Псалом 48
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
48:1
48:2
48:3
48:4
48:6
48:10
48:12
48:14
48:17
48:19
см.:Втор.29:19;
48:20
Белорусский
Языки
- Добавить язык
- Церковнослав. (рус)
- Церковнослав. (цс)
- Рус. (Синодальный)
- Рус. (Синод. с ударе́-ми)
- Рус. (Юнгеров)
- Рус. (Бируковы)
- Arab (AVD)
- Azerbaijani
- Armenian
- Belarusian
- Bulgarian
- Chinese (simpl.)
- Croatian (S&D)
- English (NKJV)
- English (KJV)
- English (NRSV)
- Estonian
- Finnish (1992)
- French (LSG)
- Georgian
- German (MLU, 1912)
- German (GNB)
- Greek (NT Byz)
- Greek (TGV)
- Greek (LXX, Rahlfs)
- Hebrew
- Italian
- Kyrgyz
- Latin (Nova Vulgata)
- Romanian
- Polish
- Portuguese
- Serbian (synod.)
- Serbian
- Spanish (RVR 1995)
- Swedish (Folkbibeln)
- Tajik
- Ukrainian (Homenko)
- Ukrainian (Ogienko)
У канец, сыноў Карэевых, псалом.
Пачуйце гэта, усе народы, вы́слухайце ўсе, хто жыве́ ў свеце,
земнародныя і сыны́ чалавечыя, разам багаты і бедны.
Вусны мае́ прамовяць прамудрасць, і роздум сэрца майго — разуменне;
схілю я да прытчы вуха маё, адкрыю пад гукі псалтыра́ прадказанне маё.
Чаго мне баяцца ў дзень ліхі? Беззаконне шляхоў маіх абсту́піць мяне.
Вы, якія спадзеяце́ся на сілу сваю і мноствам багацця свайго хва́ліцеся!
Брат не вы́зваліць; ці вы́зваліць увогуле чалавек? Не дасць ніхто Богу выкупу за сябе
і платы за вызваленне душы сваёй; хоць і працаваў бы давеку.
Ці будзе ён жыць да канца і не ўбачыць пагібелі?
Бо ён бачыць, што мудрыя паміраюць, гэтаксама неразумны і бязглузды загінуць і пакінуць чужым багацце сваё.
І магілы іх — жытло ім навек, прыстанішча ім з роду ў род, хоць і назвалі яны імёнамі сваімі землі свае.
Але чалавек, будучы ў пашане, не зразумеў таго, стаў падобным да неразумных жывёл і зраўняўся з імі.
Такі шлях іх — спакуса для іх, ды і пасля гэтага вуснамі сваімі яны будуць ўхваля́ць яго.
Як авечкі, будуць яны ў пекла загна́ны, смерць будзе пасвіць іх, і неўзабаве праведныя будуць уладарыць над імі, і дапамога ім знікне ў пекле, з вышыні славы сваёй будуць скінуты яны.
А маю душу́ вызваліць Бог ад улады пекла тады, як Ён прыме мяне.
Не бойся, калі разбагацее чалавек альбо калі памножыцца слава дому яго,
бо калі памрэ ён, то не возьме з сабою нічога, і не пойдзе з ім слава яго.
Хоць душу́ яго пры жыцці яго будуць благаслаўляць і ён будзе хваліць цябе, калі ты зробіш яму дабро,
але ён пойдзе да роду бацькоў сваіх, вавекі не ўбачыць святла.
Чалавек, будучы ў пашане, не зразумеў таго, стаў падобным да неразумных жывёл і зраўняўся з імі.
