Стари завет:
1Мој.
2Мој.
3Мој.
4Мој.
5Мој.
ИсН.
Суд.
Рута.
1Сам.
2Сам.
1Цар.
2Цар.
1Дн.
2Дн.
1Језд.
Нем.
2Језд.
Тов.
Јдт.
Јест.
Јов.
Псал.
Приче.
Проп.
Пес.
ПремС.
Сирах.
Иса.
Јер.
Плач.
ПослЈ.
Вар.
Језек.
Дан.
Ос.
Јоило.
Амос
Авдија
Јона
Мих.
Наум.
Авак.
Соф.
Агеј
Зах.
Мал.
1 Мак.
2Мак.
3 Мак.
Нови завет: Мат. Мар. Лука. Јован Дела Јаков 1Пет. 2Пет. 1Ин. 2Јов. 3Јов. Јуда Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Ефес. Филиб. Кол. 1Сол. 2Сол. 1Тим. 2Тим. Титу Филим. Јевр. Откр.
Нови завет: Мат. Мар. Лука. Јован Дела Јаков 1Пет. 2Пет. 1Ин. 2Јов. 3Јов. Јуда Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Ефес. Филиб. Кол. 1Сол. 2Сол. 1Тим. 2Тим. Титу Филим. Јевр. Откр.
Скрыть
2:1
2:3
2:5
2:10
2:12
см.:1Кор.14:34;
2:15
Поглавље 4
4:2
4:3
4:4
4:5
4:6
4:7
4:9
4:10
4:11
4:12
4:13
4:14
4:15
Поглавље 5
5:1
5:2
5:3
5:4
5:6
5:7
5:9
5:11
5:12
5:13
5:14
5:15
5:16
5:17
5:19
5:20
5:22
5:24
5:25
Сербский (синод.)
Языки
- Добавить язык
- Церковнослав. (рус)
- Церковнослав. (цс)
- Рус. (Синодальный)
- Рус. (Синод. с ударе́-ми)
- Рус. (еп. Кассиан)
- Рус. (К.П. Победоносцев)
- Arab (JAB)
- Arab (AVD)
- Azerbaijani
- Armenian
- Belarusian
- Bulgarian
- Chinese (simpl.)
- Croatian (S&D)
- English (NKJV)
- English (NRSV)
- English (KJV)
- Estonian
- Finnish (1992)
- French (LSG)
- Georgian (ancient)
- Georgian
- German (MLU, 1912)
- German (GNB)
- Greek (NT Byz)
- Greek (TGV)
- Greek (NA, 28)
- Hebrew NT by Delitzsch
- Italian (CEI 1974)
- Italian
- Kyrgyz
- Latin (Nova Vulgata)
- Latvian
- Romanian
- Polish
- Portuguese
- Serbian (synod.)
- Serbian
- Spanish (RVR 1995)
- Swedish (Folkbibeln)
- Tajik
- Ukrainian (Homenko)
- Ukrainian (Ogienko)
- Uzbek
Молим, дакле, прије свега да се чине мољења, молитве, прозбе, благодарења за све људе,
За цареве и за све који су у власти, да тих и миран живот поживимо у свакој побожности и честитости.
Јер је ово добро и угодно пред Спаситељем нашим Богом,
Који хоће да се сви људи спасу и да дођу у познање истине.
Јер један је Бог, један и посредник између Бога и људи, човјек Христос Исус,
Који себе даде у откуп за све, свједочанство у назначена времена,
За које сам ја постављен проповједник и апостол - истину говорим у Христу, не лажем -, учитељ незнабожаца у вјери и истини.
Хоћу, дакле, да се мужеви моле на сваком мјесту, подижући свете руке без гњева и двоумљења.
Исто тако, и жене у пристојном одијелу, стидом и честитошћу да украшавају себе, не плетеницама, ни златом, ни бисером, ни хаљинама скупоцјеним,
Него добрим дјелима, као што приличи женама које се привољеше богопоштовању.
Жена нека се учи у миру са сваком покорношћу;
Али жени не допуштам да буде учитељ, нити да влада мужем, него да буде мирна.
