2 июня, 1968 г.
Прошу Вас об одной услуге, а именно: мне для одного стихотворения необходимо, как эпиграф, небольшой текст из Ветхого Завета, притом на славянском языке. Я пытался достать его через европейских знакомых, но у всех, конечно, имеется только Новый Завет. Так что приходится потревожить Вас! Речь идет о горлице Ноя, принесшей масличную ветвь, и нужен мне текст из 8-й главы первой книги Моисея, от 8 до И стиха включительно. Будьте другом: поручите их кому-нибудь переписать и пришлите мне! Стихотворение на эту тему у меня уже есть, дам в Новый Журнал.
Издана ли уже отдельной книгой Ваша поэма? Читая ее в отрывках в Н.Р.С. и Н.Ж., все больше проникаюсь общим ее содержанием и духовной глубиной и красотою отдельных октав. Замечательная вещь!
Гостей у нас этим летом не предвидется. Из-за событий во Франции многие боятся ехать в Европу. Нас эти события тоже чрезвычайно тревожат. Ведь если во Франции восторжествует коммунизм – Германия очутится, уже чисто географически, между молотом и наковальней, и ей тогда тоже не сдобровать, тем более, что и у нас становится все неспокойнее.
Возможен ли Ваш приезд в Европу? Как хотелось бы еще повидаться с Вами!
Д. К.