15:1
15:2
15:3
15:5
15:6
15:7
15:8
15:9
15:10
15:11
15:12
15:13
15:14
15:15
15:16
15:17
15:18
15:19
15:20
15:21
15:22
15:23
15:25
15:26
15:27
15:28
15:29
15:30
15:31
15:32
Рус. (К.П. Победоносцев)
Языки
- Добавить язык
- Церковнослав. (рус)
- Церковнослав. (цс)
- Рус. (Синодальный)
- Рус. (Синод. с ударе́-ми)
- Рус. (еп. Кассиан)
- Рус. (Аверинцев)
- Рус. (К.П. Победоносцев)
- Arab (JAB)
- Arab (AVD)
- Azerbaijani
- Armenian
- Belarusian
- Bulgarian
- Chinese (simpl.)
- Croatian (S&D)
- English (NKJV)
- English (NRSV)
- English (KJV)
- Estonian
- Finnish (1992)
- French (LSG)
- Georgian (ancient)
- Georgian
- German (MLU, 1912)
- German (GNB)
- Greek (NT Byz)
- Greek (TGV)
- Greek (NA, 28)
- Hebrew NT by Delitzsch
- Italian (CEI 1974)
- Italian
- Kyrgyz
- Latin (Nova Vulgata)
- Latvian
- Romanian
- Polish
- Portuguese
- Serbian (synod.)
- Serbian
- Spanish (RVR 1995)
- Swedish (Folkbibeln)
- Tajik
- Tatar
- Ukrainian (Homenko)
- Ukrainian (Ogienko)
- Uzbek
Приближались к Нему все мытари и грешники, слышать Его.
Фарисеи же и книжники роптали, говоря: Он грешников приемлет и с ними ест.
И Он сказал им такую притчу:
какой человек из вас, имея сто овец и утеряв одну из них, не оставит девяноста девяти в пустыне и не пойдет вслед пропавшей, пока не отыщет ее?
а отыскав, возлагает на плечи свои радуяся;
и, пришед домой, созывает друзей и соседей, говоря им: радуйтесь со мною; я нашел овцу мою погибшую.
Говорю вам, что такова радость будет на небеси о едином грешнике кающемся, больше, чем о девяноста девяти праведниках, не требующих покаяния.
Или какая жена, имея десять драхм, когда потеряет одну драхму, не зажжет свечу, и не примется мести комнату и искать прилежно, пока не отыщет?
а отыскав, созывает подруг и соседок, говоря: радуйтесь со мною; я нашла драхму погибшую.
Такова, говорю вам, бывает радость у Ангелов Божиих и об одном грешнике кающемся.
Еще сказал: человек некий имел два сына;
и сказал младший из них отцу: отче! дай мне достойную часть имения. И разделил им имение.
И не по многих днях, собрав все, младший сын отшел в дальнюю страну и там расточил имение свое, живя распутно.
Когда же прожил все, настал голод великий в стране той, и начал он нуждаться;
и пошел, пристал к одному из жителей страны той; и тот послал его на поля свои пасти свиней;
и рад был он насытить чрево свое рожцами, кои ели свиньи; но никто не давал ему.
Пришед же в себя, сказал: сколько наемников у отца моего в избытках хлебных, а я гибну от голода!
встану, пойду к отцу моему и скажу ему: отче! согрешил я на небо и пред тобою,
и уже недостоин называться сыном твоим; возьми меня в наемники твои.
И востав пошел к отцу своему. И еще далече сущего, увидел его отец его, и жалок он стал ему, и побежав, пал на шею ему и облобызал его.
Сын же сказал ему: отче! согрешил я на небо и пред тобою, и уже недостоин называться сыном твоим.
И сказал отец рабам своим: принесите одежду лучшую и оденьте его, и дайте перстень на руку его и сапоги на ноги;
и приведите тельца упитанного и заколите; станем есть и веселиться!
ибо сын мой сей мертв был, и ожил; погибал, и обретен. И начали веселиться.
Старший же сын его был на поле; и, возвращаясь, когда приблизился к дому, услышал пение и ликование;
и, призвав одного из слуг, вопрошал: что случилось?
Он же сказал ему: брат твой пришел; и заколол отец твой тельца упитанного, потому что здравым его увидел.
Разгневался он и не хотел войти. Отец же его, вышед, стал звать его.
Но он сказал в ответ отцу: вот, столько лет я работаю тебе и никогда не преступал заповеди твоей; и мне никогда не давал ты и козленка, чтобы повеселиться мне с друзьями моими;
а когда сын твой сей, расточив имение твое с блудницами, пришел; заколол ты для него тельца упитанного.
Он же сказал ему: сын мой! ты всегда со мною, и все мое твое есть;
возвеселиться же и возрадоваться надо было. затем, что брат твой сей мертв был, и ожил; погибал, и обретен.
