Источник

VIII. Тит (царств. 2 года и 2 месяца)

Тит сын Веспасиана очень хорошо знал оба языка (латинский и греческий) и был столь добр, что когда в какой-либо день вспоминал за ужином, что он в этот день ничего не сделал, кому-либо доброго, говорил: «Друзья, я потерял день».

Гора Везувий, прорвавшись в вершине, извергала из себя столько огня, что пожгла соседние области и города с людьми.

Тит возвращает из ссылки философа Музония Руфа.

Тит строит в Риме амфитеатр и при освящении его убивает 5,000 животных.

Вторым епископом римской церкви поставляется Клит, управлявший 12 лет.

В Риме истребляется пожаром очень много зданий.

Тит умер от болезни в той вилле, где и отец его, 12 сентября на 42 году жизни.

* * *

1

Переводим хронику Евсевия по изложению Иеронима начиная только с Рождества Христова, имея в виду интерес богословский и церковно-исторический, которого не представляет предшествующая часть хроники. На этом же основании считаем возможным опустить в переводе и хронологическое указание лет от Авраама, по олимпиадам и по годам царствования царей иудейских (до разрушения Иерусалима) и ограничиваемся христианскою хронологию. Звездочками обозначаем показания сомнительной подлинности, находящиеся ее во всех списках хроники по изложению бл. Иеронима. Прим. Редакции.


Источник: Творения блаженного Иеронима Стридонского. - Киев : Тип. Г.Т. Корчак-Новицкого, 1879-. / Ч. 5. - 1879. - [4], 481 c. (Библиотека творений св. отцев и учителей церкви западных, издаваемая при Киевской духовной академии. Кн. 8) / Изложение хроники Евсевия Памфила. 345-394 с.

Комментарии для сайта Cackle