; Ее же. К вопросу о характере городской и пригородной монастырской собственности в поздней Византии // АДСВ. 1966. Вып. 4. С. 75,77,81–82; Медведев И. П. Мистра. С. 65–80; Hrochova V. Zur wirtschaftlichen Rolle... S. 85, 90–91.

1230

Tafrali О. Thessalonique au quatorzième siècle. Paris, 1913.

1231

См.: Ševčenko I. Nicolas Cabasilas’ «Anti-Zealot» Discourse: A Reinterpretation // DOP. 1957. Vol. 11.

1232

Мейендорф И. Ф. Жизнь и труды... С. 122. Ср.: с. 20, 21.

1233

Сюзюмов М. Я. К вопросу о характере выступления... С. 18–19; Курбатов Г. Л., Рутенбург В. И. Зилоты и чомпи // ВВ. 1969. Т. 30. С. 27. Ср., впрочем: «Некоторые мероприятия против духовенства и монастырей, стоявших на стороне Кантакузина, могли быть также лишь актом политической борьбы с противниками правительства и патриарха» (Там же. С. 28). См. также: Беседы (омилии)... Ч. 3. С. 43–44; Дашков С. Б. Императоры Византии. М., 1997. С. 299 (цитируется одно из сочинений зилотов): «Что особенного... в том, что, взяв от монастырского достояния, прокормим нескольких бедняков, да и священникам [церквей, не имевших земель. – С. Д.) доставим нужное и украсим храмы? Не будет от этого вреда обителям, для их нужд останется довольно, и не будет нарушена воля жертвователей, имевших в виду угодить Богу и прокормить бедных...» Сходные выводы приняты (кажется, с полемическим преувеличением) З. В. Удальцовой: «...зилоты особенно резко выступали против привилегий церкви и монашества» (Удальцова З. В. Византийская культура. М., 1988. С. 219). С. Рансимен также пишет, что зилоты «...захватили имущество монастырей» (Рансимен С. Восточная схизма. Византийская теократия. М., 1998. С. 223). Напротив, Г. Л. Курбатов предположил, что среди зилотов могли быть представители клира и даже интеллектуалов (Курбатов Г. Л. История Византии: (от античности к феодализму). М., 1984. С. 183). Всё-таки, кажется, гомилии Паламы (в приведенной их части) показывают, что эти конфискации не были ни систематическими, ни массовыми: да, имели место отдельные случаи, но широкомасштабно вопрос о секуляризации и конфискации церковного имущества в социальной программе зилотов не стоял, да и не ставился. Ср. известия об их приверженности епископу-антипаламиту Иакинфу: Мейендорф И. Ф. Жизнь и труды... С. 101–102.

1234

Литаврин Г. Г. Византия в период гражданской войны и движения зилотов // История Византии. М., 1967. Т. 3. С. 151,154; Мейендорф И. Ф. Жизнь и труды... С. 90, 106, 118, 145; Larchet J.-C. Introduction // Saint Grégoire Palamas. Traités apodictiques... P. 13; и др.

1235

Второй раз это слово встречается в 544С при описании преследования св. Димитрия Солунского. Таким образом, мы видим, что оно придает повествованию весьма зловещий оттенок.

1236

Цит. по переводу М. А. Поляковской: Поляковская М. А. Портреты византийских интеллектуалов. С. 275–276.

1237

Ср.: Поляковская М. А. Понимание социальных проблем... С. 18–19.

1238

Ее же. Портреты... С. 23; Ее же. Общественно-политическая мысль Византии... С. 20.

1239

Ср.: Рансимен С. Восточная схизма. Византийская теократия. С. 223; Nicol D. M. Church and society in the last centuries of Byzantium. Cambridge, 1979. P. 25.2

1240

В аналогичном контексте это слово встречается у св. Григория Кипрского (Rapp С. Ein bisher unbekannter Brief... S. 17. 160), но y негоже встречаем и слово ὁμοεθνής, непосредственно отражающее идею единой народности: одной из задач василевса, согласно Киприоту, является «...τῶν ὁμοεθνῶν τὴν κηδεμονίαν...» (Ibid. S. 18.208).

1241

Отметим имплицитную критику земного богатства, содержащуюся в этих словах.

1242

Топоров В. Н. Святость и святые в русской духовной культуре. Т. 2. С. 535.

1243

Это же выражение – ὑπὸ τῆς ἀλιτηριώδους στάσεως – употребляется и в Первой гомилии (12D).

1244

Этим словом, а также синонимичными ему – φθορά, ἀπορία и т. п., пестрят сочинения Димитрия Кидониса 1340-х гг., что было убедительно продемонстрировано М. А. Поляковской (см.: Поляковская М. А. Портреты... С. 25).

1245

Эта подчеркнутая имитация диалогичности, когда в разговор как бы вводится фиктивный собеседник, вытекает, как показал С. С. Аверинцев (Аверинцев С. С. Поэтика ранневизантийской литературы. С. 223 и 303–304, прим. 7), из античной диатрибы. Как известно, юный Палама, как и другие знатные византийцы его времени, изучал тривиум и квадривиум, что позволило ему использовать такое обращение в проповедях как педагогический прием. Об образовании Паламы см.: Meyendorff J. St Gregory Palamas and Orthodox Spirituality. P. 71.

1246

Арсений, еп. Святого Григория Паламы... три творения... С. 53.

1247

См. 3 и 4 правила Четвертого Вселенского собора; ср. и его же 2 правило. Рус. текст помещен в кн.: Болотов В. В. Лекции по истории Древней Церкви. М., 1994. Т. IV. С. XIII–XIV (после основного текста). Ср. 46 правило Трулльского собора, на значение которого указал И. П. Медведев (Медведев И. П. Прим. 72 // Мейендорф И. Ф. Жизнь и труды... С. 270). Впрочем, как показывает исследование Л. А. Герд, уже к XI в. на взятки в епископской среде, в частности на плату за постриг, смотрели как на вполне обычное и даже законное явление, хотя против этого выступал св. Никон Черногорец (Герд Л. А. Вопросы покаянной дисциплины в «Тактиконе» Никона Черногорца // ВВ. 1995. Т. 56 (81). С. 179–180). Это справедливо и для XIV в., который патриаршие акты характеризуют как бурное и всё сметающее время (Поляковская М. А. Участие византийских монастырей в политической жизни империи середины XIV в. // АДСВ. 1969. Вып. 6. С. 55 и сл.), период «финансового и экономического кризиса» (Д. А. Закифинос) Византийской империи.

1248

Курбатов Г. Л. История Византии... С. 183.

1249

Так, Ф. Тиннефельд показал (с опорой на Фому Магистра), что подобные волнения имели место в Фессалонике в 1322 и 1332 гг. (Тиннефельд Ф. Фома Магистр как источник по социально-политическим волнениям в Фессалонике // АДСВ. 1992. Вып. 26. Византия и средневековый Крым. С. 145–147).

1250

Ср. также 16А: «единодушие (= единомыслие) друг с другом (ἡ πρὸς ἀλλήλους ὁμόνοια)». Ср. параллельные места к приведенному выше: 392D («...да стяжаем же ... сердце... мирное, миротворящее (εἰρηνικὴν, εἰρηνοποιὸν)...» – здесь разыгрывается аллюзия на Мф.5:9); 296D («да упокоимся же в мире, сохраняя мир (εἰρήνεῦοντες) в самих себе и друг с другом...»). Здесь призыв хранить мир обосновывается тем, что «Иерусалим» в переводе означает «мир» (Ibid.). Ср. также 421А: «...давайте прощать друг другу...»; 460А.

1251

Так, св. Николай Кавасила учил: «...Христос есть мир наш...» (Николай Кавасила. Семь слов о жизни во Христе. Сл. 6. 121. С. 151).

1252

Полагаем, что перевод архим. Амвросия в данном месте ошибочен: «...и общественные форумы» (Беседы... Ч. 2. С. 129). Φόρος значит не «форум», а именно «подать» или «налог»: Liddell R. A., Scott G., Jones A. Greek-English Dictionary. Oxford, 1996. P. 1951.

1253

Сметанин В. А. Византийское общество XIII-XV вв. ... С. 103.

1254

Мейендорф Иоанн, прот. Единство Церкви и разделение христиан // Его же. История Церкви и восточно-христианская мистика. С. 26. Ср. с. 48.

1255

Ср., например, эпизод со сребролюбивым монахом из «Жития Андрея Юродивого» (Житие Андрея Юродивого. С. 184–189 (греч. текст), 62–66 (рус. пер.)).

1256

Ср. прежде всего: Алексей Макремволит. Разговор богатых и бедных / Пер. М. А. Поляковской // Поляковская М. А. Портреты... С. 248–269. Этот источник неоднократно интерпретировался М. Я. Сюзюмовым (см.: Сюзюмов М. Я. Византийские этюды. Екатеринбург, 2002. С. 260, 267–268, 324; Поляковская М. А. Портреты... С. 214–227).

1257

Ср.: Св. Иоанн Дамаскин. На последование погребения. Глас 4 / Пер. С. С. Аверинцева // От берегов Босфора до берегов Евфрата. С. 296.

1258

Gaïth J. La conception de la liberté... P. 130.

