Азбука веры » Biblia » Psalmi » Псалом 88

Псалом 88

Толкования

Толкования главы

88:1

см.:1Пар.15:17;

88:2

см.:Пс.91:3;

88:3

88:4

см.:2Цар.7:12;Пс.131:11;

88:5

88:6

88:7

см.:Пс.85:8;

88:8

88:9

см.:Пс.76:14;Откр.19:15;

88:10

см.:Пс.106:29;Мф.8:26;

88:11

88:12

см.:Быт.1:1;

88:13

88:14

88:15

см.:Пс.92:2;

88:16

88:17

88:18

см.:Лк.1:69;

88:19

см.:Пс.3:4;Пс.83:10;

88:20

88:21

см.:1Цар.16:13;Деян.13:22;

88:22

см.:Ис.41:10;

88:23

см.:2Цар.7:10;

88:24

88:25

88:26

см.:Пс.71:8;Откр.10:2;

88:27

см.:2Цар.7:14;Евр.1:5;

88:28

см.:Кол.1:18;Откр.19:16;

88:29

88:30

см.:Пс.71:5;2Цар.7:13;Дан.2:44;

88:31

88:32

88:33

см.:2Цар.7:14;

88:34

88:35

см.:2Цар.7:16;

88:36

88:37

см.:2Цар.7:16;Пс.71:17;Лк.1:33;Ин.12:34;

88:38

см.:Откр.1:5;

88:39

88:40

см.:Пс.43:10;

88:41

см.:Плач.2:6;

88:42

см.:Пс.30:12;Пс.43:14;

88:43

88:44

88:45

88:46

88:47

см.:Пс.12:2;

88:48

88:49

см.:Пс.48:10;Сир.14:18;

88:50

см.:2Цар.7:15;

88:51

88:52

88:53

Латинский (Nova Vulgata)

Языки

^89:1 Maskil. Ethan Ezrahitae.

^89:2 Misericordias Domini in aeternum cantabo; in generationem et generationem annuntiabo veritatem tuam in ore meo.

^89:3 Quoniam dixisti: «In aeternum misericordia aedificabitur», in caelis firmabitur veritas tua.

^89:4 «Disposui testamentum electo meo, iuravi David servo meo:

^89:5 Usque in aeternum confirmabo semen tuum et aedificabo in generationem et generationem sedem tuam».

^89:6 Confitebuntur caeli mirabilia tua, Domine, etenim veritatem tuam in ecclesia sanctorum.

^89:7 Quoniam quis in nubibus aequabitur Domino, similis erit Domino in filiis Dei?

^89:8 Deus, metuendus in consilio sanctorum, magnus et terribilis super omnes, qui in circuitu eius sunt.

^89:9 Domine, Deus virtutum, quis similis tibi? Potens es, Domine, et veritas tua in circuitu tuo.

^89:10 Tu dominaris superbiae maris, elationes fluctuum eius tu mitigas.

^89:11 Tu conculcasti sicut vulneratum Rahab, in brachio virtutis tuae dispersisti inimicos tuos.

^89:12 Tui sunt caeli, et tua est terra, orbem terrae et plenitudinem eius tu fundasti;

^89:13 Aquilonem et austrum tu creasti, Thabor et Hermon in nomine tuo exsultabunt.

^89:14 Tibi brachium cum potentia; firma est manus tua, et exaltata dextera tua.

^89:15 Iustitia et iudicium firmamentum sedis tuae. Misericordia et veritas praecedent faciem tuam.

^89:16 Beatus populus, qui scit iubilationem. Domine, in lumine vultus tui ambulabunt

^89:17 et in nomine tuo exsultabunt tota die et in iustitia tua exaltabuntur,

^89:18 quoniam decor virtutis eorum tu es, et in beneplacito tuo exaltabitur cornu nostrum.

^89:19 Quia Domini est scutum nostrum, et Sancti Israel rex noster.

^89:20 Tunc locutus es in visione sanctis tuis et dixisti: «Posui adiutorium in potente et exaltavi electum de plebe.

^89:21 Inveni David servum meum; oleo sancto meo unxi eum.

^89:22 Manus enim mea firma erit cum eo, et brachium meum confortabit eum.

^89:23 Nihil proficiet inimicus in eo, et filius iniquitatis non opprimet eum.

^89:24 Et concidam a facie ipsius inimicos eius et odientes eum percutiam.

^89:25 Et veritas mea et misericordia mea cum ipso, et in nomine meo exaltabitur cornu eius.

^89:26 Et ponam super mare manum eius et super flumina dexteram eius.

^89:27 Ipse invocabit me: "Pater meus es tu, Deus meus et refugium salutis meae".

^89:28 Et ego primogenitum ponam illum, excelsum prae regibus terrae.

^89:29 In aeternum servabo illi misericordiam meam; et testamentum meum fidele ipsi.

^89:30 Et ponam in saeculum saeculi semen eius; et thronum eius sicut dies caeli.

^89:31 Si autem dereliquerint filii eius legem meam et in iudiciis meis non ambulaverint,

^89:32 si iustificationes meas profanaverint et mandata mea non custodierint,

^89:33 visitabo in virga delictum eorum et in verberibus iniquitatem eorum.

^89:34 Misericordiam autem meam non avertam ab eo neque mentiar in veritate mea.

^89:35 Non profanabo testamentum meum et, quae procedunt de labiis meis, non faciam irrita.

^89:36 Semel iuravi in sancto meo: David non mentiar.

^89:37 Semen eius in aeternum manebit, et thronus eius sicut sol in conspectu meo

^89:38 et sicut luna firmus stabit in aeternum et testis in caelo fidelis».

^89:39 Tu vero reppulisti et reiecisti, iratus es contra christum tuum;

^89:40 evertisti testamentum servi tui, profanasti in terram diadema eius.

^89:41 Destruxisti omnes muros eius, posuisti munitiones eius in ruinas.

^89:42 Diripuerunt eum omnes transeuntes viam, factus est opprobrium vicinis suis.

^89:43 Exaltasti dexteram deprimentium eum, laetificasti omnes inimicos eius.

^89:44 Avertisti aciem gladii eius et non es auxiliatus ei in bello.

^89:45 Finem posuisti splendori eius et sedem eius in terram collisisti.

^89:46 Minorasti dies iuventutis eius, perfudisti eum confusione.

^89:47 Usquequo, Domine, absconderis in finem, exardescet sicut ignis ira tua?

^89:48 Memorare, quam brevis mea substantia. Ad quam vanitatem creasti omnes filios hominum?

^89:49 Quis est homo, qui vivet et non videbit mortem, eruet animam suam de manu inferi?

^89:50 Ubi sunt misericordiae tuae antiquae, Domine, sicut iurasti David in veritate tua?

^89:51 Memor esto, Domine, opprobrii servorum tuorum, quod continui in sinu meo, multarum gentium,

^89:52 quo exprobraverunt inimici tui, Domine, quo exprobraverunt vestigia christi tui.

^89:53 Benedictus Dominus in aeternum. Fiat, fiat.