Источник

7 января, 1966 г.

Дорогой и глубокочтимый Владыка!

Получил Ваше письмо, порадовавшее проникновенными, как всегда стихами Вашими. Некоторые мысли и образы оттуда так хорошо было бы изъять из моего личного пользования, включив их в какое нибудь из подлежащих опубликованию творений Ваших! Ну, хотя бы:

Ведь страдания полна

В мире даже тишина.

или же 9 строк, с совершенно замечательными двумя:

Если сквозь его гранит

Ласточка не пролетит.

Ваше предупреждение, что я совершу «немалый поэтический и этический грех», не дав стихов для Сборника,66 решительно, дорогой Владыка, отклоняю! Мое неучастие в этом начинании вызвано не поэтической гордыней, а тем, что в сборник принимают только не опубликованные в авторских сборниках стихи, а я, после выхода в свет моей «Разрозненной Тайны» не написал ни одного нового стихотворения! Что же я должен дать? Я ответил Татьяне Павловне, что, если к назначенному ею предельному сроку новые стихи появятся – я их дам, но оговорил, что сделаю это только в том случае, если буду считать их достойными «представителями» моей поэзии. Вы, Владыка, как поэт, знаете, что есть стихи, коими автор менее и такие, коими он более удовлетворен. Вот только этими последними я был бы согласен фигурировать в сборнике. Но таких стихов сейчас у меня нет и не известно, будут ли...

* * *

66

Имеется в виду «Содружество», сборник Зарубежных поэтов, издания В Камкина в Вашингтоне, под редакцией поэта и лит. критика Т. П Фесенко.


Источник: Переписка с Кленовским / Архиепископ Иоанн Шаховской; ред. Р. Герра. – Париж : Б. и., 1981. 317 с., 2 л. ил. (VI том Собрания трудов Архиепископа Иоанна Шаховского).

Комментарии для сайта Cackle