7:2
7:3
7:4
7:6
7:11
7:13
7:15
7:16
7:17
см.:4Цар.17:24;
Рус. (Юнгеров)
Языки
- Добавить язык
- Церковнослав. (рус)
- Церковнослав. (цс)
- Рус. (Синодальный)
- Рус. (Синод. с ударе́-ми)
- Рус. (Юнгеров)
- Arab (AVD)
- Azerbaijani
- Armenian
- Bulgarian
- Chinese (simpl.)
- Croatian (S&D)
- English (NKJV)
- English (KJV)
- English (NRSV)
- Estonian
- Finnish (1992)
- French (LSG)
- Georgian
- German (MLU, 1912)
- German (GNB)
- Greek (NT Byz)
- Greek (TGV)
- Greek (LXX, Rahlfs)
- Hebrew
- Italian
- Kyrgyz
- Latin (Nova Vulgata)
- Romanian
- Polish
- Portuguese
- Serbian (synod.)
- Serbian
- Spanish (RVR 1995)
- Swedish (Folkbibeln)
- Tajik
- Ukrainian (Homenko)
- Ukrainian (Ogienko)
Такое видение показал мне Господь Бог: вот поутру движущийся приплод саранчи и вот гусеница, (как) один царь Гогъ.
И когда она до конца поела траву на земле, я сказал: Господи, Господи, буди милостив! кто возстановит Иакова? ибо оне мал.
Раскайся о сем, Господи! «И сего не будет», говорит Господь.
Такое видение показал мне Господь: вот призвал суд в огне Господь Богъ, и он пожрал великую бездну и пожрал уделъ.
И я сказал: Господи, Господи! остановись ныне, кто возстановит Иакова? ибо он мал.
Раскайся о сем, Господи! «И сего не будет», говорит Господь.
Такое видение показал мне Господь: вот муж, стоящий на адамантовой стене и в руке у него адамант.
И сказал Господь мне: что ты видишь, Амос? И я сказал: адамант. И сказал Господь мне: вот я назначаю (место) адаманта среди народа Моего Израиля, и более не буду проходить мимо его.
И исчезнут жертвенники смеха и священные собрания Израиля прекратятся, и возстану с оружием на дом Иеровоама.
И послал Амасия, Вефильский жрец, к Иеровоаму, царю Израильскому, сказать: возмущения делает против тебя Амос среди дома Израилева, не может земля сносить всех слов его.
Ибо так говорит Амос: от меча умрет Иеровоам, а Израиль будет уведен в плен из земли своей.
И сказал Амасия Амосу: провидец! уходи и удались ты в землю Иудейскую, и там живи, и там пророчествуй.
А в Вефиле более не пророчествуй, потому что он - святыня царя и царский домъ.
И отвечал Амос и сказал Амасии: я не был пророком, ни сыном пророческимъ, а был пастухом и собирал дикия смоквы.
Но взял меня Господь от овец и сказал мне: иди, и пророчествуй о народе Моем, Израиле.
И ныне выслушай слово Господне: ты говоришь: «не пророчествуй на Израиля и не возмущай дома Иакова».
За это тáк говорит Господь: жена твоя в городе будет блудить, а сыновья твои и дочери падут от меча, и земля твоя будет измерена (межевою) вервию, и ты умрешь в нечистой земле, и Израиль отведен будет в плен из земли своей.