1259

См. критику им ростовщиков и торговцев: PG. 58.557–558. «Итак, разве не являются неправедными крупные сделки (ἐμπορίαι πολλαί)? – [по продаже] полей, стад, угодий, скота, свиней, предметов первой необходимости (τῆς ἐπιμελείας τῶν ὄντων)?» (Col. 558). О ростовщичестве здесь сказано: «Не желает Бог такой жертвы» (Col. 557).

1260

Pertusi A. Storia del pensiero politico. P. 35. Ср. о концепции Иоанна Киннама (XII в.), также признающей «взаимопомощь членов общества» и поддержку богатыми бедных «одним из принципов социальной жизни Ромейской державы»: Малахов С. Н. Иоанн Киннам и социальные низы Византии XII в. // АДСВ. Вопросы социального и политического развития. Свердловск, 1988. С. 98.

1261

Rapp C. Einbisherunbekannter Brief... S. 16.144–145.

1262

М. А. Поляковская отмечает половинчатость мер, предлагавшихся интеллектуалами той поры для выхода из кризиса (Поляковская М. А. Понимание социальных проблем... С. 20–21). Игнорировать проблему они не могли. Но предложить новые меры, которые принесли бы чудодейственные результаты, также никто не смог. Все программы были в той или иной степени утопичны, при этом если в теориях Макремволита, Кавасилы или Паламы заключалась изрядная доля истины, то, к примеру, Плифон с его идеей, говоря по-нынешнему, обратной коммутации ренты (т. е. замены денежных сборов натуральными) и вовсе впадает в «феодальную реакцию», говоря словами К. В. Хвостовой (цит. по: Медведев И. П. Византийский гуманизм XIV–XV вв. С. 172).

1263

В этом отличие Паламы от Плифона, взгляды которого по видимости тождественны взглядам Паламы, тогда как Гемист выступал сторонником огосударствления земли и ее перераспределения в пользу служилых феодалов средней руки, к которым принадлежал и сам (Медведев И. П. Византийский гуманизм XIV–XV вв. С. 173–174). Палама же считает землю основным и принципиальным богатством всего общества, которое поэтому и должно принадлежать всему обществу.

1264

Поляковская М. А. Портреты... С. 248..

1265

См.: Топоров В. Н. Святость и святые в русской духовной культуре. Т. 1. С. 90–102; и другие исследования автора.

1266

Св. Феолипт Филадельфийский. Послания к монахине Евлогии. Послание первое / Пер. А. И. Сидорова // Альфа и Омега. 2000. № 3 (25). С. 94.

1267

Agapeti Diaconi Capita admonitoria... Cap. 16, 44, 46, 47, 51, 53, 58, 60 // PG. 86/1. 1169: ...πρὸς ἰσότητα τὴν ἀνισότητα μετενεκτέον («...следует неравенство обратить в равенство»); 1177, 1180, 1181.

1268

ἐλεημοσύναις τετειχισμένη – Ibid. 1181.

1269

Ὁ κλεπτῶν – слово, указывающее (в большинстве случаев) на тайно совершаемое похищение, в отличие от ἁρπαγή, обозначающего прямой разбой.

1270

Буквально – «допустив в качестве общников» (κοινωνοὺς... προσλαμβανόμενος).

1271

Алексей Макремволит. Разговор богатых и бедных. С. 257.

1272

The correspondence of Athanasios I, Patriarch of Constantinople. Letters to the emperor Andronicus II, members of the imperial family, and officials. An edition, translation, and commentary by A.-M. M. Talbot. Washington, D. С., 1975. P. 76.14–16.

1273

Ibid.

1274

Св. Симеон Новый Богослов. Главы богословские, умозрительные и практические. Гл. 93 / Пер. иером. Илариона (Алфеева) // Иларион (Алфеев), иером. Преподобный Симеон Новый Богослов... С. 575. Ср. главы 91–100 (с. 575–578). Ср. гл. 98 (с. 577): «Итак, кто относится к ближнему, как к самому себе, не позволит себе иметь больше, чем ближний».

1275

И здесь характерно наращивание апофатических эпитетов, коль скоро речь заходит об эсхатологических реалиях. Апофатика и эсхатологизм – две стороны одного явления: невыразимости Невыразимого и – несмотря на это (а скорее, наряду с этим) – необходимости свидетельствовать о Нем миру. Отчасти это было показано в докладе С. С. Аверинцева на Восемнадцатом конгрессе византинистов. См. тезисную публикацию: Аверинцев С. С. Христианская апофатика у греков и сирийцев: два подхода к разработке духовной темы // XVIII Международный конгресс византинистов. Резюме сообщений. Т. 1.

1276

О трактовке этого стиха в ранней Церкви, и особенно Отцами – основателями монашества, см.: Лурье В. М. Призвание Авраама... Passim.

1277

Св. Симеон Новый Богослов. Главы богословские... Гл. 100 // Иларион (Алфеев), иером. Преподобный Симеон Новый Богослов... С. 577.

1278

Сюзюмов М. Я. Экономика пригородов византийских крупных городов // ВВ. 1956. Т. II. С. 55–81.

1279

Müller-Asshoff Н. Beobachtungen... S. 26.

1280

Лурье В. М. Призвание Авраама... С. 106–110.

1281

По объяснению трактата «Метод священной молитвы и внимания», нищие духом – это «...не стяжавшие в себе никакого помышления о веке сем» (цит. по пер. А. Г. Дунаева: Путь к священному безмолвию. С. 22).

1282

Характерное неразличение терминов! Ср.: 416В.

1283

Соответствующее русское слово – калька с греческого «связанный со здешним веком, с миром сим». Оно встречается уже в Первом послании Курбского Ивану Грозному. См.: Переписка Ивана Грозного с Андреем Курбским. С. 8 (1-я ред.), 10 (2-я ред.).

1284

Ср. уже идеи Аристотеля, доминировавшие над средневековым сознанием: Arist. Polit. 1258 b: «...с полным основанием вызывает ненависть ростовщичество...» (Пер. С. А. Жебелева // Аристотель. Сочинения. М., 1984. Т. 4. С. 395). О критике ростовщиков св. Григорием Нисским см.: Gaïth J. La conception de la liberté... P. 128. См. также: Поляковская М. A. Портреты... C. 183–185. Прим. 17.

1285

Которая представлена именами Николая Кавасилы, Димитрия Кидониса и др. авторов, т. е. тем самым «социальным сгустком» (Г. Хунгер) (см.: Hunger H. Klassizistische Tendenzen...), которому Византия обязана расцветом своей интеллектуальной культуры. См.: Guüland R. Le traité... P. 82; Поляковская М. A. Общественно-политическая мысль Византии...; Ее же. Портреты... О критике ростовщичества в средневековом католицизме (Жак де Витри и др.) см.: Гуревич А. Я. Культура и общество средневековой Европы глазами современников. М., 1989. С. 197–217. О постановке византийской публицистикой проблем взаимоотношений бедных и богатых см.: Pertusi A. Storia del pensiero politico // La civiltà bizantina dal XII al XV secolo. Roma, 1982. P. 36–37. Ср. о подходе церковных кругов (выраженном в завещании патр. Исидора, патриархами Афанасием, Филофеем и др.): Meyendorff J. Spiritual trends... P. 70; Барабанов H. Д. Константинопольский патриарх Афанасий I о недугах византийского общества на рубеже XIII–XIV вв. // АДСВ. 1978. Вып. 15. С. 54–55 (о борьбе с. голодом). Фигуры ростовщиков иногда встречаются в композициях на темы Страшного Суда в византийских соборах. Примером может служить фреска «Страшный Суд» в церкви Панагии Мавриотиссы в Касторье, датируемой А. В. Захаровой (вслед за О. Демусом и др.) первой третью XII в. В состав этой композиции входят фигуры ростовщика с кошельком, продавца, обвешивающего покупателя, а также (что весьма редко) блудниц, терзаемых змеями. См.: Захарова А. В. Фрески церкви Панагии Мавриотиссы в Касторье // ВВ. 2000. Т. 59 (84). С. 191.

1286

Мейендорф Иоанн, прот. Единство Империи и разделение христиан // Его же. История Церкви и восточно-христианская мистика. С. 27.

1287

Медведев И. П. Византийский гуманизм XIV–XV вв. С. 170.

1288

Арсений, еп. Святого Григория Паламы... три творения... С. 28–29.

1289

Nemesii De natura hominis // PG. 40. 520B–521A. Ср.: Arist. Nie. Eth. 1097 b 11, 1169 b 18; Poiit. 1253 а 9; 1278 b 15 (Аристотель. Сочинения. Т. 4. C. 63, 259, 378:455).

1290

Polit. 1252 a 1. (Там же. C. 376).

1291

Νικολάου Θ. Στ. Αἱ περὶ πολιτείας καὶ δικαίου ἰδέαι τοῦ Γ. Πλήθωνος Γεμιστοῦ. Θεσσαλονίκη, 1974. Σελ. 129.

1292

Каждан А. П. Византийская культура (X–XII вв.). М., 1968. Гл. 2; Поляковская М. А. Понимание социальных проблем... С. 15–16; Pertusi A. La concezione politica e sociale dell’impero di Giustiniano // Storia delle idee politiche, economiche e sociale / Diretta da L. Firpo. Torino, 1983. P. 543–546; и др.

