Источник

Глава 13

Какая похвала будет тому, кто чрез Духа получил дар говорить одним или другим языком? Ибо

1Кор.13:1. если бы я... языками людей говорил или Ангелов, любви же не имел бы, то я

сделался (бы) потом как бы

медь звенящая или кимвал звучащий.

Как медь или кимвал суть бездушные предметы и издают звуки с чужого голоса и тона, так и всякий, говорящий языком, если не знает того, что говорит, подобен меди, ибо не понимает значения голоса.

Против же тех, которые надмевались пророчеством, знанием и верой, говорит:

1Кор.13:2. и если буду иметь пророчество,

и не так, как вы, но

если... бы узнал тайны... все,

вам открытые, пусть, кроме того, дастся мне все «знание», вместо малой доли сообщенного вам знания, и пусть, сверх того, будет во мне не та малая вера, какую имеете вы, – но

если буду иметь всю веру, так чтобы горы переставлять, а... любви... иметь не буду, – ничто... я.

Так как некоторые превозносились над ближними своими: одни щедростью своих подаяний, другие страданиями за Евангелие, – то и против них сказал:

1Кор.13:3. и если... раздам,

– в пищу бедным,

все имения мои, и если предам тело мое,

чтобы прославляли меня,

а любви... иметь не буду, – нет мне... никакой пользы.

Это то же, что сказал Господь наш: «не творите подаяний ваших как бы для вида, для людей, иначе никакой награды... не имеете у Отца вашего, сущего на небесах" (Мф.6:1).

1Кор.13:4. Любовь долготерпелива, милосерда,

вопреки чему (хотя иначе) вы поступаете в отношении друг друга.

Любовь не завидует,

как вы.

Любовь не ищет того, что полезно себе, но того, что полезно многим для спасения их. Итак, если перечисленные мной качества не проявляются у вас по недостатку любви, то какую пользу принесет вам похвальба дарами, которыми вы гордитесь (1Кор.13:5–7)?

Сверх того скажу:

1Кор.13:8. любовь никогда не отпадает,

то есть не уничтожается, как уничтожаются наши дары, которые имеете, также, (как) и

пророчество,

– которое имеете,

упразднится, и языки... прекратятся.

1Кор.13:9. Ибо хотя отчасти знаем,

все-таки знаем столько, сколько должно нам знать.

1Кор.13:10. Когда же придет совершенство, тогда... упразднится,.. что отчасти.

Как детские помышления твои упразднились пред тем знанием, какое теперь имеешь ты, так должно уничтожиться наше теперешнее знание пред тем знанием, которое мы стяжаем в будущем (1Кор.13:11).

1Кор.13:12. Видим... ныне, как чрез зеркало, в загадке,

в совершенном же состоянии будет истина, что и означает:

лицем к лицу. Ныне... познаю... отчасти,

но в совершенном состоянии познаю не так, как познал я, но как познал меня Бог по делам моим.

Итак, пред всеми дарами, которыми вы превозноситесь, остаются

1Кор.13:13. вера, надежда, любовь;

ибо великое значение имеет верить, что существует Бог, и надеяться на то, во что кто верит, а также любить заповеди Того, от Кого надеемся получить дары.


Источник: Творения / Ефрем Сирин : в 8 томах – М.: Русский издательский центр имени св. Василия Великого, 2014. / Т. 7. Толковательные писания. – 344 с. / 1-е послание к Коринфянам. 58-102 с. ISBN 978-5-4249-0036-5

Комментарии для сайта Cackle