Письмо № 138. Н.Н. Третьякову
[Канун Пасхи, Усмань] 883
Милый Ник<олай> Ник<олаевич>.
Во-первых, спасибо большое за Вашу готовность одолжить мне денег на мой переезд, но, к счастью, кажется, нужда в займах отпала, т<ак> к<ак> мы здесь сейчас не можем продать своего дома и, следовательно, наш переезд и покупка откладываются 884.
Во-вторых, я хотел Вас спросить вот о чем. Не собираетесь ли Вы на 8–9 апреля 885 куда-нибудь поехать, ну, скажем, во Владимир или еще куда-н<ибудь>, чтобы послушать пение? Если собираетесь, то прошу Вас, увезите с собой моего Колю 886. У него есть талант – совершенно бесталанно проводить такие дни. Помните эти строчки:
«Светало. Рассвет как пылинки золы
Последние звезды сметал с небосвода»... 887
Или другие;
«И вдруг навстречу крестный ход
Выходит с плащаницей,
И две березы у ворот
Должны посторониться» 888.
Как же не видеть, как же не слышать этого!
Крепко жму Вашу руку и искренно желаю и личного и семейного благополучия, и светлого Праздника, светлого Праздника!
Ваш С.Ф.
* * *
Датируется по ссылке на пасхальные праздники 8–9 апреля. См. примеч. 3.
Речь идет о возможном переезде из Усмани ближе к Москве.
Пасха 9 апреля была в 1961 г.
Н.С.Фудель.
Цитата из стихотворения Б.Л. Пастернака «Рождественская звезда» (Из «Стихотворений Юрия Живаго», 1956).
Цитата из стихотворения Б.Л. Пастернака «На Страстной» (Из «Стихотворений Юрия Живаго», 1956).