1293

Нет необходимости напоминать, что корабль для византийцев был образом как их Империи, так и образом мира в целом, мирового целого. Так, Константин Багрянородный учил своего сына: «...знание есть благо для подданных (ср. бэконовское „знание – сила“. – Д. М.), в особенности же для тебя, обязанного печься о спасении всех и править и руководить мировым кораблем (τὴν κοσμικὴν ὁλκάδα πηδαλισυχεῖν τε καὶ κυβερνᾶν)» (греч. текст и пер. Г. Г. Литаврина цит. по: Константин Багрянородный. Об управлении империей. С. 36–37).

1294

Хлеботорговля с заморскими территориями была жизненно важна и для Константинополя. Именно поэтому, в частности, патр. Афанасий делал всё от него зависящее, чтобы упрочить над ней контроль. См: Барабанов Н. Д. Константинопольский патриарх Афанасий I о недугах византийского общества... В целом о духе странствий, охватившем византийскую знать той поры (XIV–XV вв.), см.: Matschke K.-Р. Bemerkungen zu М. J. Sjuzjumovs «jungem Unternehmeradel» in spätbyzantinischer Zeit // АДСВ. Вып. 26. C. 246 и сл.

1295

В данном контексте немаловажно учитывать, что Фессалоника была портом и рынком для Македонии, Фессалии, Сербии, Болгарии, а на ее знаменитые ярмарки в честь св. Димитрия съезжались купцы из ряда европейских государств (Наследова Р. А. Города, ремесло и торговля в поздней Византии (XIII–XV вв.) // История Византии. Т. 3. С. 118; Завражин В. Н. «Месой» в поздневизантийском городе поданным «Истории» Иоанна Кантакузина // СГ. 1975. Вып. 3. С. 230 – о прослойке торговцев). Ср., между прочим, и то обстоятельство, что в основе движения зилотов стояла именно корпорация матросов (Курбатов Г. Л., Рутенбург В. И. Зилоты и чомпи... С. 27; Pljakov S. Über die soziale Struktur der byzantinischen Städte im 13.–14. Jahrhundert // JÖB. 1982. Bd. 32/2. S. 17). Поэтому слова Паламы, отражая практику того времени, надо полагать, живо воспринимались его слушателями.

1296

Можно напомнить в этой связи теорию К. П. Кирриса о «дихотомии имперских институтов», которую он связывает с политическим противостоянием западников (партия Анны Савойской), искавших помощи в Европе, и «востокофилов», в связи с чем внимание привлекается к альянсам Кантакузина с турками. См.: Kyrris С. P. The Causes of the Dichotomy of Imperial Institution in the Byzantine Empire during the Period 1341–1354 // Βυζαντινά. 1971. T.3.

1297

Дворецкий И. X. Древнегреческо-русский словарь. М., 1958. Т. 1. С. 527. В Византии этот термин традиционно обозначал купцов (Ченцова В. Г. К вопросу о понятии μέσοι в поздней Византии // ВО. М., 1991. С. 98).

1298

О том, что в состав «средних» (μέσοι), игравших руководящую роль в Фессалонике времен восстания зилотов, входили купцы, см.: Pljakov S. Über die soziale Struktur... S. 14–15.

1299

См. в прим. 68 о фресках церкви Панагии Мавриотиссы в Касторье.

1300

Zakythinos D. Crise monétaire et crise économique à Byzance du XIIIe au XIVe siècle // Idem. Byzance: État – Société – Economie / Préface de Hélène Ahrweiler. L.: VR, 1973. XI. P. 46. Здесь же и упоминание о Паламе – чем еще раз подчеркивается значение его гомилий как исторического источника.

1301

Максимович Л. Корни и пути возникновения городского патрициата в Византии // ВВ. 1991. Т. 52. С. 34; ср.: Карпов С. П. Рец. на: Laiou-Thomadakis А. Е. The Byzantine Economy in the Mediterranean Trade System, Thirteenth – Fifteenth Centuries. – DOR 1980/1981. Vol. 34/35. P. 177–222 // BB. 1984. T. 45. C. 250; и др.

1302

Сметанин В. А. Византийское общество XIII–XV веков... С. 73.

1303

Сюзюмов М. Я. К вопросу о характере выступления... С. 25.

1304

То, как они подаются в контексте проповеди, позволяет подчеркнуть немалый «удельный вес» и значимость прослойки интеллектуалов.

1305

См.: Васильев А. А. История Византийской империи... Т. 2. С. 400; Сюзюмов М. Я. К вопросу о характере выступления зилотов... С. 30–31; Vacalopoulos A. E. A History of Thessaloniki / Transl. T. F. Carney. Θεσσαλονίκη, 1963. P. 51–52 (здесь же и о Паламе; употребляется выражение «золотой век»); Jevtić A. Rencontre... Р. 149; в целом ср.: Медведев И. П. Ренессансные тенденции поздневизантийской культуры // Культура Византии. XIII – первая половина XV в. С. 273. Обратное мнение М. В. Бибикова, выраженное в одной фразе и не опирающееся ни на один из перечисленных трудов, очевидным образом смешивает представления о гуманизме и об эпохе упадка: «Если говорить о византийском гуманизме, то исторический труд Иоанна Кантакузина представляет собой еще одну эманацию этого явления, а именно – эпохи кризиса византийского общественно-культурного развития „трагического“ XIV в.» (Бибиков М. В. Историческая литература Византии. СПб., 1998. С. 249). Думается, что здесь нужна иная расстановка акцентов: политический кризис не противоречит духовному подъему.

1306

Как это бывало в античной (теория субстанционально мятежной толпы) и ранневизантийской литературе (и в первую очередь в историографии). См.: Кривушин И. В. История между порядком и хаосом... С. 17 (πλῆθος ἀπαίδεντον у Симокатты) et passim; Его же. Ранневизантийская церковная историография. С. 205–206 (александрийская толпа как πλῆθος у Евагрия Схоластика); Его же. Евагрий Схоластик: закат церковно-историографического жанра... С. 33–34; и др.

1307

В русском переводе стоит «князи», но, учитывая греческий контекст этого термина в словоупотреблении архим. Амвросия, мы переводим как «правители» (ἄρχοντες) – по аналогии с: 180В.

1308

Harkianakis S. Die Stellung des Kaisers in der byzantinischen Geistigkeit, dogmatisch gesehen // Βυζαντινά. 1971. T. 3.Σελ. 46 (ср. всю статью: с. 46–50); Papoulidis C. La place de l’empereur à Byzance pendant les Conciles Oecuméniques // Ibid. P. 127 et n. 19; Рансимен. С. Восточная схизма. Византийская теократия. C. 225.

1309

Novellae Iustiniani / Ed. R. Schöll, G. Kroll. Berolini, 1959. Vol. 1. P. 35–36. См.: Курбатов Г. Л. Политическая теория в ранней Византии. Идеология императорской власти и аристократическая оппозиция // Культура Византии. IV – первая половина VII в. С. 114; Литаврин Г. Г. Политическая теория в Византии с середины VII до XIII в. // Культура Византии. Вторая половина VII–XII в. С. 65–66; Мейендорф Иоанн, прот. Церковь, общество, культура в православном церковном Предании // Его же. Православие в современном мире. С. 226–227; Peritisi A. La concezione politica e sociale...; Γλικατζί–Αρβελέρ Ε. Η πολιτική ιδεολογία της Βυζαντινής αυτοκρατορίας. Αθήνα, 1977. Σελ. 148–152; Καραγιαννόπουλος Ἰ. Ἡ πολιτικὴ θεωρία τῶν Βυζαντινῶν // Βυζαντινά. 1970. Τ. 2. Σελ. 40–41, 55; Καραγιαννόπουλος Ἰ. Ἡ πολιτικὴ θεωρία τῶν Βυζαντινῶν. Θεσσαλονίκη, 1988. Σελ. 59, 65–66; ср.: Козлов А. С. О понимании византийцами своего места во всемирной истории: (На материалах восточно-римской хронистики IV–VI вв.) // Византия: Кумуляция и трансляция культур. Екатеринбург, 1997. С. 21; Failler А. Prières du patriarche pour l’empereur // Actes du XIVe Congrès... Vol. 2. P. 88. На значимость теории симфонии указывал еще в начале XX в. Ярослав Бидло: Bidlo J. Vizantijska kultura. Zagreb, 1924. S. 46,47. Ср. учение о патриархе как «живой иконе Христа» («Исагога», титул II): Медведев И. П. Развитие правовой науки // Культура Византии. Вторая половина VII–XII в. С. 231. Еще один пример концепции симфонии – письма и послания Николая Мистика. О них пока см.: Малахов С. Н. Проблема «царства» и «священства» в письмах патриарха Николая Мистика // Научные чтения, посвященные столетию... М. Я. Сюзюмова... С. 22–24. Современный обобщающий труд: Dagron G. Empereur et prêtre. Étude sur le «césaropapisme» byzantin. Paris, 1996. Русский перевод соответствующего отрывка из Шестой новеллы Юстиниана см.: Мейендорф Иоанн, прот. История Церкви и восточно-христианская мистика. С. 160; ср. также: Муравьев А. В. Учение о христианском царстве у преподобного Ефрема Сирина // Традиции и наследие Христианского Востока. С. 333; и всю статью (с. 327–342).