Јер је Адам саздан први, затим Ева;
И Адам се не превари а жена преварена, постаде преступница;
Али ће се спасти рађањем дјеце, ако остану у вјери и љубави и у светињи са честитошћу.
А Дух изричито говори да ће у посљедња времена одступити неки од вјере слушајући духове преваре и науке демонске,
У лицемјерју лажљиваца, чија је савјест спаљена,
Који забрањују женити се, и траже уздржавање од јела која је Бог створио да их са захвалношћу узимају вјерни и они који су познали истину.
Јер је свако створење Божије добро и ништа није за одбацивање кад се прима са захвалношћу,
Јер се освећује ријечју Божијом и молитвом.
Ово савјетујући браћи, бићеш добар служитељ Исуса Христа, одгајен ријечима вјере и добром науком којој си сљедовао.
А поганих и бабских прича клони се и вјежбај се у побожности.
Јер тјелесно вјежбање за мало је корисно, а побожност је корисна у свему, пошто она има обећање живота садашњега и будућега.
Ово је истинита ријеч и достојна свакога примања;
Јер за то се и трудимо и бивамо срамоћени, јер се надамо у Бога живога, који је спаситељ свију људи, особито вјерних.
Ово заповиједај и учи.
Нико да не презире твоју младост, али буди образац вјернима у ријечи, у живљењу, у љубави, у духу, у вјери, у чистоти.
Докле не дођем пази на читање, утјешавање и учење.
Не занемаруј благодатни дар у теби који ти је дат кроз пророчанство полагањем руку старјешина на тебе.
Ово проучавај, у овоме стој, да се напредак твој покаже у свему.
Пази на себе и на науку, истрај у томе; јер чинећи ово, спасићеш и себе и оне који те слушају.
Старца не карај, него га савјетуј као оца; младиће као браћу;
Старице као матере; младе као сестре, у свакој чистоти.
Удовице поштуј, које су праве удовице.
Ако ли која удовица има дјецу или унучад, нека се уче најприје свој дом поштовати, и дуг враћати родитељима; јер ово је добро и угодно пред Богом.
А права удовица и усамљеница нада се у Бога и проводи у молитвама и мољењима ноћ и дан.
А она која се одала насладама, жива је умрла.
И ово заповиједај, да буду без мане.
Ако ли ко о својима а особито о домаћима не промишља, одрекао се вјере и гори је од невјерника.
Да се не уписује међу удовице млађа од шездесет година, која је била жена једнога мужа,
Освједочена у добрим дјелима, ако је дјецу одгајила, ако је гостољубива била, ако је светима ноге прала, ако је невољнима помагала, ако је ишла за сваким добрим дјелом.
А млађе удовице не примај, јер када их страст одвоји од Христа, хоће да се удају;
Оне подлежу осуди што прво обећање одбацише.
А уз то се уче и нераду, скитајући по кућама; и не само нераду, него су и језичаве и радознале, па говоре што не треба.
Хоћу, дакле, да се млађе удовице удају, дјецу да рађају, кућу да куће, и никаква повода не дају противнику за нападање.
Јер неке већ скренуше за сатаном.
Ако који вјерни или вјерна има удовице, нека се стара о њима, да се не оптерећује Црква, да би се она могла старати о правим удовицама.
Презвитери који су добре старјешине достојни су двоструке части, особито они који се труде у проповиједању и учењу.
Јер Писмо говори: Волу који врше не завезуј уста, и: Радник је достојан своје плате.
Против презвитера не примај тужбе, осим на основу два или три свједока.
Оне који гријеше покарај пред свима, да и остали имају страх.
Преклињем те пред Богом и Господом Исусом Христом и изабраним анђелима да ово држиш без двоумљења, и да не чиниш ништа по пристрасности.
Не полажи руке ни на кога брзо, нити учествуј у туђим гријесима. Чувај себе чиста.
Више не пиј само воду, него пиј по мало вина, због свога желудца и честих болести својих.
Гријеси неких људи су јавни и претходе суду, а код неких се објелодањују касније.
Тако су и добра дјела видна; а ако и нису, не могу се сакрити.