Азбука веры » Біблія » Псалми » Кафизма 20

Кафизма 20

Толкования

Толкования главы

Псалом 143

143:0

143:1

см.:2Цар.22:35;

143:2

см.:2Цар.22:47;

143:3

см.:Иов.7:17;Пс.8:5;Евр.2:6;

143:4

см.:Иов.8:9;Иов.14:2;

143:5

см.:2Цар.22:10;

143:6

143:7

см.:Пс.123:4;

143:8

143:9

см.:Пс.32:2;Ис.5:1;Откр.5:9;

143:10

см.:Притч.21:31;1Мак.3:19;

143:11

см.:Иез.24:25;

см.:Лк.12:16;

см.:Лк.14:19;

см.:Пс.32:12;

Псалом 144

144:0

144:1

см.:Пс.46:3;

144:2

144:3

см.:Иов.5:9;Иов.36:26;

144:4

см.:Втор.4:10;Втор.6:7;

144:5

144:6

144:7

144:8

см.:Исх.34:6;Пс.85:15;

144:9

см.:Сир.18:12;2Пет.3:9;1Тим.2:4;

144:10

144:11

см.:Пс.46:9;

144:12

144:13

см.:Пс.145:10;Дан.4:32;Дан.6:26;

144:14

см.:Пс.36:24;

144:15

см.:Пс.103:27;

144:16

см.:Иов.39:2;

144:17

144:18

см.:Втор.4:7;

144:19

см.:Пс.146:11;

144:20

см.:1Цар.2:9;

144:21

Слава:

Псалом 145

145:0

145:1

см.:Пс.102:1;

145:2

145:3

см.:Пс.117:9;

145:4

см.:Быт.3:19;Еккл.12:7;

145:5

см.:Пс.33:9;

145:6

см.:Пс.135:5;Деян.14:15;Откр.14:7;

145:7

см.:Пс.11:6;Пс.103:27;

145:8

см.:Лк.18:35;

145:9

см.:Пс.67:6;

145:10

см.:Исх.15:18;

Псалом 146

146:0

146:1

см.:Пс.91:2;

146:2

см.:Пс.50:20;Ис.60:10;

146:3

см.:Ис.61:1;

146:4

см.:Ис.40:26;

146:5

см.:Пс.144:3;Ис.40:28;

146:6

см.:Пс.145:8;

146:7

146:8

см.:Деян.14:17;

146:9

см.:Иов.38:41;Пс.103:14;Мф.6:26;

146:10

146:11

см.:Деян.10:35;

Псалом 147

147:1

147:2

147:3

см.:Втор.32:14;

147:4

147:5

см.:Сир.43:19;

147:6

147:7

см.:Пс.32:9;

147:8

см.:Деян.13:17;

147:9

см.:Втор.29:29;Втор.33:4;Рим.2:3;

Слава:

Псалом 148

148:0

148:1

см.:Откр.5:13;

148:2

см.:Лк.2:13;

148:3

148:4

см.:Быт.1:7;Пс.101:1;

148:5

см.:Быт.1:6-7;Пс.135:5;Иер.10:12;Иер.51:15;

148:6

148:7

148:8

см.:Иов.37:10;

148:9

148:10

148:11

см.:Пс.48:3;

148:12

148:13

см.:Ис.12:4;

148:14

см.:Пс.131:17;

Псалом 149

149:0

149:1

см.:Пс.32:3;

149:2

см.:Пс.92:1;Мих.2:13;

149:3

см.:Пс.146:11;

см.:Пс.41:9;

см.:2Кор.10:4;

см.:Мих.4:3;Мих.5:15;

149:8

149:9

см.:Втор.4:6;Втор.32:35;

Псалом 150

150:0

150:1

см.:Пс.105:1;

150:2

150:3

см.:Пс.46:2;

150:4

см.:Пс.149:3;

150:5

150:6

см.:Откр.5:13;

Украинский (Хоменко)

Языки

^144:0(143) Цар молиться за перемогу та добробут народу

^144:1Давида. Благословен Господь, моя скеля, що навчає руки мої до бою, до війни мої пальці.

^144:2Він моя милість і моя кріпость, моя твердиня і мій визволитель; мій щит, - і я до нього прибігаю. Він підбиває народи під мене.

^144:3Господи, що таке людина, що ти піклуєшся про неї, син чоловічий, - що думаєш про нього?