1310

Pertusi A. Il pensiero politico e sociale bizantino della fine del secolo VI al secolo XIII // Storia delle idee politiche... P. 669, 676.

1311

Ibid. P. 684–685.

1312

Medvedev I. P. La date du Syntagma de Mathieu Blastares // Byz. 1980. Vol. 50. Fasz. 1.P.339.

1313

Медведев И. П. Правовая культура Византийской империи. С. 250–251 (со ссылкой на источник). Ср. данные об исихазме Властаря: Мейендорф И. Ф. Жизнь и труды... С. 125. Прим. 47 (с опорой на П. В. Пасхоса). О паламизме Властаря см. : Ράντοβιτς Α. Το μυστήριον... Σελ. 25.

1314

Мейендорф И. Ф. Жизнь и труды... С. 123; Nicol D. M. Church and society... P. 25. По сути же, Д. Найкол описывает именно симфонию.

1315

Каким именно? Согласно св. Симеону Солунскому, правда, жившему веком позже, – сан дьякона (Успенский Б. А. Литургический статус царя в русской Церкви: приобщение Св. Тайнам: (Историко-литургический этюд) // Российский Православный университет ап. Иоанна Богослова. Ученые записки. М., 1996. Вып. 2. С. 134 и прим. 6 со ссылкой на: PG. 155. 552). Как бы то ни было, Палама, по сути, показывает, что эти предписания не были пустой формальностью и соблюдались на практике: рядоположенность фигур царя и первосвященника, генетически очень древняя и восходящая к племенным вождям неолитической эпохи (ср. также ряд древних обществ, включая фараоновский Египет), была дорога сердцу византийца, находя отклик как в массовом, так и в элитарном сознании. (Ср. известия о том, что «город» радуется, в 548В.) Об эволюции литургического статуса царя в Русской Православной Церкви см. энциклопедическое исследование: Успенский Б. А. Литургический статус..., а также: Его же. Царь и патриарх. Византийская модель и ее русское переосмысление. М., 1998. Попутно заметим, что традиция объяснения сакральности статуса царя через помазание также берет начало от Евсевия: Harkianakis S. Die Stellung des Kaisers... S. 46.

1316

Dagron G. Empereur et prêtre. P. 287.

1317

Protocole anonyme du Laurentianus VIII. 17 sur le couronnement de Manuel II // Pseudo-Kodinos. Traitédesoffices / Intr., texte et trad, par J. Verpeaux. P., 1976. P. 358.12–15.

1318

Ibid. P. 358.15–359.1.

1319

Предполагающей – в соответствии с Ин.14:6 – такую симфонию властей, при которой слово «путь» (ὁδός) указывает на василевса, «Истина» – на учителя (имеется в виду вероучитель), а «жизнь» – на священнослужителя. Кроме того, на это указывает право императора созывать Вселенские соборы в качестве ἐπίσκοπος τῶν ἐκτός (выражение можно понимать двояко: «епископ тех, кто вне [Церкви]» или «блюститель внешних [дел]»), равно как и дарованная ему возможность причащаться в алтаре. См. об этом: Мейендорф Иоанн, прот. Единство Империи и разделение христиан. Гл. 1 // Его же. История Церкви и восточно-христианская мистика; Harkianakis S. Die Stellung des Kaisers... S. 47–49; Papoulidis C. La place de l’empereur... P. 127; Dagron G. Empereur et prêtre. P. 288 (император, принимая помазание, обязуется действовать в соответствии с Божественным образцом, становясь подражателем Христаχριστομιμητής) et passim; Успенский Б. А. Царь и император. Помазание на царство и семантика монарших титулов. М., 2000. С. 12–22. Приводимые в последней работе тексты относятся к более позднему времени, но в целом вписываются в традицию, заданную Евсевием.

1320

Так, в 5-й главе его «Увещевательных глав» встречаем обращение к василевсу: «О, богозданный образ благочестия (ὦ εὐσεβείας θεότευκτον ἄγαλμα)...!» (PG. 86/1.165). В знаменитой 21-й главе этого сочинения утверждается, что василевс «...власти же достоинством подобен [находящемуся] превыше всех Богу...» (Ibid. 1172). См. также главы XI, XIII, XV («...венец благочестия украшает василевса» – τῆς εὐσεβείας τὸ στέμμα τὸν βασιλέα κοσμεῖ (1169)), XLVIII, LVIII. Этот текст, наряду с сочинениями Евсевия, стоит у истоков идеологии императорской власти в средне- и поздневизантийский период, а также в России времен Ивана Грозного.

1321

Афиногенов Д. Е. Представления Георгия Амартола об идеальном императоре // ВО. М., 1991. С. 164–165, 168, 170, 177; ср. о подчеркивании роли императорского благочестия авторами позднеантичных панегириков, а также византийскими литераторами VII–IX вв.: Чекалова А. А., Поляковская М. А. Интеллектуалы и власть в Византии // ВО. М., 1996. С. 14; Литаврин. Г. Г. Политическая теория в Византии с середины VII до начала XIII в. С. 68, 74; а также труды Ф. Тиннефельда и др.

1322

Мейендорф Иоанн, прот. Церковь, общество, культура... С. 29; Сметанин В. А. О византийской аргументации теории универсальной власти (на исходе XIV столетия) // АДСВ. 1995. Вып. 27. С. 46–57; см. также труды Д. Д. Оболенского. (Obolensky D. The Byzantine Commonvealth. Eastern Europe, 500–1453. L.,2 1988. P. 264–266.

1323

Отметим эволюцию в сторону «снижения» образа по сравнению со взглядами Евсевия.

1324

ταῖς γὰρ παρελθούσαις δυσὶν ἑβδομάσιν, ἡ άδδηφαγία καὶ ἡ ἀκρασία μάλιστα κατεκράτει τῆς πόλεως, καὶ εὐθὺς ταραχαὶ καὶ κραυγαὶ καὶ μάχαι καὶ θόρυβοι, καὶ ᾄσματα πορνικά, καὶ χορεύματα σατανικά, καὶ ἄσεμνοι γέλωτες· ἐπὶ δὲ τῆς ἑβδομάδος ταύτης ἡ νηστεία παραφανεῖσα πάντα μετεσκεύασεν ἐπὶ τὸ σεμνότερον... (84ΒC).

1325

Ποῦ νῦν αἱ τῶν ἀλόγων ζῴων σφαγαὶ καὶ αἱ κνίσσαι καὶ αἱ παντοδαπαὶ καρυκεῖαι, καὶ αἱ τῶν μαγείρων σπουδαί; ποῦ οἱ περιτρέχοντες τὰς ὁδοὺς, καὶ φωναῖς ἀνάγνοις τὸν ἀέρα μιαίνοντες; ποῦ οἱ περικτυποῦντες καὶ περιαυλοῦντες τοὺς οἴκους καὶ τὰς τραπέζας, καὶ οἱ ἀνακείμενοι καὶ συνεπικροτοῦντες, καὶ μετὰ τυμπάνων καὶ αὐλῶν τῶν προκειμένων ἀκρατῶς ἐμφορούμενοι; ποῦ οἱ διημερεύοντες καὶ διανυκτερεύοντες ἐν συμποσίοις, οἱ κατασκοποῦντες ποῦ πάτος γίνεται, οἱ συμπαραλαμβάνοντες ἀλλήλονς ἐπὶ τὴν μέθην, καὶ τὰ ἐκ τῆς μέθης αἰσχρά; Πάντα οἴχεται τὰ κακὰ, πάντα ἀντεισήχθη τὰ ἀγαθὰ, τῆς νηστείας ἐνδημησάσης (84CD). Близкий отрывок находим в Сорок третьей гомилии – Энкомии св. Димитрию Солунскому. Упоминая о том, что «...весь град сей примирился с Богом благодаря смерти его» (548А), Палама продолжает: «Ибо где оная бездна неверия (τὸ πλήρωμα τῆς ἀσεβείας), в которой, вполне возможно, пребывали многие из наших предков? Где страх за веру и вызванные им случаи сокрытия в убежищах, [столь] желанные? Где те, кто в своей одержимости против ревнителей веры превзошел неистовством диких зверей? Распалось всё враждебное, наступило всё благое (Πάντα λέλυται τὰ δεινὰ, πάντα προσεγένετο τὰ χρηστά), поскольку Димитрий отстоял веру, сражаясь в первых рядах (Δημητρίου τῆς εὐσεβείας προκινδυνεύσαντος)» (Ibid.). Этот отрывок (не говоря уже о его смысловой значимости) показывает, что при описании и оценке важнейших событий Священной и раннехристианской истории (как и истории, современной ему) Палама пользовался достаточно устойчивым набором риторических моделей (ср. построение последней фразы). Но риторика не являлась для него самоцелью (см. Гл. 4).

