6:1
6:3
6:4
6:6
6:7
6:8
6:9
6:10
6:11
6:14
Рус. (Юнгеров)
Языки
- Добавить язык
- Церковнослав. (рус)
- Церковнослав. (цс)
- Рус. (Синодальный)
- Рус. (Синод. с ударе́-ми)
- Рус. (Юнгеров)
- Arab (AVD)
- Azerbaijani
- Armenian
- Bulgarian
- Chinese (simpl.)
- Croatian (S&D)
- English (NKJV)
- English (KJV)
- English (NRSV)
- Estonian
- Finnish (1992)
- French (LSG)
- Georgian
- German (MLU, 1912)
- German (GNB)
- Greek (NT Byz)
- Greek (TGV)
- Greek (LXX, Rahlfs)
- Hebrew
- Italian
- Kyrgyz
- Latin (Nova Vulgata)
- Romanian
- Polish
- Portuguese
- Serbian (synod.)
- Serbian
- Spanish (RVR 1995)
- Swedish (Folkbibeln)
- Tajik
- Ukrainian (Homenko)
- Ukrainian (Ogienko)
И обратился я, и поднял глаза мои, и увидел: и вот четыре колесницы выходят из средины двух гор, а горы те были горы медные.
В колеснице первой кони рыжие, и в колеснице второй кони вороные,
И в колеснице третьей кони белые, и в колеснице четвёртой кони пёстрые, быстрые.
И продолжая речь, я сказал ангелу, говорящему со мною: что это, господин?
И отвечал ангел, говорящий со мною, и сказал: это четыре ветра небесные, которые исходят, чтобы предстать пред Господом всей земли.
В какой (колеснице) были кони вороные, они выходили в землю северную, и белые шли за ними, а пёстрые шли в землю южную,
А быстрые шли и высматривали, чтобы обойти (всю) землю. И Он сказал: идите, обойдите землю.
И воззвал Он и сказал мне так: вот идущие в северную землю успокоили гнев Мой в земле северной.
И было слово Господне ко мне, и сказано:
Прими то, что́ есть, из плена: от князей, и от воспользовавшихся им, и от познавших его , и войди ты в тот день в дом Иосии, сына Софонии, идущего из Вавилона.
И возьми серебро и золото, и сделай венцы, и возложи на голову Иисуса, сына Иоседекова, великого иерея.
И скажи ему: так говорит Господь Вседержитель: вот Муж, имя ему Восток, и под Ним будет сиять, и построит Он храм Господень.
И Он примет славу, и сядет и будет владычествовать на престоле Своём, и будет священник по правую Его сторону, и совет мира будет между (ими) обоими.
А венец будет терпящим и пользующимся им и познавшим его, и в награду сыну Софонии, и для песнопения в храме Господнем.
И отдалённые из них придут и примут участие в строении храма Господня, и узнаете, что Господь Вседержитель послал меня к вам, и (это) будет, если вы усердно будете слушаться голоса Господа Бога вашего.