Скрыть
Поне́же си́ленъ є҆́сть крѣ́постїю: кто̀ ᲂу҆̀бо сꙋдꙋ̀ є҆гѡ̀ воспроти́витсѧ;

Святые отцы

Прочие

Иоанн Златоуст, свт. (†407)

Ст. 18-19 не дает мне перевести духа, но пресыщает меня горестями. Если действовать силою, то Он могуществен; если судом, кто сведет меня с Ним

Не дает мне перевести духа. То есть я преисполнен бедами. Пресытил меня горестями, потому что Он силен крепостью. Итак, кто суду Его воспротивится? Он хочет сказать не то, что Он просто силен крепостью, но что способен делать то, что пожелает.

Комментарий на Книгу Иова

архиепископ Агафангел (Соловьев) (†1876)

Если действовать силою: вот Он могуществен! Если судом, то кто привлечёт Его?

В тяжбе с Богом нельзя успеть ни силою, ни путём права, потому что никто не осмелится вызвать Бога на суд. Борьба с Богом всегда не равна. Ср. Иер. 49:19; 50:44 .
В место: иоидени мы читаем иоиденну; такого чтения держались 70, переводы Сирский и Арабский. По печатному тексту надлежало бы перевести так: кто призовёт меня на суд?– или как читается в некоторых рукописях Кенникотта и де Росси, вместе с переводом Халдейским и Вулгатою: кто будет моим свидетелем?
В обоих случаях смысл останется тот же, что Иов не имеет ни случая, ни средств выставлять пред Богом свою правду, или принуждать Бога к отчёту, соответствуют ли Его наказания виновности человека?


 

Книга Иова в русском переводе с кратким объяснением

Толковая Библия А.П. Лопухина (†1904)

Ст. 19-20 Если действовать силою, то Он могуществен; если судом, кто сведет меня с Ним? Если я буду оправдываться, то мои же уста обвинят меня; если я невинен, то Он признает меня виновным

Нельзя и заставить Бога внять мольбам: всемогущество не поддается давлению слабого человека. Елифаз советовал Иову передать свое дело Богу (Иов. 5:8). Но, во-первых, никто не в состоянии принудить всемогущего Господа войти в его обсуждение. Во-вторых, если бы суд и состоялся, то его результаты были бы неблагоприятны для Иова. Самооправдание Иова премудрый Бог превратит в обвинение. Если даже он и сумеет оправдаться, доказать свою невинность, то и тогда не отвращающий своего гнева Господь объявит его виновным; и подобному приговору всемогущего Бога Иов должен будет подчиниться.

Толковая Библия.

См. также Толкование на Иов. 9:1

Стих: Предыдущий Следующий Вернуться в главу
Цитата из Библии каждое утро
TG: t.me/azbible
Viber: vb.me/azbible