1326

См., например: Топоров В. Н. Петербург и «петербургский текст русской литературы» (Введение в тему) // Его же. Миф. Ритуал. Символ. Образ. Исследования в области мифопоэтического. М., 1995. С. 259–367; Николаева Т. М. Введение // Из работ московского семиотического круга. C. XXXIX–XLI. Вообще следует заметить, что современные филологические штудии играют значительную роль при усовершенствовании исследовательской оптики историков, способствуя повышению «стереоскопичности» последней. Становится всё более ясным, что текст исторического источника – многомерная реальность с внутренне присущей ей своей, особой системой координат, без проникновения в которую он вряд ли может быть адекватно понят. Отметим, в частности, из общих работ: Чудаков А. П. Сколько сюжетов в «Евгении Онегине»? // Поэтика. История литературы. Лингвистика. Сборник к 70-летию Вячеслава Всеволодовича Иванова. С. 122–131 (ср.: Лотман Ю. М. Единство текста // Его же. В школе поэтического слова: Пушкин. Лермонтов. Гоголь. М., 1988. С. 92–96; и др.); из трудов по византиноведению – Ševčenko I. Levels of Style in Byzantine Prose // JÖB. 1981. Bd. 31/1; а в России – ряд работ Я. Н. Любарского (некоторым итогом может служить сб.: Любарский Я. Н. Византийские историки и писатели. СПб., 1999), И. В. Кривушина, М. В. Бибикова (Кривушин И. В. Ранневизантийская церковная историография...; Бибиков М. В. Византийские источники по истории Древней Руси и Кавказа. СПб., 1999. С. 62–63; и др.). Специально о проповеди см.: Bernardi J. La prédication des Pères Cappadociens...; и др.

1327

Эти общие черты, в свою очередь, также могут соотноситься с некоторыми универсальными феноменами культурной жизни Империи.

1328

См., в частности, в любом обзоре пастырской деятельности великих Каппадокийцев, например: Bernardi J. La prédication... P. 75 et passim. Применительно к Древней Руси достаточно сослаться на монументальный труд Г. Подскальского: Подскальски Г. Христианство и богословская литература в Киевской Руси (988–1237 гг.). С.408, 410 и др. В проповеди Серапиона Владимирского (середина XIII в.), как и в ряде других сочинений, характерен сам контекст, представляющий собой набор аналогичных топосов: «Лучши, братья, престанемъ от зла; лишимъся всехъ делъ злыхъ: разбоя, грабленья, пьянства, прелюбодейства...» (Цит. по: Топоров В. Н. Святость и святые в русской духовной культуре. Т. 2. С. 260). Тем не менее, в каждом конкретном случае важна мотивация их употребления.

1329

См.: Калиновская В. Н. К изучению древнейших русских поучений и слов против пьянства // Древнерусская литература. Источниковедение... С. 57. Тем не менее, в одном из новейших изданий «Изборника» (вышедшем после появления данной статьи) этот текст озаглавлен вполне определенно: Поучение Григория, епископа Белгородского / Пер. В. В. Колесова // Изборник. Повести Древней Руси. М., 1986. С. 105–107. Произнесено это слово было, согласно Л. А. Дмитриеву и Н. В. Понырко, в Св. Софии Киевской в конце XII в. (Там же. С. 412). Но как бы ни обстояло дело с проблемой авторства, важно помнить, что «...вопросы авторства тех или иных гимнов (разумеется, сказанное приложимо и к гомилиям – вспомним обширный корпус opera pseudo-Chrysostomica. – Д. М.) для православной традиции безразличны, ее интересует содержание» (Василик В. В. Новые материалы по истории канона и палестинской гимнографии // Традиции и наследие Христианского Востока. С. 207–208). Сравнение же этого источника с произведениями византийских авторов, среди которых одно из первых мест занимает Палама, как раз и показывает, что в данном случае мы имеем дело с аутентичным выражением взглядов представителей православной традиции.

1330

Изборник. С. 106–107.

1331

См., например: Евагрий. Слово о духовном делании // Творения аввы Евагрия. С. 96.6 – схема восьми основных помыслов. Слово «помысл», встретившееся нам у Паламы, важно в этом контексте.

1332

Ср. также позицию св. Феодосия Печерского: Топоров В. Н. Святость и святые в русской духовной культуре. Т. 1. С. 788–789.

1333

Поляковская М. А. Портреты... С. 81–82.

1334

Изборник. С. 106.

1335

Там же.

1336

См.: Византийский сатирический диалог / Изд. подг. С. В. Полякова и. В. Феленковская. Л., 1986.

1337

Барабанов Н. Д. Византия и Русь в начале XIV в. (Некоторые аспекты отношений патриархата и митрополии) // ВО. М., 1991. С. 210–211.

1338

В частности, существование такого рода пиров надежно зафиксировано для позднеантичной эпохи: Чекалова А. А. Быт и нравы византийского общества // Культура Византии. IV – первая половина VII в. С. 641–644; ср.: Ее же. Быт и нравы // Культура Византии. Вторая половина VII–XII в. С. 577–581, особ. 580.

1339

Νικήτα Θεσσαλονίκης. Ἐρωτήσεις καὶ άποκρίαεις διάφοροι... // Σύνταγματῶν θείων καὶ ἱερῶν κανόνων / Ἐκδ. Γ. Α. Ράλλη, Ν. Ποτλή. Ἀθῆναι, 1855. Τ. Ε’. (5). Σελ. 382–388.

1340

Αὐτόθι. Σελ. 388. Не случайно А. А. Чекалова отмечает, что начиная с XI–XII вв. ристания на ипподроме, столь популярные в ранневизантийскую эпоху, уступают место сценическим представлениям и пению (Чекалова А. А. Эволюция празднеств и зрелищ в Византии в VII–XII вв. // Культура и общественная мысль: Античность. Средние века. Эпоха Возрождения. М., 1988. С. 86–94, особ. 93). Последнее – особенно в домах знати – вполне могло совмещаться с застольем.

1341

Kazhdan A. P., Constable G. People and Power in Byzantium. Ch. 3; Барабанов Н. Д. Народная религиозность и Церковь в Византии XIII–XIV вв. // XVIII Международный конгресс византинистов. Резюме сообщений. М., 1991. Т. 1 ; Его же. «Храмы, построенные их предками, приходят в упадок...» (Религиозная повседневность Византии XII в. глазами католика) // Историко-археологический альманах. М.; Армавир, 1996. С. 211–212 ; Его же. Трулльский собор и проблема народной религиозности в Византии // Византия: Кумуляция и трансляция культур. С. 3–5; Его же. От Гилу до вурколаков. Демонология и приходское Православие в Византии // Средневековое Православие от прихода до патриархата / Под ред. Н. Д. Барабанова, И. О. Тюменцева. Волгоград, 1998. Вып. 2. С. 81–97; Barabanov N. D. La religiosité populaire byzantine comme problème de l’histoire // XXe Congrès International... Pré-actes. Vol. 3. P. 247. Библиографию трудов A. Я. Гуревича, затрагивающих проблемы народной религиозности, см.: Другие Средние века. К 75-летию А. Я. Гуревича. М.; СПб., 2000. С. 442 сл. Мейендорф прямо пишет, что тем явлением, которое возмутило Паламу, был карнавал (Meyendorff J. Introduction... P. 396).

1342

Каждан А. П. Смеялись ли византийцы? // Другие Средние века. С. 185–197.

1343

Как проницательно пишет исследователь, произведения, аналогичные по характеру своего функционирования гомилиям св. Григория Паламы (речь идет о «Слове» Феоктиста Студита), должны были существовать «...в так называемой контактной зоне (выделено нами. – Д. М.), являвшейся местом встречи высокого богословия с народной религиозностью» (Барабанов Н. Д. «Слово» Феоктиста Студита и распространение исихазма в Константинополе в 30-е годы XIV в. // ВВ. 1989.Т.50.С. 144). К концепции контактной зоны (не говоря уж об известных трудах Д. Оболенского, В. А. Арутюновой-Фиданян, применительно к проповеди – того же J. Bernardi и др.) ср. общее замечание М. Рихтера: в Средние века «...письменная культура, дабы быть эффективной, вероятно, воспринимала важнейшие черты устной культуры» (Рихтер М. Устная и письменная культуры Средневековья: сиамские близнецы? // Другие Средние века. С. 294). Таким образом, мы вступаем в зону феноменов, чрезвычайно трудно поддающихся сколько-нибудь однозначному объяснению. Отсюда – во многом – и гипотетичность соответствующих выводов.

1344

Мы никоим образом не претендуем даже на то, чтобы обозначить в деталях эту сложнейшую проблему (не говоря уже о ее разрешении). Назовем лишь два классических труда, дающих пищу для размышлений о релевантности этого понятия для культуры Древней Руси: Успенский Б. А. Филологические разыскания в области славянских древностей. Реликты язычества в восточнославянском культе Николая Мирликийского. М., 1982; Подскальски Г. Христианство... С. 162 и др. См. также: Топоров В. Н. Святость и святые в русской духовной культуре. Т. 1. Применительно же к Византии данные, приводимые Паламой (и родственные им), заставляют задуматься о бытовании в культуре и повседневной жизни Империи эллинской традиции в обоих ее вариантах (быть может, уместнее говорить об уровнях последней): высоком (философия, studia humanitatis) и низовом (о котором и идет речь).

1345

Чекалова А. А. Эволюция... С. 92.

1346

Дебольский Г. С.,прот. Православная Церковь в ее таинствах, богослужении, обрядах и требах. М., 1994. С. 291.

1347

Чекалова А. А. Эволюция... С. 92–93.

