14 мая, 1967 г.
Дорогой и глубокочтимый Владыка!
Ваш пасхальный привет получили и сердечно благодарим. Что зеленый кленовый лист на этот раз пожелтел – так это в полной гармонии с тем, кому он предназначен: осень давно у него на дворе, уже и ноябрьским туманом и хладом повеяло.
Получаете ли Вы Русскую Мысль? Там в № от 6 мая появился необычно доброжелательный отзыв Терапиано (на целый развернутый подвал) о моей новой книге, а тем самым – о моей поэзии вообще. В первый раз он меня таким хорошим суждением побаловал – глазам своим не верил читая! Есть в статье такие небезинтересные для Вас строки:
«Такое ощущение человека (как у меня. Д.К.) уже не ортодоксально-христианское, а оккультное, антропософское. Но Кленовский с такой напряженностью порой говорит о нем, что его духовное волнение, душевная вибрация, заставляют даже некоторых представителей православной иерархии, интересующихся литературой, прощать ему «антропософию» за его духовное горение».
Один знакомый пишет мне, что в № 11 советского журнала «Октябрь» за 1966 г., в статье некоего С. Васильева есть такие строки: «Глеб Струве принес мне книги: Мандельштама, Терца и сборник «Разрозненная тайна» Д. Кленовского».
Регистрирую это как первое упоминание обо мне в советской печати! Кроме сего, обо мне в этой статье, повидимому, ничего не сказано (или сказано плохо, и мой корреспондент не хотел меня огорчать!); но одно уж упоминание одиозного «там» имени Струве и ничего никому не говорящего моего – очень неожиданно и необычно.
Душевно Ваш
Д. Кленовский