^144:4Людина схожа на подих, дні її, мов ота минуща тінь.

^144:5Господи, прихили твоє небо й зійди! Діткнись до гір, - і вони задимують.

^144:6Заблискай блискавкою і розсип їх, стріли твої пусти й збентеж їх!

^144:7Простягни з вишніх твою руку, спаси мене і вирятуй мене від вод великих, від рук чужинців,

^144:8уста яких промовляють брехнею, правиця яких - правиця клятвопорушна.

^144:9Боже, я нову пісню тобі заспіваю, на десятиструнній гарфі тебе хвалитиму, -

^144:10тебе, який даєш царям перемогу, який спасаєш Давида, слугу твого, від меча лихого.

^144:11Спаси мене й визволь із рук чужинців, уста яких промовляють брехнею, правиця яких - правиця клятвопорушна.

^144:12Сини наші як парості хай будуть, що ростуть у повнім віку молодечім. Дочки наші, немов стовпи наріжні, витесані, немов оті у палаці.

^144:13Засіки наші нехай будуть повні і постачають усяке збіжжя. Вівці наші хай тисячами котяться, тьмою-тьменною на полях наших.

^144:14Хай буде навантажена худоба наша; хай не буде ані розколини, ані втрати, ані галасу на майданах наших.

^144:15Щасливий народ, в якого така доля! Щасливий народ, якому Бог - Господь!

^145:0(144) Велич та доброта Божі

^145:1Хвала. Давида. Я вознесу тебе, мій Боже, Царю, і благословитиму ім'я твоє по віки вічні.

^145:2Щодня буду тебе благословляти, і хвалити ім'я твоє по віки вічні.

^145:3Великий Господь і хвали вельми гідний, і велич його незбагненна.

^145:4Рід родові діла твої буде славити і возвіщати про твою могутність.

^145:5Про пишну славу величі твоєї і про чудеса твої розповідатимуть.

^145:6Про силу діл твоїх страшних говоритимуть, і я буду розповідати твою велич.

^145:7Будуть звіщати славу великої добрости твоєї і будуть оспівувати твою справедливість.

^145:8Господь ласкавий і милосердний, повільний до гніву й милістю великий.

^145:9Добрий Господь до всіх, і його милосердя перед усіма його ділами.

^145:10Хай, Господи, усі діла твої тебе славлять і святі твої нехай тебе благословлять.

^145:11Про славу царства твого хай оповідають і говорять про твою могутність,

^145:12щоб дати синам людським твою силу і пишну славу царства твого.

^145:13Царство твоє - всіх віків царство, і влада твоя - по всі роди й роди. Вірний Господь у всіх своїх глаголах, святий у всіх своїх творіннях.

^145:14Господь підтримує всіх тих, що падають, і всіх зігнутих підводить.

^145:15Очі всіх на тебе уповають, ти їм своєчасно даєш поживу.

^145:16Ти розтуляєш твою руку і насичуєш усе живе якнайкраще.

^145:17Справедливий Господь у всіх своїх дорогах і милостивий у всіх своїх ділах.

^145:18Близько Господь до всіх, які до нього взивають, до всіх тих, що до нього взивають по правді -

^145:19Він учинить волю тих, які його бояться; заклик їхній почує і спасе їх.

^145:20Господь береже всіх, які його люблять, а нечестивих усіх погубить.

^145:21Хай возвістять мої уста хвалу Господеві і хай благословить усякий смертний його святе ім'я по віки вічні.

^146:0(145) Хвала Богові Творцеві

^146:1Алилуя. Хвали, душе моя, Господа!

^146:2Буду хвалити Господа поки життя мого, псалми співатиму Богові моєму, докіль буду жити.

^146:3Не покладайся на вельмож, на сина чоловічого, який спасти не може.

^146:4Виходить його дух, і він повертається у землю, і того ж дня гинуть його задуми.

^146:5Щасливий той, кому Бог Якова подає допомогу, в кого надія на Господа, Бога свого,

^146:6що створив небо й землю, море - й усе, що є в них; що вірність береже повіки,

^146:7що пригнобленому чинить правосуддя, що дає хліб голодним. Господь визволяє в'язнів,

^146:8Господь відкриває сліпим очі, Господь випростовує похилих, Господь праведників любить.