1348

Там же; Поляковская М. А., Чекалова А. А. Византия: быт и нравы. Свердловск, 1989

1349

Поляковская М. А. Эмоциональный мир византийца // АДСВ. 1992. Вып. 26. С. 134.

1350

См. указанное место из «Вопросоответов» Никиты Маронейского. Параллели из ранней Византии – Чекалова А. А. Быт и нравы византийского общества // Культура Византии. IV – первая половина VII в. С. 661–663.

1351

Kazhdan А. P., Constable G. People and Power... P. 63.

1352

Иосиф Вриенний. Сорок девять глав. Гл. 47. Каковы причины наших горестей? / Пер. В. А. Сметанина, цит. по: Сметанин В. А. Восприятие общественных проблем ортодоксально-православным мыслителем (Иосиф Вриенний) // АДСВ. 1990. Вып. 25. Византия и сопредельный мир. С. 147–148. См. там же (с. 138) о датировке.

1353

Ср. также: 417D–420А («μυραλοιφίας... τὰ βδελυρὰ ἐπιτρίμματα...» и т. п.). Возникает ощущение сходства с античным стадионом и неким спортивным празднеством, но подтвердить его пока нет возможности.

1354

Νικήτα Θεσσαλονίκης. Ἐρωτήσεις ... Σελ. 388.

1355

См.: Georgoudi S. L’égorgement sanctifié en Grèce moderne: les «Kourbânia» des saints // La cuisine du sacrifice en pays grec / Ed. M. Detienne, J.-P. Vernant. P., 1979. P. 271–307. Благодарю иером. Григория (Лурье) и Н. Д. Барабанова за указание на эту статью.

1356

О значении слова τὸ ἀφαίρεμα см.: Liddell H. G. and Scott R. A Greek – English Lexicon. Oxford, 1996. P. 285: «1. that which is taken away as the choice part...»

1357

Νικήτα Θεσσαλονίκης. Ἐρωτήσεις ... Σελ. 387.

1358

Ср. у Агапита (PG. 86/1. 1173. Cap. XXIX); выражение восходит к Псевдо-Ареопагиту: οὐ μόνον μαθεῖν, ἀλλὰ καὶ παθεῖν τὰ θεῖα (De divinis nominibus. II. 10). Указано В. М. Лурье: Мейендорф И. Ф. Жизнь и труды... С. 280. Прим. 25.

1359

Loos М. Certains aspects du bogomilisme byzantin des XIe et XIIe siècles // BS. 1967. Vol. 28/1. P. 53. Несмотря на заявление Ф. Винкельмана: «...изучение позднеантичных и византийских ересей только начинается» (Винкельман Ф. О роли народных масс в ранней Византии (в порядке дискуссии) // ВВ. 1979. Т. 40. С. 35. Прим. 52), по данной теме уже существует достаточно обширная историография. См. библиографию: Rigo A. Monaci... Р. 12, 19–36. Особенно важна обстоятельная статья Ж. Гуйяра (см. Введение). Из работ, не указанных у Риго, отметим: Rochow I. Zum Fortleben des Manichäismus im byzantinischen Reich nach Justinian I. // BS. 1979. Vol. 40/l. S. 13–21; Rochow I., Matschke K.-P. Neues zu den Zigeunern im byzantinischen Reich um die Wende vom 13. zum 14. Jahrhundert // JÖB. 1991. Bd. 41. S. 241–254, bes. 249–254. Ср. также: Библиография исихазма / Под ред. С. С. Хоружего, А. Г. Дунаева. М., 2002/2003 (в печати).

1360

Rigo A. Monaci... Parte 2. Spec. p. 47, 50, 151, 268. Ср. в более общем плане о некоторых предпосылках проникновения ересей на Святую Гору: Барабанов Н. Д. Из истории связей Константинополя и Афона в начале XIV в. // АДСВ. 1982. Вып. 19. Византия и ее провинции. С. 117; Rigo A. Niceforo l’Esicasta (XIII sec.): alcune considerazioni... P. 81–84 (о неспокойной политической обстановке в районе горы Афон с середины XIII в.).

1361

Характеристику основных источников (в основном, антипаламитского происхождения) и их сообщений см.: Rigo A. Monaci... Р. 151, 155, 221. Ср. раздел «Le fonti» (p. 222–231). Как бы то ни было, примечательно (и А. Риго обращает на это внимание), что афонские еретики были осуждены Карейским синодом 1344 г. практически одновременно с осуждением Паламы и Исидора Вухира со стороны патриарха Иоанна Калеки (р. 222). Последнее обстоятельство использовалось и антипаламитской пропагандой. Сам же Палама, как показывают и наши скудные данные, был в принципе чужд подобного рода практик (примеры из «Триад» хорошо известны и проанализированы в той же книге А. Риго, чтобы заострять здесь на них свое внимание). Поэтому следует говорить не столько о контактах, сколько о сознательной и принципиальной полемике как в 1326, так ив 1338–1341 гг. – Ibid. Р. 236·, Мейендорф И. Ф. Жизнь и труды... С. 32–34, 39–42 и комм. В. М. Лурье.

1362

Вернер Э. Народная ересь или движение за социально-политические реформы? Проблемы революционного движения в Солуни в 1342–1349 гг. // ВВ. 1960. Т. 17. С. 186–187. По сообщению Иоанна Кантакузина (Hist. III. 38), зилоты, «...срывая крест со святых храмов, использовали [его] как знамя и говорили, что под сим [знаменем] они сражаются» (цит. по: Rigo A. Monaci... Р. 162). С этим несколько расходится категоричное утверждение Г. Г. Литаврина (Византия в период... С. 142), будто на зилотов не влияли еретические учения. В этом плане характерно, что ни один византийский автор середины XIV в. не отзывается о зилотах положительно (Rigo A. Monaci... Р. 163). По общей оценке одного малоизвестного источника той поры, находящей многочисленные подтверждения в тогдашней литературе, Византийская империя после смерти Андроника III «...всячески истязается, подпадает под тиранию и разными способами ввергается в плен» (Γουλούλης Στ. (εκδ.). Αντωνίου Λαρίσης Εγκώμιο εις τον άγιο Κυπριανό Λαρίσης. Προλεγόμενα – Κείμενο – Μετάφραση. Σελ. 70. 403–404).

1363

Rigo A. Monaci...P. 172, 175.

1364

Ангелов Д. Богомилството в България. София2, 1961. С. 272. Д. Ангелов связывает это сообщение с усилением неоязыческих поверий, магии и экзорцизма в византийском и болгарском обществе той поры. Очевидно, перед нами не просто локальный феномен, ведь и в Западной Европе тогда было неспокойно – чума, инквизиция, Реконкиста... Этот контекст следует учитывать при рассмотрении данной темы. О языческом культе деревьев (не говоря уж о священных рощах и дриадах в Древней Греции), связанном, в конечном итоге, с мифопоэтическим образом-понятием arbor mundi, ср. статью, из которой взят пример в скобках: Топоров В. Н. По окраинам Греческого мира (К образу мирового древа) // Γεννάδιος. С. 183–213, hie с. 201–205.

1365

Rigo A. Monaci... Р. 171,193 (цитированные слова св. Евфимия Зигавина), 210. Ср. на р. 209 перечень лиц, которые обладали благодатным, признаваемым Церковью даром пророчества – в их числе и св. Григорий Палама. История порицаний еретиков за лжепророчества насчитывает не одно столетие. Еще блаж. Феодорит обвинял мессалиан в предсказании будущего под воздействием непосредственного созерцания Св. Троицы физическими очами (Gouillard J. Quatre procès... P. 21 ). Подобные обвинения предъявлялись и в конце XI в. Феодору Влахернскому (Ibid. Р. 27). Учение о водительстве «совершенных», разработанное Влахернитом, также сходно с воззрениями богомилов его поры (Ibid. Р. 28). Упоминание τῆς τῶν Βογομίλων θρησκείας встречаем и в акте осуждения монаха Клима Сасимского и Леонтия Валвисского (XI – начало XII вв.) (Ibid. Р. 72. 34; 74. 77). Всё это ставило Церковь – как и во времена св. Григория Паламы – перед проблемой различения истинного и ложного гносиса, т. е., в конечном итоге, – истинного и ложного богообщения: «берегитесь (βλέπετε), чтобы кто не прельстил (πλανήσῃ) вас, ибо многие придут под именем Моим...» (Мф.24:4–5; ср.: Мк.13:5; Лк.21:8; Еф.5:6; 2Фес.2:3; 1Ин.2:18–23; 4:1–3; и др.). Именно опыт богообщения являлся отправной точкой Паламы в его прениях с Варлаамом. Поэтому и роль в богословии силлогизмов (с недоказанной посылкой) была им признана бесполезной, но переубедить Варлаама, мысль которого отправлялась от иных (и также имевших прецеденты в византийской культуре) – рационалистических – позиций, в конечном итоге не удалось (Podskalsky G. Barlaams theologische Methode und die byzantinische Tradition // XVe Congrès International des études byzantines. Athènes, 5–11 septembre 1976. Résumés des communications. Athènes, 1980; Medvedev I. P. Neue philosophische Ansätze im späten Byzanz // JÖB. 1981. Bd. 31/2. S. 532; Sinkewicz R. E. The Doctrine of the Knowledge of God in Early Writings of Barlaam the Calabrian // MS. 1982. Vol. 44. P. 197–202, 209–210, 219 и выводы работы в целом)..

