Тот, кто знает Старый Город и запомнил, что мы собирались идти к Львиным воротам, наверное, удивился, увидев на этом снимке Яффские ворота, находящиеся в противоположной стороне от Львиных. А все дело в том, что, когда мы вышли с Подворья, уже шел первый час пополудни. И, если бы мы, как хотели поначалу, пошли на Елеонскую гору пешком, то оказались бы там слишком поздно, а нам нужно было успеть вернуться в Эйн-Карем засветло. И поэтому пришлось прибегнуть к запасному варианту, который нам предложила вчера матушка А., то есть выйти к Дамасским воротам и там сесть на автобус № 75, который и довезет нас до Спасо-Вознесенского монастыря. «Вам нужно доехать до Ат-Тур Русит минзар», — сказала она. Что «Русит минзар» — это «Русский монастырь», мы уже знали. А что такое «Ат-Тур», я выяснила уже здесь. Оказывается, это название арабского поселка на Елеонской горе.
Так что пришлось нам развернуться и пойти туда, откуда вошли утром, то есть к Яффским воротам. По пути немного поплутали, раз десять спрашивали у встречных, как пройти к «Яффо Гейт», и, наконец, вышли к цели.