^146:9Господь захожих захищає, підтримує сироту й удову, - дорогу ж нечестивих відвертає.

^146:10Господь буде царем повіки, твій Бог, Сіоне, по всі роди. Алилуя.

^147:0(146) Хвала Богові - могутньому оновителеві Ізраїля

^147:1Хваліте Господа, бо добрий! Співайте Богу нашому, бо милий! Хвала бо йому подобає.

^147:2Господь Єрусалим будує, розсіяних Ізраїля збирає.

^147:3Розбитих серцем він ізціляє і перев'язує їх рани.

^147:4Він число зір лічить і кожну пойменно називає.

^147:5Великий наш Господь, велика його сила, і розумові його немає міри.

^147:6Господь принижених підносить, а нечестивих понижує додолу.

^147:7Співайте Господеві на подяку, хваліте Бога нашого на гарфі.

^147:8Він хмарами вкриває небо, готує дощ на землю, ростить траву на горах.

^147:9Дає для скоту поживу і воронятам, що квилять.

^147:10Він милується не силою коня і не ноги мужа йому до вподоби, -

^147:11Господь любить тих, що його бояться, що його милости чекають.

^147:12Слав Господа, Єрусалиме! Хвали, Сіоне, Бога твого!

^147:13Бо він укріпив брам твоїх засуви, благословив дітей твоїх посеред тебе.

^147:14Він робить мир у твоїх межах, насичує тебе ситтю пшеничною.

^147:15Він посилає свій глагол на землю, слово його несеться швидко.

^147:16Він дає сніг, як вовну; як попіл, іній розсипає,

^147:17кришками лід кидає, - перед його морозом хто встоїться? -

^147:18він посилає своє слово і їх розтоплює, подме своїм вітром - течуть води.

^147:19Він Яковові звістив своє слово, Ізраїлеві свої присуди й свої устави.

^147:20Ніякому народові він не вчинив так, і присудів своїх він не явив їм. Алилуя.

(147) Небо й земля нехай хвалять Господа

Алилуя. Хваліте Господа з неба, хваліте його на висотах!

Хваліте його, всі ангели його, хваліте його, всі воїнства небесні!

Хваліте його, ви, сонце й місяцю, хваліте його, всі ясні зорі!

Хваліте його, ви, небеса небес, - і води, що над небесами,

нехай ім'я Господнє хвалять! Бо він повелів, і створились.

Поставив їх на віки вічні і дав закон, який не перейде.

Хваліте Господа з землі, кити і всі морські безодні!

Вогонь і град, сніг і туман, і буйний вітер, який виконує його слово.

Гори й усі пагорби, садовина й усі кедри.

Звір дикий і скот усілякий, гад і птах крилатий.

Царі землі й усі народи, князі й усі земні судді.

Хлопці, а й дівчата, старі разом з юнацтвом.

Нехай ім'я Господнє хвалять, - високе бо ім'я його єдине. Велич його понад землю й небо:

він підняв ріг народу свого. Хвала усім його святим, синам Ізраїля, народові, що йому близький. Алилуя.

(148) Тріюмфальний гимн

Алилуя. Співайте Господеві нову пісню, а хвалу йому на зборі праведників.

Нехай Ізраїль своїм Творцем радіє, нехай своїм царем сини Сіону веселяться!

Хай хвалять його ім'я танком, при бубні й при гарфі хай йому співають.

Господь бо благоволить народові своєму, оздоблює перемогою покірних.

Хай торжествують праведні у славі, на своїх ложах хай ликують.

Хай хвала Божа буде на устах у них і двосічний меч у руці в них,

щоб між народами вчинити відплату, між племенами - покарання;

щоб їх царів забити у кайдани, а їхніх вельмож - у залізні пута,

щоб суд написаний над ними учинити. Це слава всіх його преподобних! Алилуя.

(149) Прикінцеве славослов'я

Алилуя. Хваліте Господа в його святині. Хваліте його в його могутній тверді.

Хваліте його за його подвиги великі. Хваліте його в його величі безмежній.

Хваліте його звуком рогу, хваліте його на гарфі й на гуслах.

Хваліте його на бубні й танком. Хваліте його на струнах і сопілці,

хваліте його на дзвінких цимбалах, хваліте його на гучних цимбалах.

Нехай хвалить Господа все, що живе!