1366

В 521В упоминаются «...те, что и ныне не покоряются предстоятелям Церкви и перебивают [то], что [говорится] не по ним, враждебными [окриками] (καὶ κατ’αὐτῶν ἔστιν ὅτε, τὰ τῶν πολεμίων παραφθεγγόμενοι)». Здесь, впрочем, можно видеть и намек на последователей Варлаама и Григоры, который сохранял лидерство в антипаламитской партии в 1350-е гг.

1367

Saint Gregory Palamas. The One Hundred And Fifty Chapters. P. 112.28.5–6. Отмечено P. Э. Синкевичем: Sinkewicz R. E. Christian Theology and the Renewal... P. 345. Похоже, что две тенденции «неоэллинистического оживления» в Византии XIV в. – ученая и народная – смыкались одна с другой, и Паламе приходилось бороться на оба фронта...

1368

Saint Gregory Palamas. The One Hundred And Fifty Chapters. P. 112.28.7.

1369

Sinkewicz R. E. Christian Theology and the Renewal... P. 346 – с примечательным уточнением: «...just at the time when Gregoras was assuming the leadership of the anti-Palamite cause» (со ссылкой на цитированную работу Байера). Для нас важно отметить, что с обоими лагерями своих противников св. Григорию приходилось бороться практически одновременно.

1370

Св. Григорий Палама. Беседа на 15-е воскресение Евангельских чтений по Луке... // Беседы (омилии) святителя Григория Паламы. Ч. 3. С. 225. Перевод архим. Амвросия (Погодина) цитируется с незначительными стилистическими изменениями.

1371

Браунинг Р. Византийская Фессалоника: уникальный город? С. 25, 37; Медведев И. П. Мистра. С. 85; Топоров В. Н. Святость и святые в русской духовной культуре. Т. 1. С. 204. Прим. 32; Herring G. Die Juden von Saloniki // Südost-Forschungen. 1999. Bd. 58. S. 23–24 (последние три работы бегло затрагивают ситуацию Империи в целом). О ереси жидовствующих в Фессалонике в 1320–30-е гг., отрицавшей иконопочитание, упоминает А. П. Каждан: Каждан А. П. Аграрные отношения в Византии XIII–XIV вв. М., 1952. С. 191.

1372

The correspondence of Athanasius I, Patriarch of Constantinople. P. 76. 3–6. См., в частности: Лобова Л. Ю. Состояние Византийской Церкви конца XIII – начала XIV в. в восприятии патриарха Афанасия I // АДСВ. 1997. Сб. 28. С. 38–39. Хотелось бы всё же отметить неоднозначность образа иудея (и – шире – инородца вообще) в сознании византийских интеллектуалов палеологовекой поры. Так, Иоанн Кантакузин (хотя и в чисто литературной форме) готов вступать в длительные споры с иудеями и разъяснять им основные истины христианского вероучения (Иоанн Кантакузин. Диалог с евреем Ксеном / Пер. Г. М. Прохорова // Иоанн Кантакузин. Беседа с папским легатом. Диалог с иудеем и другие сочинения. СПб., 1997. С. 59–291). О неоднозначности образа турок в «Письме к своей Церкви» св. Григория Паламы см., в частности, в рецензии Р. М. Шукурова на монографию М. Баливе: Шукуров Р. М. Зона контакта. Проблемы межцивилизационных отношений в современной византинистике // ВВ. 2000. Т. 59 (84). С. 204 (излагает выводы М. Баливе). Таким образом, можно говорить о некоторых (всё же относительно малозаметных) модификациях в этническом самосознании византийцев.

1373

М. А. Поляковская считает эту версию более убедительной, нежели богомильская (в личной беседе с автором, а также в рецензии на его дипломную работу).

1374

См.: Лурье В. М. Из Иерусалима в Аксум через храм Соломона: Архаичные предания о Сионе и Ковчеге Завета в составе «Кебра негест» и их трансляция через Константинополь // Христианский Восток. 2000. Т. 2 (8). Раздел 2.1. София Константинопольская: новый Храм Соломона. – Сердечно благодарю иером. Григория (Лурье) за возможность ознакомиться с его статьей в электронном виде.

1375

Лурье В. М. Комментарии // Мейендорф И. Ф. Жизнь и труды... С. 392–393.

1376

Featherstone J. An Iconoclastic Episode in the Hesychast Controversy // JÖB. 1983. Bd. 33; Лурье B. M. Комментарии... С. 379–382.

1377

Cod. Vat. Gr. 2219. Fol. 139v. Цит. по: Барабанов Н. Д. Из истории византийской этики на рубеже XIII–XIV вв. // АДСВ. 1987. Вып. 23. Проблемы идеологии и культуры. С. 107 (ценный материал и важные выводы). Отрывки сходного содержания из этой же рукописи опубликовали Ильзе Рохов и Клаус-Петер Мачке (Rochow I., Matscke K.-Р. Neues zu den Zigeunern... S. 249 u. folg.). Тем настоятельнее становится необходимость скорейшей публикации полного текста. См. цитаты далее.

1378

«Поскольку мы используем врачей-евреев, допуская ощупывания их руками (! – Самое прикосновение к еретику считалось нечистым. – Д. М.)...» (Цит. по: Сметанин В. А. Восприятие... С. 147). И. Шевченко, имея в виду это же место, указывает, что 11-е правило Трулльского собора запрещает священникам и мирянам лечиться у евреев (Ševčenko I. The Decline of Byzantium... P. 181. N. 59).

1379

Потешные шествия с медведями сами по себе могли быть элементом народных увеселений. Ср. известную сцену с Долоховым в «Войне и мире».

1380

Этот способ гадания был распространен в поздней Византии, как и упоминаемые в том же ряду талисманы. О нем говорит Иосиф Вриенний. Вообще, все названные явления симптоматичны для породившего их общества – ср. у него же: «Поскольку мы ежедневно обращаемся к волхвам (μάντεις?), предсказателям, цыганам (ср. статью Рохов и Мачке. – Д. М.) и заклинателям. И при всяком недуге мы прибегаем к колдовству... Для обеспечения плодородия полей, приплода и здоровья стад, удачной охоты и обильного урожая виноградников мы прибегаем к заклинаниям» (Цит. по: Сметанин В. А. Восприятие... С. 148). Ср. о сходных явлениях на материале Западной Европы: Гуревич А. Я. Народная магия и церковный ритуал // Механизмы культуры / Отв. ред. Б. А. Успенский. М., 1990. С. 3–27; и др.

1381

Cod. Vat. Gr. 2219. Fol. 202v. 1–10. Цит. по: Rochow I., Matschke Κ.-Ρ. Neues zu den Zigeunern... S. 250.

1382

Цит. по: Ibid. S. 251.

1383

Νικήτα Θεσσαλονίκης. Ἐρωτήσεις ... Σελ. 384.

1384

Цит. по: Rochow I., Matschke K.-P. Neues zu den Zigeunern... S. 250.

1385

Ср.: Serban C. La peur à Byzance aux XIIIе et XIVе s. // JÖB. 1982. Bd. 32/2.P. 187–193 (выделяет страх перед двумя группами явлений – природно-астрономическими и общественными); Λαμπάχης Σ. Μορφές υπερβατικής επικοινωνίας στην ιστοριογραφία και στην χρονογραφία των παλαιολογείων χρόνων // Η επικοινωνία στο Βυζάντιο. Σελ. 323–330 (ценный материал о вере в сны и сновидения в высших кругах Империи).

1386

В общем плане см.: Beck H.-G. Theodoras Metochites. Die Krise des byzantinischen Weltbildes im 14. Jahrhundert. München, 1952; Γλικατζί–Αρβελέρ Ε. Η πολιτική ιδεολογία της Βυζαντινής αυτοκρατορίας.. Σελ. 137–147; Meduedev I. P. Neue philosophische Ansätze... S. 529–548, bes. 539–540; Hohlweg A. Astronomie und Geschichtsbetrachtung bei Nikephoros Gregoras. S. 60.

1387

Образ Феодора Метохита. См., помимо литературы, указанной выше: Медведев И. П. Византийский гуманизм XIV–XV вв. С. 130–134 (там же, с. 130, и об эллинистических истоках образа); Ševčenko I. Théodore Métochites, Chora et les courants... P. 36; cf.: p. 33, 35 (то же ощущение неустойчивости жизни и мироздания, столь знакомое новоевропейскому человеку, начиная с гамлетовского – «The time is out of joint...»).

1388

Каждан А. П. «Корабль в бурном море». К вопросу о соотношении образной системы и исторических взглядов двух византийских писателей // Из истории культуры Средних веков и Возрождения. М., 1976. С. 3–16, особ. с. 9 и сл. (о «сознательном антидетерминизме» Григоры – с. 11). Эта статья закладывает основы для изучения темы на всём пространстве византийской литературы. Ср. опять-таки у Вриенния: «Человеческая жизнь похожа на непреодолимую морскую пучину, усеянную неисчислимыми скалами, подводными утесами и переполненную пиратами. В середине этого моря возвысился великий корабль, обуреваемый могучими и неисчислимыми волнами, – Божья Церковь» (цит. по: Сметанин В. А. Восприятие... С. 141). Образ корабля, по-видимому, принадлежит к числу универсальных (ср. у поэта: «В ком сердце есть, тот должен слышать, время, // Как твой корабль ко дну идёт»). Море истолковано как образ здешнего мира уже Тертуллианом (О крещении, 12. См.: Квинт Септимий Флоренс Тертуллиан. Избранные сочинения / Сост. и общая ред. А. А. Столярова. М., 1994. С. 100).

1389

Capane С. La magia a Bisanzio nel secolo XIV: azione e reazione. Dal Registro del Patriarcato costantinopolitano (1315–1402) // JÖB. 1980. Bd. 29. P. 249.

1390

Ibid. Характерны семантические коннотации со словами ἄσκησιας, ἀσκέσω (подвиг, подвижничество; подвизаться) (в случае Каппадокиса та же семантика берется со знаком «минус»).

1391

bid. Ср. трафаретное «чернокнижник».

1392

Харитонович Д. Э. К проблеме восприятия гуманистической культуры в итальянском обществе XVI в. (Ваноччо Бирингуччо и его трактат «De la pirotechnia») // Культура Возрождения и общество. С. 153–161; и ряд других работ – в частности, в сборнике «Одиссей» за 1992–1993 гг.

1393

Важный фрагмент из нее в латинском подлиннике опубликован В. H. Топоровым: Топоров В. Н. Святость и святые в русской духовной культуре. Т. 2. С. 150. («Тune apparebit signum Filii Hominis... Et libri aperientur vitae (разрядка В. Н. Топорова. – Д. М.), et manifestabunt omnesgentes impietatem suam...» – о дне Страшного Суда).

1394

Сирапе С. La magia... P. 246: «μαντεία, φαρμακία, ἐπαοιδία, κιθαρισμοί, ᾄσματα δαιμονικά, πνευμάτων ἐρωτήσεις...» Набор признаков, как видим, достаточно устойчив (ср. у Афанасия I). Это и позволяет говорить о единой ветви поздневизантийской ересеологической традиции.

1395

См.: Панченко А. М. Русская культура в канун петровских реформ. Л., 1984; и переиздания. Конечно, между русским XVII и византийским XIV веком были как сходства, так и различия, поскольку в палеологовской Византии основным носителем угрозы (в отличие от раскола) становится внешний фактор, о чем напомнил В. А. Сметанин (Сметанин В. А. О специфике перманентной войны в Византии в 1282–1453 гг. // АДСВ. 1973. Вып. 9. С. 89–101).

1396

См. примеры: Подскальски Г. Христианство... С. 162, 179, 182–183; 298 (в связи с вопросом о «жидовствующих»); 309, 409 (на более раннем материале); Прохоров Г. М. О митрополите Киприане и Служебнике с его Поучением // Его же. Русь и Византия в эпоху Куликовской битвы. Статьи. СПб., 2000. С. 236: «Да не будешь пьяница... Да не будеши резоимецъ... животнаго не закалай (курсив наш. – Д. М.)». Литургический контекст сам по себе заставляет задуматься над тем, влиянием каких факторов следует в большей степени объяснять подобные явления: трактовать ли их как пережиток язычества (под влиянием недостаточно христианизованной паствы) или же как возвращение (пусть и частичное) к обычаям раннего христианства (ср. прим. 2 на с. 419). Так, в Риме пасхальное жертвоприношение закланного агнца сохранялось до XII в. (см.: Лурье В. М. Из Иерусалима... Ч. 4. Экскурс: христианские чинопоследования, связанные с жертвоприношениями животных). Принимая во внимание обширность территории Руси и ее относительно слабую урбанизацию в рассматриваемую пору, а также учитывая тот факт, что Поучение, о котором идет речь, сохранилось в ряде списков, начиная с конца XIII в., следует признать, что авторство его принадлежит традиции, а не одному лицу. Но как бы то ни было, описываемые в нем явления, относились, по-видимому, к числу рядовых. О ситуации Византии см. в основном тексте.

1397

Ср. об его истоках в стихии мениппеи замечания М. М. Бахтина: Бахтин М. М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура Средневековья и Ренессанса. М.,2 1990; Его же. Эпос и роман...

1398

Но в то же время – для православной икумены – и взлетом: это была эпоха Православного Возрождения (прот. Иоанн Мейендорф, Г. М. Прохоров и др.). В лице Паламы противостояние двух тенденций – кризисной и духовно-очищающей, «катартической» – нашло своего непосредственного экспонента.

1399

Из литературы на эти темы укажем лишь: Карпов С. П. Кризис середины XIV в.: недооцененный поворот? // Византия между Западом и Востоком / Отв. ред. акад. Г. Г. Литаврин. СПб., 1999. С. 220–238; Горфункель А. Х. «Молот ведьм» – Средневековье или Возрождение? // Культура Возрождения и общество. С. 162–171. Предшествующая эпоха – взлет XIII в. в Западной Европе – хорошо известна, чтобы говорить о ней здесь.

1400

Карпов С. П. Кризис... С. 237.

1401

Этому посвящено ценное исследование: Йейтс Ф. А. Джордано Бруно и герметическая традиция / Пер. Г. Дашевского. М., 2000.

1402

Горфункель А. X. «Молот ведьм» – Средневековье или Возрождение? С. 169. См. там же мнения А. Ф. Лосева, Ю. М. Лотмана и А. Я. Гуревича (с. 162–163), с которыми мы полностью солидарны.

1403

Там же. С. 169. Ср. уже заглавие трактата Иннокентия XIII «De contemptu mundi». На Востоке тоже создавались произведения с таким названием, но они входили в систему православной аскетики, которая в целом не носит жизнеотрицающего характера, во многом питаясь евангельским повествованием о Преображении.

1404

Ср. у В. М. Лурье: «Вероятно, ...наша эпоха стала как бы зеркальным отражением эпохи Константина Великого: мы опять только что миновали границу между цивилизациями языческой и христианской, хотя направление нашего нынешнего движения теперь противоположное» (Лурье В. М. Призвание Авраама... С. 5).

1405

«τῇ λαμπρᾷ καὶ περιφανεστάτῃ τῶν πόλεων...» (Γουλούλης Στ. Αντωνίου Λαρίσης Εγκώμιο... Σελ. 73. 17. 526–527). Ср.: Encomium auct. Gregorii Palamae Nilo СР. // 672C: Фессалоника – второй по великолепию город после Константинополя (μετὰ τὴν πρώτην); 674А (λαμπρὰ καὶ περιφανὴς – «яркий и заметный»).

1406

Браунинг Р. Византийская Фессалоника: уникальный город? С. 29.

1407

См. подробнее: Sinkewicz R. E. Christian Theology and the Renewal... P. 342–345; Hohlweg A. Astronomie... S. 56.

1408

Verpeaux J. Nicéphore Choumnos. Homme d’état et humaniste byzantin... P. 168.

1409

Rigo A. Monaci... P. 269 (в письмах, отправленных на Афон, Палама «...non fa alcune menzione delle vicende...»), 274. Ср. вывод монографии (р. 275): «Sappiamo che Isidoro, Palamas e Filoteo erano in qualche rapporto diretto con gli eretici athoniti, ma dobbiamo limitarci a questa costatazione». Мне кажется, на основании гомилий можно продвинуться чуть-чуть подальше (хотя бы на уровне гипотез).

1410

Впрочем, эллинизм и христианство переплетались в Византии, вступая в сложные и неоднозначные взаимоотношения между собой, и в рамках монашеской культуры. См. из последних работ: Иванов С. А. Эсхил в Житии святого Нифонта // Γεννάδιος. С. 100–103. Иванов с полным основанием полагает (с. 102), что изучение такого рода взаимодействий должно повести к большей нюансировке при рассмотрении вопроса о византийском гуманизме.

1411

Топоров В. Н. Святость и святые в русской духовной культуре. Т. 2. С. 312.

1412

Там же. Т. 1. С. 646–647.

1413

Вместе с тем анализ ему почти всегда нужен не сам по себе, но как средство для увещания и призыва к улучшению духовного, социального и материального порядка (именно в такой последовательности!).

1414

Сайко Э. В. Внутренние и внешние факторы в сложении городской культуры: (в кругу византийского влияния) // Византия и Крым. Проблемы городской культуры. Тезисы докладов VIII научных Сюзюмовских чтений. Екатеринбург, 1995. С. 3.

1415

Сама их половинчатость заставляет усомниться в тезисе марксистской историографии, будто Палама был «ставленником класса феодалов». Не говоря уже о том, что понятие «феодал» применительно к Византии более чем спорно, заметим, что именно представителей высших слоев знати Палама в первую очередь и порицает.

1416

Мейендорф И. Ф. Жизнь и труды... С. 82, 106, 108, 117.

1417

Ševčenko I. The Decline of Byzantium... P. 186.


Источник: Антропология и космология св. Григория Паламы (на примере гомилий) / Д.И. Макаров. - Санкт-Петербург: «Издательство Олега Абышко», 2003. - 544 с. (Серия «Библиотека христианской мысли». Исследования).

Комментарии для сайта Cackle